Traduzir "telephone set included" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "telephone set included" de inglês para francês

Traduções de telephone set included

"telephone set included" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

telephone appel appeler appels connexion contacter contactez données et mobile mobiles ordinateur par exemple service son système téléphone téléphonie téléphonique téléphoniques utilisation utiliser vos à
set a adresse afin afin de aide aider ainsi appareil application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin ce cela ces cette chaque ci client code comme comment complet configuration configurer configurez configuré contenu créer créez dans dans le de de la de l’ depuis des dessus deux domaine donc données du défaut défini définir d’un en en ligne ensemble entreprise est et et de faire fois fonction fonctionnalités gestion grâce grâce à gérer il il est ils installer je jeu jeu de la le le site les leur leurs ligne logiciel lorsque mais mettre mettre en place mis mise mise en place modèle mots même ne nombre non nous nous avons nous pouvons on ont options ou outils page par par le parties partir pas pendant permet peut peuvent place plus plusieurs pour pour le pouvez pouvons produits projet puis qu que quelques qui s sa sans savoir se selon sera service services ses set si site site web sites sites web son sont sur sur le système temps tous tous les tout toutes toutes les travail très un une unique utilisation utilisent utiliser utilisez valeur vecteur vectoriel vos votre vous vous avez vous pouvez web à également équipe équipes établir été êtes être
included a ainsi que ajoutée au aussi avec avez avons ce cela cette chaque comme comprend compris contenu de des données elle en est et fichiers fois il est ils inclus incluse incluses informations jusqu la le les leur lorsque mois même notre nous nous avons ont par peut plus plus de pour pour le pouvez que qui si son sur temps tous tout un votre vous avez à également été

Tradução de inglês para francês de telephone set included

inglês
francês

EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box

FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte

inglêsfrancês
boxboîte
londonlondres
vintagevintage
fundrôle
uniteduni
kingdomroyaume
englandangleterre
businessaffaires
greatgrande
britainbretagne
telecommunicationstélécommunications
phonetéléphone
telephonetéléphonique
redrouge

EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.

FR Inclut : Par défaut, toutes les colonnes (y compris les pièces jointes et les discussions) seront envoyées. Utilisez ce champ pour modifier les colonnes que vous souhaitez ajouter ou supprimer de l’e-mail.

inglêsfrancês
attachmentspièces jointes
discussionsdiscussions
defaultdéfaut
removesupprimer
emailmail
columnscolonnes
orou
useutilisez
fieldchamp
includingcompris
addajouter
bypar
andet
tomodifier

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

FR machine la communication téléphone la technologie dispositif aperçu du téléphone appel vocal appeler fixe

inglêsfrancês
machinemachine
communicationcommunication
phonetéléphone
devicedispositif
technologytechnologie
callappel

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Telephone | Telephone group in 1982 photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Francaise | Telephone | Photographie Groupe Téléphone en 1982

inglêsfrancês
themesthématiques
andet
rockrock
frenchfrancaise
telephonetéléphone
groupgroupe
inen
photographyphotographie
concertconcert
musicmusique

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

FR Numéro de Téléphone – International » est utilisé pour saisir un numéro de téléphone international. Grâce au clavier téléphonique personnalisé, pas besoin de changer le clavier et les caractères invalides ne peuvent être saisis.

inglêsfrancês
internationalinternational
anun
isest
keyboardclavier
telephonetéléphone
nopas
characterscaractères
topour
customde
switchchanger
numberle
andet

EN Telephone assistance: Our telephone assistance team is available on a dedicated emergency line

FR Assistance téléphonique : Notre équipe d’assistance est disponible par téléphone via une ligne d’urgence dédiée

inglêsfrancês
assistanceassistance
teaméquipe
lineligne
ournotre
dedicateddédié
telephonetéléphonique
onvia
availabledisponible
aune

EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code

FR c) Envoi de messages courts (SMS)Dans certains cas, nous pouvons vous demander d'indiquer votre numéro de téléphone mobile ou fixe afin de vous envoyer un message court (SMS) avec un code de vérification individuel

inglêsfrancês
verificationvérification
codecode
cc
smssms
mobilemobile
orou
messagesmessages
wenous
requestdemander
phonetéléphone
yourvotre
aun
toenvoyer
we maypouvons
casescas
withavec
indans
youvous
sendingenvoi

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

FR machine la communication téléphone la technologie dispositif aperçu du téléphone appel vocal appeler fixe

inglêsfrancês
machinemachine
communicationcommunication
phonetéléphone
devicedispositif
technologytechnologie
callappel

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

FR machine la communication téléphone la technologie dispositif aperçu du téléphone appel vocal appeler fixe

inglêsfrancês
machinemachine
communicationcommunication
phonetéléphone
devicedispositif
technologytechnologie
callappel

EN Exceptions: business contact information and certain publicly available information, such as names, addresses and telephone numbers as published in telephone directories, are not considered personal information.

FR Exceptions : les coordonnées professionnelles et les renseignements publics tels que le nom, l’adresse et le numéro de téléphone figurant dans l’annuaire ne sont pas considérés comme étant des renseignements personnels.

inglêsfrancês
exceptionsexceptions
businessprofessionnelles
contactcoordonnées
informationrenseignements
namesnom
telephonetéléphone
consideredconsidéré
publiclypublics
ascomme
indans
such astels
andet
numbersles
aresont

EN Telephone number: Air Liquide collects the telephone numbers of registered shareholders in order to be able to inform them regarding their ongoing procedures: share account opening, account transfer request, shares donations, etc.

FR Numéro de téléphone : Air Liquide collecte les numéros de téléphone des actionnaires au nominatif pour pouvoir les informer du suivi de leur(s) démarche(s) : ouverture de compte, demande de transfert de compte, donations de titres, etc.

inglêsfrancês
telephonetéléphone
airair
liquideliquide
shareholdersactionnaires
transfertransfert
sharestitres
donationsdonations
etcetc
informinformer
requestdemande
ofde
accountcompte
theouverture

EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed

FR 10.3.3 Catégories de données en cas de connexion par téléphone Lors de la connexion par téléphone, les données concernant le numéro d'appel entrant et sortant, le nom du pays, l'heure de début et de fin sont traitées

inglêsfrancês
categoriescatégories
outgoingsortant
countrypays
startdébut
datadonnées
telephonetéléphone
namenom
processedtraitées
inen
aresont
ofde
bypar
andet

EN We can help you with a wide range of complaints about products and services offered in the telecommunications (telecom) sector, including: home telephone service complaints long distance telephone services (including

FR Nous pouvons vous aider à régler un large éventail de plaintes sur des produits et services offerts dans le secteur des télécommunications : téléphonie résidentielle services interurbains (y compris les cartes

inglêsfrancês
complaintsplaintes
telephonetéléphonie
widelarge
sectorsecteur
homerésidentielle
thele
we canpouvons
wenous
aun
ofde
servicesservices
productsproduits
youvous
telecommunicationstélécommunications
includingcompris
longsur
andà
indans

EN The CCTS records incoming call to its toll-free telephone number as well as direct incoming and outgoing telephone calls involving our Complaint Resolution Officers and Investigators for quality monitoring and training purposes.

FR La CPRST enregistre les appels entrants à son numéro sans frais ainsi que les appels reçus ou effectués par ses agents de résolution des plaintes et ses enquêteurs, afin d’assurer la qualité du service et pour les besoins de la formation.

inglêsfrancês
complaintplaintes
officersagents
investigatorsenquêteurs
trainingformation
freefrais
qualityqualité
callsappels
resolutionrésolution
thela
toà
asainsi
incomingentrants

EN With the integration, the CRM view of the contact opens automatically for incoming and outgoing telephone calls. Further integration, e.g. display of telephone lists, will follow.

FR Avec l?intégration, la vue CRM du contact s?ouvre automatiquement pour les appels téléphoniques entrants et sortants. Une intégration plus poussée, par exemple l?affichage des listes téléphoniques, suivra.

inglêsfrancês
integrationintégration
crmcrm
contactcontact
automaticallyautomatiquement
outgoingsortants
will followsuivra
viewvue
andet
callsappels
ee
listslistes
telephonetéléphoniques
displayaffichage
withavec
incomingentrants

EN In addition to the deep integration of IP-based telephone systems, classic telephone systems such as AGFEO can also be connected to EGroupware via the CTI interface

FR En plus de l?intégration profonde des systèmes téléphoniques basés sur IP, les systèmes téléphoniques classiques tels que AGFEO peuvent également être connectés à EGroupware via l?interface CTI

inglêsfrancês
integrationintégration
telephonetéléphoniques
systemssystèmes
classicclassiques
egroupwareegroupware
cticti
interfaceinterface
ipip
basedbasés
toà
alsoégalement
ofde
inen

EN You want to connect your telephone system with EGroupware? Simply contact us to find out whether an integration of the telephone system is possible

FR Vous voulez connecter votre système téléphonique avec EGroupware ? Il suffit de nous contacter pour savoir si une intégration du système téléphonique est possible

inglêsfrancês
systemsystème
egroupwareegroupware
integrationintégration
possiblepossible
tosuffit
telephonetéléphonique
contactcontacter
ofde
withavec
yourvotre
outdu

EN Persons who supply us with their telephone numbers online will only receive telephone contact from us with information regarding services they have specifically ordered from us.

FR Les personnes nous communiquant leur coordonnées téléphoniques en ligne ne recevront que des appels téléphoniques de notre part, et étant en rapport avec les services en particuliers auxquels ils ont souscrits.

inglêsfrancês
onlineen ligne
informationrapport
telephonetéléphoniques
contactcoordonnées
personsles personnes
servicesservices
withavec
receiverecevront
usnous
regardingde
numbersles

EN Customers with telephone numbers in the new area code 428 will get the same calling areas and prices as customers in the 506 area with telephone numbers in New Brunswick.

FR Ainsi, les clients détenteurs d’un numéro avec indicatif régional 428 seront intégrés aux secteurs d’appel et assujettis aux prix s’appliquant aux clients de la circonscription associée à l’indicatif 506 du Nouveau-Brunswick.

inglêsfrancês
newnouveau
areassecteurs
brunswickbrunswick
arearégional
thela
willseront
pricesprix
customersclients
asainsi
andà
numbersles
withavec

EN Will I have to change my phone number? Your current telephone number, including current area code, will not change. Any telephone numbers for new services may have the new 428 area code.

FR À partir de quelle date devrai-je composer dix chiffres pour effectuer mes appels? Le 15 avril 2023, il vous faudra utiliser la composition à dix chiffres pour tous vos appels.

inglêsfrancês
ije
mymes
topour
mayutiliser
phoneappels
numberle

EN Saskatchewan telephone numbers beginning with the new area codes 474 may begin to be assigned to customers’ new telephone lines starting October 2, 2021.

FR Les numéros de téléphone de la Saskatchewan qui commencent par le nouvel indicatif régional 474 pourront être associés aux nouvelles lignes téléphoniques des clients à partir du 2 octobre 2021.

inglêsfrancês
saskatchewansaskatchewan
customersclients
octoberoctobre
toà
newnouvelles
the newnouvel
arearégional
begincommencent
bepourront
telephonetéléphoniques
numbersles
linesde

EN Ontario telephone numbers beginning with the new area code 742 may begin to be assigned to customers’ new telephone lines starting October 16, 2021.

FR Les numéros de téléphone de l’Ontario qui commencent par le nouvel indicatif régional 742 pourront être associés aux nouvelles lignes téléphoniques des clients à partir du 16 octobre 2021.

inglêsfrancês
customersclients
octoberoctobre
toà
thele
newnouvelles
the newnouvel
arearégional
begincommencent
bepourront
telephonetéléphoniques
numbersles
linesde

EN Customers with telephone numbers in the new area code 474 will get the same calling areas as customers in the same exchange areas with telephone numbers in area code 306/639

FR Ainsi, les clients détenteurs d’un numéro avec le nouvel indicatif régional 474 seront intégrés aux secteurs d’appel s’appliquant aux clients des mêmes circonscriptions, qui utilisent les indicatifs régionaux 306 et 639

inglêsfrancês
areassecteurs
exchangedes
thele
the newnouvel
willseront
the samemêmes
customersclients
asainsi
withavec
arearégional
numbersles

EN Customers with telephone numbers in the new area code 742 will get the same calling areas as customers in the same exchange areas with telephone numbers in area codes 905/289/365.

FR Les clients détenteurs d’un numéro avec le nouvel indicatif régional 742 seront intégrés aux secteurs d’appel s’appliquant aux clients des mêmes circonscriptions, qui utilisent les indicatifs régionaux 905, 289 et 365.

inglêsfrancês
areassecteurs
exchangedes
thele
the newnouvel
willseront
the samemêmes
customersclients
withavec
arearégional
numbersles

EN The 1811 SMS enquiry can only provide addresses and telephone numbers that are listed in the telephone directory.

FR La demande par SMS au 1811 peut fournir uniquement les adresses et numéros de téléphone figurant dans l’annuaire téléphonique de Directories.

inglêsfrancês
smssms
enquirydemande
addressesadresses
canpeut
providefournir
telephonetéléphonique
indans
thela
andet
numbersles

EN Telephone number: Air Liquide collects the telephone numbers of registered shareholders in order to be able to inform them regarding their ongoing procedures: share account opening, account transfer request, shares donations, etc.

FR Numéro de téléphone : Air Liquide collecte les numéros de téléphone des actionnaires au nominatif pour pouvoir les informer du suivi de leur(s) démarche(s) : ouverture de compte, demande de transfert de compte, donations de titres, etc.

inglêsfrancês
telephonetéléphone
airair
liquideliquide
shareholdersactionnaires
transfertransfert
sharestitres
donationsdonations
etcetc
informinformer
requestdemande
ofde
accountcompte
theouverture

EN c) Sending messages (SMS)In certain cases, we may request you provide us with your mobile phone number, or landline telephone number if you do not have a mobile telephone, in order to be able to send you an SMS with a personal verification code

FR c) Envoi de messages courts (SMS)Dans certains cas, nous pouvons vous demander d'indiquer votre numéro de téléphone mobile ou fixe afin de vous envoyer un message court (SMS) avec un code de vérification individuel

inglêsfrancês
verificationvérification
codecode
cc
smssms
mobilemobile
orou
messagesmessages
wenous
requestdemander
phonetéléphone
yourvotre
aun
toenvoyer
we maypouvons
casescas
withavec
indans
youvous
sendingenvoi

EN 10.3.3 Data categories when dialing in with the telephone When dialing in by telephone, details of the incoming and outgoing call number, country name, start and end time are processed

FR 10.3.3 Catégories de données en cas de connexion par téléphone Lors de la connexion par téléphone, les données concernant le numéro d'appel entrant et sortant, le nom du pays, l'heure de début et de fin sont traitées

inglêsfrancês
categoriescatégories
outgoingsortant
countrypays
startdébut
datadonnées
telephonetéléphone
namenom
processedtraitées
inen
aresont
ofde
bypar
andet

EN Exceptions: business contact information and certain publicly available information, such as names, addresses and telephone numbers as published in telephone directories, are not considered personal information.

FR Exceptions : les coordonnées professionnelles et les renseignements publics tels que le nom, l’adresse et le numéro de téléphone figurant dans l’annuaire ne sont pas considérés comme étant des renseignements personnels.

inglêsfrancês
exceptionsexceptions
businessprofessionnelles
contactcoordonnées
informationrenseignements
namesnom
telephonetéléphone
consideredconsidéré
publiclypublics
ascomme
indans
such astels
andet
numbersles
aresont

EN The telephone book for Switzerland >> Addresses and telephone numbers!

FR L'annuaire téléphonique de la Suisse >> Adresses et numéros de téléphone !

inglêsfrancês
gtgt
addressesadresses
switzerlandsuisse
thela
telephonetéléphonique
andet

EN First telephone subscribers in France.First telephone directories issued

FR Alexander Graham Bell dépose, le 14 février, le brevet à l?origine du téléphone

inglêsfrancês
firstle
telephonetéléphone
inà

EN The seventh socioeconomic development plan (VIIe Plan) makes telephony a national priority, this is the beginning of the ?Delta LP? saga, or the ?telephone catch-up plan,? aimed at installing 14 million telephone lines in seven years

FR Premier commutateur temporel (tout électronique) au monde, par le CNET à Lannion

inglêsfrancês
thele

EN The CCTS records incoming call to its toll-free telephone number as well as direct incoming and outgoing telephone calls involving our Complaint Resolution Officers and Investigators for quality monitoring and training purposes.

FR La CPRST enregistre les appels entrants à son numéro sans frais ainsi que les appels reçus ou effectués par ses agents de résolution des plaintes et ses enquêteurs, afin d’assurer la qualité du service et pour les besoins de la formation.

inglêsfrancês
complaintplaintes
officersagents
investigatorsenquêteurs
trainingformation
freefrais
qualityqualité
callsappels
resolutionrésolution
thela
toà
asainsi
incomingentrants

EN Telephone AFNIC: Technical Incident telephone operator - Afnic

FR Telephone AFNIC: Incident technique opérateur téléphonique - Afnic

inglêsfrancês
telephonetéléphonique
afnicafnic
technicaltechnique
incidentincident
operatoropérateur

EN Telephone AFNIC: Technical Incident telephone operator

FR Telephone AFNIC: Incident technique opérateur téléphonique

inglêsfrancês
telephonetéléphonique
afnicafnic
technicaltechnique
incidentincident
operatoropérateur

EN With the telephone, it is already possible to tap either the telephone network or the phone itself

FR Avec le téléphone, il est déjà possible de mettre soit le réseau téléphonique sur écoute, soit le téléphone lui-même

inglêsfrancês
possiblepossible
itil
networkréseau
phonetéléphone
thele
alreadydéjà
telephonetéléphonique
isest
toécoute
orsoit
withavec
eitherde

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

FR Numéro de Téléphone – International » est utilisé pour saisir un numéro de téléphone international. Grâce au clavier téléphonique personnalisé, pas besoin de changer le clavier et les caractères invalides ne peuvent être saisis.

inglêsfrancês
internationalinternational
anun
isest
keyboardclavier
telephonetéléphone
nopas
characterscaractères
topour
customde
switchchanger
numberle
andet

EN Included for 10U: 1 kW. Included for 20U: 1.6 kW Where this is exceeded: penalty set according to the SIG horizon offer.

FR Inclus pour 10U: 1 kW. Inclus pour 20U: 1.6 kW En cas de dépassement: forfait établi selon l’offre horizon des SIG.

inglêsfrancês
includedinclus
sigsig
horizonhorizon
setétabli
offerforfait
thecas
accordingde

EN Included for 10U: 1 kW. Included for 20U: 1.6 kW Where this is exceeded: penalty set according to the SIG horizon offer.

FR Inclus pour 10U: 1 kW. Inclus pour 20U: 1.6 kW En cas de dépassement: forfait établi selon l’offre horizon des SIG.

inglêsfrancês
includedinclus
sigsig
horizonhorizon
setétabli
offerforfait
thecas
accordingde

EN By using the stand included in this bundel, the compact Behringer Eurolive B205D speaker can be set at ear-height and remove the need for all of those floor monitors that usually clutter the stage. A cable is also included.

FR Pendant un concert, la scène peut rapidement être jonchée de retours de scène, mais ce n'est pas le cas avec ce pack. Il contient une enceinte Behringer Eurolive B205D, un pied réglable en hauteur et un câble jack de 10 m de long.

inglêsfrancês
behringerbehringer
speakerenceinte
cablecâble
heighthauteur
setpack
dc
standil
inen
ofde
stagescène
aun
thisce
canpeut
andet

EN Qualitative research: This included face-to-face and/or telephone interviews and in-person or video conference/teleconference group discussions

FR La recherche qualitative: Ce volet incluait des entrevues en personne ou par téléphone ainsi que des discussions de groupe en personne ou par vidéoconférence ou téléconférence

inglêsfrancês
qualitativequalitative
researchrecherche
telephonetéléphone
interviewsentrevues
discussionsdiscussions
video conferencevidéoconférence
orou
conferenceconférence
groupgroupe
thisce
personpersonne
andde
inen

EN The telephone number is included in the room option confirmation that was emailed to you.

FR Le numéro de téléphone est mentionné dans la confirmation de l'option qui vous est envoyée par e-mail.

inglêsfrancês
telephonetéléphone
confirmationconfirmation
indans
numberde
youvous

EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.

FR Si vous vous situez dans un des pays de la liste ci-dessous, profitez de nos numéros de téléphone locaux.

inglêsfrancês
telephonetéléphone
ifsi
countrypays
locallocaux
aun
listliste
belowdessous
ofde
youvous
indans
ournos

EN Telephone Support is included for customers with ExpertPlus, Elite, or Cloud Support Plans. Click Here

FR Un support téléphonique est inclus pour les clients avec des plans de support ExpertPlus, Elite ou Cloud. Cliquer ici

inglêsfrancês
telephonetéléphonique
includedinclus
cloudcloud
eliteelite
orou
isest
plansplans
hereici
withavec
supportsupport
customersclients
clickcliquer

EN COMBOX® pro for all telephone numbers included

FR COMBOX® pro inclus pour tous les numéros d'appel

inglêsfrancês
includedinclus
propro
alltous
numbersles
forpour

EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.

FR Si vous vous situez dans un des pays de la liste ci-dessous, profitez de nos numéros de téléphone locaux.

inglêsfrancês
telephonetéléphone
ifsi
countrypays
locallocaux
aun
listliste
belowdessous
ofde
youvous
indans
ournos

EN Having used 100% or less of calling time and data included in the subscribed-to monthly Mobile telephone plan

FR Avoir utilisé moins de 100 % du temps d'appel et des données comprises dans le forfait mensuel du service de téléphonie mobile souscrit

inglêsfrancês
lessmoins
monthlymensuel
planforfait
subscribedsouscrit
usedutilisé
mobilemobile
thele
ofde
datadonnées
indans
telephonetéléphonie
timetemps
andet
todes

EN You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.

FR Il se peut que vous les ayez déjà mises en place, ou que d’autres aient établi des règles dont vous êtes le destinataire.

inglêsfrancês
receiverdestinataire
orou
setétabli
rulesrègles
maypeut
haveaient
alreadydéjà

EN You may have already set these up, or others may have set up rules with you included as a receiver.

FR Il se peut que vous les ayez déjà mises en place, ou que d’autres aient établi des règles dont vous êtes le destinataire.

inglêsfrancês
receiverdestinataire
orou
setétabli
rulesrègles
maypeut
haveaient
alreadydéjà

EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.

FR Asterisk vous permet également d'avoir différents points de terminaison pour les connexions, ce qui signifie que vous pouvez avoir une ligne téléphonique d'ordinateur en ligne, une ligne de téléphone portable, un téléphone de bureau, etc.

inglêsfrancês
endpointspoints de terminaison
connectionsconnexions
onlineen ligne
etcetc
allowspermet
officebureau
alsoégalement
phonetéléphone
telephonetéléphonique
tosignifie
youvous
differentdifférents
meaningles

Mostrando 50 de 50 traduções