EN High farm production growth in sub-Saharan Africa since 2000 has contributed to high overall economic growth and improvements in the welfare of most people in the region.
"real high growth looks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN High farm production growth in sub-Saharan Africa since 2000 has contributed to high overall economic growth and improvements in the welfare of most people in the region.
FR La forte croissance de la production agricole en Afrique subsaharienne depuis 2000 a contribué à une forte croissance économique globale et à l?amélioration du bien-être de la plupart des habitants de la région.
inglês | francês |
---|---|
farm | agricole |
sub-saharan | subsaharienne |
africa | afrique |
overall | globale |
region | région |
contributed | contribué |
economic | économique |
people | habitants |
growth | croissance |
improvements | amélioration |
production | production |
in | en |
welfare | bien |
the | la |
to | à |
of | de |
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.
inglês | francês |
---|---|
growth | growth |
hacking | hacking |
hacker | hacker |
slideshare | slideshare |
by | by |
like | le |
EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.
FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
and | et |
will | va |
way | sens |
with | à |
EN What is Growth Marketing and what are the differences with Growth Hacking. Discover also what you need to develop a perfect Growth Marketing strategy.
FR Vidéo Instagram est la fonctionnalité d?Instagram permettant de partager du contenu vidéo sur le réseau social. Découvrez dans cet article en quoi consiste cette fonctionnalité et comment vous pouvez en tirer le meilleur parti.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
perfect | meilleur |
is | consiste |
and | et |
you | vous |
to | vidéo |
what | quoi |
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]
inglês | francês |
---|---|
finding | trouvent |
growth | croissance |
joining | joignant |
mobile | mobile |
broadband | haut débit |
adoption | adoption |
tied | lié |
opportunities | possibilités |
digital | numérique |
economic | économique |
world | monde |
to | à |
economy | économie |
around | de |
in | en |
countries | pays |
the | la |
has | a |
been | été |
EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.
FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
and | et |
will | va |
way | sens |
with | à |
EN Find out everything about Growth Hacking, this strategy for optimizing the growth of your business to achieve strong growth but at low cost.
FR Tout savoir sur le Growth Hacking, cette stratégie d'optimisation de croissance de votre entreprise pour obtenir une forte croissance mais à faible coût.
inglês | francês |
---|---|
hacking | hacking |
strategy | stratégie |
strong | forte |
cost | coût |
growth | croissance |
business | entreprise |
to | à |
of | de |
the | le |
your | votre |
but | mais |
this | cette |
low | faible |
EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience
FR En tant que stagiaire chez Slalom Build, vous travaillerez sur des projets authentiques pour des clients réels dans de vraies équipes en acquérant une véritable expérience
inglês | francês |
---|---|
build | build |
intern | stagiaire |
clients | clients |
experience | expérience |
slalom | slalom |
teams | équipes |
real | authentiques |
as | tant |
a | une |
on | sur |
projects | projets |
in | en |
EN We’ll present mini-case studies of some of these growth marketing businesses later, so as to get real-world examples of what growth hacks can achieve
FR Nous allons présenter plus tard une sélection de mini-études de cas de ces entreprises qui ont eu recours au growth marketing, afin de proposer des exemples concrets de ce que les growth hackers sont en mesure d’accomplir
inglês | francês |
---|---|
growth | growth |
marketing | marketing |
businesses | entreprises |
case | cas |
present | présenter |
of | de |
examples | exemples |
to | allons |
so | afin |
EN We’ll present mini-case studies of some of these growth marketing businesses later, so as to get real-world examples of what growth hacks can achieve
FR Nous allons présenter plus tard une sélection de mini-études de cas de ces entreprises qui ont eu recours au growth marketing, afin de proposer des exemples concrets de ce que les growth hackers sont en mesure d’accomplir
inglês | francês |
---|---|
growth | growth |
marketing | marketing |
businesses | entreprises |
case | cas |
present | présenter |
of | de |
examples | exemples |
to | allons |
so | afin |
EN Currently, Murat is the VP of Growth at Brainly, building and scaling a high-performing growth team to acquire users globally
FR Actuellement, Murat est VP of Growth chez Brainly, où il met en place et fait évoluer une équipe de croissance très performante pour acquérir des utilisateurs dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
high-performing | performante |
vp | vp |
team | équipe |
high | très |
of | of |
growth | croissance |
users | utilisateurs |
the | le |
a | une |
is | est |
globally | dans le monde entier |
and | et |
acquire | acquérir |
EN Rhythm software provides a competitive advantage to help high-growth companies execute and hit their strategic growth goals. Learn more about Rhythm
FR L'outil Rhythm offre un avantage concurrentiel pour aider les entreprises à forte croissance à mettre en œuvre et atteindre leurs objectifs de croissance stratégiques. En savoir plus sur Rhythm
inglês | francês |
---|---|
competitive | concurrentiel |
advantage | avantage |
strategic | stratégiques |
rhythm | rhythm |
a | un |
companies | entreprises |
growth | croissance |
goals | objectifs |
high | forte |
provides | offre |
to | à |
more | plus |
learn | et |
to help | aider |
EN As a leading European player in growth equity, we invest in high-growth companies with proven business models and international ambitions, capitalizing on the digital transformation taking place in their business sectors.
FR Leader européen du growth equity, nous investissons dans des sociétés à forte croissance, aux modèles d’affaires éprouvés et à l’ambition internationale, en capitalisant sur la transformation numérique de leurs secteurs sous-jacent.
inglês | francês |
---|---|
leading | leader |
european | européen |
invest | investissons |
models | modèles |
international | internationale |
equity | equity |
high | forte |
growth | croissance |
companies | sociétés |
proven | éprouvés |
as | sous |
the | la |
we | nous |
transformation | transformation |
in | en |
on | sur |
digital | numérique |
sectors | secteurs |
and | à |
their | de |
EN We help high-growth recurring revenue companies implement an operating model to drive sustainable growth.
FR Nous aidons les entreprises à forte croissance et à revenus récurrents à mettre en place un modèle d'exploitation pour favoriser une croissance durable.
inglês | francês |
---|---|
recurring | récurrents |
revenue | revenus |
model | modèle |
sustainable | durable |
growth | croissance |
high | forte |
companies | entreprises |
to | à |
we | nous |
implement | mettre |
operating | en |
an | un |
drive | favoriser |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.
inglês | francês |
---|---|
graph | images |
types | format |
line | pour |
many | des |
and | et |
step | les |
different | de |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
budget | budget |
low | petit |
sooner | tôt |
of | de |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
popular | populaire |
low | faible |
discount | rabais |
most | de |
to | à |
price | prix |
high | élevé |
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
FR Je suppose que cela m'a apporté beaucoup d'expérience dans ce à quoi ressemble vraiment une forte croissance
inglês | francês |
---|---|
suppose | suppose |
high | forte |
growth | croissance |
i | je |
what | quoi |
looks like | ressemble |
a | une |
it | cela |
in | dans |
real | que |
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
FR Je suppose que cela m'a apporté beaucoup d'expérience dans ce à quoi ressemble vraiment une forte croissance
inglês | francês |
---|---|
suppose | suppose |
high | forte |
growth | croissance |
i | je |
what | quoi |
looks like | ressemble |
a | une |
it | cela |
in | dans |
real | que |
EN High-tech is an emerging concentration in Indianapolis and an important source of high-income job growth
FR La haute technologie est une concentration émergente à Indianapolis et une source importante de croissance de l'emploi à revenu élevé
inglês | francês |
---|---|
concentration | concentration |
important | importante |
source | source |
growth | croissance |
indianapolis | indianapolis |
income | revenu |
high-tech | technologie |
of | de |
is | est |
high | haute |
and | à |
emerging | la |
EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates
FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
gains | gains |
rates | taux |
prevalence | prévalence |
malnutrition | malnutrition |
growth | croissance |
despite | malgré |
mortality | mortalité |
a | un |
the | le |
of | de |
as | ainsi |
and | et |
high | élevés |
EN If you want or need high growth and you’ve got a short timeline, you’re going to assume high risk of permanent loss
FR Si vous voulez ou devez obtenir une croissance importante et que votre échéance est courte, vous devrez assumer des risques considérables quant aux pertes permanentes
inglês | francês |
---|---|
growth | croissance |
short | courte |
permanent | permanentes |
loss | pertes |
if | si |
or | ou |
risk | risques |
and | et |
a | une |
you want | voulez |
EN As well as they make sure that the students could immediately get the high paying and high growth career fields
FR De plus, ils veillent à ce que les étudiants puissent immédiatement accéder aux domaines de carrière bien rémunérés et à forte croissance
inglês | francês |
---|---|
growth | croissance |
career | carrière |
fields | domaines |
well | bien |
students | étudiants |
immediately | immédiatement |
that | ce |
get | accéder |
and | à |
they | de |
could | puissent |
EN PHIUS+ allows builders the flexibility to work with local suppliers who can produce these high-efficiency and high-quality materials, thus spurring local economic growth.
FR PHIUS+ offre aux constructeurs la possibilité de travailler avec des fournisseurs locaux capables de produire ces matériaux à efficacité élevée et de haute qualité, stimulant ainsi la croissance économique locale.
inglês | francês |
---|---|
builders | constructeurs |
suppliers | fournisseurs |
materials | matériaux |
growth | croissance |
economic | économique |
quality | qualité |
can | capables |
efficiency | efficacité |
to | à |
local | locaux |
the | la |
produce | produire |
thus | de |
high | haute |
with | avec |
to work | travailler |
EN If you want or need high growth and you’ve got a short timeline, you’re going to assume high risk of permanent loss
FR Si vous voulez ou devez obtenir une croissance importante et que votre échéance est courte, vous devrez assumer des risques considérables quant aux pertes permanentes
inglês | francês |
---|---|
growth | croissance |
short | courte |
permanent | permanentes |
loss | pertes |
if | si |
or | ou |
risk | risques |
and | et |
a | une |
you want | voulez |
EN 3 Key Strategies to Achieving High Growth with High Customer Satisfaction
FR 3 stratégies clés pour atteindre une croissance élevée avec une satisfaction élevée de la clientèle
inglês | francês |
---|---|
strategies | stratégies |
growth | croissance |
satisfaction | satisfaction |
high | élevée |
with | avec |
key | clé |
EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates
FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés
inglês | francês |
---|---|
recent | récents |
gains | gains |
rates | taux |
prevalence | prévalence |
malnutrition | malnutrition |
growth | croissance |
despite | malgré |
mortality | mortalité |
a | un |
the | le |
of | de |
as | ainsi |
and | et |
high | élevés |
EN Identifying trends can help surface high performing content pillars that will ensure high engagement and drive growth.
FR L'identification de trends peut aider à faire émerger des piliers de contenu très performants qui garantiront un haut niveau de engagement et stimuleront la croissance.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
content | contenu |
pillars | piliers |
engagement | engagement |
growth | croissance |
trends | trends |
high | haut |
can | peut |
that | qui |
and | à |
drive | de |
EN The Book on Investing in Real Estate with No (and Low) Money Down: Real Life Strategies for Investing in Real Estate Using Other People's Money
FR L'analyse technique facile à apprendre: Comment construire et interpréter des graphiques d'analyse technique pour améliorer votre activité de trading en ligne.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
other | de |
and | à |
the | votre |
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
FR Véritable intelligence artificielle. Des résultats concrets. En temps réel. Optimisez chacune de vos interactions client.
inglês | francês |
---|---|
results | résultats |
time | temps |
customer | client |
interaction | interactions |
real | réel |
in | en |
every | de |
EN And this is all done on real devices, in real locations and scenarios, by real users.
FR Tout cela s'effectue sur de vrais appareils, dans des lieux réels, avec des scénarios du quotidien, par des utilisateurs authentiques.
inglês | francês |
---|---|
devices | appareils |
scenarios | scénarios |
real | authentiques |
locations | lieux |
users | utilisateurs |
on | sur |
by | par |
this | cela |
in | dans |
all | de |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
customers | clients |
navigator | navigator |
a | une |
by | par |
you | vous |
is | est |
designed | pour |
like | comme |
real | réels |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.
inglês | francês |
---|---|
consumer | consommateurs |
global | mondiaux |
observes | observe |
real-time | temps réel |
people | personnes |
digital | numériques |
sharethis | sharethis |
behavior | comportement |
actions | actions |
real | réel |
destinations | destinations |
time | temps |
domains | domaines |
three | trois |
million | millions |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles
inglês | francês |
---|---|
powered | alimenté |
consumer | consommateurs |
million | millions |
global | monde |
sharethis | sharethis |
observes | observe |
people | personnes |
destinations | destinations |
digital | numériques |
behavior | comportement |
actions | actions |
three | trois |
from | de |
time | temps |
domains | domaines |
by | par |
on | sur |
over | plus |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
FR De plus, le temps réel signifie qu'il évalue les sites en temps réel et que les classements sont également affectés en temps réel.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
rankings | classements |
time | temps |
real | réel |
in | en |
also | également |
are | sont |
impacted | affecté |
means that | signifie |
sites | sites |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
customers | clients |
navigator | navigator |
a | une |
by | par |
you | vous |
is | est |
designed | pour |
it | en |
like | comme |
learn | savoir |
more | plus |
real | réels |
EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.
FR Applications de données en temps réelLe bouton "Temps réel" : affiche toutes les informations en temps réel aux utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
button | bouton |
displays | affiche |
users | utilisateurs |
data | données |
time | temps |
real | réel |
information | informations |
in | en |
all | de |
EN Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
FR Société spécialisée dans les pages web pour l'immobilier, les applications pour les agences immobilières, les gestionnaires d'achat et de vente et de location de biens immobiliers et de propriétés.
inglês | francês |
---|---|
apps | applications |
agencies | agences |
company | société |
manager | gestionnaires |
web | web |
sale | vente |
properties | propriétés |
rent | location |
in | dans |
pages | pages |
real estate | immobiliers |
of | de |
specialized | spécialisé |
and | et |
EN Here are four reasons why you should use a real estate broker who is a member of the Quebec Professional Association of Real Estate Brokers (QPAREB) or a real estate board:
FR Voici quatre raisons pour lesquelles vous devriez faire appel à un courtier immobilier membre de l’Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec (APCIQ) ou d’une chambre immobilière :
inglês | francês |
---|---|
quebec | québec |
reasons | raisons |
or | ou |
you should | devriez |
a | un |
broker | courtier |
brokers | courtiers |
you | vous |
member | membre |
professional | pour |
the | quatre |
of | de |
are | voici |
EN Get magazine modern real estate agency templates, magazine themes, the best responsive real estate HTML templates, and make a brilliant real estate agencies website.
FR Obtenez des modèles d'agences immobilières modernes de magazines, des thèmes de magazines, les meilleurs modèles HTML immobiliers réactifs et créez un site Web d'agences immobilières brillant.
inglês | francês |
---|---|
modern | modernes |
html | html |
brilliant | brillant |
magazine | magazines |
themes | thèmes |
a | un |
get | obtenez |
templates | modèles |
real estate | immobiliers |
the best | meilleurs |
website | site |
and | et |
the | les |
EN Real businesses. Real data. Real impact.
FR Des projets réels. Des données réelles. Un impact réel.
inglês | francês |
---|---|
impact | impact |
real | réel |
data | données |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
customers | clients |
navigator | navigator |
a | une |
by | par |
you | vous |
is | est |
designed | pour |
it | en |
like | comme |
learn | savoir |
more | plus |
real | réels |
EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.
FR Tirer des enseignements de conversations re?elles : Ame?liorez l'apprentissage de votre assistant a? partir de conversations re?elles et de donne?es en temps re?el.
inglês | francês |
---|---|
conversations | conversations |
assistant | assistant |
your | votre |
learn | et |
time | temps |
from | partir |
Mostrando 50 de 50 traduções