EN An entrepreneur can also choose an EIRL status, allowing them to protect their personal assets by creating assets dedicated to their professional activity, which are distinct from their private assets - and without creating a company
"protect your assets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN An entrepreneur can also choose an EIRL status, allowing them to protect their personal assets by creating assets dedicated to their professional activity, which are distinct from their private assets - and without creating a company
FR L’entrepreneur peut également opter pour l'EIRL qui lui permet de protéger ses biens personnels, en créant un patrimoine dédié à son activité professionnelle et en le distinguant de son patrimoine privé - sans création de société
inglês | francês |
---|---|
choose | opter |
activity | activité |
company | société |
dedicated | dédié |
private | privé |
a | un |
can | peut |
also | également |
protect | protéger |
to | à |
professional | pour |
without | sans |
assets | patrimoine |
EN Protect your Windows, Linux and Apple devices! Protect your digital assets! Protect your digital life (“What do apartments and computers have in common”)!!!
FR Protégez vos appareils Windows, Linux et Apple ainsi que vos ressources numériques et votre vie numérique (voir l’article du Bulletin « Quel est le point commun entre votre appartement et votre ordinateur ? »).
inglês | francês |
---|---|
protect | protégez |
devices | appareils |
windows | windows |
linux | linux |
apple | apple |
life | vie |
common | commun |
computers | ordinateur |
and | et |
assets | ressources |
digital | numériques |
in | entre |
apartments | appartement |
EN Eurazeo Real Assets, management of real-estate assets and transition assets in the main European markets.
FR Le Real Assets d'Eurazeo, gestion d'actifs immobiliers et de transition sur les principaux marchés européens.
inglês | francês |
---|---|
real | real |
assets | assets |
management | gestion |
transition | transition |
main | principaux |
european | européens |
estate | immobiliers |
markets | marchés |
the | le |
of | de |
and | et |
EN WoodWing Assets helps you manage and create incredible brand assets with the best-in-class Adobe InDesign integration. Learn more about WoodWing Assets
FR WoodWing Assets vous aide à gérer et à créer des actifs de marque incroyables grâce à son intégration Adobe InDesign. En savoir plus sur WoodWing Assets
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
manage | gérer |
adobe | adobe |
integration | intégration |
assets | actifs |
incredible | incroyables |
in | en |
brand | marque |
you | vous |
more | plus |
create | créer |
learn | et |
and | à |
the | grâce |
EN WoodWing Assets helps you manage and create incredible brand assets with the best-in-class Adobe InDesign integration. Learn more about WoodWing Assets
FR WoodWing Assets vous aide à gérer et à créer des actifs de marque incroyables grâce à son intégration Adobe InDesign. En savoir plus sur WoodWing Assets
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
manage | gérer |
adobe | adobe |
integration | intégration |
assets | actifs |
incredible | incroyables |
in | en |
brand | marque |
you | vous |
more | plus |
create | créer |
learn | et |
and | à |
the | grâce |
EN Eurazeo Real Assets, management of real-estate assets and transition assets in the main European markets.
FR Le Real Assets d'Eurazeo, gestion d'actifs immobiliers et de transition sur les principaux marchés européens.
inglês | francês |
---|---|
real | real |
assets | assets |
management | gestion |
transition | transition |
main | principaux |
european | européens |
estate | immobiliers |
markets | marchés |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry
FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
entry | entrée |
needed | nécessaire |
transactions | transactions |
the | la |
of | de |
is | est |
to | à |
called | appelé |
sale | vente |
purchase | achat |
EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.
FR Chez Tetra Pak, notre approche en matière de développement durable repose sur la promesse de notre marque : PROTÈGE CE QUI EST BON™. Nous concrétisons cette promesse en nous engageant à protéger les aliments, les personnes et notre planète.
EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and ide...
FR Reprenez le contrôle sur les ressources de l’infrastructure de votre environnement de vente au détail avec la possibilité de visualis...
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
environment | environnement |
of | de |
retail | détail |
your | votre |
assets | ressources |
with | avec |
EN Manage the publication of assets on your CMS - revoke assets on demand or by setting a fixed expiry date. Get a complete overview of the who, what, and where, regarding the use of all your files.
FR Gérez la publication des ressources sur votre SGC : révoquez les ressources à la demande ou en définissant une date d’expiration fixe. Obtenez un aperçu complet de qui, quoi et où concernant l’utilisation de tous vos fichiers.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
publication | publication |
revoke | révoquez |
fixed | fixe |
overview | aperçu |
demand | demande |
or | ou |
files | fichiers |
use | lutilisation |
assets | ressources |
get | obtenez |
the | la |
of | de |
a | un |
date | date |
and | à |
what | quoi |
who | qui |
on | sur |
EN When you cancel your subscription you have the option to keep your assets, access, and download them for as long as you want for a basic $5 per month Assets plan
FR Lorsque vous annulez votre abonnement, vous avez la possibilité de conserver vos actifs, accédez-y et téléchargez-les aussi longtemps que vous le souhaitez pour un abonnement de 5 $ par mois
inglês | francês |
---|---|
cancel | annulez |
access | accédez |
download | téléchargez |
long | longtemps |
subscription | abonnement |
assets | actifs |
month | mois |
when | lorsque |
to keep | conserver |
a | un |
and | et |
per | de |
EN When you cancel your subscription you have the option to keep your assets, access, and download them for as long as you want for a basic $5 per month Assets plan
FR Lorsque vous annulez votre abonnement, vous avez la possibilité de conserver vos actifs, accédez-y et téléchargez-les aussi longtemps que vous le souhaitez pour un abonnement de 5 $ par mois
inglês | francês |
---|---|
cancel | annulez |
access | accédez |
download | téléchargez |
long | longtemps |
subscription | abonnement |
assets | actifs |
month | mois |
when | lorsque |
to keep | conserver |
a | un |
and | et |
per | de |
EN Manage the publication of assets on your CMS - revoke assets on demand or by setting a fixed expiry date. Get a complete overview of the who, what, and where, regarding the use of all your files.
FR Gérez la publication des ressources sur votre SGC : révoquez les ressources à la demande ou en définissant une date d’expiration fixe. Obtenez un aperçu complet de qui, quoi et où concernant l’utilisation de tous vos fichiers.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
publication | publication |
revoke | révoquez |
fixed | fixe |
overview | aperçu |
demand | demande |
or | ou |
files | fichiers |
use | lutilisation |
assets | ressources |
get | obtenez |
the | la |
of | de |
a | un |
date | date |
and | à |
what | quoi |
who | qui |
on | sur |
EN Easily store, organize and search the assets and designs for your team’s projects. Whether you’re creating a presentation, report, or infographic, find all your uploaded assets in one place.
FR Stockez, organisez et recherchez facilement les actifs et les designs des projets de votre équipe. Que vous souhaitiez créer une présentation, un rapport ou une infographie, retrouvez tous vos éléments au même endroit.
inglês | francês |
---|---|
store | stockez |
infographic | infographie |
teams | équipe |
easily | facilement |
organize | organisez |
assets | actifs |
designs | designs |
report | rapport |
or | ou |
place | endroit |
creating | créer |
presentation | présentation |
projects | projets |
a | un |
find | retrouvez |
the | même |
all | de |
EN Regain control of your retail environment infrastructure assets with the capability to quickly view all of your Linux assets and ide...
FR Reprenez le contrôle sur les ressources de l’infrastructure de votre environnement de vente au détail avec la possibilité de visualis...
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
environment | environnement |
of | de |
retail | détail |
your | votre |
assets | ressources |
with | avec |
EN It allows you, as part of your overall strategy to protect your intangible assets, to take steps and precautions necessary to establish evidence of your creation and your intervention
FR Il vous permet, dans le cadre de votre stratégie globale de protection de vos actifs immatériels, de prendre des mesures et des précautions indispensables pour établir des preuves de votre création et de votre intervention
inglês | francês |
---|---|
overall | globale |
assets | actifs |
precautions | précautions |
necessary | indispensables |
evidence | preuves |
intervention | intervention |
it | il |
allows | permet |
of | de |
strategy | stratégie |
protect | protection |
you | vous |
to | établir |
and | et |
creation | création |
EN ‘In a world of increasing interaction, we protect your identity, your transactions and your assets, helping to make your life simpler and more secure.
FR « Dans un monde où les interactions se multiplient, nous protégeons votre identité, vos transactions et vos biens, contribuant à rendre votre vie à la fois plus sûre et plus simple.
inglês | francês |
---|---|
interaction | interactions |
transactions | transactions |
assets | biens |
identity | identité |
helping | contribuant |
world | monde |
life | vie |
simpler | plus simple |
a | un |
we | nous |
to | à |
more | plus |
in | dans |
secure | protégeons |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware, and cloud assets to optimize costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez de bout en bout le cycle de vie de vos logiciels, votre matériel et vos actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.
FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.
EN Product conformity & assets Our services—such as product testing, raw materials inspections, and factory assessments—ensure your assets conform to specifications throughout their entire lifecycle.
FR Conformité des produits et actifs Nos services (essais de produits, inspections de matières premières et évaluations d'usine) garantissent la conformité de vos actifs aux spécifications durant tout leur cycle de vie.
inglês | francês |
---|---|
conformity | conformité |
assets | actifs |
inspections | inspections |
raw | premières |
ensure | garantissent |
specifications | spécifications |
services | services |
testing | essais |
materials | matières |
assessments | évaluations |
and | et |
product | produits |
your | vos |
their | leur |
our | nos |
as | durant |
to | la |
EN Optimise the performance of your IT assets across their lifecycle, while tracking contracts, warranty, and financial information to ensure assets are efficiently managed and secured.
FR Optimisez automatiquement les performances et l'utilisation de vos biens grâce à une visibilité totale de votre paysage logiciel.
inglês | francês |
---|---|
optimise | optimisez |
performance | performances |
assets | biens |
of | de |
to | à |
EN Mobile app to manage your IT assets while remote or on the move. Search for assets, update fields, check for incidents, and apply automated quick actions.
FR Une application mobile pour gérer vos biens IT à distance ou en déplacement. Rechercher des biens, mettre à jour des champs, vérifier des incidents et appliquer des actions rapides automatisées.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
remote | distance |
update | mettre à jour |
incidents | incidents |
quick | rapides |
app | application |
it | it |
or | ou |
check | vérifier |
apply | appliquer |
actions | actions |
assets | biens |
move | déplacement |
fields | champs |
manage | gérer |
automated | automatisé |
to | à |
your | vos |
while | en |
the | mettre |
for | pour |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN Take control of your IT assets. Automate the end-to-end lifecycle for software, hardware and cloud assets to optimise costs while reducing risk.
FR Prenez le contrôle de vos ressources informatiques. Automatisez le cycle de vie de bout en bout des logiciels, du matériel et des actifs cloud afin d’optimiser les coûts tout en réduisant les risques.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
automate | automatisez |
lifecycle | cycle de vie |
cloud | cloud |
reducing | réduisant |
risk | risques |
end | bout |
assets | actifs |
software | logiciels |
hardware | matériel |
the | le |
of | de |
your | vos |
costs | coûts |
and | et |
to | en |
while | tout en |
EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.
FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.
EN Product conformity & assets Our services—such as product testing, raw materials inspections, and factory assessments—ensure your assets conform to specifications throughout their entire lifecycle.
FR Conformité des produits et actifs Nos services (essais de produits, inspections de matières premières et évaluations d'usine) garantissent la conformité de vos actifs aux spécifications durant tout leur cycle de vie.
inglês | francês |
---|---|
conformity | conformité |
assets | actifs |
inspections | inspections |
raw | premières |
ensure | garantissent |
specifications | spécifications |
services | services |
testing | essais |
materials | matières |
assessments | évaluations |
and | et |
product | produits |
your | vos |
their | leur |
our | nos |
as | durant |
to | la |
EN In the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your personal data to the prospective seller or buyer of such business or assets.
FR Lorsque nous achetons ou vendons une entreprise ou un bien, auquel cas nous nous nous réservons le droit de fournir vos données personnelles à l’acheteur ou au vendeur futur de cette entreprise ou bien.
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
assets | bien |
may | droit |
data | données |
seller | vendeur |
we sell | vendons |
or | ou |
to | à |
of | de |
your | vos |
the | le |
case | cas |
we | nous |
EN Searchable assets: A quick search surfaces the assets you seek. Drag and drop into your file.
FR Ressources à rechercher : une recherche rapide vous permet d'obtenir les ressources souhaitées. Il ne vous reste plus qu'à les glisser-déposer dans votre fichier.
inglês | francês |
---|---|
assets | ressources |
drag | glisser |
file | fichier |
quick | rapide |
and | à |
search | recherche |
drop | déposer |
your | votre |
you | vous |
a | une |
seek | rechercher |
EN Optimize the performance of your IT assets across their lifecycle, while tracking contracts, warranty, and financial information to ensure assets are efficiently managed and secured
FR Optimisez automatiquement les performances et l'utilisation de vos biens grâce à une visibilité totale de votre paysage logiciel.
inglês | francês |
---|---|
optimize | optimisez |
performance | performances |
assets | biens |
of | de |
to | à |
EN Remove bottlenecks by quickly spinning up virtual assets based on API specifications and attaching those assets to your development environment.
FR Supprimez les goulots d'étranglement en créant rapidement des actifs virtuels en fonction des spécifications de l'API et en attachant ces actifs à votre environnement de développement.
inglês | francês |
---|---|
remove | supprimez |
quickly | rapidement |
virtual | virtuels |
assets | actifs |
specifications | spécifications |
development | développement |
environment | environnement |
your | votre |
to | à |
EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly
FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
assets | ressources |
critical | critiques |
test | test |
also | également |
your | vos |
more | plus |
a | un |
starting | commençant |
or | soit |
trust | trust |
with | à |
non | non |
you | vous |
of | de |
zero | zero |
EN You can also take a phased approach, starting with either your most critical assets or a test case of non-critical assets, before implementing zero trust more broadly
FR Vous pouvez également adopter une approche progressive, en commençant soit par vos ressources les plus critiques soit par un test sur des ressources non critiques, avant de mettre Zero Trust en œuvre à plus grande échelle
inglês | francês |
---|---|
approach | approche |
assets | ressources |
critical | critiques |
test | test |
also | également |
your | vos |
more | plus |
a | un |
starting | commençant |
or | soit |
trust | trust |
with | à |
non | non |
you | vous |
of | de |
zero | zero |
EN in the event that we sell or buy any business or assets, in which case we may disclose your information to the prospective seller or buyer of such business or assets;
FR dans le cas où nous vendrions ou achèterions une entreprise ou des actifs, auquel cas nous pourrions divulguer vos informations au vendeur ou à l'acheteur potentiel de cette entreprise ou de ces actifs ;
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
assets | actifs |
disclose | divulguer |
information | informations |
prospective | potentiel |
seller | vendeur |
may | pourrions |
or | ou |
to | à |
of | de |
we | nous |
your | vos |
the | le |
case | cas |
in | dans |
EN Use video technology powered by AI to protect your most important assets, your employees. Capture and address safety risks in real-time across your operations.
FR Utilisez la technologie vidéo avec IA pour protéger vos actifs les plus importants: vos employés. Détectez puis éliminez les risques de sécurité en temps réel pour toutes vos opérations.
inglês | francês |
---|---|
ai | ia |
assets | actifs |
employees | employés |
risks | risques |
real-time | temps réel |
operations | opérations |
real | réel |
your | vos |
use | utilisez |
technology | technologie |
protect | protéger |
safety | sécurité |
in | en |
video | vidéo |
time | temps |
important | plus |
across | de |
most important | importants |
EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.
FR Vous méritez de la transparence sur ce qu'Autodesk fait pour établir votre confiance, sécuriser vos ressources, répondre à des incidents de sécurité et protéger vos données.
inglês | francês |
---|---|
transparency | transparence |
respond | répondre |
incidents | incidents |
data | données |
assets | ressources |
protect | protéger |
security | sécurité |
to | à |
trust | confiance |
you | vous |
is | fait |
EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.
FR Vous méritez de la transparence sur ce qu'Autodesk fait pour établir votre confiance, sécuriser vos ressources, répondre à des incidents de sécurité et protéger vos données.
inglês | francês |
---|---|
transparency | transparence |
respond | répondre |
incidents | incidents |
data | données |
assets | ressources |
protect | protéger |
security | sécurité |
to | à |
trust | confiance |
you | vous |
is | fait |
EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.
FR Vous méritez de la transparence sur ce qu'Autodesk fait pour établir votre confiance, sécuriser vos ressources, répondre à des incidents de sécurité et protéger vos données.
inglês | francês |
---|---|
transparency | transparence |
respond | répondre |
incidents | incidents |
data | données |
assets | ressources |
protect | protéger |
security | sécurité |
to | à |
trust | confiance |
you | vous |
is | fait |
EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.
FR Vous méritez de la transparence sur ce qu'Autodesk fait pour établir votre confiance, sécuriser vos ressources, répondre à des incidents de sécurité et protéger vos données.
inglês | francês |
---|---|
transparency | transparence |
respond | répondre |
incidents | incidents |
data | données |
assets | ressources |
protect | protéger |
security | sécurité |
to | à |
trust | confiance |
you | vous |
is | fait |
EN You deserve transparency about what Autodesk is doing to build your trust, secure your assets, respond to security incidents, and protect your data.
FR Vous méritez de la transparence sur ce qu'Autodesk fait pour établir votre confiance, sécuriser vos ressources, répondre à des incidents de sécurité et protéger vos données.
inglês | francês |
---|---|
transparency | transparence |
respond | répondre |
incidents | incidents |
data | données |
assets | ressources |
protect | protéger |
security | sécurité |
to | à |
trust | confiance |
you | vous |
is | fait |
EN Pull assets from Content Hub into InDesign, Photoshop, and Illustrator; then package finished assets into DAM from InDesign
FR Extrayez des ressources de Content Hub vers InDesign, Photoshop et Illustrator, puis créez des packages contenant les ressources finalisées sur la plateforme DAM, directement depuis InDesign
inglês | francês |
---|---|
pull | extrayez |
assets | ressources |
hub | hub |
photoshop | photoshop |
package | packages |
content | content |
illustrator | illustrator |
dam | dam |
and | et |
from | depuis |
then | de |
EN The AMR assesses if a First Nation is investing enough to maintain its capital assets, and add new assets.
FR Le ratio de maintien des actifs détermine si une Première Nation investit suffisamment dans ses immobilisations corporelles pour les maintenir en bon état et pour en acquérir de nouvelles.
inglês | francês |
---|---|
nation | nation |
new | nouvelles |
if | si |
assets | actifs |
the | le |
to | état |
enough | pour |
maintain | maintenir |
its | de |
and | et |
EN This policy sets out the general principles and guidelines for management of Atlassian's IT assets and how those assets should be handled.
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la gestion des actifs informatiques d'Atlassian et la façon dont ils devraient être manipulés.
inglês | francês |
---|---|
general | généraux |
assets | actifs |
policy | politique |
principles | principes |
and | et |
the | la |
this | cette |
management | gestion |
should | devraient |
for | pour |
be | être |
guidelines | recommandations |
of | dont |
EN Master Working File Data Sources Systems Trial Balance Budget Data Head Count Data Avikro, Inc. Quarterly Report Assets 1,111,986 Assets 1,111,986 70,000
FR Dossier de travail principal Sources de données Systèmes Balance de vérification Données budgétaires Données sur les effectifs Avikro, Inc. Rapport trimestriel Actif 1 111 986 Actif 1 111 986 70 000
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
inc | inc |
quarterly | trimestriel |
balance | balance |
report | rapport |
working | travail |
data | données |
sources | sources |
file | dossier |
assets | actif |
Mostrando 50 de 50 traduções