Traduzir "provides transparency regarding" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provides transparency regarding" de inglês para francês

Traduções de provides transparency regarding

"provides transparency regarding" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

provides a aide aider ainsi ainsi que application applications assistance assure assurer au aux avantages avec avez avoir base de données besoin bien ce cela ces cette ci comme comment confiance contenu dans dans le data de de la de leur de l’ des des données deux documents donne données dont du elle en entre est et facile fichiers fonction fonctionnalités fournir fournissent fournit il il est ils informations jour l la la gestion le les les données les produits leur leurs mais mots même ne non nos notre nous offre offrir ont ou par par le pas permet permettent peut peuvent pour procure produits propose protection qu que quel qui réel sa services ses si soit son sont sur temps tout un un service une unique utilisation utiliser vos votre vous vous avez vous offrir à être
transparency clarté transparence transparents
regarding a afin ainsi ainsi que après au aucune autre autres aux avec avez avoir avons c cas ce ce que ce qui celles certains ces cette ci client comme comment compris compte concernant concerne dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des dessous deux doit dont du d’un elle en en ce qui concerne en ligne entre est et et de faire fait façon ici il il est ils je jour l la le les leur leurs lien lors lorsque mais même n ne non nos notre nous obtenir ont ou pages par par le pas personnel personnes plus plus de pour pouvez prendre problème produits propos qu que qui qui concerne relatives s sa sans se section seront ses si sommes son sont sous suivant sur sur ce sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vos votre vous vous avez y compris à à la également équipe êtes être

Tradução de inglês para francês de provides transparency regarding

inglês
francês

EN Tracking and reporting on compliance with the Codes’ requirements is a core function and provides transparency regarding our Code administration work. We assess all Code breaches we confirm according to

FR Nous sommes tenus d’assurer la surveillance de la conformité aux exigences des Codes de conduite et de faire rapport à ce sujet afin d’assurer la plus grande transparence possible en

inglêsfrancês
reportingrapport
requirementsexigences
transparencytransparence
complianceconformité
codescodes
thela
wenous
toà
trackingsurveillance
ongrande
accordingde

EN Disclosing shareholdings provides transparency regarding the amount of control that particular shareholders have over a listed company

FR La publication des participations permet de communiquer avec transparence qui détient combien de contrôle sur une entreprise cotée

inglêsfrancês
providespermet
transparencytransparence
listedcotée
controlcontrôle
companyentreprise
thela
ofde
thatqui
aune

EN Tracking and reporting on compliance with the Codes’ requirements is a core function and provides transparency regarding our Code administration work. We assess all Code breaches we confirm according to

FR Nous sommes tenus d’assurer la surveillance de la conformité aux exigences des Codes de conduite et de faire rapport à ce sujet afin d’assurer la plus grande transparence possible en

inglêsfrancês
reportingrapport
requirementsexigences
transparencytransparence
complianceconformité
codescodes
thela
wenous
toà
trackingsurveillance
ongrande
accordingde

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

inglêsfrancês
elsevierelsevier
promotionpromotion
centercenter
implementedimplémenté
journalsrevues
supportsencourage
transparencytransparence
guidelinesdirectives
openopen
sciencescience
policiespolitique
datadonnées
bypar
ournos
wenous
acrossde

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

inglêsfrancês
securitysécurité
transparencytransparence
datadonnées
outbrainoutbrain
endorsedapprouvé
frameworkcadre
consentconsentement
stepétape
userutilisateurs
andet
ofde
hasa
aune

EN Total transparency into incident correlation. Get full transparency into why and how correlations perform to provide confidence and reduce noise while ensuring that critical signals don’t go unnoticed.

FR Une complète transparence sur la corrélation des incidents. Profitez d'une transparence totale sur le fonctionnement des corrélations et soyez sûrs que les signalements critiques ne passent pas inaperçus.

inglêsfrancês
transparencytransparence
incidentincidents
correlationscorrélations
criticalcritiques
unnoticedinaperçus
tola
ensuringsur
totalle
dontpas

EN True to its mission of strengthening financial transparency, this is the eighth consecutive year in which Mazars is publishing an annual report, voluntarily offering the transparency which is required of all its listed client companies

FR Acteur de la transparence des marchés, Mazars a fait le choix, pour la 8ème année consécutive, de réaliser cet exercice, auquel s’astreignent tous ses clients cotés

inglêsfrancês
transparencytransparence
consecutiveconsécutive
mazarsmazars
clientclients
yearannée
ofde

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

inglêsfrancês
labellabel
totaltotale
transparencytransparence
originbase
thela
ofde
onsur
ournotre
wenous
withavec

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

inglêsfrancês
transparencytransparence
goldor
requiresrequiert
skillscompétences
trustconfiance
ensuringassurer
the newnouvel
andet
forde

EN Transparency – We are committed to enhancing the transparency of our stewardship practices, which we believe we owe to our clients and the broader set of stakeholders in these companies.

FR Transparence – Nous sommes déterminés à améliorer la transparence de nos activités d’engagement actionnarial. Nous devons cet effort à nos clients et à l’ensemble des parties prenantes des entreprises concernées.

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

inglêsfrancês
sciencescience
canadacanada
canadianscanadiens
economicéconomique
invitedinvité
innovationinnovation
developmentdéveloppement
ownershippropriété
transparencytransparence
feedbackavis
toà
wenous
madeété
requireda
onsur
providedonner

EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment

FR Grâce à leur transparence, les consoles en verre ou en cristal sont indiquées pour les petites pièces car elles sont capables de ne pas trop encombrer visuellement et leur transparence contribue à faire paraitre une pièce plus grande et vaste

inglêsfrancês
transparencytransparence
smallpetites
roomspièces
capablecapables
consoleconsoles
orou
glassverre
largerplus grande
crystalcristal
ofde
extensivevaste
aresont
toà
moreplus
aune
iten

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we’ve placed transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

inglêsfrancês
labellabel
totaltotale
transparencytransparence
originbase
thela
ofde
onsur
ournotre
withavec

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we've put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

inglêsfrancês
labellabel
totaltotale
transparencytransparence
originbase
thela
ofde
onsur
ournotre
withavec

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we've placed transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

inglêsfrancês
labellabel
totaltotale
transparencytransparence
originbase
thela
ofde
onsur
ournotre
withavec

EN Increased need for transparency: In a context where the general public expresses a lack of confidence in the pharmaceutical industry, pharmaceutical stakeholders are mobilizing for more transparency

FR Le besoin accru de transparence : dans un contexte le grand public exprime son manque de confiance envers l’industrie pharmaceutique, les acteurs du médicament se mobilisent pour plus de transparence

inglêsfrancês
transparencytransparence
contextcontexte
expressesexprime
pharmaceuticalpharmaceutique
aun
publicpublic
lackmanque
needbesoin
stakeholdersacteurs
thele
ofde
indans
confidencede confiance
moreplus

EN Transparency is an important part of Cake’s core values. We call it “lead in the open”. That’s why it goes without saying that we like to explain in all transparency how we deal with security.

FR La transparence est l’une des valeurs fondamentales de Cake. C?est ce que nous appelons le « lead in the open ». Dès lors, il va sans dire que nous expliquons avec plaisir et en toute transparence comment nous gérons la sécurité.

inglêsfrancês
transparencytransparence
openopen
goesva
securitysécurité
itil
inin
valuesvaleurs
corefondamentales
thatce
ofde
wenous
howcomment
toen
withoutsans
withtoute

EN Elsevier supports the Transparency and Openness Promotion (TOP) Guidelines developed by the Center for Open Science. We have implemented data transparency policies across all our journals

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

inglêsfrancês
elsevierelsevier
promotionpromotion
centercenter
implementedimplémenté
journalsrevues
supportsencourage
transparencytransparence
guidelinesdirectives
openopen
sciencescience
policiespolitique
datadonnées
bypar
ournos
wenous
acrossde

EN True to its mission of strengthening financial transparency, this is the eighth consecutive year in which Mazars is publishing an annual report, voluntarily offering the transparency which is required of all its listed client companies

FR Acteur de la transparence des marchés, Mazars a fait le choix, pour la 8ème année consécutive, de réaliser cet exercice, auquel s’astreignent tous ses clients cotés

inglêsfrancês
transparencytransparence
consecutiveconsécutive
mazarsmazars
clientclients
yearannée
ofde

EN Transparency is the new gold standard for Trust. Discover how ensuring transparency requires skills and impartiality.

FR La transparence est le nouvel étalon-or de la confiance. Assurer la transparence requiert des compétences et de l'impartialité.

inglêsfrancês
transparencytransparence
goldor
requiresrequiert
skillscompétences
trustconfiance
ensuringassurer
the newnouvel
andet
forde

EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.

FR Taux de transparence individuel : Vous pouvez fixer un taux de transparence individuel pour chaque fenêtre, de 0 % à 100 %.

inglêsfrancês
transparencytransparence
ratetaux
windowfenêtre
toà
youvous
setfixer

EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.

FR Appliquer l'effet de transparence lorsque la fenêtre est déplacée ou redimensionnée : Appliquer l'effet de transparence uniquement lorsque vous déplacez/glissez ou redimensionnez la fenêtre sur le bureau.

inglêsfrancês
applyappliquer
transparencytransparence
moveddéplacé
desktopbureau
orou
whenlorsque
windowfenêtre
acrossde
youvous
isêtre

EN Innovation, Science and Economic Development Canada invited Canadians to provide feedback on beneficial ownership transparency. We made clear that greater transparency is required.

FR Innovation, Science et Développement économique Canada a invité les Canadiens à donner leur avis sur la transparence de la propriété effective des sociétés. Nous avons clairement souligné la nécessité d’accroître cette transparence.

inglêsfrancês
sciencescience
canadacanada
canadianscanadiens
economicéconomique
invitedinvité
innovationinnovation
developmentdéveloppement
ownershippropriété
transparencytransparence
feedbackavis
toà
wenous
madeété
requireda
onsur
providedonner

EN But even these pro-transparency governments stop short of demanding real legislative transparency.

FR Mais même ces gouvernements pro-transparence ne parviennent pas à exiger une véritable transparence législative.

inglêsfrancês
governmentsgouvernements
demandingexiger
realvéritable
transparencytransparence
evenmême
ofune
theseces
butmais

EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent

FR Conscient de l'importance de la sécurité et de la transparence des données, Outbrain a approuvé le Cadre de transparence et de consentement de l'IAB - une étape importante pour obtenir le consentement des utilisateurs

inglêsfrancês
securitysécurité
transparencytransparence
datadonnées
outbrainoutbrain
endorsedapprouvé
frameworkcadre
consentconsentement
stepétape
userutilisateurs
andet
ofde
hasa
aune

EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach

FR Avec notre label TTO (Transparence Totale sur l’Origine), nous avons placé la transparence à la base de notre démarche

inglêsfrancês
labellabel
totaltotale
transparencytransparence
originbase
thela
ofde
onsur
ournotre
wenous
withavec

EN Financial transparency: Increased financial transparency helps leaders understand how to drive business value through cost optimisation. 

FR La transparence financière : une plus grande transparence des données financières aide les dirigeants à comprendre comment créer de la valeur pour l'entreprise en optimisant les coûts. 

inglêsfrancês
transparencytransparence
helpsaide
leadersdirigeants
costcoûts
toà
valuevaleur
understandcomprendre
howcomment
drivede
financialfinancière

EN All told, 74 of the 141 governments assessed met basic transparency benchmarks, according to the State Department?s 2021 Fiscal Transparency Report

FR Au total, 74 des 141 gouvernements évalués ont satisfait aux critères de transparence de base, selon le rapport de cette année

inglêsfrancês
transparencytransparence
benchmarkscritères
ss
reportrapport
governmentsgouvernements
basicde base
thele
ofde

EN Cascades must comply with very high standards when it comes to disclosure and transparency regarding its financial health

FR Cascades est soumise à des standards élevés de divulgation et de transparence notamment concernant sa santé financière.

inglêsfrancês
cascadescascades
standardsstandards
disclosuredivulgation
transparencytransparence
highélevés
financialfinancière
healthsanté
comesest
toà
regardingde

EN The foundation is fully accountable to its donors, sponsors and stakeholders, as well as the public. It ensures transparency regarding the origins of its funds and the ways in which those funds are used.

FR La Fondation rend compte de son activité aux bailleurs de fonds, aux commanditaires, aux parties prenantes ainsi quau public. Elle fait preuve de transparence sur la provenance de ses fonds et leur utilisation.

inglêsfrancês
donorsbailleurs
sponsorscommanditaires
transparencytransparence
foundationfondation
publicpublic
fundsfonds
usedutilisation
thela
stakeholdersprenantes
ofde
asainsi
torend
andet

EN CCLA has grave concerns regarding police transparency in the use of facial recognition technology by Canadian law enforcement

FR L'ACLC est très préoccupée par la transparence de la police dans l'utilisation de la technologie de reconnaissance faciale par les forces de l'ordre canadiennes

inglêsfrancês
transparencytransparence
facialfaciale
recognitionreconnaissance
canadiancanadiennes
uselutilisation
technologytechnologie
thela
indans
ofde
bypar

EN Additionally, sound governance must ensure transparency regarding budgets, the awarding of contacts and access to information.

FR De plus, une saine gouvernance assure la transparence envers les citoyens, tant en matière budgétaire et en octroi de contrats que d’accès à l’information.

inglêsfrancês
governancegouvernance
transparencytransparence
ensureassure
ofde
andmatière
toà
thela
additionallyplus
soundsaine

EN GDPR will require a series of items regarding data security, transparency, privacy and confidentiality. The regulation takes effect from May 25th 2018.

FR Le RGPD exigera une série d'éléments concernant la sécurité des données, la transparence, la vie privée et la confidentialité. Le règlement entre en vigueur le 25 mai 2018.

inglêsfrancês
gdprrgpd
seriessérie
transparencytransparence
regulationrèglement
takes.
securitysécurité
datadonnées
andet
willmai
aune

EN Cascades must comply with very high standards when it comes to disclosure and transparency regarding its financial health

FR Cascades est soumise à des standards élevés de divulgation et de transparence notamment concernant sa santé financière.

inglêsfrancês
cascadescascades
standardsstandards
disclosuredivulgation
transparencytransparence
highélevés
financialfinancière
healthsanté
comesest
toà
regardingde

EN GDPR will require a series of items regarding data security, transparency, privacy and confidentiality. The regulation takes effect from May 25th 2018.

FR Le RGPD exigera une série d'éléments concernant la sécurité des données, la transparence, la vie privée et la confidentialité. Le règlement entre en vigueur le 25 mai 2018.

inglêsfrancês
gdprrgpd
seriessérie
transparencytransparence
regulationrèglement
takes.
securitysécurité
datadonnées
andet
willmai
aune

EN Respect the consumer protection principles, particularly regarding the transparency of information

FR Respectez les principes de protection des consommateurs, notamment au niveau de la transparence des informations

inglêsfrancês
respectrespectez
consumerconsommateurs
protectionprotection
principlesprincipes
particularlynotamment
transparencytransparence
informationinformations
thela
ofde

EN Analyze how your pages rank, how many impressions and clicks they receive regarding their positions, what is their average CTR regarding page groups.

FR Analysez comment vos pages se positionnent, combien d’impressions et de clics elles reçoivent et leur CTR moyen par groupes de pages.

inglêsfrancês
analyzeanalysez
clicksclics
averagemoyen
ctrctr
groupsgroupes
yourvos
pagespages
howcombien
andet
pagede
they receivereçoivent

EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

inglêsfrancês
constituteconstituent
replaceremplacent
termsconditions
serviceservice
thele
agreementaccord
ournotre
betweende
andet
wenous

EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.

FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».

inglêsfrancês
explanationsexplications
consequencesconséquences
europeaneuropéenne
contentcontenu
webweb
currentactuelle
thela
designedpour
pagepage
renewednouvelle
ournotre
regardingde
labelétiquettes
andet
wenous
youvous

EN The agreement with you regarding the User account and the Services provided under it as well as notifications regarding Services under this agreement is made for an unlimited period of time

FR L’Accord avec vous sur le compte Utilisateur et les Services fournis dans le cadre de celui-ci, ainsi que sur les notifications d’offres d’emploi et de Services appropriés de cet accord est conclu pour une durée indéterminée

inglêsfrancês
servicesservices
notificationsnotifications
agreementaccord
userutilisateur
accountcompte
youvous
ofde
withavec
fordurée
asainsi
andet

EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

inglêsfrancês
correspondscorrespond
directdirect
collectivecollectif
licenseetitulaire
regardingles
investmentplacement

EN Thank you for taking the time to send us your feedback regarding Avid.com. Please use the form below to send feedback or to report any problems regarding the website.

FR Merci de prendre le temps de nous partager vos commentaires concernant Avid.com. Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour envoyer des commentaires ou pour signaler tout problème concernant le site Web.

inglêsfrancês
feedbackcommentaires
avidavid
problemsproblème
orou
useutiliser
formformulaire
to reportsignaler
pleaseveuillez
timetemps
toenvoyer
belowdessous
youmerci
regardingde
websitesite
yourvos
thele

EN Complaints regarding the service or requests to receive further information regarding use of this service may be sent to the above address or to legal@voxy.com

FR Les réclamations concernant le service ou les demandes de recevoir de plus amples informations concernant l?utilisation de ce service peuvent être envoyées à l?adresse ci-dessus ou à legal@voxy.com

inglêsfrancês
informationinformations
voxyvoxy
legallegal
complaintsréclamations
orou
thisce
addressadresse
serviceservice
requestsdemandes
toà
useutilisation
sentenvoyé
ofde
thele
receiverecevoir

EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT

FR Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT

inglêsfrancês
receivingrecevoir
additionalsupplémentaires
informationinformations
btbt

EN We are the data controller regarding the Hosts and data processors regarding Guests.

FR Nous sommes le contrôleur de données concernant les hôtes et les processeurs de données concernant les invités.

inglêsfrancês
controllercontrôleur
processorsprocesseurs
datadonnées
thele
wenous
aresommes
guestsinvités
hostshôtes
regardingde
andet

EN Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210 in order to resolve a complaint regarding the service or to receive further information regarding use of the service.

FR Market Blvd, Suite S-202, Sacramento, California 95834, ou par téléphone au 800 952-5210 afin de résoudre une plainte concernant le service ou de recevoir des informations supplémentaires concernant l’utilisation du service.

inglêsfrancês
marketmarket
orou
telephonetéléphone
complaintplainte
informationinformations
blvdblvd
sacramentosacramento
californiacalifornia
uselutilisation
resolverésoudre
serviceservice
thele
suitesuite
ofde
receiverecevoir
bypar
aune

EN Questions regarding programme registration and general questions regarding the carbon-offset programme:

FR Demandes concernant l’inscription au programme et le programme de protection climatique d’une manière générale:

inglêsfrancês
generalgénérale
thele
questionsn
regardingde
programmele programme
andet

EN To make recommendations regarding the compensation paid to the Chairman of the Board of Directors, the Chief Executive Officer and Deputy Chief Executive Officer(s), and regarding the policy for allocating stock options and free shares.

FR d’émettre toute recommandation sur la rémunération du Président du Conseil d?administration, du Directeur Général et du ou des Directeurs Généraux Délégués ainsi que sur la politique d’attribution de stock-options et d’actions gratuites.

inglêsfrancês
compensationrémunération
directorsdirecteurs
deputydélégué
stockstock
freegratuites
policypolitique
optionsoptions
ss
officerdirecteur
thela
ofde
chairmanprésident
andet

EN For any requests you may have regarding the exercise of the aforementioned rights and in order to address any other questions regarding the processing of personal data by Mood Media, you can send an email to the following addresses:

FR Pour toute demande relative à l?exercice des droits susmentionnés et pour toute autre question concernant le traitement des données personnelles par Mood Media, vous pouvez envoyer un courriel aux adresses suivantes :

inglêsfrancês
exerciseexercice
aforementionedsusmentionné
rightsdroits
mediamedia
moodmood
addressesadresses
processingtraitement
anun
datadonnées
thele
requestsdemande
toà
otherautre
youvous
personalpersonnelles
bypar

EN We understand that there may be many questions regarding sustainability and business aviation. You can find a few of the most frequently asked questions regarding this sensitive topic below.

FR Nous comprenons qu'il puisse y avoir de nombreuses questions concernant la durabilité et l'aviation d'affaires. Vous trouverez ci-dessous quelques-unes des questions les plus fréquemment posées sur ce sujet sensible.

inglêsfrancês
frequentlyfréquemment
sensitivesensible
sustainabilitydurabilité
topicsujet
we understandcomprenons
askedquestions
wenous
youvous
ofde
belowdessous
fewquelques
thisce
manydes
canpuisse

Mostrando 50 de 50 traduções