Traduzir "recurring meeting types" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recurring meeting types" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de recurring meeting types

inglês
francês

EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either

FR Appointlet ne prend pas encore en charge les types de réunions récurrentes, les paiements récurrents ne sont donc pas non plus pris en charge

inglêsfrancês
recurringrécurrents
meetingréunions
paymentspaiements
typestypes
sodonc
aresont
yetpas encore

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.

inglêsfrancês
terraceterrasse
choicechoix
typessortes
gingin
rumrhum
whiskywhisky
andet
ofde
onsur

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

inglêsfrancês
laundrylessive
washerslaveuses
fuelcarburant
enginesmoteurs
typestypes
ofde
areexiste
variousun
differentdifférents

EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines

FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs

inglêsfrancês
laundrylessive
washerslaveuses
fuelcarburant
enginesmoteurs
typestypes
ofde
areexiste
variousun
differentdifférents

EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.

FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.

inglêsfrancês
terraceterrasse
choicechoix
typessortes
gingin
rumrhum
whiskywhisky
andet
ofde
onsur

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section « Historique des réunions » de GoToMeeting.

inglêsfrancês
historyhistorique
endfin
andet
aun
meetingréunion
downloadtélécharger
sectionsection
thela
toà
yourvotre
saveenregistrer
ofde
ablepourrez
indans

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre « chat » à l'intérieur de votre réunion

inglêsfrancês
meetingréunion
sentenvoyé
windowfenêtre
insidelintérieur
ofde
endfin
overterminée
chatchat
toà
videovidéo
yourvotre
saveenregistrer
thela

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Terminer la réunion» et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section «Historique des réunions» de GoToMeeting.

inglêsfrancês
historyhistorique
endfin
andet
aun
meetingréunion
downloadtélécharger
sectionsection
thela
toà
yourvotre
saveenregistrer
ofde
ablepourrez
indans

EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, l'enregistrement vidéo de votre réunion sera envoyé à la fenêtre «chat» à l'intérieur de votre réunion

inglêsfrancês
meetingréunion
sentenvoyé
windowfenêtre
insidelintérieur
ofde
endfin
overterminée
chatchat
toà
videovidéo
yourvotre
saveenregistrer
thela

EN Recurring EPS Concerning the recurring EPS criterion, in order to take into account the impact of the Airgas acquisition and its financing, the principle was adopted:

FR BNPA récurrent Concernant le critère du BNPA récurrent, pour tenir compte de l’impact de l’acquisition Airgas et de son financement, le principe a été retenu :

inglêsfrancês
recurringrécurrent
criterioncritère
financingfinancement
principleprincipe
airgasairgas
wasété
thele
ofde
totenir
accountcompte
inconcernant
andet

EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.

FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.

inglêsfrancês
fieldchamp
appearsapparaît
orou
tapappuyez
optionoption
selectsélectionner
listliste
thenpuis
aune

EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.

FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d’une feuille, d’un dossier ou d’un espace de travail et sélectionnez Programmer une sauvegarde régulière. Le formulaire Programmer une sauvegarde régulière apparaît.

inglêsfrancês
workspaceespace de travail
scheduleprogrammer
backupsauvegarde
formformulaire
appearsapparaît
rightdroit
clickcliquez
selectsélectionnez
onsur
andet

EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.

inglêsfrancês
recurringrécurrent
deletesupprimer
eventévénement
aun
useutilisez
buttonbouton
ofde
windowfenêtre
clickcliquez
titlepour
andet

EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature

FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes

inglêsfrancês
affiliatesaffiliés
sellingvente
monthlymensuel
orou
membershipsadhésions
subscriptiondabonnement
yourvos
featurefonction
commissioncommission
servicesservices
commissionscommissions
aune

EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring

FR Il s'agit d'un outil de gestion des abonnements SaaS qui aide les fondateurs et les gestionnaires à suivre les dépenses, l'utilisation et l'efficacité de leurs plateformes. La récurrence est un moyen

inglêsfrancês
saassaas
subscriptionabonnements
foundersfondateurs
managersgestionnaires
expensesdépenses
platformsplateformes
itil
tooloutil
helpsaide
tracksuivre
thela
aun
ofde
toà
thatqui
managementgestion
isest
keeples

EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.

FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.

inglêsfrancês
recurringrécurrent
deletesupprimer
eventévénement
aun
useutilisez
buttonbouton
ofde
windowfenêtre
clickcliquez
titlepour
andet

EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature

FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes

inglêsfrancês
affiliatesaffiliés
sellingvente
monthlymensuel
orou
membershipsadhésions
subscriptiondabonnement
yourvos
featurefonction
commissioncommission
servicesservices
commissionscommissions
aune

EN Recurring revenue is the result of recurring impact; a GTM team and process needs to transform at the core, to enable this transition.

FR Les revenus récurrents sont le résultat d'un impact récurrent ; une équipe et un processus GTM doivent être transformés au cœur de l'entreprise pour permettre cette transition.

inglêsfrancês
revenuerevenus
impactimpact
transitiontransition
teaméquipe
recurringrécurrents
resultrésultat
ofde
processprocessus
enablepermettre
thele
aun
needsdoivent
thiscette
andet
topour

EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types

FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7

inglêsfrancês
sometimesparfois
contentcontenu
typestypes
toen
wereont
andet

EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types

FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7

inglêsfrancês
sometimesparfois
contentcontenu
typestypes
toen
wereont
andet

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types

FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs

inglêsfrancês
keeperkeeper
adminsadministrateurs
accessaccès
templatemodèles
fieldchamps
ofde
toà
alsoégalement
typestypes
asainsi
withavec

EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.

FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.

inglêsfrancês
pollsondage
payloadcharge
meanssignifie
composedcomposé
createdcréé
nowdésormais
typestypes
orou
ofde
multipleplusieurs
thela
withavec
thiscela
indans
datafiles
objectobjet
canpeut
andet

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :

inglêsfrancês
simplesimples
phpphp
waysmanières
possiblepossible
allowspermet
itil
combinecombiner
typestypes
issuivantes
inen
intode

EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

inglêsfrancês
declarationdéclaration
acceptsaccepte
syntaxsyntaxe
phpphp
simplesimples
ratherau lieu
valuesvaleurs
ofde
typestypes
thela
typetype
specifiedspécifié
multipleplusieurs
aune
differentdifférents
aredisponibles

EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.

FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur  et sur Types de rendez-vous.

inglêsfrancês
screenécran
appointmentrendez
orou
tapappuyez
applapplication
classescours
typestypes
toà
editmodifier
youvous
createcréer
thende

EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types

FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi et types de champs

inglêsfrancês
keeperkeeper
adminsadministrateurs
accessaccès
templatemodèles
fieldchamps
typestypes
alsoégalement
ofde
toà
withavec

EN For machine learning, recurring types of algorithms are usually used.

FR Des types d’algorithmes récurrents sont souvent utilisés pour le machine learning.

inglêsfrancês
machinemachine
learninglearning
recurringrécurrents
typestypes
ofsouvent
aresont
forpour
usedutilisé

EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

inglêsfrancês
customizingpersonnalisant
recurringrécurrents
typestypes
orou
organizedorganisé
stayrestez
andet
eventsévénements
offles

EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

inglêsfrancês
customizingpersonnalisant
recurringrécurrents
typestypes
orou
organizedorganisé
stayrestez
andet
eventsévénements
offles

EN Every year, the Shareholders’ Meeting Report is available after the meeting on the Shareholders' Meeting page.

FR Le numéro de TVA de Danone est : FR 27 552 032 534

inglêsfrancês
thele
isest
pagede

EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.

FR Libérez la productivité des réunions virtuelles en étiquetant les moments critiques de la réunion, en attribuant des actions et en produisant des bobines de point culminant de réunion.

inglêsfrancês
virtualvirtuelles
criticalcritiques
momentsmoments
assigningattribuant
producingproduisant
highlightpoint
reelsbobines
productivityproductivité
actionsactions
meetingréunion
andet

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » en bas de l'écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « Mes documents > Zoom ».

inglêsfrancês
meetingréunion
documentsdocuments
gtgt
zoomzoom
savedenregistré
ofde
endfin
saveenregistrer
aun
mymes
inen
onsur
yourvotre
thela

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « My Webex > Mes enregistrements ».

inglêsfrancês
meetingréunion
webexwebex
gtgt
savedenregistré
mymy
endfin
andet
saveenregistrer
ofde
aun
overterminée
thela
yourvotre
recordingsenregistrements
indans

EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar

FR Vous pouvez trouver les détails de chaque réunion, y compris le lien vidéo, les numéros d'appel et le focus de la réunion, en cliquant sur l'événement de la réunion dans le calendrier

inglêsfrancês
focusfocus
meetingréunion
eventévénement
calendarcalendrier
detailsdétails
linklien
videovidéo
youvous
includingcompris
inen
findet
onsur
numbersles

EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]

FR [Si la réunion dure moins de 60 minutes ou plus de 60 minutes, vous pouvez annoncer la durée de la réunion maintenant: "Cette réunion dure xx minutes"]

inglêsfrancês
meetingréunion
shortermoins
announceannoncer
xxxx
ifsi
orou
minutesminutes
thande
youvous
thela
longerplus de
nowmaintenant
thiscette
longdurée

EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting

FR Avant le début de la réunion, vous pouvez vérifier auprès du président de la réunion s'il y a des problèmes concernant la présence d'un interprète non membre à la réunion

inglêsfrancês
meetingréunion
startsdébut
checkvérifier
withauprès
atà
youvous
adun
beforede
issuesproblèmes

EN You could also attend a co-sponsorship meeting or a literature-discussion meeting, or you could set up a new step-work meeting

FR Vous pouvez également assister à une réunion de coparrainage ou à une réunion de discussion sur la littérature, ou vous pouvez organiser une nouvelle réunion de travail par étapes

inglêsfrancês
attendassister
newnouvelle
discussiondiscussion
literaturelittérature
set uporganiser
worktravail
stepétapes
meetingréunion
orou
alsoégalement
aune
youvous

EN With in-meeting analytics, real-time alerts, and live meeting controls, you have all the tools you need to troubleshoot issues and ensure optimal meeting outcomes.

FR Analyses en réunion, alertes en temps réel, commandes de contrôle en direct... vous avez toutes les cartes en main pour résoudre les problèmes et garantir l'efficacité de vos réunions.

inglêsfrancês
analyticsanalyses
alertsalertes
troubleshootrésoudre
issuesproblèmes
ensuregarantir
realréel
real-timetemps réel
meetingréunion
inen
livedirect
timetemps
andet
youvous
allde
thevos

EN Access dynamic meeting summaries and watch meeting recaps in minutes, not hours, in the interactive meeting hub

FR Fini les heures à se passer et repasser des réunions ! Accédez à des résumés dynamiques et visionnez les temps forts des réunions en quelques minutes depuis le hub interactif

inglêsfrancês
accessaccédez
dynamicdynamiques
meetingréunions
summariesrésumés
interactiveinteractif
hubhub
minutesminutes
watchvisionnez
hoursheures
thele
inen
andà

EN For even greater meeting security, meeting hosts could open a breakout room where the main meeting can take place

FR Pour une sécurité de réunion encore plus grande, les hôtes de la réunion peuvent ouvrir une salle de réunion la réunion principale peut avoir lieu

inglêsfrancês
meetingréunion
securitysécurité
roomsalle
hostshôtes
mainprincipale
placelieu
greaterplus grande
canpeut
aune
thela

EN Build an agenda structure to fit your meeting format and add talking points before the meeting. Receive a copy of the agenda in the run-up to your meeting via email, Slack, or Microsoft Teams.

FR Créez un ordre du jour adapté au format de votre réunion et ajoutez des points de discussion préparatoires. À l'approche de votre réunion, recevez une copie de l'ordre du jour par e-mail, Slack ou Microsoft Teams.

inglêsfrancês
buildcréez
agendaordre du jour
meetingréunion
addajoutez
copycopie
microsoftmicrosoft
yourvotre
orou
formatformat
pointspoints
receiverecevez
ofde
anun
emailmail

EN Every year, the Shareholders’ Meeting Report is available after the meeting on the Shareholders' Meeting page.

FR Le numéro de TVA de Danone est : FR 27 552 032 534

inglêsfrancês
thele
isest
pagede

EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.

FR Libérez la productivité des réunions virtuelles en étiquetant les moments critiques de la réunion, en attribuant des actions et en produisant des bobines de point culminant de réunion.

inglêsfrancês
virtualvirtuelles
criticalcritiques
momentsmoments
assigningattribuant
producingproduisant
highlightpoint
reelsbobines
productivityproductivité
actionsactions
meetingréunion
andet

EN RO/RCO Group Member Invite 2019 April Meeting London Hello RO/RCO colleagues, The RO/RCO Group executive will be meeting in London on Friday, April 26. We will be hosting a lunch for RO/RCO members at noon in meeting room 106B at NRC London.

FR Invitation aux membres du groupe AR-ACR Réunion à London, avril 2019 Chers confrères et consœurs, L’exécutif de votre groupe AR-ACR se réuniront le vendredi 26 avril et vous offrira à dîner à 12 h à la salle 106B du CNRC, à London.

inglêsfrancês
inviteinvitation
aprilavril
londonlondon
fridayvendredi
lunchdîner
roomsalle
groupgroupe
meetingréunion
colleaguesconfrères
membersmembres
forde

EN PIPSC National AGM 2019 NCR Regional Caucus Meeting – November 7, 2019 This year the NCR Regional Executive is holding the NCR Regional Caucus meeting before the start of the PIPSC 100th Annual General Meeting.

FR Réunion du caucus de la RCN dans le cadre de l’AGA nationale 2019 de l’IPFPC – 7 novembre 2019 Cette année, l’exécutif de la RCN tient son Caucus régional avant le début de la 100e Assemblée générale annuelle de l’IPFPC.

EN Executive Meeting on October 28, 2021 (8th of the year) In-person meeting at Manoir des Sables Start of the meeting: 8:30 a.m.  

FR Rencontre de l'exécutif le 28 octobre 2021 (8ème de l’année) Rencontre en présentiel au Manoir des Sables Début de la rencontre 8h30  

inglêsfrancês
meetingrencontre
octoberoctobre
startdébut
the yearlannée
inen
mh
ofde
onau
desdes

EN Executive Meeting on October 8, 2021 (6th of the year) Zoom videoconference and in-person meeting Start of the meeting: 1 p.m.  

FR Rencontre de l'exécutif le 8 octobre 2021 (6ème de l’année) Rencontre par visioconférence Zoom et en présentiel Début de la rencontre 13h00

inglêsfrancês
meetingrencontre
octoberoctobre
zoomzoom
startdébut
the yearlannée
inen
ofde
mh
andet

EN Executive Meeting - August 17, 2021 (6th of the year) Videoconference meeting via Zoom Start of the meeting: 1 p.m.      

FR   Rencontre de l'exécutif le 17 août 2021 (6ème de l’année) Rencontre par vidéo conférence Zoom

inglêsfrancês
augustaoût
zoomzoom
the yearlannée
thele
ofde
meetingrencontre

EN Executive Meeting on June 28, 2021 (5th of the year) Videoconference meeting via Zoom Start of the meeting: 1 p.m.  

FR Rencontre de l'exécutif le 28 juin 2021 (5ème de l’année) Rencontre par vidéo conférence Zoom Début de la rencontre 13h00  

inglêsfrancês
junejuin
zoomzoom
startdébut
the yearlannée
ofde
mh
meetingrencontre

EN Executive Meeting on May 24, 2021 (4th of the year) Videoconference meeting via Zoom Start of the meeting: 6:30 p.m.    

FR Rencontre de l'exécutif le 24 mai 2021 (4ème de l’année) Rencontre par vidéo conférence Zoom Début de la rencontre 18h30    

inglêsfrancês
maymai
zoomzoom
startdébut
the yearlannée
ofde
mh
meetingrencontre

Mostrando 50 de 50 traduções