Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "actifs aux spécifications" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actifs aux spécifications" de francês para inglês

Traduções de actifs aux spécifications

"actifs aux spécifications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

actifs a active all and any are as asset assets at available based be been both business businesses by can capital company cost country create data design development do estate every financial for for the from full get has have have been help helps how if in information into investment is it its keep long maintenance make management may must need needs network not now of of the on one or our over own owned owners performance platform process product products projects property quality real estate right rights see service services such support system team teams than that the their them these they this those through to to be to the tools up us use used using was we we are we have website well when where which while who will with work you you can your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
spécifications and any are can data detailed details device does exact feature features file files has have if including information know may need need to not performance process products quality requirements services software specification specifications specs standards support system the this to be use we have what which without you you need your

Tradução de francês para inglês de actifs aux spécifications

francês
inglês

FR Conformité des produits et actifs Nos services (essais de produits, inspections de matières premières et évaluations d'usine) garantissent la conformité de vos actifs aux spécifications durant tout leur cycle de vie.

EN Product conformity & assets Our services—such as product testing, raw materials inspections, and factory assessments—ensure your assets conform to specifications throughout their entire lifecycle.

francês inglês
conformité conformity
actifs assets
inspections inspections
premières raw
garantissent ensure
spécifications specifications
services services
essais testing
matières materials
évaluations assessments
produits product
et and
nos our
vos your
durant as
leur their

FR Conformité des produits et actifs Nos services (essais de produits, inspections de matières premières et évaluations d'usine) garantissent la conformité de vos actifs aux spécifications durant tout leur cycle de vie.

EN Product conformity & assets Our services—such as product testing, raw materials inspections, and factory assessments—ensure your assets conform to specifications throughout their entire lifecycle.

francês inglês
conformité conformity
actifs assets
inspections inspections
premières raw
garantissent ensure
spécifications specifications
services services
essais testing
matières materials
évaluations assessments
produits product
et and
nos our
vos your
durant as
leur their

FR Supprimez les goulots d'étranglement en créant rapidement des actifs virtuels en fonction des spécifications de l'API et en attachant ces actifs à votre environnement de développement.

EN Remove bottlenecks by quickly spinning up virtual assets based on API specifications and attaching those assets to your development environment.

francês inglês
supprimez remove
rapidement quickly
actifs assets
virtuels virtual
spécifications specifications
environnement environment
développement development
votre your
à to
et and

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR Surveillance des actifs: Surveille l'emplacement, l'état, l'utilisation, les performances ou l'état des actifs industriels, base nécessaire pour l'amélioration des processus et l'optimisation de l'utilisation des actifs.

EN Asset monitoring: Monitors industrial asset location, condition, utilization, performance or health—the necessary foundation for process improvement and asset utilization optimization.

francês inglês
surveillance monitoring
actifs asset
surveille monitors
industriels industrial
base foundation
nécessaire necessary
performances performance
processus process
et and
ou or

FR Ces nouveaux produits renforcent la solidité et l'étendue des solutions de placement de Gestion d'actifs PMSL TORONTO, le 15 nov. 2021 /CNW/ - Gestion d'actifs PMSL inc. (« Gestion d'actifs...

EN The new solutions add to SLGI Asset Management's depth and breadth of investment solutions TORONTO, Nov. 15, 2021 /CNW/ - SLGI Asset Management Inc. ("SLGI Asset Management") announced today the...

francês inglês
placement investment
nov nov
cnw cnw
inc inc
étendue breadth
solutions solutions
nouveaux new
de of
toronto toronto
et and
gestion management

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR La gestion des actifs (manuelle) couvre donc le cycle de vie de tous les actifs, pas seulement les actifs informatiques et en réseau

EN Asset management (Manual) So covers life cycle of all assets not only IT and networked assets.

francês inglês
manuelle manual
couvre covers
cycle cycle
vie life
en réseau networked
de of
et and
gestion management
donc so
pas not
actifs assets
seulement it

FR  et notre intégration recommandée, Insight - Gestion des actifs.Construire des structures d'actifs sophistiquées avec automatisation et rapports avancés en utilisant un système de gestion des actifs.

EN  and our recommended integration, Insight ? Asset Management.Build sophisticated asset structures with automation and advanced reporting using a

francês inglês
intégration integration
actifs asset
construire build
automatisation automation
insight insight
structures structures
rapports reporting
un a
recommandé recommended
notre our
gestion management
avec with
sophistiqué sophisticated
avancé advanced

FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

francês inglês
crédit credit
nécessaire needed
entrée entry
transactions transactions
la the
de of
à to
relatives for
et and
appelé called
vente sale

FR Le format OGV Theora devient de plus en plus important avec les nouvelles spécifications du standard HTML5. Plus d'informations sur le format OGG Theora OGV et les spécifications du HTML5.

EN The OGG Theora video format (OGV) will become more and more important with the new specifications of the HTML5 standard. Here you can find more details about the OGG Theora OGV format and the HTML5 specifications.

francês inglês
ogg ogg
format format
spécifications specifications
standard standard
nouvelles new
de of
important important
avec with
et find

FR Après avoir suivi ce cours, vous devriez être capable de décrire la plupart des spécifications Java EE 7 et de créer un composant avec chacune de ces spécifications

EN As a result of attending this course, you should be able to describe most of the specifications in Java EE 7 and create a component with each specification

francês inglês
cours course
ee ee
composant component
ce this
devriez you should
java java
spécifications specifications
un a
de of
la the
créer create
avec with
après to
vous you
être be

FR Comment vérifier les spécifications d'un PC : Trouvez les spécifications complètes de votre ordinateur

EN How to check PC specs: Find the full specifications of your computer

francês inglês
trouvez find
complètes full
pc pc
de of
ordinateur computer
comment how
spécifications specifications
votre your
vérifier check
les the

FR La solution offre une gestion des actifs, des vérifications des stocks intelligents, des rapports personnalisés sur le coût des actifs et un accès instantané aux dossiers aux fins d’examen de la conformité.

EN Solution delivers asset management, smart inventory checks, custom asset cost reports, and instant access to records for compliance

francês inglês
offre delivers
intelligents smart
accès access
instantané instant
conformité compliance
gestion management
vérifications checks
stocks inventory
rapports reports
dossiers records
actifs asset
fins for
solution solution
coût cost
et and
de custom

FR La solution de jumeau numérique transforme les données du cycle de vie des actifs hydrauliques en modèles 3D compréhensibles, riches de toutes les précisions et qui fournit un accès en temps réel aux opérations relatives aux actifs

EN The digital twin solution transforms water asset lifecycle data into understandable 3D models, containing specifications and providing real-time access to asset operations

francês inglês
numérique digital
transforme transforms
actifs asset
modèles models
fournit providing
accès access
opérations operations
cycle de vie lifecycle
temps réel real-time
réel real
la the
données data
solution solution
temps time
et and

FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads

francês inglês
insight insight
jira jira
changements changes
équipes teams
actifs assets
configuration configuration
service service
incidents incidents
problèmes problems
charges de travail workloads
demandes requests
rapide quick
un a
les items
simple simple
sur on
et and
de giving

FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads

francês inglês
insight insight
jira jira
changements changes
équipes teams
actifs assets
configuration configuration
service service
incidents incidents
problèmes problems
charges de travail workloads
demandes requests
rapide quick
un a
les items
simple simple
sur on
et and
de giving

FR Grâce aux solutions de gestion d'actifs d'Aptean, vous pouvez augmenter au maximum les performances de vos actifs, contrôler vos coûts de maintenance et améliorer votre efficacité opérationnelle.

EN With Aptean’s asset management solutions you can maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency.

francês inglês
actifs asset
coûts costs
opérationnelle operational
solutions solutions
maintenance maintenance
contrôler control
améliorer improve
efficacité efficiency
performances performance
aux with
gestion management
vous you
maximum maximize
et and

FR La solution de gestion des actifs KACE SMA a grandement facilité notre vie. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

EN The KACE SMA has made life a whole lot easier. We can see asset information and software details, down to the version. I mean, it's been the ultimate timesaver.

francês inglês
actifs asset
kace kace
sma sma
facilement easier
logiciels software
vie life
informations information
version version
pouvons we can
la the
de its
nous we
et and
pour mean
nous pouvons can
a has

FR La solution de gestion des actifs KACE SMA a grandement facilité notre vie. Nous pouvons facilement obtenir les informations relatives aux actifs matériels et logiciels, dont leur version. C’est la solution parfaite pour gagner du temps.

EN The KACE SMA has made life a whole lot easier. We can see asset information and software details, down to the version. I mean, it's been the ultimate timesaver.

francês inglês
actifs asset
kace kace
sma sma
facilement easier
logiciels software
vie life
informations information
version version
pouvons we can
la the
de its
nous we
et and
pour mean
nous pouvons can
a has

FR Accéder aux actifs Insight à partir du champ personnaliséLes champs personnalisés de Insight vous donnent accès à la structure des actifs dans Insight

EN Access Insight assets from the custom fieldThe Insight custom fields gives you access to the asset structure in Insight

francês inglês
insight insight
structure structure
champs fields
à to
la the
accès access
dans in
actifs assets
de custom
vous you

FR Les actifs rares sont faiblement corrélés aux actions, permettant une diversification efficace de votre portefeuille. Les actifs physiques, tels que les Patek Philippe Nautilus démontrent de forts rendements positifs même en période de crise.

EN Rare assets are loosely correlated to stocks, allowing effective portfolio diversification. Physical assets, such as Patek Philippe Nautilus demonstrated strong positive returns even in times of crisis.

francês inglês
actifs assets
rares rare
actions stocks
permettant allowing
diversification diversification
portefeuille portfolio
physiques physical
patek patek
rendements returns
positifs positive
crise crisis
philippe philippe
efficace effective
forts strong
sont are
en in
de of
aux to
même even

FR Les SCPI se concentrent habituellement sur la propriété directe d’actifs immobiliers, fournissant ainsi aux investisseurs l’occasion d’obtenir une exposition immobilière sans propriété ni gestion directes des actifs

EN REITs typically focus on the direct ownership of real estate assets, thereby providing investors with the opportunity to obtain real estate exposure without direct asset ownership and management

francês inglês
concentrent focus
habituellement typically
fournissant providing
investisseurs investors
exposition exposure
gestion management
propriété ownership
la the
directe direct
immobiliers real estate
ainsi thereby
actifs assets
sur on

FR Centraliser les informations sur les actifs : Dans le cadre de la gestion des actifs d'entreprise, un système CMMS indique aux responsables de la maintenance l'emplacement d'un actif, ce dont il a besoin, qui doit l'utiliser et quand

EN Centralize asset information: A CMMS, as part of EAM, tells maintenance managers where an asset is, what it needs, who should work on it and when

francês inglês
centraliser centralize
responsables managers
informations information
maintenance maintenance
il it
un a
quand when
actifs asset
de of
et and
des work
a needs

FR La gestion des actifs numériques (DAM) est à la fois un processus métier et une technologie de gestion de l'information, qui crée un système centralisé permettant aux organisations d'organiser et d'accéder à leurs actifs multimédias.

EN Digital asset management (DAM) is both a business process and an information management technology, which creates a centralized system for organizations to organize and access their media assets.

francês inglês
dam dam
crée creates
centralisé centralized
permettant access
multimédias media
métier business
technologie technology
système system
organisations organizations
processus process
est is
à to
et and
gestion management
actifs assets
un a

FR La centralisation des actifs au sein d'une DAM permet aux organisations de rechercher et de réutiliser les actifs, réduisant ainsi les coûts de production et les flux de travail en double

EN The centralization of assets within a DAM enables organizations to find and reuse assets, reducing production costs and duplicate workstreams

francês inglês
dam dam
permet enables
réutiliser reuse
réduisant reducing
actifs assets
organisations organizations
la the
coûts costs
production production
de of
et find

FR Ils permettent aux actifs numériques d'être échangés automatiquement et sans autorisation via des fonds de liquidité préfinancés en chaîne pour les deux actifs de la paire d'échange

EN They allow digital assets to be traded automatically and without permission through liquidity funds that are pre-funded on-chain for both assets of the trading pair

francês inglês
numériques digital
automatiquement automatically
chaîne chain
permettent allow
fonds funds
liquidité liquidity
être be
la the
actifs assets
autorisation permission
de of
paire pair
et and
pour for

FR De plus, nous offrons l'accès aux outils de conception de système, aux spécifications A&E et aux services de produits de remplacement avancés

EN Moreover, we offer access to system design tools, A&E specifications and advance replacement product services

francês inglês
spécifications specifications
remplacement replacement
outils tools
conception design
système system
services services
offrons we offer
nous offrons offer
nous we
plus moreover
aux to
e e
produits product
et and

FR De plus, nous offrons l’accès aux outils de conception de système, aux spécifications A&E et aux services de produits de remplacement avancés

EN Moreover, we offer access to system design tools, A&E specifications and advance replacement product services

francês inglês
spécifications specifications
remplacement replacement
outils tools
conception design
système system
services services
offrons we offer
nous offrons offer
nous we
plus moreover
aux to
e e
produits product
et and

FR Gestion des actifs informatiques Gestion des actifs informatiques

EN IT Asset Management IT Asset Management

francês inglês
gestion management
des it
actifs asset

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

francês inglês
actifs active
continueront will continue
original original
si if
abonnement subscription
le the
abonnés subscribers
de of
votre your
nouveau new
vous you
prix price

FR Les actifs conservés dans une base de données de gestion des actifs auront des propriétaires identifiés.

EN Assets maintained in an asset management database will have identified owners

francês inglês
propriétaires owners
conservé maintained
auront will
identifié identified
de have
actifs assets
gestion management
dans in
base de données database

FR "Reporter l'entretien des infrastructures et des actifs" pourrait causer une défaillance des infrastructures et augmenter les coûts de réparation ou de remplacement de ces actifs pour la Première Nation.

EN So there's different actually, i'll just pause again for questions, if anyone wants to type in any questions, yep okay, are there any common mistakes in this process that we should know about so we can address those items before they are mistakes?

francês inglês
de before
les items
une in
première for

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

francês inglês
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Les services mondiaux d'élimination des déchets sont destinés à améliorer l’efficacité de la gestion des actifs et à réduire le coût total de la gestion des parcs de véhicules nationaux ou mondiaux et des autres actifs

EN GDS is meant to enhance effective asset management and reduce the total cost of ownership for the management of individual or global fleets and other assets

francês inglês
améliorer enhance
réduire reduce
destiné meant
ou or
mondiaux global
coût cost
à to
gestion management
total total
et and
actifs assets
de of
autres other

FR Optimisez la gestion de l’inventaire de matériel et de logiciels en utilisant l’outil d’inventaire des actifs de Server Configuration Monitor. Il est conçu pour vous communiquer la liste à jour de vos actifs matériels et logiciels.

EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.

francês inglês
optimisez better
server server
liste list
logiciels software
configuration configuration
jour date
de of
matériel hardware
vos your
pour designed
à to
et and
utilisant with
actifs assets
la gestion control
vous you

FR Avec une offre multi-actifs, une offre de gestion d’actifs et une banque sous le même toit.

EN With multi-asset trading, asset management and institutional banking under one roof.

francês inglês
banque banking
toit roof
actifs asset
avec with
gestion management
et and

FR BMO Gestion mondiale d’actifs, Mackenzie et la Scotia Gestion mondiale d’actifs deviennent des membres bienfaiteurs de l’Association pour l’investissement responsable

EN BMO GAM, Mackenzie, and Scotia GAM Become Sustaining Members of the Responsible Investment Association

francês inglês
scotia scotia
membres members
responsable responsible
mackenzie mackenzie
la the
de of
et and

FR Apprenez comment fonctionne le trading multi-actifs et comment utiliser une combinaison de classes d'actifs pour diversifier votre portefeuille. Si vous cherchez à répartir vos risques, cet article vous fournira les informations dont vous avez besoin.

EN Learn how multi-asset trading works and how to use a combination of asset classes to diversify your portfolio. If you are looking to spread your risks, this article will provide the information you need.

francês inglês
classes classes
portefeuille portfolio
répartir spread
risques risks
si if
actifs asset
informations information
comment how
le the
combinaison combination
de of
à to
besoin need
apprenez and
et learn
trading trading
une a
dont you

FR Nous mettons constamment à jour les actifs offerts. La liste d’actifs disponibles s’allongera donc au fil du temps! Pour plus d’informations sur les outils pour chercher une action ou un FNB, consultez cet article.

EN We're constantly updating which assets we support, so the list of available assets will likely grow over time! For more information on how to search for a stock or ETF, check out our article here.

francês inglês
constamment constantly
disponibles available
actifs assets
ou or
à to
nous we
la the
liste list
temps time
chercher search for
un a
consultez check
mettons of
pour for
plus more

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.

FR Gestion des actifs et maintenance : L’optimisation des charges d’exploitation et la réalisation d’opérations de maintenance régulières pour les actifs complexes exigent un savoir-faire particulier

EN Asset management and maintenance: Optimizing operation costs and performing regular maintenance for complex assets requires specific know-how

francês inglês
charges costs
régulières regular
complexes complex
exigent requires
faire performing
gestion management
maintenance maintenance
actifs assets
et and

FR Bureau Veritas vous offre une gamme complète de services, y compris la planification de la gestion des actifs, l’évaluation des performances, l’inspection des actifs, la supervision de la maintenance et la surveillance de l’état des structures

EN Bureau Veritas supports you with a full suite of services, including asset management planning, performance assessments, asset inspections, maintenance supervision, and structural health monitoring

francês inglês
actifs asset
veritas veritas
évaluation assessments
performances performance
planification planning
maintenance maintenance
de of
services services
vous you
complète full
compris including
gestion management
et and
surveillance monitoring
bureau bureau
gamme suite
une a

FR Nous vous aidons à optimiser la productivité de vos actifs digitaux, et ainsi à améliorer considérablement les procédés et la gestion des actifs tout en pesant toute l’importance de la qualité des données et de la cybersécurité.

EN Our partnership with Avitas Systems brings inspections based on advanced analytics.

francês inglês
données analytics
toute with
gestion systems

FR Nos services, tels que la gestion et l'analyse des données, l'intégrité des actifs et l'optimisation des performances, vous aident à gérer l'intégrité des actifs et à améliorer les performances opérationnelles.

EN Our services—such as data management & analytics, asset integrity, and performance optimization—help you manage asset integrity and improve operational performance.

francês inglês
actifs asset
opérationnelles operational
et and
données data
performances performance
services services
gestion management
aident help
gérer manage
améliorer improve
nos our
vous you

FR de déterminer, avant que vous consentiez à prêter de l’argent, à accorder du crédit ou à acheter des actifs à un particulier ou à une entreprise, si celui-ci ou celle-ci a déjà offert des actifs en garantie;

EN determine if an individual or enterprise (business) has already offered assets as collateral before you agree to lend them money, offer them credit or buy assets from them

francês inglês
déterminer determine
prêter lend
largent money
crédit credit
acheter buy
actifs assets
ou or
si if
déjà already
à to
entreprise business
offert offered
de before
a has
du from
vous you

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

francês inglês
programme program
control control
center center
chaque each
actifs assets
suivants following
principal primary
le the
essentiels key
au to
de of
sont are
propriétaire owner

FR Visages actifs (à côté du bouton Partage).  L’image des visages actifs (ou l’icône, si le profil ne comporte pas de photo) vous avertit que d’autres personnes consultent ou travaillent sur la feuille

EN Active Faces (next to the Sharing button).  The active faces images (or icon if the profile has no photo) alerts you others are viewing or working on the sheet

francês inglês
visages faces
actifs active
partage sharing
travaillent working
feuille sheet
bouton button
si if
profil profile
photo photo
à to
ou or
de next
sur on
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções