Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "purchase swimming cap" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "purchase swimming cap" de inglês para francês

Traduções de purchase swimming cap

"purchase swimming cap" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

purchase a achat achats acheter achetez acheté afin ainsi après au autres aux avec avez avoir besoin boutique ce cela ces cet cette chaque ci commande commander comme comment cours dans dans le de de la demande des deux devez devrez disponible doit dont du déjà d’achat elle en entre entreprise est et faire faites formulaire frais il il est ils jusqu le les leur leurs lors lorsque mais même ne non nos notre nous obtenir ont ou par par exemple pas pendant peut peuvent plusieurs pour pour avoir pour le pourrez pouvez produits qu que qui recevez sa sans se sera seront service si site soit son sont souhaitez sous sur tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisation utiliser vente via vos votre vous vous avez vous devez à êtes être
swimming baignade la natation nager natation piscines
cap bouchon capuchon casquette

Tradução de inglês para francês de purchase swimming cap

inglês
francês

EN Swimming caps are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase swimming cap models at high quality and affordable prices.

FR Des bonnet de mer et de piscine sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de haute qualité et à prix raisonnable.

inglês francês
color couleur
options options
category catégorie
high haute
quality qualité
are sont
to à
purchase avoir
prices prix
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Swimming caps are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase swimming cap models at high quality and affordable prices.

FR Des bonnet de mer et de piscine sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de haute qualité et à prix raisonnable.

inglês francês
color couleur
options options
category catégorie
high haute
quality qualité
are sont
to à
purchase avoir
prices prix
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN A very special cap version is a snapback cap. Snapbacks have a snap closure in the rear to adjust the right size of your cap. No matter if you have a small but clever head or rather a big, assertive head – this cap fits all.

FR Une casquette spéciale est la snapback. Elle est réglable grâce à sa languette courbée. Possèdes-tu une petite tête ou es-tu tête de mule ? Cette casquette est toujours à la bonne taille !

inglês francês
cap casquette
head tête
or ou
small petite
size taille
right bonne
the la
of de
to à
special spéciale
a une
this cette
your grâce
is est
but toujours

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats

inglês francês
approve approbation
purchase achats
no aucune
involvement participation
authority autorité
in en

EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase

FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats

inglês francês
purchase achats
approve approbation
no aucune
involvement participation
authority autorité
select sélectionner
in en

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats

inglês francês
approve approbation
purchase achats
no aucune
involvement participation
authority autorité
in en

EN Underwater view of humpback whale swimming very close to the camera and waving its pectoral fin and tail, swimming with whales on vacation

FR Photo en accéléré du coucher de soleil épique à la nuit au-dessus de Tucson au mont Lemon en Arizona

inglês francês
the la
of de
to à
on au

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : piscine, nager, historique, histoire, 1960-1969, 60's, années, 60, byblos, palace, saint tropez, 1967

inglês francês
swimming nager
palace palace
saint saint
s s
photograph la photographie
used utilisé
this mots
swimming pool piscine
keywords mots clés
history histoire

EN Come and discover our selection of black and white swimming photos and discover the most beautiful sports swimming photos

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de natation en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de natations sportives

inglês francês
discover découvrez
selection sélection
beautiful belles
photos photos
swimming natation
of de
black noir
our notre
and et
white blanc
sports sportives

EN Come and discover our selection of swimming photos and discover the most beautiful sports swimming photos

FR Bienvenue sur notre sélection de photo de natation et découvrez les plus belles photos de natations sportives

inglês francês
discover découvrez
selection sélection
beautiful belles
photos photos
swimming natation
of de
our notre
and et
sports sportives

EN The venue hosted the swimming, diving, and synchronized swimming competitions in 2008 which, in combination with its box-like design, earned it the moniker, "The Water Cube".

FR Ce site a accueilli les compétitions de natation, plongeon et natation synchronisée en 2008, ce qui, associé à sa structure en forme de boîte, lui a valu le surnom de "Water Cube" ("Cube d’Eau" en français).

inglês francês
venue site
hosted accueilli
swimming natation
synchronized synchronisé
competitions compétitions
water water
cube cube
box boîte
in en
design forme
and à
its de

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

FR Une piscine d'eau de mer et une piscine d'eau douce avec bassin séparé pour les enfants

inglês francês
separate séparé
with avec
swimming pool piscine
and et

EN Enge swimming area offers recreation at Lake Zurich – including outside of the swimming season – with a sauna

FR Avec son sauna, la station balnéaire d'Enge vous offre détente et bien-être toute l'année

inglês francês
sauna sauna
offers offre
recreation détente
the la
of son

EN Swimming, water slides, thermal treatments and relaxing therapies – enjoy the water at Luxembourg’s swimming pools and spas.

FR Natation, toboggans, cure thermale ou soins relaxants : les piscines du pays vous feront profiter des plaisirs de l’eau.

inglês francês
slides toboggans
treatments soins
relaxing relaxants
enjoy profiter

EN Artistic swimming, also known as synchronised swimming, is a relatively new discipline that has its origins in water acrobatics. It is hugely popular in the United States.

FR La natation artistique, également connue sous le nom de natation synchronisée, est une discipline relativement récente qui puise son origine dans l’acrobatie aquatique. Elle se révèle très populaire aux États-Unis.

inglês francês
artistic artistique
relatively relativement
discipline discipline
origins origine
hugely très
united unis
new récente
popular populaire
swimming natation
also également
known connue
its de
that qui
a une
in dans
as sous

EN Her students performed at the 1933-34 Chicago "Century of Progress" Fair, where the announcer, former Olympic swimming gold medallist Norman Ross, coined the term "synchronised swimming".

FR Ses disciples se sont illustrés lors de la foire "Century of Progress" de Chicago en 1933 et 1934, durant laquelle le présentateur, l’ancien champion olympique de natation Norman Ross, a inventé le terme de "natation synchronisée".

inglês francês
chicago chicago
fair foire
olympic olympique
swimming natation
ross ross
term terme
progress progress
of of
her de

EN Marathon swimming is the longest swimming event on the Olympic programme, covering 10km in open water

FR La nage en eau libre est l’épreuve la plus longue de la natation au programme olympique, dans laquelle les nageurs doivent couvrir 10km en eau libre

inglês francês
olympic olympique
programme programme
covering couvrir
water eau
swimming natation
in en
the la
on au

EN Open water swimming events were on the programme of the first three editions of the modern Olympic Games, utilising oceans, rivers or lakes prior to the adoption of swimming pools.

FR Les épreuves de natation en eau libre figuraient déjà au programme des trois premières éditions des Jeux de l’ère moderne, lors desquelles les océans, les rivières et les lacs prenaient le rôle des piscines actuelles.

inglês francês
water eau
programme programme
games jeux
oceans océans
rivers rivières
lakes lacs
editions éditions
modern moderne
the le
swimming natation
three trois
pools piscines
on au
of de
to en
open libre

EN The rural area around Avenches is a tempting location for rambling and cycling; the nearby Lake of Murten is great for swimming and boat trips and a visit to the range of different museums or indoor swimming pool is the ideal way to spend a rainy day.

FR Avenches se situe entre les vignobles du Vully et la plaine de la Broye qui relie les lacs de Morat et de Neuchâtel.

inglês francês
lake lacs
murten morat
the la
boat les
is situe
of de
and et

EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.

FR Ce n’est la même chose de nager 100 m entièrement équipé à la surface de la mer, même avec peu de vagues et un léger courant, que de nager 100 m en piscine

inglês francês
swimming nager
surface surface
waves vagues
current courant
fully entièrement
pool piscine
m m
slight léger
not ce
in en
a un
little peu
the la
same même
and à
with avec

EN All Gatineau Park beaches are supervised by lifeguards from 10 am to 6 pm, during the swimming season. Swimming is prohibited when lifeguards are not on duty.

FR Les trois plages du lac Philippe sont surveillées par des sauveteurs de 10 h à 18 h durant la saison de baignade. La baignade est interdite quand les sauveteurs ne sont pas en poste.

inglês francês
beaches plages
swimming baignade
prohibited interdite
season saison
am est
to à
the la
when quand
by par
are sont
from du
all de

EN Open water swimming : The NCC is allowing open water swimming at Meech Lake as part of a pilot project.

FR Nage en eau libre : La CCN permet la pratique de la nage en eau libre au Lac Meech dans le cadre d’un projet pilote.

inglês francês
ncc ccn
allowing permet
pilot pilote
project projet
meech meech
water eau
lake lac
of de
a dun
is libre

EN Enge swimming area offers recreation at Lake Zurich – including outside of the swimming season – with a sauna.

FR Avec son sauna, la station balnéaire d'Enge vous offre détente et bien-être toute l'année sur les bords du lac de Zurich.

inglês francês
sauna sauna
offers offre
recreation détente
lake lac
zurich zurich
of de
the la

EN Swimming pools | Swimming pools, hot tubs and outdoor showers | Archiproducts

FR Piscines | Piscines, spas et douches de jardin | Archiproducts

inglês francês
outdoor jardin
showers douches
pools piscines
and et

EN The swimming pool is considered a sheer product of design and there are many types available, from the swimming pool in PVC to covering in tiles

FR La piscine est considérée comme un véritable produit de design et il en existe de différents types, de la piscine en PVC aux revêtements avec carreaux

inglês francês
pvc pvc
tiles carreaux
design design
types types
a un
the la
product produit
considered considéré
of de
in en
swimming pool piscine
are existe

EN Heated outdoor swimming pool. The swimming pool is located behind the castle, nestled in a green setting bordered by century-old trees.

FR Piscine en plein air et chauffée. La piscine se trouve derrière le Château, nichée dans un écrin de verdure bordé d’arbres séculaires.

inglês francês
heated chauffé
outdoor en plein air
castle château
nestled niché
a un
in en
behind derrière
swimming pool piscine

EN 5 swimming pools (heated water in one of the swimming pool during winter)

FR Salle de jeux pour enfants dans le lobby

inglês francês
the le
of de
in dans

EN Today, TYR is the proud sponsor of USA Swimming and USA Water Polo, as well as multiple international swimming federations and triathlon races

FR Aujourd'hui, TYR est le fier sponsor de USA Swimming et de USA Water Polo, ainsi que de plusieurs fédérations internationales de natation et de courses de triathlon

inglês francês
tyr tyr
proud fier
usa usa
swimming natation
water water
polo polo
international internationales
federations fédérations
triathlon triathlon
races courses
sponsor sponsor
the le
multiple plusieurs
today aujourdhui
of de
is est
as ainsi
and et

EN Swimming 100m, fully packed, at the surface with even slight waves and little current is just not the same as swimming 100m in a pool.

FR Ce n’est la même chose de nager 100 m entièrement équipé à la surface de la mer, même avec peu de vagues et un léger courant, que de nager 100 m en piscine

inglês francês
swimming nager
surface surface
waves vagues
current courant
fully entièrement
pool piscine
m m
slight léger
not ce
in en
a un
little peu
the la
same même
and à
with avec

EN All Gatineau Park beaches are supervised by lifeguards from 10 am to 6 pm, during the swimming season. Swimming is prohibited when lifeguards are not on duty.

FR Les trois plages du lac Philippe sont surveillées par des sauveteurs de 10 h à 18 h durant la saison de baignade. La baignade est interdite quand les sauveteurs ne sont pas en poste.

inglês francês
beaches plages
swimming baignade
prohibited interdite
season saison
am est
to à
the la
when quand
by par
are sont
from du
all de

EN Open water swimming : The NCC is allowing open water swimming at Meech Lake as part of a pilot project.

FR Nage en eau libre : La CCN permet la pratique de la nage en eau libre au Lac Meech dans le cadre d’un projet pilote.

inglês francês
ncc ccn
allowing permet
pilot pilote
project projet
meech meech
water eau
lake lac
of de
a dun
is libre

EN All Gatineau Park beaches are supervised by lifeguards from 10 am to 6 pm, during the swimming season. Swimming is prohibited when lifeguards are not on duty.

FR Les trois plages du lac Philippe sont surveillées par des sauveteurs de 10 h à 18 h durant la saison de baignade. La baignade est interdite quand les sauveteurs ne sont pas en poste.

inglês francês
beaches plages
swimming baignade
prohibited interdite
season saison
am est
to à
the la
when quand
by par
are sont
from du
all de

EN Open water swimming : The NCC is allowing open water swimming at Meech Lake as part of a pilot project.

FR Nage en eau libre : La CCN permet la pratique de la nage en eau libre au Lac Meech dans le cadre d’un projet pilote.

inglês francês
ncc ccn
allowing permet
pilot pilote
project projet
meech meech
water eau
lake lac
of de
a dun
is libre

EN Ice swimming: We mean swimming in freezing water, in a hole cut in the ice

FR La baignade arctique : nous voulons parler de la pratique consistant à s’immerger dans une eau glacée à travers un trou creusé à la surface gelée d’un lac ou de la mer

inglês francês
swimming baignade
hole trou
water eau
the la
we nous
a un

EN The rural area around Avenches is a tempting location for rambling and cycling; the nearby Lake of Murten is great for swimming and boat trips and a visit to the range of different museums or indoor swimming pool is the ideal way to spend a rainy day.

FR Avenches se situe entre les vignobles du Vully et la plaine de la Broye qui relie les lacs de Morat et de Neuchâtel.

inglês francês
lake lacs
murten morat
the la
boat les
is situe
of de
and et

EN Novotel Sydney Brighton Beach offers two swimming pools, a Spa and a fitness centre, while Novotel Sydney Central and Novotel Sydney Darling Harbour both have outdoor swimming pools and fitness centers

FR Le Novotel Sydney Brighton Beach dispose de deux piscines, d'un Spa et d'un centre de remise en forme, tandis que le Novotel Sydney Central et le Novotel Sydney Darling Harbour disposent tous deux de piscines extérieures et de centres de remise en forme

inglês francês
novotel novotel
sydney sydney
beach beach
offers remise
outdoor extérieures
spa spa
central central
centre centre
pools piscines
a dun
and et

EN Speaking of security, the cap—or “Captive Cap”—now has its own cap! It won’t fall off when you let go, thanks to small indents on each side that help it snap into position.

FR En parlant de sécurité, le « Captive Cap » possède désormais son propre bouchon ! Il ne tombera pas quand vous relâcherez la pression, grâce aux petites indentations de chaque côté qui lui permettent de rester en position.

EN The cap is waterproof IPX7-rated, so you are able to hand wash the cap if needed. Please ensure that the cap is completely dry before charging to avoid the risk of injury.

FR Le bouchon est étanche et classé IPX7, vous pouvez donc le laver à la main si nécessaire. Veuillez-vous assurer que le bouchon est complètement sec avant de la charger afin d'éviter tout risque de blessure.

inglês francês
cap bouchon
wash laver
needed nécessaire
please veuillez
dry sec
charging charger
avoid éviter
risk risque
injury blessure
waterproof étanche
if si
ensure assurer
completely complètement
to à
you vous
hand main
of de
so donc

EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended

FR Si les bouchons d'huile comportent un joint d'étanchéité sur un côté, alors un contrôle minutieux de l'orientation du joint torique et du bouchon est nécessaire afin que le bouchon d'huile fini remplisse parfaitement sa fonction

inglês francês
cap bouchon
control contrôle
finished fini
function fonction
side côté
if si
a un
the le
required nécessaire
of de
is est
on sur
and et
in afin
to alors

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient

inglês francês
cap casquette
factors facteurs
or ou
cost coût
design style
prices les prix
depend dépendent
brand marque
and et
from de

EN Cap prices depend on factors like how much it cost to design, sew or produce the cap, the cost to purchase, and whether it is from a high-end or well-known fashion brand

FR Les prix des casquettes dépendent de plusieurs facteurs, y compris le coût de conception, de couture ou de production de la casquette, la marque et le style, ainsi que le coût de revient

inglês francês
cap casquette
factors facteurs
or ou
cost coût
design style
prices les prix
depend dépendent
brand marque
and et
from de

EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase

FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter

inglês francês
purchase acheter
continue continuer
complete finaliser
to à

EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other

FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre

inglês francês
transitions transitions
lens verres
purchase achat
i je
a un
made effectué
last dernières
days jours
to compte
other de

EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings

FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées

inglês francês
options options
storage stockage
purchase achat
direct direct
savings économies
shared partagées
or ou
it il
agreement contrat
with avec
there existe

EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)

FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).

inglês francês
represents représente
strong forte
probability probabilité
darker foncé
no non
of de
purchase achat
higher élevée
a une
red rouge

EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services

FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services

inglês francês
governing régissant
available disponible
online en ligne
made réalisés
when lorsque
purchase achats
please veuillez
services services
you vous
the la
for pour
website site
see consulter
through en

EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.

FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.

inglês francês
customers clients
change changez
or ou
we want voulons
purchase achat
receipt réception
in dans
your votre
days jours
of de
get bénéficient
products produits
the best meilleurs
our nos
not pas
we nous
are offrons

EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other

FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre

inglês francês
transitions transitions
lens verres
purchase achat
i je
a un
made effectué
last dernières
days jours
to compte
other de

EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.

FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.

inglês francês
journal journal
recording enregistrer
credit crédit
merchandise marchandises
format format
systems systèmes
is est
of de
in dans
a un
and et
same même

EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.

FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.

inglês francês
journal journal
credit crédit
returns retours
called appelé
the le
are sont
is est
of dans
recorded enregistrés
a s

Mostrando 50 de 50 traduções