Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "high growth" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high growth" de inglês para francês

Traduções de high growth

"high growth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

high a afin afin de ainsi au aussi autres aux avec avoir bas beau bien c ce cette chaque clé comme contenu contre dans dans la dans le dans les de de la de plus des du en entre est et excellente faire fort forte grand grande gros grâce à haut haut de gamme haute haute qualité hautes jusqu la la plupart le le plus les lorsque multi même niveau nombre nous ou par plupart plus plus de pour pour le prix processus produits qu qualité qualité supérieure que rapide rapides sans se si soit supérieure sur sur la sur le sur les taille tous tous les tout toute toutes toutes les très ultra un une valeur vitesse votre y à à la également élevé élevée élevées élevés été être
growth accélérer améliorer applications au augmentation augmenter aussi autres bien croissance création créer de développement développer encore entreprises est faire fait formation grande growth le le plus meilleure même numérique par pas peuvent plus plus de pour processus produits projets que soutenir stimuler suite sur technologie technologies tout travail un à été évolution être

Tradução de inglês para francês de high growth

inglês
francês

EN High farm production growth in sub-Saharan Africa since 2000 has contributed to high overall economic growth and improvements in the welfare of most people in the region.

FR La forte croissance de la production agricole en Afrique subsaharienne depuis 2000 a contribué à une forte croissance économique globale et à l?amélioration du bien-être de la plupart des habitants de la région.

inglês francês
farm agricole
sub-saharan subsaharienne
africa afrique
overall globale
region région
contributed contribué
economic économique
people habitants
growth croissance
improvements amélioration
production production
in en
welfare bien
the la
to à
of de

EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.

inglês francês
growth growth
hacking hacking
hacker hacker
slideshare slideshare
by by
like le

EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.

FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.

inglês francês
software logiciel
and et
will va
way sens
with à

EN What is Growth Marketing and what are the differences with Growth Hacking. Discover also what you need to develop a perfect Growth Marketing strategy.

FR Vidéo Instagram est la fonctionnalité d?Instagram permettant de partager du contenu vidéo sur le réseau social. Découvrez dans cet article en quoi consiste cette fonctionnalité et comment vous pouvez en tirer le meilleur parti.

inglês francês
discover découvrez
perfect meilleur
is consiste
and et
you vous
to vidéo
what quoi

EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]

FR Les pays du monde entier trouvent des possibilités de croissance économique en se joignant à l?économie numérique. Il a été constaté que la croissance de l?adoption du haut débit mobile est liée à la croissance économique.[2]

inglês francês
finding trouvent
growth croissance
joining joignant
mobile mobile
broadband haut débit
adoption adoption
tied lié
opportunities possibilités
digital numérique
economic économique
world monde
to à
economy économie
around de
in en
countries pays
the la
has a
been été

EN The growth is there, but so is the competition – and it is becoming fiercer each day in this sector that is particularly popular with startups. Growth alone is not enough. The way software companies manage this growth will decide their future.

FR On parle ici de logique de scaling (le passage à une échelle supérieure) et c’est ici que la formation digitale va prendre tout son sens pour les éditeurs de logiciel.

inglês francês
software logiciel
and et
will va
way sens
with à

EN Find out everything about Growth Hacking, this strategy for optimizing the growth of your business to achieve strong growth but at low cost.

FR Tout savoir sur le Growth Hacking, cette stratégie d'optimisation de croissance de votre entreprise pour obtenir une forte croissance mais à faible coût.

inglês francês
hacking hacking
strategy stratégie
strong forte
cost coût
growth croissance
business entreprise
to à
of de
the le
your votre
but mais
this cette
low faible

EN Currently, Murat is the VP of Growth at Brainly, building and scaling a high-performing growth team to acquire users globally

FR Actuellement, Murat est VP of Growth chez Brainly, où il met en place et fait évoluer une équipe de croissance très performante pour acquérir des utilisateurs dans le monde entier

inglês francês
currently actuellement
high-performing performante
vp vp
team équipe
high très
of of
growth croissance
users utilisateurs
the le
a une
is est
globally dans le monde entier
and et
acquire acquérir

EN Rhythm software provides a competitive advantage to help high-growth companies execute and hit their strategic growth goals. Learn more about Rhythm

FR L'outil Rhythm offre un avantage concurrentiel pour aider les entreprises à forte croissance à mettre en œuvre et atteindre leurs objectifs de croissance stratégiques. En savoir plus sur Rhythm

inglês francês
competitive concurrentiel
advantage avantage
strategic stratégiques
rhythm rhythm
a un
companies entreprises
growth croissance
goals objectifs
high forte
provides offre
to à
more plus
learn et
to help aider

EN As a leading European player in growth equity, we invest in high-growth companies with proven business models and international ambitions, capitalizing on the digital transformation taking place in their business sectors.

FR Leader européen du growth equity, nous investissons dans des sociétés à forte croissance, aux modèles d’affaires éprouvés et à l’ambition internationale, en capitalisant sur la transformation numérique de leurs secteurs sous-jacent.

inglês francês
leading leader
european européen
invest investissons
models modèles
international internationale
equity equity
high forte
growth croissance
companies sociétés
proven éprouvés
as sous
the la
we nous
transformation transformation
in en
on sur
digital numérique
sectors secteurs
and à
their de

EN We help high-growth recurring revenue companies implement an operating model to drive sustainable growth.

FR Nous aidons les entreprises à forte croissance et à revenus récurrents à mettre en place un modèle d'exploitation pour favoriser une croissance durable.

inglês francês
recurring récurrents
revenue revenus
model modèle
sustainable durable
growth croissance
high forte
companies entreprises
to à
we nous
implement mettre
operating en
an un
drive favoriser

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.

inglês francês
graph images
types format
line pour
many des
and et
step les
different de

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN High-tech is an emerging concentration in Indianapolis and an important source of high-income job growth

FR La haute technologie est une concentration émergente à Indianapolis et une source importante de croissance de l'emploi à revenu élevé

inglês francês
concentration concentration
important importante
source source
growth croissance
indianapolis indianapolis
income revenu
high-tech technologie
of de
is est
high haute
and à
emerging la

EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

inglês francês
recent récents
gains gains
rates taux
prevalence prévalence
malnutrition malnutrition
growth croissance
despite malgré
mortality mortalité
a un
the le
of de
as ainsi
and et
high élevés

EN If you want or need high growth and you’ve got a short timeline, you’re going to assume high risk of permanent loss

FR Si vous voulez ou devez obtenir une croissance importante et que votre échéance est courte, vous devrez assumer des risques considérables quant aux pertes permanentes

inglês francês
growth croissance
short courte
permanent permanentes
loss pertes
if si
or ou
risk risques
and et
a une
you want voulez

EN As well as they make sure that the students could immediately get the high paying and high growth career fields

FR De plus, ils veillent à ce que les étudiants puissent immédiatement accéder aux domaines de carrière bien rémunérés et à forte croissance

inglês francês
growth croissance
career carrière
fields domaines
well bien
students étudiants
immediately immédiatement
that ce
get accéder
and à
they de
could puissent

EN PHIUS+ allows builders the flexibility to work with local suppliers who can produce these high-efficiency and high-quality materials, thus spurring local economic growth.

FR PHIUS+ offre aux constructeurs la possibilité de travailler avec des fournisseurs locaux capables de produire ces matériaux à efficacité élevée et de haute qualité, stimulant ainsi la croissance économique locale.

inglês francês
builders constructeurs
suppliers fournisseurs
materials matériaux
growth croissance
economic économique
quality qualité
can capables
efficiency efficacité
to à
local locaux
the la
produce produire
thus de
high haute
with avec
to work travailler

EN If you want or need high growth and you’ve got a short timeline, you’re going to assume high risk of permanent loss

FR Si vous voulez ou devez obtenir une croissance importante et que votre échéance est courte, vous devrez assumer des risques considérables quant aux pertes permanentes

inglês francês
growth croissance
short courte
permanent permanentes
loss pertes
if si
or ou
risk risques
and et
a une
you want voulez

EN 3 Key Strategies to Achieving High Growth with High Customer Satisfaction

FR 3 stratégies clés pour atteindre une croissance élevée avec une satisfaction élevée de la clientèle

inglês francês
strategies stratégies
growth croissance
satisfaction satisfaction
high élevée
with avec
key clé

EN Despite recent gains, Bihar has some of the country’s highest rates of maternal, neonatal, and infant mortality, as well as a high prevalence of malnutrition, stunted growth, and high fertility rates

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

inglês francês
recent récents
gains gains
rates taux
prevalence prévalence
malnutrition malnutrition
growth croissance
despite malgré
mortality mortalité
a un
the le
of de
as ainsi
and et
high élevés

EN Identifying trends can help surface high performing content pillars that will ensure high engagement and drive growth.

FR L'identification de trends peut aider à faire émerger des piliers de contenu très performants qui garantiront un haut niveau de engagement et stimuleront la croissance.

inglês francês
help aider
content contenu
pillars piliers
engagement engagement
growth croissance
trends trends
high haut
can peut
that qui
and à
drive de

EN The source of that growth, especially organic growth, is the arrival of Montefiore Investments as a major shareholder. On a daily basis, Gandi's 150 employees work to make the web accessible to all.

FR L’arrivée de Montefiore Investissements en tant qu’actionnaire est source de croissance, notamment organique. C’est désormais 150 collaborateurs qui s’impliquent au quotidien pour rendre le web accessible à tous.

inglês francês
growth croissance
organic organique
investments investissements
employees collaborateurs
source source
accessible accessible
web web
to make rendre
of de
daily quotidien
to à
the le
is est
that qui
as tant
especially notamment
on au

EN “When mapping out our growth, we felt that BigCommerce was going to be much more customisable than other platforms and set us up for massive growth.”

FR « Au moment de planifier notre développement, il nous a semblé que BigCommerce offrait bien plus de possibilités de personnalisation que les autres plateformes et pourrait s'adapter à notre croissance, aussi rapide soit-elle. »

inglês francês
bigcommerce bigcommerce
platforms plateformes
growth croissance
and et
other autres
up rapide
our notre
be pourrait
we nous
more plus
when moment

EN Business growth is generally dependent on local industrial production growth trends.

FR La croissance de l’activité est aussi influencée par le dynamisme de la production industrielle locale.

inglês francês
growth croissance
is est
local locale
production production
industrial industrielle
on le

EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.

FR Notre objectif est de grandir ensemble, et votre croissance est aussi la nôtre. C'est pourquoi les avantages de ce programme vous sont offerts gratuitement, en dehors du coût de votre abonnement à Sprout Social.

inglês francês
goal objectif
program programme
social social
subscription abonnement
sprout sprout
this ce
growth croissance
benefits avantages
to à
the la
your votre
cost coût
are sont
our notre
is est
you vous
of de
to grow grandir

EN In light of the above, the objective of growth in recurring EPS, from date-to-date over 3 years, for the previous plans becomes an objective of annual average growth over the same period of 3 years

FR Compte-tenu de ce qui précède, l’objectif de croissance du BNPA récurrent, de date à date sur 3 ans pour les plans antérieurs, devient sur la même période de 3 ans un objectif de croissance en moyenne annuelle

inglês francês
objective objectif
growth croissance
recurring récurrent
plans plans
average moyenne
annual annuelle
period période
of de
date date
years ans
to à
in en
an un
from du

EN We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

FR Il nous fallait une solution capable de suivre notre croissance et notre croissance était exponentielle. »

inglês francês
growth croissance
and et
was était
our notre
we nous

EN Strong job growth and affordability are fueling population growth in Columbus, and the city ranks among the fastest growing in the country, adding more than 10,750 residents in 2018

FR La forte croissance de l'emploi et l'abordabilité alimentent la croissance démographique à Columbus, et la ville se classe parmi les plus dynamiques du pays, ajoutant plus de 10 750 résidents en 2018

inglês francês
strong forte
residents résidents
country pays
growth croissance
city ville
the la
in en
among de
and à

EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.

FR En effet, pour nos clients Growth et Turbo Growth, nous offrons à notre client standard DPA. Les entreprises clientes se verront proposer un contrat de service cadre comprenant un SLA et un DPA.

inglês francês
growth growth
turbo turbo
standard standard
dpa dpa
agreement contrat
sla sla
service service
enterprise entreprises
a un
we offer offrons
customer client
customers clients
and à
we nous

EN Ideanote's next generation Innovation-Led Growth platform makes it easy to collect, develop and act on the best ideas leading to business growth, engaged employees, and happier customers

FR Ideanote est la plateforme d'innovation tout-en-un idéale pour recueillir, développer et hiérarchiser les idées au sein de votre entreprise

inglês francês
collect recueillir
ideas idées
develop développer
business entreprise
the la
makes est
platform plateforme
it en
on au
best idéale
next de
and et

EN Ideanote's next generation Innovation-Led Growth platform makes it easy to collect, develop and act on the best ideas leading to business growth, engaged employees, and happier customers. Instantly... Read more

FR Ideanote est la plateforme d'innovation tout-en-un idéale pour recueillir, développer et hiérarchiser les idées au sein de votre entreprise. Un foyer d'idées avec un processus rationalisé qui mène... Lire la suite

inglês francês
collect recueillir
ideas idées
led mène
develop développer
business entreprise
leading un
the la
platform plateforme
makes est
it en
on au
best idéale
growth processus
read lire
next de
and et

EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is

FR 93: Devenez un utilisateur actif sur des sites tels que la croissance personnelle et obtenez un lien PR plus élevé. L'auto-croissance est

inglês francês
active actif
user utilisateur
pr pr
link lien
growth croissance
and et
get obtenez
higher élevé
sites sites
is est
at sur

EN The Horizontal Project (HP) Green Growth is a community of 14 modular projects dealing with topics related to Green Growth such as agri-food,...

FR Le projet horizontal (HP) Green Growth est une communauté de 14 projets modulaires traitant de sujets liés à la Croissance verte tels que...

inglês francês
horizontal horizontal
hp hp
modular modulaires
dealing traitant
topics sujets
community communauté
growth croissance
projects projets
related liés
to à
project projet
of de
a une
the green
is est

EN Organised by ANIMA in the framework of Interreg Med - Green Growth.Green Growth has become a major policy objective for the European...

FR Participez au #TechDays Catch Up ! organisé par l'AWEX le 8 septembre 2021, un événement de matchmaking entre l'UE et la région MENA...

inglês francês
organised organisé
a un
of de
by par
has et

EN In fact, we anticipate accelerated growth this year as a result of increasingly positive consumer views of eggs’ health benefits, growth opportunities in the hot breakfast business and sustained promotional activity at the retail level

FR La preuve est faite : les Canadiens aiment les œufs produits au Canada

inglês francês
eggs œufs
the la
a produits
of au

EN The story of our growth goes beyond the growth in retail egg sales

FR Notre croissance transcende la simple augmentation de vente d’œufs au détail

inglês francês
egg œufs
growth croissance
the la
retail détail
sales vente
our notre
of de

EN Patricia is the Growth Manager at AssoConnect in charge of inbound growth for the North American market

FR Patricia est Growth Manager chez AssoConnect, chargée de l’inbound growth pour le marché nord-américain

inglês francês
patricia patricia
growth growth
manager manager
north nord
american américain
market marché
the le
is est
of de
in chez

EN According to Euronext Growth Market Rules, companies whose shares are listed on Euronext Growth, shall publish within four (4) months :

FR En vertu des Règles du Marché Euronext Growth, les sociétés dont les actions sont admises sur ce marché doivent publier sur leur site internet :

inglês francês
euronext euronext
growth growth
companies sociétés
shares actions
publish publier
market marché
rules règles
are sont
according en
on sur
to dont
whose les

EN This sustainable cash flow growth, given the investment discipline, will support dividend growth over the next years

FR Cette croissance durable de son cash-flow, compte tenu de la discipline sur les investissements, soutiendra la croissance du dividende au cours des prochaines années

inglês francês
sustainable durable
growth croissance
discipline discipline
dividend dividende
flow flow
investment investissements
cash cash
will prochaines
the la
this cette

EN With venture, growth and public funds, we back entrepreneurs from around the globe and at every stage of growth

FR Gérant des fonds de capital-risque, de croissance et publics, nous aidons les entrepreneurs du monde entier à tout stade de développement

inglês francês
venture risque
public publics
entrepreneurs entrepreneurs
globe monde
stage stade
growth croissance
funds fonds
we nous
of de
and à
from du
the les

EN Creating economic value, but also contributing to meaningful growth is at the heart of the Group's development. Air Liquide have been working for a long time to combine growth and respect for the environment.

FR Créer de la valeur économique, mais aussi contribuer à une croissance porteuse de sens est au coeur de la dynamique de développement du Groupe. Air Liquide travaille depuis déjà longtemps à conjuguer croissance et respect de l’environnement.

inglês francês
heart coeur
air air
liquide liquide
economic économique
combine conjuguer
growth croissance
development développement
working travaille
groups groupe
value valeur
of de
respect respect
the la
is est
but mais
to à
a une
long longtemps

Mostrando 50 de 50 traduções