EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
Traduzir "recurring purchases" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recurring purchases" de inglês para francês
Traduções de recurring purchases
"recurring purchases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de recurring purchases
inglês
francês
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| recurring | récurrents |
| customers | clients |
| sell | vendre |
| purchases | achats |
| a | des |
| points | points |
| more | plus |
| need | besoin |
| increase | augmenter |
| to | pour |
| their | de |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
FR Vous avez besoin d'un module pour augmenter les achats récurrents de votre magasin ? Vous voulez fidéliser vos clients ? Vous voulez vendre plus ? Récompensez vos clients avec des points pour leurs achats avec le module "Points de fidélité".
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| recurring | récurrents |
| customers | clients |
| sell | vendre |
| purchases | achats |
| a | des |
| points | points |
| more | plus |
| need | besoin |
| increase | augmenter |
| to | pour |
| their | de |
EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.
FR Votre taux de parrainage est le volume d'achats parrainés en pourcentage du total des achats (donc si 10 achats sur 100 proviennent de parrainages, alors vous avez un taux de parrainage de 10 %.
| inglês | francês |
|---|---|
| referral | parrainage |
| referrals | parrainages |
| if | si |
| volume | volume |
| a | un |
| percentage | pourcentage |
| the | le |
| rate | taux |
| purchases | achats |
| is | est |
| your | votre |
| of | de |
| total | total |
| so | donc |
| you | vous |
| you have | avez |
| from | du |
| as | alors |
EN Recurring EPS Concerning the recurring EPS criterion, in order to take into account the impact of the Airgas acquisition and its financing, the principle was adopted:
FR BNPA récurrent Concernant le critère du BNPA récurrent, pour tenir compte de l’impact de l’acquisition Airgas et de son financement, le principe a été retenu :
| inglês | francês |
|---|---|
| recurring | récurrent |
| criterion | critère |
| financing | financement |
| principle | principe |
| airgas | airgas |
| was | été |
| the | le |
| of | de |
| to | tenir |
| account | compte |
| in | concernant |
| and | et |
EN Tap the Time field. Choose a time from the list that appears or use the Custom Time or Recurring Time to choose a custom or recurring option, then tap Select Time.
FR Appuyez dans le champ Heure. Choisissez une heure dans la liste qui apparaît ou utilisez l’option Heure personnalisée ou Heure récurrente pour choisir une option personnalisée ou récurrente, puis appuyez sur Sélectionner lʼheure.
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| appears | apparaît |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| option | option |
| select | sélectionner |
| list | liste |
| then | puis |
| a | une |
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d’une feuille, d’un dossier ou d’un espace de travail et sélectionnez Programmer une sauvegarde régulière. Le formulaire Programmer une sauvegarde régulière apparaît.
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| schedule | programmer |
| backup | sauvegarde |
| form | formulaire |
| appears | apparaît |
| right | droit |
| click | cliquez |
| select | sélectionnez |
| on | sur |
| and | et |
EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.
FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.
| inglês | francês |
|---|---|
| recurring | récurrent |
| delete | supprimer |
| event | événement |
| a | un |
| use | utilisez |
| button | bouton |
| of | de |
| window | fenêtre |
| click | cliquez |
| title | pour |
| and | et |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes
| inglês | francês |
|---|---|
| affiliates | affiliés |
| selling | vente |
| monthly | mensuel |
| or | ou |
| memberships | adhésions |
| subscription | dabonnement |
| your | vos |
| feature | fonction |
| commission | commission |
| services | services |
| commissions | commissions |
| a | une |
EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring
FR Il s'agit d'un outil de gestion des abonnements SaaS qui aide les fondateurs et les gestionnaires à suivre les dépenses, l'utilisation et l'efficacité de leurs plateformes. La récurrence est un moyen
| inglês | francês |
|---|---|
| saas | saas |
| subscription | abonnements |
| founders | fondateurs |
| managers | gestionnaires |
| expenses | dépenses |
| platforms | plateformes |
| it | il |
| tool | outil |
| helps | aide |
| track | suivre |
| the | la |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| that | qui |
| management | gestion |
| is | est |
| keep | les |
EN To delete a recurring event click the recurring event title and use the Delete button at the bottom of the pop-up window.
FR Pour supprimer un événement récurrent, cliquez sur le nom de l'événement récurrent et utilisez le bouton Supprimer en bas de la fenêtre ouverte.
| inglês | francês |
|---|---|
| recurring | récurrent |
| delete | supprimer |
| event | événement |
| a | un |
| use | utilisez |
| button | bouton |
| of | de |
| window | fenêtre |
| click | cliquez |
| title | pour |
| and | et |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
FR Payez à vos affiliés une commission récurrente pour la vente de des services d'abonnement mensuel ou des adhésions. Fonction Commissions récurrentes
| inglês | francês |
|---|---|
| affiliates | affiliés |
| selling | vente |
| monthly | mensuel |
| or | ou |
| memberships | adhésions |
| subscription | dabonnement |
| your | vos |
| feature | fonction |
| commission | commission |
| services | services |
| commissions | commissions |
| a | une |
EN Recurring revenue is the result of recurring impact; a GTM team and process needs to transform at the core, to enable this transition.
FR Les revenus récurrents sont le résultat d'un impact récurrent ; une équipe et un processus GTM doivent être transformés au cœur de l'entreprise pour permettre cette transition.
| inglês | francês |
|---|---|
| revenue | revenus |
| impact | impact |
| transition | transition |
| team | équipe |
| recurring | récurrents |
| result | résultat |
| of | de |
| process | processus |
| enable | permettre |
| the | le |
| a | un |
| needs | doivent |
| this | cette |
| and | et |
| to | pour |
EN Appointlet does not yet support recurring meeting types, so recurring payments are not supported either
FR Appointlet ne prend pas encore en charge les types de réunions récurrentes, les paiements récurrents ne sont donc pas non plus pris en charge
| inglês | francês |
|---|---|
| recurring | récurrents |
| meeting | réunions |
| payments | paiements |
| types | types |
| so | donc |
| are | sont |
| yet | pas encore |
EN Employees who need to spend online can access single-use virtual cards for one-off purchases, or virtual recurring cards for subscription management and digital ads
FR Les employés qui ont besoin de dépenser en ligne peuvent accéder à des cartes virtuelles à usage unique pour des achats ponctuels, ou à des cartes virtuelles récurrentes pour des achats réguliers (ex: abonnements LinkedIn)
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | employés |
| spend | dépenser |
| cards | cartes |
| purchases | achats |
| online | en ligne |
| access | accéder |
| or | ou |
| use | usage |
| need | besoin |
| can | peuvent |
| virtual | virtuelles |
| subscription | abonnements |
| to | à |
EN Highly personalised, segmented communication strategies based on individual variables are crucial for maximising ongoing customer engagement and recurring purchases.
FR Des stratégies de communication hautement personnalisées et segmentées basées sur des variables individuelles sont essentielles pour maximiser l’engagement à long terme des clients et les achats récurrents.
| inglês | francês |
|---|---|
| strategies | stratégies |
| individual | individuelles |
| variables | variables |
| crucial | essentielles |
| customer | clients |
| recurring | récurrents |
| purchases | achats |
| communication | communication |
| personalised | personnalisé |
| based on | basées |
| highly | hautement |
| are | sont |
| on | sur |
| and | à |
EN Recurring revenue from subscription product renewals is filtered out of the Traffic sources panel, as these purchases happen automatically, independently of a visitor's behavior on your site
FR Les recettes récurrentes issues des renouvellements de produits par abonnement ne figurent pas dans le panneau Sources de trafic, car ces achats se produisent automatiquement et indépendamment du comportement des visiteurs sur votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| renewals | renouvellements |
| traffic | trafic |
| sources | sources |
| panel | panneau |
| purchases | achats |
| automatically | automatiquement |
| independently | indépendamment |
| visitors | visiteurs |
| behavior | comportement |
| site | site |
| revenue | recettes |
| of | de |
| the | le |
| your | votre |
| as | car |
| product | produits |
| on | sur |
| from | du |
EN The "Billing and Purchases" section covers how to manage your memberships, including in-app purchases as well as refunds and sales tax
FR La rubrique « Facturation et achats » aborde la gestion de vos abonnements, y compris les achats effectués dans l'application ainsi que les remboursements et les taxes sur les ventes
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| memberships | abonnements |
| refunds | remboursements |
| app | lapplication |
| billing | facturation |
| sales | ventes |
| tax | taxes |
| your | vos |
| including | compris |
| as | ainsi |
| in | dans |
| manage | gestion |
| the | la |
| and | et |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
| inglês | francês |
|---|---|
| vat | tva |
| purchases | achats |
| online | en ligne |
| switzerland | suisse |
| can | puis-je |
| back | récupérer |
| or | ou |
| i | je |
| visiting | visite |
| the | la |
| on | sur |
| am | suis |
| outside | de |
EN For instance, the geographic distribution of Quebecers' online purchases indicates that purchases of cultural goods and services are mainly made through sites of American companies
FR Par exemple, la distribution géographique des achats en ligne des Québécois indique que les achats de biens et services culturels se font majoritairement sur des sites d’entreprises américaines
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographique |
| distribution | distribution |
| purchases | achats |
| indicates | indique |
| cultural | culturels |
| american | américaines |
| online | en ligne |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| that | que |
| instance | par exemple |
| and | et |
| sites | sites |
EN Purchases. Any purchases through the Materials or on the Sites are through third-party providers and are subject to the terms and conditions set forth on such corresponding sites. Any dispute must be resolved directly with the third party provider.
FR Achats. Tous les achats via le Matériel ou sur les Sites sont effectués par des fournisseurs tiers et sont soumis aux conditions générales énoncées sur ces sites correspondants. Tout litige doit être résolu directement avec le fournisseur tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| subject | soumis |
| corresponding | correspondants |
| dispute | litige |
| resolved | résolu |
| purchases | achats |
| or | ou |
| provider | fournisseur |
| providers | fournisseurs |
| and | et |
| forth | les |
| directly | directement |
| the | le |
| third | tiers |
| are | sont |
| sites | sites |
| must | doit |
| materials | matériel |
| on | sur |
| to | via |
| be | être |
| with | avec |
EN The buyer purchases a DomainAgents credit: After choosing a domain name, the buyer purchases a DomainAgents credit for $29.95.
FR L'acheteur achète un crédit DomainAgents: Après avoir choisi un nom de domaine, l'acheteur achète un crédit DomainAgents pour 29,95 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| choosing | choisi |
| a | un |
| name | nom |
| domain | domaine |
| purchases | achète |
EN Earn points on qualifying purchases and reward yourself by redeeming points towards your future purchases.
FR Obtenez des points en achetant des produits admissibles et utilisez ces points lors de vos prochains achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| future | prochains |
| purchases | achats |
| earn | obtenez |
| your | vos |
| points | points |
| by | ces |
| and | et |
| towards | de |
EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.
FR Achats : tous les achats effectués par Infomaniak privilégient les entreprises ayant une charte environnementale ainsi que des produits ou prestations eco-friendly.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| infomaniak | infomaniak |
| charter | charte |
| eco-friendly | eco |
| environmental | environnementale |
| or | ou |
| companies | entreprises |
| by | par |
| products | produits |
| an | une |
| services | des |
| with | ayant |
| as | ainsi |
| all | tous |
EN For over thirty years, high quality and completely organic wines. 10% on purchases. For purchases over €100, a gift equal to or greater than €10.
FR Depuis plus de trente ans, des vins de grande qualité et entièrement biologiques. 10% sur les achats. Un cadeau égal ou supérieur à 10 euros avec une dépense de plus de 100 euros.
| inglês | francês |
|---|---|
| thirty | trente |
| years | ans |
| wines | vins |
| completely | entièrement |
| organic | biologiques |
| purchases | achats |
| gift | cadeau |
| equal | égal |
| quality | qualité |
| and | et |
| or | ou |
| to | à |
| on | sur |
| a | un |
| high | grande |
EN For those who live in remote, inaccessible locations or for those who prefer to have purchases delivered to pickup locations, this cuts down on the number of trips they need to make to retrieve their purchases.
FR Le regroupement des commandes permet de réduire le nombre de déplacements que doivent effectuer les clients vivant dans des régions éloignées ou inaccessibles, ou bien ceux qui préfèrent que leurs articles soient livrés à un point de cueillette.
| inglês | francês |
|---|---|
| inaccessible | inaccessibles |
| prefer | préfèrent |
| delivered | livré |
| trips | déplacements |
| or | ou |
| to | à |
| live | vivant |
| of | de |
| the | le |
| need to | doivent |
EN Previous purchases and returns: Acne Studios will also process data regarding your contact details and previous purchases and returns online (product, size, price and date of purchase) during 36 months after the purchase
FR Achats effectués et retours : Acne Studios traite également des données concernant vos coordonnées et vos précédents achats et retours en ligne (produit, taille, prix et date d'achat) pendant 36 mois après votre achat
| inglês | francês |
|---|---|
| acne | acne |
| studios | studios |
| contact | coordonnées |
| online | en ligne |
| size | taille |
| purchases | achats |
| returns | retours |
| purchase | achat |
| months | mois |
| also | également |
| data | données |
| price | prix |
| previous | des |
| and | et |
| product | produit |
| date | date |
EN You can now make your purchases online quickly and easily. Once you make your purchases, the platform will be personalized according to your preferences and allow you to renew your equipment in the comfort of your home:
FR Vous pouvez maintenant effectuer vos achats en ligne de façon simple et rapide. Une fois l’achat effectué, l’outil sera personnalisé en fonction de votre dossier et vous permettra de renouveler vos équipements dans le confort de votre foyer :
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| online | en ligne |
| renew | renouveler |
| comfort | confort |
| personalized | personnalisé |
| equipment | équipements |
| quickly | rapide |
| in | en |
| the | le |
| now | maintenant |
| will | sera |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
| inglês | francês |
|---|---|
| vat | tva |
| purchases | achats |
| online | en ligne |
| switzerland | suisse |
| can | puis-je |
| back | récupérer |
| or | ou |
| i | je |
| visiting | visite |
| the | la |
| on | sur |
| am | suis |
| outside | de |
EN All purchases are subject to bank authorization prior to processing. Only authorized purchases will be processed and shipped.
FR Tous les achats sont soumis à une autorisation de la banque avant le traitement. Seuls les achats autorisés seront traités et expédiés.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| subject | soumis |
| bank | banque |
| authorization | autorisation |
| shipped | expédié |
| processing | traitement |
| are | sont |
| to | à |
| authorized | autorisé |
| all | de |
EN For instance, the geographic distribution of Quebecers' online purchases indicates that purchases of cultural goods and services are mainly made through sites of American companies
FR Par exemple, la distribution géographique des achats en ligne des Québécois indique que les achats de biens et services culturels se font majoritairement sur des sites d’entreprises américaines
| inglês | francês |
|---|---|
| geographic | géographique |
| distribution | distribution |
| purchases | achats |
| indicates | indique |
| cultural | culturels |
| american | américaines |
| online | en ligne |
| services | services |
| of | de |
| the | la |
| that | que |
| instance | par exemple |
| and | et |
| sites | sites |
EN For over thirty years, high quality and completely organic wines. 10% on purchases. For purchases over €100, a gift equal to or greater than €10.
FR Depuis plus de trente ans, des vins de grande qualité et entièrement biologiques. 10% sur les achats. Un cadeau égal ou supérieur à 10 euros avec une dépense de plus de 100 euros.
| inglês | francês |
|---|---|
| thirty | trente |
| years | ans |
| wines | vins |
| completely | entièrement |
| organic | biologiques |
| purchases | achats |
| gift | cadeau |
| equal | égal |
| quality | qualité |
| and | et |
| or | ou |
| to | à |
| on | sur |
| a | un |
| high | grande |
EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.
FR Achats : tous les achats effectués par Infomaniak privilégient les entreprises ayant une charte environnementale ainsi que des produits ou prestations eco-friendly.
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| infomaniak | infomaniak |
| charter | charte |
| eco-friendly | eco |
| environmental | environnementale |
| or | ou |
| companies | entreprises |
| by | par |
| products | produits |
| an | une |
| services | des |
| with | ayant |
| as | ainsi |
| all | tous |
EN Purchases. Any purchases through the Materials or on the Sites are through third-party providers and are subject to the terms and conditions set forth on such corresponding sites. Any dispute must be resolved directly with the third party provider.
FR Achats. Tous les achats via le Matériel ou sur les Sites sont effectués par des fournisseurs tiers et sont soumis aux conditions générales énoncées sur ces sites correspondants. Tout litige doit être résolu directement avec le fournisseur tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| subject | soumis |
| corresponding | correspondants |
| dispute | litige |
| resolved | résolu |
| purchases | achats |
| or | ou |
| provider | fournisseur |
| providers | fournisseurs |
| and | et |
| forth | les |
| directly | directement |
| the | le |
| third | tiers |
| are | sont |
| sites | sites |
| must | doit |
| materials | matériel |
| on | sur |
| to | via |
| be | être |
| with | avec |
EN Earn points on qualifying purchases and reward yourself by redeeming points towards your future purchases.
FR Obtenez des points en achetant des produits admissibles et utilisez ces points lors de vos prochains achats.
| inglês | francês |
|---|---|
| future | prochains |
| purchases | achats |
| earn | obtenez |
| your | vos |
| points | points |
| by | ces |
| and | et |
| towards | de |
EN Keep your account to yourself. Remember that your personal information and purchases are yours alone. Don’t sell, trade or otherwise transfer your purchases or user account to anyone.
FR Ne partagez pas votre compte. N'oubliez pas que vos renseignements personnels et vos achats n'appartiennent qu'à vous. Vous ne devez pas vendre, partager ou autrement transférer vos achats ou votre compte d'utilisateur à quiconque.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | renseignements |
| purchases | achats |
| sell | vendre |
| account | compte |
| or | ou |
| dont | pas |
| anyone | quiconque |
EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.
FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| annual | annuel |
| payment | paiement |
| purchases | achats |
| or | ou |
| rate | taux |
| may | peut |
| the | le |
| to | à |
| apply | applicable |
| by | par |
| equal | égaux |
| multiple | un |
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
FR Garantie de 5 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial à partir du 1er avril 2020. Garantie de 3 ans valable pour les achats expédiés par Axis à l’acheteur initial avant le 1er avril 2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| warranty | garantie |
| valid | valable |
| purchases | achats |
| shipped | expédié |
| april | avril |
| axis | axis |
| year | ans |
| the | le |
| to | à |
EN Make three purchases of at least CHF 50 each by the end of September and with a little luck you could win one of 100 big purchases worth CHF 250
FR Jusqu’à fin septembre, effectuez trois paiements de CHF 50.– ou plus chacun et, avec un peu de chance, gagnez un des 100 gros achats d’une valeur de CHF 250.–
| inglês | francês |
|---|---|
| purchases | achats |
| chf | chf |
| september | septembre |
| luck | chance |
| worth | valeur |
| by | plus |
| three | trois |
| a | un |
| little | peu |
| of | de |
| and | et |
| big | gros |
EN The buyer purchases a DomainAgents credit: After choosing a domain name, the buyer purchases a DomainAgents credit for $29.95.
FR L'acheteur achète un crédit DomainAgents: Après avoir choisi un nom de domaine, l'acheteur achète un crédit DomainAgents pour 29,95 $.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| choosing | choisi |
| a | un |
| name | nom |
| domain | domaine |
| purchases | achète |
EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.
FR En offrant aux clients des crédits, des points bonus ou des remises sur leurs futurs achats, vous pouvez les inciter à revenir sur votre site Web pour des achats répétés.
| inglês | francês |
|---|---|
| offering | offrant |
| customers | clients |
| credits | crédits |
| bonus | bonus |
| discounts | remises |
| future | futurs |
| purchases | achats |
| repeat | répétés |
| or | ou |
| to | à |
| on | sur |
| come | des |
| your | votre |
| points | points |
| you | vous |
| website | site |
| for | pour |
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date
FR La date de votre première inscription à une offre payante devient votre date de facturation récurrente
| inglês | francês |
|---|---|
| paid | payante |
| billing | facturation |
| date | date |
EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
FR R :Il s'agit de la date à laquelle vous avez opté pour une offre payante. Par exemple : pour une inscription effectuée le 10 janvier, la facturation aura lieu le 10 de chaque mois.
| inglês | francês |
|---|---|
| paid | payante |
| billing | facturation |
| january | janvier |
| month | mois |
| time | lieu |
| of | de |
| you | vous |
| date | date |
| example | exemple |
| sign | pour |
| sign up | inscription |
| a | une |
EN Build reports specific to business needs, personalize them with client branding and set up recurring report delivery to key stakeholders.
FR Élaborez des rapports spécifiques aux besoins de chaque entreprise, personnalisez-les en fonction de l'image de marque du client et livrez régulièrement des rapports aux principales parties prenantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| business | entreprise |
| personalize | personnalisez |
| client | client |
| build | parties |
| reports | rapports |
| needs | besoins |
| key | principales |
| stakeholders | prenantes |
| set | chaque |
| specific | spécifiques |
| to | marque |
| and | et |
EN Erik has worked as an editor, copywriter and translator for several platforms, with technology as a recurring theme.
FR Ronella veut donc sensibiliser davantage à la cybersécurité et attirer l'attention des gens sur les risques et les pièges qui en découlent.
| inglês | francês |
|---|---|
| and | à |
EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.
FR Mettez la création de contenu sur pilote automatique : passez simplement une commande récurrente et obtenez régulièrement du contenu original pour votre blog sur n'importe quel sujet.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| regular | régulièrement |
| blog | blog |
| creation | création |
| content | contenu |
| topic | sujet |
| and | et |
| on | sur |
| your | votre |
| any | obtenez |
| just | simplement |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, carte de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuel et annuel.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| subscription | dabonnement |
| paypal | paypal |
| payment | paiements |
| annual | annuel |
| by | par |
| monthly | mensuel |
| card | carte |
| our | nos |
| we | nous |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
FR Nous prenons en charge les paiements par carte de crédit, cartes de débit et PayPal pour nos formules d'abonnement mensuelles, trimestrielles et annuelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| credit | crédit |
| debit | débit |
| subscription | dabonnement |
| paypal | paypal |
| payment | paiements |
| by | par |
| monthly | mensuelles |
| card | carte |
| our | nos |
| we | nous |
EN Recurring events (one landing page with multiple dates and times)
FR Événements récurrents (une page de renvoi avec plusieurs dates et heures)
| inglês | francês |
|---|---|
| recurring | récurrents |
| dates | dates |
| with | avec |
| page | page |
| multiple | plusieurs |
| and | et |
| times | de |
EN For machine learning, recurring types of algorithms are usually used.
FR Des types d’algorithmes récurrents sont souvent utilisés pour le machine learning.
| inglês | francês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| recurring | récurrents |
| types | types |
| of | souvent |
| are | sont |
| for | pour |
| used | utilisé |
EN There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.
FR Il y a du café, du thé, des fruits frais, des offres sur des programmes sportifs et des évènements avec l’équipe récurrents.
| inglês | francês |
|---|---|
| sports | sportifs |
| programs | programmes |
| recurring | récurrents |
| team | équipe |
| coffee | café |
| tea | thé |
| events | évènements |
| and | et |
| fruit | fruits |
| at | sur |
| costs | frais |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recurring purchases purchases made purchases making purchases access purchases in app purchases recognize purchases previous purchases annual cloud subscription purchases annual cloud subscription purchases online purchases online purchases using drive purchases billing and purchases app purchases referred customer purchases com purchases customer purchases between purchases larger purchases repeat purchases future purchases purchases—without leaving purchases were made track purchases buyer purchases purchases simply inspire purchases encourages repeat purchases fund purchases demand purchases one time purchases purchases from china abandon their purchases food purchases purchases shipped important purchases longer offers purchases purchases via monthly purchases puts all purchases household purchases under total purchases purchases of single making future purchases encourage repeat purchases consolidated purchases purchases from proximus complete purchases qualifying purchasesTraduzir recurring purchases para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe