Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "thus enabling ransomware" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "thus enabling ransomware" de inglês para francês

Traduções de thus enabling ransomware

"thus enabling ransomware" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

thus a a été afin afin de ainsi ainsi que alors au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup c cas ce ce qui cela ces cette chaque comme c’est dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du elle elles en encore ensemble entre est et et de exemple faire fait fois grâce à il il est ils jusqu la le les leur leurs lors lui mais mieux même n ne nombre non nos notre nous nous avons on ont ou où pages par par conséquent par exemple par le partie pas personnel peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première produits qu que qui ressources sa sans se sera ses si soit son sont sous sur sur le tant temps tous tout toute toutes travail très un une utilisation vers via vie vos votre vous vous avez à à la également été être
enabling accéder activant activation activer application avoir cette est facile faire il est le mettre ne obtenir offre partir permet permettant permettent permettra permettre peut peuvent possible pouvez savoir ses si son sont être
ransomware logiciels malveillants malwares ransomware ransomwares rançongiciel rançongiciels virus

Tradução de inglês para francês de thus enabling ransomware

inglês
francês

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

inglês francês
tags tags
a s
from du

EN Phishing is a means by which mailboxes can be compromised, thus enabling ransomware and even spear phishing attacks to be launched from within the company.”

FR Le phishing est le moyen de compromettre des boites aux lettres et ainsi envoyer le ransomware ou même un spear phishing de l’intérieur de l’entreprise ».

inglês francês
phishing phishing
compromised compromettre
ransomware ransomware
and et
from de
the le
is est
even même
a un
to envoyer
company lentreprise

EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust

FR SEPT BONNES RAISONS D?OPTER POUR UNE SOLUTION EDR

inglês francês
the sept
of une

EN Ransomware: Ransomware is a form of malware that encrypts your local files on the infected device

FR Ransomware: Le ransomware est une forme de malware qui crypte vos fichiers locaux sur l'appareil infecté

inglês francês
ransomware ransomware
form forme
malware malware
encrypts crypte
local locaux
files fichiers
infected infecté
of de
the le
a une
your vos
that qui
is est
on sur

EN Ransomware is a form of malware that allows cybercriminals to hold your PC, or files on it, for ransom. This is typically much worse than your average spyware or spam, as the crooks behind the ransomware can ask for a great deal of money.

FR Les applications imitant des apps légitimes se multipliant sur les boutiques d'applications officielles, il n'a jamais été aussi difficile de savoir si une app que vous téléchargez est authentique.

inglês francês
it il
ask si
of de
on sur
a une
that authentique

EN Ransomware continues to be a growing threat, as we continue to find new ransomware and variants almost daily

FR Les ransomware ne cessent de se développer, et de nouvelles variantes sont découvertes chaque jour ou presque

inglês francês
ransomware ransomware
growing développer
new nouvelles
variants variantes
almost presque
continue ne
find et
a chaque
daily chaque jour
to les

EN The Australian Government released Australia's Ransomware Action Plan, which identifies initiatives to address the rise of ransomware across key themes

FR Pourquoi le SD-WAN nouvelle génération est-il essentiel pour éviter l'échec des déploiements classiques ? Le marché des infrastructures SD-WAN aborde actuellement un tournant décisif. Nous avons dépassé la phase d’adoption initiale, et la ?

inglês francês
key essentiel

EN The volume of ransomware attacks in 2021 has increased 150% over 2020 and, according to the FBI, 100 different types of ransomware were in circulation in mid-2021

FR Le volume des attaques de ransomware en 2021 a augmenté 150% par rapport à 2020 et, selon le FBI, 100 types différents de ransomware étaient en circulation à la mi-2021

inglês francês
ransomware ransomware
attacks attaques
types types
circulation circulation
fbi fbi
volume volume
increased augmenté
were étaient
in en
to à
of de
different différents

EN Gartner Ransomware Report: How Modern Backup Applications Can Protect You From Ransomware | Cohesity

FR Rapport Gartner sur les ransomwares : Comment les applications de sauvegarde modernes peuvent vous protéger des ransomwares | Cohesity

inglês francês
gartner gartner
ransomware ransomwares
report rapport
modern modernes
applications applications
can peuvent
backup sauvegarde
how comment
protect protéger
you vous
from de

EN Detect attacks, including active ransomware and ransomware that hasn’t yet been activated

FR Détecter les attaques, dont les ransomwares actifs et ceux qui n?ont pas encore été déclenchés.

inglês francês
detect détecter
attacks attaques
active actifs
ransomware ransomwares
and et
been été

EN Although having different protocols involved can be another way to prevent ransomware propagation, be aware that this is certainly no guarantee against ransomware backup attacks

FR Bien que le fait d'avoir différents protocoles impliqués puisse être un autre moyen d'empêcher la propagation des ransomwares, sachez que ce n'est certainement pas une garantie contre les attaques de sauvegarde par ransomware

inglês francês
protocols protocoles
propagation propagation
certainly certainement
guarantee garantie
backup sauvegarde
attacks attaques
although bien que
this ce
different différents
involved impliqué
no pas
be être
can puisse

EN Learn what to do before, during and after a ransomware attack with the 2022 Ransomware Survival Guide.

FR Téléchargez le rapport pour savoir comment arrêter les attaques avancées d’aujourd’hui.

inglês francês
attack attaques
a l
the le
learn savoir

EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust

FR Attaques sérieuses détectées sur Microsoft Exchange ProxyLogon

inglês francês
trust sur

EN NW Computing Shuts Down Ransomware Attack with Datto RMM Ransomware Detection

FR Profitez d’une visibilité complète des réseaux des clients avec les cartes topologiques réseau de Datto RMM

inglês francês
datto datto
rmm rmm
with avec

EN Ransomware is growing by 300% a year, with 75% of Ransomware attacks starting with a phishing email

FR Limitez les risques liés à Microsoft 365 en lui offrant la protection qu'il mérite.Le ransomware connaît une croissance annuelle de 300 %, et 75% des attaques de ransomwares débutent par la réception d'un email

inglês francês
growing croissance
attacks attaques
email email
year annuelle
of de
with à
by par
a une

EN Learn what to do before, during and after a ransomware attack with the 2022 Ransomware Survival Guide

FR Pour découvrir comment vous protéger avant, pendant et après une attaque de ransomware, consultez notre rapport « Le ransomware – Guide de survie »

inglês francês
ransomware ransomware
attack attaque
survival survie
guide guide
do vous
a une
learn et
before de
to pour

EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report

FR 6 leçons à retenir du rapport sur l'impact des ransomwares en 2021 6 leçons à retenir du rapport sur l'impact des ransomwares en 2021

inglês francês
ransomware ransomwares
report rapport
from du

EN Ransomware as a Service (RaaS) is similar to SaaS, where you can rent ransomware and choose configurations that fit the "targets and attack vectors"

FR Les Ransomwares as a Service (RaaS) sont aussi proposés en mode SaaS, où il est possible de louer les services d’un ransomware et de choisir les configurations correspondant au mieux aux « cibles et aux vecteurs d'attaque »

inglês francês
saas saas
rent louer
configurations configurations
targets cibles
vectors vecteurs
choose choisir
service service
a dun
to mieux
that possible
and et

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks

FR Bitdefender protège vos documents, images, vidéos et musiques contre tous types d'attaques de ransomwares

inglês francês
ransomware ransomwares
music musiques
protection protège
documents documents
videos vidéos
pictures images
your vos
kind types
of de
and et

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos and music against all kinds of ransomware attacks

FR Bitdefender protège vos documents, images, vidéos et musiques contre tous types d'attaques de ransomwares

inglês francês
ransomware ransomwares
music musiques
kinds types
protection protège
documents documents
videos vidéos
pictures images
your vos
of de
and et

EN Bitdefender’s multi-layered approach against ransomware includes a data-protection layer that safeguards your documents, pictures, videos, and music against any kind of ransomware attacks

FR Bitdefender protège vos documents, images, vidéos et musiques contre tous types d'attaques de ransomwares

inglês francês
ransomware ransomwares
music musiques
protection protège
documents documents
videos vidéos
pictures images
your vos
kind types
of de
and et

EN Stop Ransomware - Ransomware Protection Solution | Zscaler

FR Protection contre les ransomwares | Protection contre les cybermenaces | Zscaler

inglês francês
ransomware ransomwares
protection protection
zscaler zscaler

EN Zscaler provides ransomware protection to disrupt every stage of the ransomware attack life cycle in ways legacy antivirus and other security tools can’t.

FR La protection de Zscaler contre les ransomwares perturbe chaque étape de l’attaque, à l'aide de méthodes que les antivirus et autres outils de sécurité traditionnels ne peuvent pas appliquer.

inglês francês
zscaler zscaler
ransomware ransomwares
antivirus antivirus
protection protection
security sécurité
tools outils
the la
ways méthodes
to à
of de
other autres

EN Crypto ransomware is one of the most common types of ransomware attacks

FR Le crypto-ransomware est l'un des types d'attaques par ransomware les plus courants

inglês francês
ransomware ransomware
types types
the le
crypto crypto
is est

EN Locker ransomware is another common type of ransomware attack

FR Le ransomware Locker est un autre type courant d'attaque par ransomware

inglês francês
ransomware ransomware
type type
is est
of par
another autre

EN Instead of encrypting your files like crypto ransomware, locker ransomware will just lock you out and prevent you from using your device.

FR Au lieu de chiffrer vos fichiers comme le crypto-ransomware, le ransomware locker se contentera de verrouiller votre appareil et de vous empêcher de l'utiliser.

inglês francês
encrypting chiffrer
files fichiers
ransomware ransomware
device appareil
prevent empêcher
lock verrouiller
of de
crypto crypto
like comme
you vous
instead au lieu
and et

EN Understand the ripple effects of ransomware attacks by reading our 2021 Ransomware Impact Report.

FR Découvrez les répercussions des attaques par ransomware en lisant notre rapport sur l'impact des ransomwares en 2021.

inglês francês
attacks attaques
reading lisant
report rapport
impact répercussions
our notre
by par

EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.

FR Nos solutions de conduite automatisée permettent une mobilité plus sûre et plus confortable pour tous

inglês francês
enabling permettent
mobile mobilité
to conduite
between de
on sûre
the une
increased plus

EN By partnering with the Internet Society, Truist is doing more than enabling access to the Internet. They are enabling access to opportunity, empowerment, and hope.

FR En s?associant à l?Internet Society, Truist fait plus que permettre l?accès à l?Internet. Il permet l?accès à des opportunités, à l?autonomisation et à l?espoir.

inglês francês
internet internet
society society
empowerment autonomisation
access accès
opportunity opportunité
the espoir
enabling permettre
to à
more plus
is fait

EN The strategy demands aggressive commitment to increase infrastructure, enabling systems, digital applications, and enabling ecosystem.” 

FR La stratégie exige un engagement agressif pour accroître les infrastructures, les systèmes habilitants, les applications numériques et l?écosystème favorable. »

inglês francês
strategy stratégie
demands exige
commitment engagement
aggressive agressif
increase accroître
digital numériques
ecosystem écosystème
and et
infrastructure infrastructures
systems systèmes
applications applications
the la

EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.

FR Nos solutions de conduite automatisée permettent une mobilité plus sûre et plus confortable pour tous

inglês francês
enabling permettent
mobile mobilité
to conduite
between de
on sûre
the une
increased plus

EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.

FR L'installation DiffDog Server inclut un "DiffDog Command Line Client" portable, qui peut être copié sur plusieurs appareils dans le cadre de votre institution, vous permettant ainsi d'appeler un DiffDog Server en cours d'exécution à distance.

inglês francês
server server
includes inclut
portable portable
command command
client client
diffdog diffdog
copied copié
organization institution
line line
to à
machines appareils
the le
a un
your votre
enabling permettant
you vous
can peut

EN However if some other BIO is used then it is likely that a segmentation fault will be triggered, thus enabling a potential DoS attack.

FR Toutefois, si un autre BIO est utilisé, il est probable qu'un défaut de segmentation sera déclenché, permettant ainsi une attaque DoS potentielle.

inglês francês
bio bio
likely probable
segmentation segmentation
fault défaut
enabling permettant
potential potentielle
attack attaque
used utilisé
triggered déclenché
if si
it il
a un
will sera
other de
is est
dos dos
that ainsi

EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born

FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour

inglês francês
working travaille
collaboration collaboration
innovative innovante
enabling permettant
connect connect
ariadnext ariadnext
moi moi
smartphone smartphone
creation création
in en
operators opérateurs
application application
digital numérique
with avec
mobile mobile

EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.

FR Ce module permet à vos clients de choisir l'option de retrait en magasin tout en complétant une commande, ce qui leur permet d'éviter les frais d'expédition et le temps d'attente.

inglês francês
store magasin
pickup retrait
customers clients
order commande
avoid éviter
module module
choose choisir
fees frais
the le
your vos
lets permet
to à
time temps
a une
while tout en

EN The project called "Lumitsits" aimes at creating a market and a national regulatory framework for energy efficient light bulbs in Madagascar, thus enabling energy savings and access to safe energy for all. © WWF

FR Sous le nom «Lumitsits», le projet vise à créer à Madagascar un marché et un cadre juridique national pour les ampoules éconergétiques et permettre ainsi à tous les ménages de réduire leur facture d'électricité. © WWF

inglês francês
called nom
national national
madagascar madagascar
wwf wwf
market marché
framework cadre
project projet
a un
bulbs ampoules
the le
to à
access permettre
thus de

EN Directive 85/433/EEC established a regime of automatic recognition of pharmacy qualifications, thus enabling the free movement of pharmacists throughout the EU.

FR La directive 85/433 / CEE a instauré un régime de reconnaissance automatique des diplômes en pharmacie, permettant ainsi la libre circulation des pharmaciens dans l’ensemble de l’UE.

inglês francês
directive directive
eec cee
regime régime
automatic automatique
recognition reconnaissance
pharmacy pharmacie
enabling permettant
free libre
movement circulation
pharmacists pharmaciens
a un
the la
of de

EN Rexel thus offers its customers a service that under certain conditions can extend as far as collecting the WEEE at their work sites, enabling them to meet their legal obligations more easily.

FR Rexel leur offre ainsi un service pouvant aller, sous certaines conditions, jusqu’à la collecte des DEEE sur les sites de ses clients pour leur simplifier la gestion de cette obligation réglementaire.

inglês francês
rexel rexel
customers clients
collecting collecte
a un
conditions conditions
offers offre
service service
the la
as ainsi
far de
sites sites
obligations obligation

EN Guided by the REDUCE – REUSE – RECYCLE motto, we have established a thorough range of recycling lines, thus enabling nearly 30 different materials to be collected and reused.

FR Guidés par la devise RÉDUIRE - RÉUTILISER - RECYCLER, nous avons mis en place une gamme complète de filières de recyclage, permettant de collecter et de réutiliser près de 30 matériaux différents.

inglês francês
motto devise
range gamme
enabling permettant
materials matériaux
and et
reuse réutiliser
recycling recyclage
of de
different différents
the la
we nous
a une
to en
by par

EN The IMG files received in this way hold an exact copy of a disc, thus enabling to burn an exact copy of this disc

FR Les fichiers IMG ainsi créés sont en fait une copie exacte d'un disque, ce qui permet d'en graver les données à l'identique

inglês francês
exact exacte
copy copie
disc disque
enabling permet
files fichiers
this ce
to à
in en
way ainsi
a une

EN Programs such as WinGZip or GNU zip can decompress files with an EMZ extension, enabling the user to open the thus resulting EMF file

FR Des programmes tels que WinGZip ou GNU zip peuvent décompresser des fichiers EMZ, permettant à l'utilisateur d'ouvrir le fichier EMF ainsi obtenu

inglês francês
programs programmes
zip zip
gnu gnu
or ou
the le
to à
files fichiers
enabling permettant
file fichier
as ainsi
such as tels

EN The design and manufacture of the Group’s medicines are thus mainly carried out inhouse, enabling us to control all the links in the production chain

FR La conception et la fabrication des médicaments du Groupe sont ainsi majoritairement réalisées en interne, ce qui permet de maîtriser tous les maillons de la chaîne de production

inglês francês
groups groupe
medicines médicaments
control maîtriser
chain chaîne
carried out réalisées
links maillons
design conception
production production
the la
are sont
enabling permet
in en
and et
of de

EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.

FR L'installation DiffDog Server inclut un "DiffDog Command Line Client" portable, qui peut être copié sur plusieurs appareils dans le cadre de votre institution, vous permettant ainsi d'appeler un DiffDog Server en cours d'exécution à distance.

inglês francês
server server
includes inclut
portable portable
command command
client client
diffdog diffdog
copied copié
organization institution
line line
to à
machines appareils
the le
a un
your votre
enabling permettant
you vous
can peut

EN Guided by the REDUCE – REUSE – RECYCLE motto, we have established a thorough range of recycling lines, thus enabling nearly 30 different materials to be collected and reused.

FR Guidés par la devise RÉDUIRE - RÉUTILISER - RECYCLER, nous avons mis en place une gamme complète de filières de recyclage, permettant de collecter et de réutiliser près de 30 matériaux différents.

inglês francês
motto devise
range gamme
enabling permettant
materials matériaux
and et
reuse réutiliser
recycling recyclage
of de
different différents
the la
we nous
a une
to en
by par

EN The design and manufacture of the Group’s medicines are thus mainly carried out inhouse, enabling us to control all the links in the production chain

FR La conception et la fabrication des médicaments du Groupe sont ainsi majoritairement réalisées en interne, ce qui permet de maîtriser tous les maillons de la chaîne de production

inglês francês
groups groupe
medicines médicaments
control maîtriser
chain chaîne
carried out réalisées
links maillons
design conception
production production
the la
are sont
enabling permet
in en
and et
of de

EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born

FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour

inglês francês
working travaille
collaboration collaboration
innovative innovante
enabling permettant
connect connect
ariadnext ariadnext
moi moi
smartphone smartphone
creation création
in en
operators opérateurs
application application
digital numérique
with avec
mobile mobile

EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born

FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour

inglês francês
working travaille
collaboration collaboration
innovative innovante
enabling permettant
connect connect
ariadnext ariadnext
moi moi
smartphone smartphone
creation création
in en
operators opérateurs
application application
digital numérique
with avec
mobile mobile

EN ARIADNEXT, working in collaboration with mobile phone operators, started developing an innovative mobile application enabling the creation of a smartphone-based digital identity. Mobile Connect & Moi was thus born

FR ARIADNEXT, en collaboration avec les opérateurs mobiles, travaille sur une application mobile innovante permettant la création d’identité numérique sur smartphone. Mobile Connect & moi, voit le jour

inglês francês
working travaille
collaboration collaboration
innovative innovante
enabling permettant
connect connect
ariadnext ariadnext
moi moi
smartphone smartphone
creation création
in en
operators opérateurs
application application
digital numérique
with avec
mobile mobile

EN Thus, though its Data Center Infrastructure Management (DCIM) tool, DATA4 possesses a complete map of its networks, enabling us to:

FR Ainsi DATA4 a à sa disposition une cartographie complète de ses réseaux grâce à son DCIM (outil de gestion des infrastructures du datacentre) et peut ainsi :

inglês francês
tool outil
complete complète
map cartographie
data data
infrastructure infrastructures
networks réseaux
possesses a
to à
of de
a une
management gestion

EN Additionally, you can define schemas and XSLT files for individual project folders, thus enabling the batch processing of files in a folder.

FR De plus, vous pouvez définir les schémas et fichiers XSLT pour des dossiers de projet individuels, activant donc le traitement par lots de fichiers dans un dossier.

inglês francês
define définir
schemas schémas
xslt xslt
project projet
enabling activant
batch lots
processing traitement
files fichiers
the le
a un
folder dossier
you vous
folders dossiers
of de
in dans
additionally plus
and et

Mostrando 50 de 50 traduções