EN For browser-based solutions, the app can either be restarted completely or a new copy can be started in a new tab.
Traduzir "restarted completely" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restarted completely" de inglês para francês
Traduções de restarted completely
"restarted completely" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de restarted completely
inglês
francês
FR En ce qui concerne des solutions basées sur le navigateur, l’appli peut être soit redémarrée complètement, soit une nouvelle copie peut être redémarrée dans un nouvel onglet.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| tab | onglet |
| browser | navigateur |
| solutions | solutions |
| based | basées |
| completely | complètement |
| new | nouvelle |
| the | le |
| or | soit |
| a | un |
| in | en |
| can | peut |
| for | qui |
EN For browser-based solutions, the app can either be restarted completely or a new copy can be started in a new tab.
FR En ce qui concerne des solutions basées sur le navigateur, l’appli peut être soit redémarrée complètement, soit une nouvelle copie peut être redémarrée dans un nouvel onglet.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| tab | onglet |
| browser | navigateur |
| solutions | solutions |
| based | basées |
| completely | complètement |
| new | nouvelle |
| the | le |
| or | soit |
| a | un |
| in | en |
| can | peut |
| for | qui |
EN Apps are restarted/redeployed when they get too slow or crash. Clever Cloud caches your build for faster recovery of your apps.
FR Choisissez librement le volume de ressources dont vous avez vraiment besoin.Configurez vos scénarios de scaling, au cas où vous ayez un traffic ou une situation inattendue
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| your | vos |
| of | de |
| are | ayez |
EN Set by hotjar, cookie is used to determine if the user has restarted their browser
FR Installé par Hotjar, ce cookie est utilisé pour déterminer si l'utilisateur a redémarré son navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| cookie | cookie |
| browser | navigateur |
| used | utilisé |
| if | si |
| has | a |
| set | installé |
| determine | déterminer |
| by | par |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN NA62 has just restarted taking data for physics studies, and the remaining experiments will start doing so in the coming weeks and months
FR L’expérience NA62 vient de recommencer à enregistrer des données pour la physique, et les autres expériences en feront de même dans les semaines et les mois à venir
| inglês | francês |
|---|---|
| remaining | autres |
| experiments | expériences |
| weeks | semaines |
| will | feront |
| months | mois |
| data | données |
| in | en |
| the | la |
| and | à |
| physics | physique |
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
FR - Exécutez le réseau régulièrement et acquérez des données de configuration IP à partir du point d'extrémité du fournisseur OpenStack.[Les configurations seront régénérées et le processus de réseautage redémarré]
| inglês | francês |
|---|---|
| routinely | régulièrement |
| ip | ip |
| openstack | openstack |
| vendor | fournisseur |
| endpoint | point |
| configurations | configurations |
| configuration | configuration |
| the | le |
| network | réseau |
| data | données |
| networking | réseautage |
| execute | exécutez |
| process | processus |
| and | à |
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
FR Pour permettre à PHP et au serveur Web de voir les nouveaux changements, les deux services devront être redémarrés. Pour redémarrer PHP, tapez la commande suivante:
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| webserver | serveur web |
| changes | changements |
| restart | redémarrer |
| type | tapez |
| services | services |
| new | nouveaux |
| the | la |
| allow | permettre |
| command | commande |
| to | à |
| see | voir |
| will | devront |
| be | être |
EN Reduce the time to reload the data into SAP HANA systems after the LPAR has been restarted with Virtual PMEM support for POWER9 processor-based systems with IBM PowerVM.
FR Réduisez le temps de rechargement des données dans les systèmes SAP HANA, après le redémarrage du LPAR avec Virtual PMEM, pris en charge par les systèmes basés sur le processeur POWER9 avec IBM PowerVM.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| reload | rechargement |
| sap | sap |
| hana | hana |
| systems | systèmes |
| virtual | virtual |
| ibm | ibm |
| processor | processeur |
| based | basés |
| the | le |
| time | temps |
| data | données |
| with | avec |
| to | après |
| support | des |
EN The student newspaper was first published in 1939 as a mimeographed, letter-size publication. In 1956 it changed to a newspaper format and the numbering was restarted with volume 1.
FR Le journal étudiant fut d'abord publié en 1939 sous forme miméographiée en format lettre. En 1956, il fut changé pour le format journal et la numérotation a redémarré avec le volume 1.
| inglês | francês |
|---|---|
| newspaper | journal |
| numbering | numérotation |
| student | étudiant |
| was | fut |
| published | publié |
| changed | changé |
| format | format |
| it | il |
| volume | volume |
| in | en |
| and | et |
| letter | lettre |
| with | avec |
EN In the last week, CARE has restarted its emergency humanitarian response, providing a small number of vulnerable displaced families with financial assistance to spend on key needs.
FR Au cours de la semaine dernière, CARE a redémarré sa réponse humanitaire d'urgence, fournissant à un petit nombre de familles déplacées vulnérables une aide financière à consacrer à leurs besoins essentiels.
| inglês | francês |
|---|---|
| humanitarian | humanitaire |
| providing | fournissant |
| small | petit |
| vulnerable | vulnérables |
| families | familles |
| financial | financière |
| spend | consacrer |
| key | essentiels |
| care | care |
| displaced | déplacées |
| needs | besoins |
| assistance | aide |
| week | semaine |
| response | réponse |
| to | à |
| of | de |
| on | au |
| a | un |
| the | la |
| last | dernière |
| has | a |
EN If you were previously making pre-authorized contributions (PACs) to the fund and you want to resume, your payment instructions will need to be restarted
FR Si vous aviez auparavant recours aux prélèvements automatiques sur le compte (PAC) pour cotiser au fonds et que vous désirez recommencer à le faire, vous devrez nous donner de nouvelles directives à cette fin
| inglês | francês |
|---|---|
| instructions | directives |
| if | si |
| fund | fonds |
| the | le |
| to | à |
| will | devrez |
| previously | auparavant |
EN If you’ve elected this service and have rebalancing instructions associated with the real estate fund, it was stopped during the suspension and will not automatically be restarted
FR Si vous avez opté pour ce service et avez fourni des directives associées au fonds immobilier, ce service a été désactivé pendant la suspension et ne sera pas remis en vigueur automatiquement
| inglês | francês |
|---|---|
| instructions | directives |
| fund | fonds |
| suspension | suspension |
| automatically | automatiquement |
| if | si |
| this | ce |
| was | été |
| service | service |
| and | et |
| associated | associé |
| the | la |
| will | sera |
| it | en |
| during | pendant |
EN La Gazzetta dello Sport restarted publishing on 2nd July 1945 and on 15th January 1946 announced that the Giro would resume
FR La Gazzetta dello Sport reprit sa publication le 2 juillet 1945 et annonçait le 15 janvier 1946 le retour du Giro
| inglês | francês |
|---|---|
| sport | sport |
| publishing | publication |
| giro | giro |
| la | la |
| july | juillet |
| january | janvier |
| and | et |
EN Scheduled flights restarted in 2015, when Wizz Air began flying from Niš Airport to Basel and Malmö
FR Les vols commerciaux ont repris en 2015 à Nis Airport, lorsque Wizz Air a commencé à desservir Bâle et Malmö
| inglês | francês |
|---|---|
| flights | vols |
| wizz | wizz |
| air | air |
| airport | airport |
| basel | bâle |
| when | lorsque |
| began | commencé |
| in | en |
| to | à |
EN It enables the engine to be switched off and restarted before the vehicle has reached a complete standstill
FR Il permet en effet de couper et de redémarrer le moteur avant l’arrêt total du véhicule
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| complete | total |
| engine | moteur |
| it | il |
| vehicle | véhicule |
| the | le |
| to | avant |
| and | et |
| before | de |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
FR Veuillez ouvrir un billet pour notre équipe de facturation, leur permettant de savoir que votre transfert avait échoué.Ils vont regarder pourquoi cela peut avoir été et obtenir le transfert redémarré sans vous payer supplémentaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| letting | permettant |
| transfer | transfert |
| team | équipe |
| failed | échoué |
| a | un |
| ticket | billet |
| billing | facturation |
| please | veuillez |
| may | peut |
| been | été |
| charge | payer |
| our | notre |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
FR - Exécutez le réseau régulièrement et acquérez des données de configuration IP à partir du point d'extrémité du fournisseur OpenStack.[Les configurations seront régénérées et le processus de réseautage redémarré]
| inglês | francês |
|---|---|
| routinely | régulièrement |
| ip | ip |
| openstack | openstack |
| vendor | fournisseur |
| endpoint | point |
| configurations | configurations |
| configuration | configuration |
| the | le |
| network | réseau |
| data | données |
| networking | réseautage |
| execute | exécutez |
| process | processus |
| and | à |
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
FR Pour permettre à PHP et au serveur Web de voir les nouveaux changements, les deux services devront être redémarrés. Pour redémarrer PHP, tapez la commande suivante:
| inglês | francês |
|---|---|
| php | php |
| webserver | serveur web |
| changes | changements |
| restart | redémarrer |
| type | tapez |
| services | services |
| new | nouveaux |
| the | la |
| allow | permettre |
| command | commande |
| to | à |
| see | voir |
| will | devront |
| be | être |
EN Reduce the time to reload the data into SAP HANA systems after the LPAR has been restarted with Virtual PMEM support for POWER9 processor-based systems with IBM PowerVM.
FR Réduisez le temps de rechargement des données dans les systèmes SAP HANA, après le redémarrage du LPAR avec Virtual PMEM, pris en charge par les systèmes basés sur le processeur POWER9 avec IBM PowerVM.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| reload | rechargement |
| sap | sap |
| hana | hana |
| systems | systèmes |
| virtual | virtual |
| ibm | ibm |
| processor | processeur |
| based | basés |
| the | le |
| time | temps |
| data | données |
| with | avec |
| to | après |
| support | des |
EN In the last week, CARE has restarted its emergency humanitarian response, providing a small number of vulnerable displaced families with financial assistance to spend on key needs.
FR Au cours de la semaine dernière, CARE a redémarré sa réponse humanitaire d'urgence, fournissant à un petit nombre de familles déplacées vulnérables une aide financière à consacrer à leurs besoins essentiels.
| inglês | francês |
|---|---|
| humanitarian | humanitaire |
| providing | fournissant |
| small | petit |
| vulnerable | vulnérables |
| families | familles |
| financial | financière |
| spend | consacrer |
| key | essentiels |
| care | care |
| displaced | déplacées |
| needs | besoins |
| assistance | aide |
| week | semaine |
| response | réponse |
| to | à |
| of | de |
| on | au |
| a | un |
| the | la |
| last | dernière |
| has | a |
EN APT will automatically install the PHP module for Apache 2 and all of its dependencies, and then activate it. Apache should be restarted in order for the changes take place. For example:
FR APT installera et activera automatiquement le module PHP pour Apache 2, ainsi que toutes ses dépendances. Apache devra être relancé pour que les changements soient effectifs. Par exemple :
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| php | php |
| module | module |
| apache | apache |
| dependencies | dépendances |
| changes | changements |
| the | le |
| and | et |
| will | devra |
| be | être |
| its | ses |
| example | exemple |
| for | pour |
EN If an extension was seemingly installed yet the functions are undefined, be sure that the appropriate ini file is being loaded and/or the web server was restarted after installation.
FR Si une extension a apparemment été installée mais que ses fonctions ne sont pas définies, assurez vous que les lignes adéquates ont été insérées dans les fichiers .ini et/ou que le serveur web a été redémarré après l'installation.
| inglês | francês |
|---|---|
| seemingly | apparemment |
| ini | ini |
| sure | assurez |
| if | si |
| extension | extension |
| functions | fonctions |
| or | ou |
| web | web |
| server | serveur |
| was | été |
| installed | installé |
| after | après |
| installation | installée |
| file | fichiers |
| and | et |
| the | le |
| an | une |
| are | sont |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
| inglês | francês |
|---|---|
| typical | typique |
| madrid | madrid |
| twentieth | xxe |
| century | siècle |
| exterior | extérieur |
| great | grande |
| renovated | rénové |
| luminosity | luminosité |
| i | je |
| the | la |
| a | une |
| house | de |
| completely | complètement |
| with | avec |
| in | dans |
| is | est |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simple |
| efficient | efficace |
| parc | parc |
| portable | portable |
| lamp | lampe |
| completely | entièrement |
| rechargeable | rechargeable |
| choice | choix |
| moving | déplacer |
| space | espace |
| la | la |
| and | et |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.
FR Tout à fait ! Nous ne prenons aucune commission sur la garde de vos enfants et le contact des nounous via la messagerie du site est gratuit. Vous pouvez même vous fixer RDV par ce moyen pour un entretien.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| message | messagerie |
| fix | fixer |
| commission | commission |
| contact | contact |
| this | ce |
| a | un |
| no | aucune |
| we | nous |
| you | vous |
| on | sur |
| and | à |
| way | de |
EN Synchronous operation means that you can completely disconnect the output by connecting the Enable pin (active) to ground/gnd. This completely disconnects the output.
FR Le hacheur interne de 2A (pointe limitée à ~2.5A) signifie que vous pouvez obtenir 500mA+ depuis un accu LiPoly/LiIon 3.7V. Adafruit n'a eu aucun problème à obtenir 1000mA, assurez vous seulement d'avoir un accu capable de les fournir!
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| this | seulement |
| you | vous |
| to | à |
EN It?s completely wireless, and it has its own storage memory. This VR headset will completely change your -> VR Sex experience!
FR Il est entièrement sans fil et possède sa propre mémoire de stockage. Ce casque VR va complètement changer votre -> VR Sex l'expérience !
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| headset | casque |
| change | changer |
| gt | gt |
| sex | sex |
| vr | vr |
| it | il |
| storage | stockage |
| memory | mémoire |
| this | ce |
| will | va |
| your | votre |
| completely | complètement |
| and | et |
| its | de |
EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional
FR Notre équipe s'est engagée à ce que notre titre soit entièrement thématique autour d'un modèle freemium, mais tous les achats étant complètement facultatifs
| inglês | francês |
|---|---|
| model | modèle |
| purchases | achats |
| team | équipe |
| our | notre |
| that | ce |
| committed | engagé |
| completely | complètement |
| all | entièrement |
| but | mais |
| a | dun |
| around | le |
| to | à |
| title | titre |
EN The FUT scar must be completely healed before SMP on the scar can be done so we advise to wait at least 1 year. In some cases, the SMP can be done after a bit less than 1 year provided that the scar has completely healed.
FR Le coût de la micropigmentation capillaire pour les cicatrices FUT est basé sur une longueur moyenne de 10-15 cm et une largeur de 3 mm, ce qui prend 1 à 2 heures par session. Le prix peut être plus élevé pour de plus grandes cicatrices.
| inglês | francês |
|---|---|
| that | ce |
| to | à |
| done | est |
| has | et |
| before | de |
| on | sur |
| a | une |
| can | peut |
EN The initial version was completely redesigned using the REACT stack, giving a completely new User Interface and Experience
FR La version initiale a été entièrement repensée à l'aide de la pile REACT, offrant une toute nouvelle interface utilisateur et une toute nouvelle expérience
| inglês | francês |
|---|---|
| redesigned | repensé |
| react | react |
| stack | pile |
| new | nouvelle |
| experience | expérience |
| was | été |
| completely | entièrement |
| user | utilisateur |
| interface | interface |
| the | la |
| giving | de |
| initial | initiale |
| and | à |
| version | version |
EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...
FR Je vis dans une maison typique de Madrid, début du XXe siècle entièrement rénové, la maison est complètement extérieur avec une grande luminosité q...
| inglês | francês |
|---|---|
| typical | typique |
| madrid | madrid |
| twentieth | xxe |
| century | siècle |
| exterior | extérieur |
| great | grande |
| renovated | rénové |
| luminosity | luminosité |
| i | je |
| the | la |
| a | une |
| house | de |
| completely | complètement |
| with | avec |
| in | dans |
| is | est |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.
FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simple |
| efficient | efficace |
| parc | parc |
| portable | portable |
| lamp | lampe |
| completely | entièrement |
| rechargeable | rechargeable |
| choice | choix |
| moving | déplacer |
| space | espace |
| la | la |
| and | et |
| the best | meilleur |
| for | pour |
EN Learn why cipher block chaining is no longer considered completely secure.
FR Découvrez pourquoi le chaînage des blocs de chiffrement n'est plus considéré comme une solution totalement sécurisée.
| inglês | francês |
|---|---|
| block | blocs |
| completely | totalement |
| learn | découvrez |
| considered | considéré |
| secure | sécurisé |
| why | pourquoi |
EN I fund a good portion of my travel expenses through 99designs, which I am very grateful for. But I also don’t need to worry about client acquisition, so I can concentrate completely on the projects at hand."
FR Je finance une bonne partie de mes voyages grâce à 99designs, et j'en suis vraiment reconnaissant. En plus, je n'ai pas à me soucier d'acquérir de nouveaux clients, et je peux donc me concentrer entièrement aux projets que l'on me confie."
| inglês | francês |
|---|---|
| travel | voyages |
| grateful | reconnaissant |
| client | clients |
| concentrate | concentrer |
| projects | projets |
| completely | entièrement |
| i can | peux |
| i | je |
| to | à |
| good | bonne |
| of | de |
| my | mes |
| am | suis |
| to worry | soucier |
| a | une |
| also | et |
| dont | pas |
| so | donc |
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
FR Hostwinds Les serveurs de cloud sont complètement personnalisables et viennent avec une abondance de 1-Cliquez sur Options d'installation.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| customizable | personnalisables |
| abundance | abondance |
| completely | complètement |
| options | options |
| servers | serveurs |
| of | de |
| are | sont |
| an | une |
| with | avec |
| and | et |
EN How to Send Completely Anonymous Emails
FR Tout savoir sur l’alliance des 5, 9 et 14 yeux
| inglês | francês |
|---|---|
| how | savoir |
EN That's why we offer completely free data on a different topical website every few days.
FR C'est pourquoi nous offrons des données totalement gratuites sur un site Web différent tous les deux ou trois jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| a | un |
| we offer | offrons |
| we | nous |
| data | données |
| days | jours |
| completely | totalement |
| on | sur |
| few | des |
| why | pourquoi |
| website | site |
| different | différent |
EN The perfect solution to back up your data in Switzerland in a remote and completely secure location.
FR La solution idéale pour sauvegarder vos données en Suisse dans un lieu distant et totalement sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| switzerland | suisse |
| remote | distant |
| completely | totalement |
| secure | sécurisé |
| a | un |
| the | la |
| solution | solution |
| your | vos |
| and | et |
| perfect | idéale |
| in | en |
| back up | sauvegarder |
EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a classroom in person
FR Ce cours est entièrement en ligne : vous n'avez donc pas besoin de vous présenter physiquement dans une salle de classe
| inglês | francês |
|---|---|
| completely | entièrement |
| online | en ligne |
| this | ce |
| no | pas |
| need | besoin |
| is | est |
| a | une |
| classroom | classe |
| in | en |
| course | cours |
| show | de |
| to show | présenter |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
restarted transfer restarted without apps are restarted restarted taking data numbering was restarted restarted their browser completely customise completely completely satisfied completely live view completely ban completely customizable completely secure completely transparent completely automate product completely made server completely completely customized completely transform completely within completely free completely change it’s completely free completely trust completely changed completely black completely covered completely different perspective completely finished completely rebuilt completely protect completely located completely smooth completely closed develop completely completely connected completely rewritten concentrate completely dry completely according completely remote — completely compatible completely inaccessible completely separate off completely completely confidential completely renovated completely different comes completely completely reject completely accountTraduzir restarted completely para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe