Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "modify without" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modify without" de inglês para francês

Traduções de modify without

"modify without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

modify a adapter afficher améliorer application au aucune aux avec avez avons besoin ce cela ces cette changer ci commande comme comment configuration contenu créer dans de de la des document données du elle elles en est et exemple faire façon fonctionnalités fonctions gérer ils informations jour la le les les données leur leurs lorsque mais mettre mettre à jour mise modification modifications modifier modifiez modèle même ne notre nous ont options ou page par paramètres pas personnaliser peut pour pouvez projet précédentes préférences qu que quelque qui sa sans ses si site son sont sur texte tous tous les tout toutes les un une utilisation vos votre vous avez à être
without a afin ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cette client comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ depuis des donc données du d’un elle en ensemble est et et de facile faire fait grâce il il est ils informations jamais je jour jours la le les les données leur leurs lorsque mais moment même n ne ne pas ni non nos notre nous nouveau obtenir ont ou où par pas peut plus plusieurs pour pouvez problème qu que quel quelque quelques qui ressources rien s sa sans sans aucun se sera ses si simple site sites soit solutions son sont souhaitez sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les un une utilisation utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez y compris à à tout moment également équipe été êtes être

Tradução de inglês para francês de modify without

inglês
francês

EN Please contact us as soon as possible if you need to modify or cancel your order. We are unable to cancel or modify after the order has been processed.

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

inglês francês
cancel annuler
processed traité
possible possible
if si
or ou
order commande
please veuillez
been été
the le
we nous
has a
you vous
your votre

EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

inglês francês
finally enfin
ios ios
imazing imazing
itself le
to modifier

EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

inglês francês
permissions autorisations
collaborators collaborateur
or ou
can peut
modify modifier
admins administrateurs
the le
owner propriétaire
any de
sharing partage
share partager

EN Modify Existing Column allows you to change a column that already exists in your project sheets. You may want to modify existing columns to:

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

inglês francês
allows permet
project projet
sheets feuilles
column colonne
already déjà
your vos
columns colonnes
a une
in dans
existing existante
to modifier
that qui

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

inglês francês
keeper keeper
security security
reserves réserve
or ou
time moment
reason raison
program programme
to à
the le
modify modifier
right droit
terminate résilier

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

inglês francês
directly directement
modify modifier
backup sauvegarde
schedules plannings
parameter paramètre
remote distance
or ou
you vous
of de
a une
instance par exemple
job tâche
start démarrer

EN Please contact us as soon as possible if you need to modify or cancel your order. We are unable to cancel or modify after the order has been processed.

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

inglês francês
cancel annuler
processed traité
possible possible
if si
or ou
order commande
please veuillez
been été
the le
we nous
has a
you vous
your votre

EN You must not modify, adapt or hack the Service or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Service, Quality Unit, or any other Quality Unit service.

FR Vous ne devez pas modifier, adapter ou pirater le Service ou modifier un autre site web de façon à faire croire qu?il est associé au Service, à Quality Unit ou à tout autre service de Quality Unit.

inglês francês
hack pirater
quality quality
associated associé
or ou
it il
service service
to à
the le
you vous
modify modifier
adapt adapter
is est
website site
unit unit
you must devez

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

inglês francês
keeper keeper
security security
reserves réserve
or ou
time moment
reason raison
program programme
to à
the le
modify modifier
right droit
terminate résilier

EN Finally, iMazing does not modify or attempt to modify iOS itself

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

inglês francês
finally enfin
ios ios
imazing imazing
itself le
to modifier

EN Warning: it is strictly forbidden to introduce data that would modify or be likely to modify the content or appearance of the site.

FR Avertissement : il est strictement interdit d’introduire des données qui modifieraient ou seraient susceptibles de modifier le contenu ou l’apparence du site.

inglês francês
warning avertissement
strictly strictement
forbidden interdit
it il
or ou
be seraient
content contenu
site site
of de
the le
is est
data données
to modifier
likely susceptibles

EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

inglês francês
permissions autorisations
collaborators collaborateur
or ou
can peut
modify modifier
admins administrateurs
the le
owner propriétaire
any de
sharing partage
share partager

EN Modify, adapt or hack the Site or modify another website so as to falsely imply that it is associated with the Site;

FR Modifier, adapter ou pirater le Site ou modifier un autre site de façon à sous-entendre de façon trompeuse qu'il est associé au Site ;

inglês francês
hack pirater
associated associé
or ou
as sous
to à
the le
modify modifier
is est
adapt adapter
it quil

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

FR Si vous souhaitez résilier ou modifier les Services affectés par un Avis de changement de tarif, vous devrez le faire dans le délai de préavis applicable à ce changement de tarif

inglês francês
terminate résilier
rate tarif
applicable applicable
if si
or ou
services services
a un
notice avis
time délai
the le
to à
by par
you vous
within de

EN 2.3 We have the right to withdraw or modify our Website (in whole or in part) without notice and without liability to you from time to time:

FR 2.3 Nous nous réservons le droit modifier ou de supprimer, de temps à autre, tout ou partie de notre Site Internet, sans avertissement préalable et sans aucune responsabilité envers vous :

inglês francês
right droit
notice avertissement
liability responsabilité
or ou
part partie
website site
the le
to à
modify modifier
whole tout
our notre
you vous
time temps
we nous
without sans

EN We reserve the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, all or part of the Services, at any time with or without notice, without any liability whatsoever.

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, tout ou partie des Services, à tout moment, avec ou sans préavis, sans aucune responsabilité.

inglês francês
temporarily temporairement
time moment
notice avis
liability responsabilité
or ou
the le
we nous
right droit
services services
to à
modify modifier
of de
part partie
without sans
with avec

EN Elsevier reserves the right to change the terms of this promotional offer or to modify or end this promotional offer at any time without notice

FR Elsevier se réserve le droit de modifier les conditions de cette offre promotionnelle, ou de modifier ou de mettre fin à cette offre promotionnelle à tout moment et sans préavis

inglês francês
elsevier elsevier
reserves réserve
notice avis
or ou
time moment
of de
right droit
to à
terms conditions
offer offre
the le
this cette
promotional promotionnelle
end fin

EN You’ll learn how to modify an existing app to enable this functionality without writing any SQL statements.

FR Vous allez apprendre comment modifier une appli existante afin d’activer cette fonction sans avoir à rédiger de déclarations SQL.

inglês francês
existing existante
sql sql
statements déclarations
learn apprendre
app appli
functionality fonction
any de
to à
modify modifier
this cette
how comment
an une
writing rédiger
without sans

EN Public Domain Dedication ? You let others copy, modify, distribute and perform your work, even for commercial purposes, all without asking permission.

FR Cession au domaine public – vous autorisez d'autres personnes à copier, modifier, distribuer et exécuter votre œuvre, même à des fins commerciales, sans qu'elles aient besoin de demander la permission.

inglês francês
public public
domain domaine
copy copier
modify modifier
distribute distribuer
commercial commerciales
purposes fins
asking demander
permission permission
even même
without sans
work des
all de

EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.

FR A tout moment et sans préavis, FandangoSEO se réserve le droit de (i) modifier les termes et conditions de l'offre d'essai gratuit, ou (ii) d'annuler cette offre d'essai gratuit.

inglês francês
time moment
notice avis
reserves réserve
offer offre
ii ii
fandangoseo fandangoseo
or ou
i i
right droit
of de
the le
free gratuit
to modifier
and et

EN Government managers have significant flexibility to modify contracts after they have been signed. The value of contracts can be increased by as much as 50 percent without having to be re-tendered.[4]

FR Il est assez simple pour les gestionnaires du gouvernement de modifier les contrats après leur passation. La valeur des contrats peut être rehaussée de 50 % sans avoir à faire de nouveaux appels d’offres.[4]

inglês francês
managers gestionnaires
contracts contrats
much assez
government gouvernement
re nouveaux
the la
value valeur
of de
to à
modify modifier
can peut

EN Reolink reserves the right, at any time, to modify, suspend, or discontinue the Services or any part thereof with or without notice

FR Reolink se réserve le droit, à tout moment, de modifier, suspendre ou interrompre les Services ou toute partie de ceux-ci avec ou sans préavis

inglês francês
reolink reolink
reserves réserve
right droit
time moment
suspend suspendre
discontinue interrompre
services services
notice avis
or ou
part partie
the le
to à
modify modifier
any de
with toute

EN The Company may modify the information contained in this Website at any time and without prior notice

FR La société peut modifier les informations contenues dans ce site à tout moment et sans préavis

inglês francês
may peut
modify modifier
notice avis
company société
prior notice préavis
website site
this ce
the la
time moment
information informations
and à
in dans

EN We reserve the right, in our sole discretion, to change, modify, add, or delete portions of these Terms of Use at any time without further notice

FR Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis

inglês francês
right droit
discretion discrétion
add ajouter
delete supprimer
portions parties
time moment
notice avis
or ou
terms conditions
to à
the le
to change changer
of de
sole tout
our notre
we nous

EN ACTIVISION MAY SUSPEND, TERMINATE, MODIFY, OR DELETE ANY ACCOUNT AT ANY TIME FOR ANY REASON OR FOR NO REASON, WITH OR WITHOUT NOTICE TO YOU, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW

FR ACTIVISION PEUT SUSPENDRE, RÉSILIER, MODIFIER OU SUPPRIMER TOUT COMPTE À TOUT MOMENT, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT OU SANS RAISON, AVEC OU SANS PRÉAVIS, DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE

inglês francês
activision activision
modify modifier
delete supprimer
account compte
time moment
reason raison
notice avis
applicable applicable
suspend suspendre
or ou
without sans
may peut
extent mesure
by par
law loi
at pour
any tout

EN Modify the PDF content without the need to export it or copy to another format

FR Modifier le contenu PDF sans avoir à l'exporter ou copier vers un autre format

inglês francês
copy copier
pdf pdf
content contenu
or ou
format format
to à
the le
modify modifier
without sans
another autre

EN Splashtop reserves the right, exercised at its sole discretion, to modify, add or delete portions of these Terms from time to time without notice to You, and You further agree to be bound by such modified Terms

FR Splashtop se réserve le droit, exercé à sa seule discrétion, de modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions de temps en temps sans vous en informer, et vous acceptez en outre d'être lié par ces conditions modifiées

inglês francês
splashtop splashtop
reserves réserve
right droit
discretion discrétion
add ajouter
delete supprimer
portions parties
terms conditions
exercised exercé
bound lié
or ou
be être
of de
the le
to à
agree acceptez
modify modifier
by par
time temps
you vous
modified modifié

EN Splashtop reserves the right to modify, discontinue any trial or promotional offers in its sole discretion and without notice

FR Splashtop se réserve le droit de modifier ou d'interrompre toute offre d'essai ou promotionnelle à sa seule discrétion et sans préavis

inglês francês
splashtop splashtop
reserves réserve
discretion discrétion
notice avis
or ou
offers offre
the le
right droit
to à
promotional promotionnelle
modify modifier
without sans
its de

EN Persée is entirely free to delete, modify, develop the Site and its Services without any obligation of prior information and this, even in the event that this would generate a degradation of the Services.

FR Persée est entièrement libre de supprimer, modifier, faire évoluer le Site et ses Services sans aucune obligation d’information préalable et ce, même dans l’hypothèse où cela génèrerait une dégradation des Services.

inglês francês
obligation obligation
degradation dégradation
entirely entièrement
delete supprimer
site site
services services
of de
the le
prior préalable
even même
a une
develop évoluer
to modifier
in dans
this ce
without sans
and et

EN We reserve the right at any time to modify or discontinue the Site or any Materials (or any part or content thereof) without notice at any time.

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou d’interrompre le Site ou de cesser d’offrir les produits (ou une partie ou la totalité du contenu) sans préavis, en tout temps.

inglês francês
discontinue cesser
notice avis
or ou
content contenu
right droit
site site
we nous
time temps
part partie
any de
to modifier

EN EFC reserves the right to modify this Privacy Statement at any time without notice

FR Les POC se réservent le droit de modifier cette déclaration de confidentialité en tout temps et sans préavis

inglês francês
statement déclaration
notice avis
privacy confidentialité
right droit
the le
time temps
any de
this cette
to modifier

EN Eurazeo reserves the right to modify the content of this website, as it sees fit, at any time and without prior notice.

FR Eurazeo se réserve le droit de modifier, lorsqu’elle le jugera opportun, à tout moment et sans préavis, le contenu de ce site.

inglês francês
eurazeo eurazeo
reserves réserve
notice avis
prior notice préavis
content contenu
website site
this ce
the le
right droit
of de
to à
modify modifier
without sans
time moment

EN The Website Publisher reserves the right to modify or correct the content of its websites at any time without prior notice.

FR La Société se réserve le droit de modifier ou de corriger le contenu de ses sites internet à tout moment sans préavis.

inglês francês
reserves réserve
notice avis
prior notice préavis
or ou
content contenu
correct corriger
right droit
to à
time moment
modify modifier
of de
without sans

EN We are authorized to modify at any time and without notice the contents of this Declaration as well as the cookies listed

FR Nous sommes autorisés à modifier à tout moment et sans préavis le contenu de la présente Déclaration ainsi que les cookies répertoriés

inglês francês
notice avis
declaration déclaration
cookies cookies
listed répertoriés
of de
we nous
authorized autorisé
to à
as ainsi
modify modifier
are sommes
time moment
contents contenu

EN Scale AI reserves the right to supplement, remove or modify these terms and conditions at any time and from time to time without notice

FR Scale AI se réserve le droit de compléter, de retirer ou de modifier à tout moment les présentes termes et conditions d?utilisation si besoin est et sans préavis

inglês francês
ai ai
reserves réserve
remove retirer
time moment
notice avis
scale scale
or ou
the le
right droit
to à
supplement compléter
modify modifier

EN The provider reserves the right to modify any information on the website, at any time and without prior notice to users.

FR Le fournisseur se réserve le droit de modifier toute information figurant sur le site, à tout moment et sans préavis aux utilisateurs.

inglês francês
provider fournisseur
reserves réserve
users utilisateurs
prior notice préavis
notice avis
information information
website site
the le
right droit
to à
time moment
modify modifier
without sans
on sur

EN Worldsensing expressly reserves the right to unilaterally modify, totally or partially, without prior notice, this legal notice

FR Worldsensing se réserve expressément le droit de modifier unilatéralement, totalement ou partiellement, sans préavis, la présente notice légale

inglês francês
worldsensing worldsensing
expressly expressément
reserves réserve
totally totalement
partially partiellement
prior notice préavis
or ou
right droit
legal légale
to modifier
without sans
notice avis

EN Casino Rama Resort may modify, change or cancel the Players Passport® Club program and benefits at any time without prior written notice

FR Casino Rama Resort peut modifier, changer ou annuler le programme et les avantages du Players Passport® Club à tout moment sans préavis écrit

inglês francês
casino casino
rama rama
resort resort
may peut
cancel annuler
club club
benefits avantages
time moment
notice avis
or ou
program programme
the le
written écrit
and à

EN How to modify the waffle batter without egg

FR Voici comment vous pouvez modifier la pâte à gaufres sans œuf

inglês francês
egg œuf
to à
the la
modify modifier
how comment
without sans

EN We may, at any time and without liability, modify or discontinue all or part of the Site (including access to the Site via any third-party links), or offer opportunities to some or all Site users.

FR Nous pouvons, à tout moment et sans responsabilité, modifier ou interrompre tout ou une partie du Site (y compris l’accès au Site par l’intermédiaire de liens tiers), ou offrir des opportunités à certains ou tous les utilisateurs du Site.

inglês francês
discontinue interrompre
users utilisateurs
liability responsabilité
or ou
site site
links liens
opportunities opportunités
we may pouvons
we nous
time moment
of de
including compris
to à
third tiers
modify modifier
part partie

EN GivingTuesday reserves the right to modify the Site, and change, suspend, or discontinue providing all or part of the content or functionality of the Site in its sole discretion, with or without notice

FR GivingTuesday se réserve le droit de modifier le site et de changer, suspendre ou cesser de fournir tout ou partie du contenu ou des fonctionnalités du site à sa seule discrétion, avec ou sans préavis

inglês francês
reserves réserve
suspend suspendre
discontinue cesser
discretion discrétion
notice avis
or ou
content contenu
functionality fonctionnalité
the le
right droit
site site
to à
of de
part partie
without sans
with avec

EN Panerai reserves the right to modify or restrict any aspect of the Panerai Pam.Guard program (including its services and/or benefits) without notice

FR Panerai se réserve le droit de modifier ou restreindre certains aspects du programme Panerai Pam.Guard (notamment ses services et/ou bénéfices) sans préavis

inglês francês
panerai panerai
reserves réserve
restrict restreindre
aspect aspects
pam pam
program programme
notice avis
guard guard
or ou
including notamment
services services
the le
right droit
of de
benefits bénéfices
to modifier
without sans
and et

EN Ava reserves the right to post, modify or discontinue any Webinars available on its Site at its sole discretion and without prior notice

FR Ava se réserve le droit de publier, modifier ou suspendre n'importe quel Webinaire disponible sur son Site à son entière discrétion et sans préavis

inglês francês
ava ava
reserves réserve
webinars webinaire
available disponible
site site
discretion discrétion
notice avis
prior notice préavis
or ou
right droit
the le
to à
modify modifier
without sans
on sur
its de

EN 7.1          Voxy reserves the right at any time to modify, suspend or discontinue, temporarily or permanently, the Site, Services, Content or Activities, or any portion or portions thereof, with or without notice

FR 7.1          Voxy se réserve le droit à tout moment de modifier, suspendre ou interrompre, temporairement ou définitivement, le Site, les Services, le Contenu ou les Activités, ou toute partie ou parties de ceux-ci, avec ou sans préavis

inglês francês
voxy voxy
reserves réserve
right droit
suspend suspendre
discontinue interrompre
temporarily temporairement
services services
notice avis
or ou
content contenu
the le
to à
site site
activities activités
modify modifier
any de
time moment
portion partie
with toute

EN To collect, modify or use any personal matter is not possible without the user's consent, unless legal matters grant data collection, modification or usage of data.

FR Toute collecte, modification ou utilisation de données à caractères personnels n'est possible qu'avec le consentement de l'Utilisateur, ou, si le cadre légal autorise précisément la collecte, modification ou utilisation desdites données.

inglês francês
possible possible
legal légal
data données
or ou
to à
consent consentement
collection collecte
modification modification
use utilisation
of de

EN A significant number of these documents have no integrity measures, so it is easy for some fraudsters, using sophisticated techniques, to modify them without being visible to the naked eye.

FR Un nombre important de ces documents ne disposent d’aucune mesure d’intégrité, il est donc facile pour certains fraudeurs, aux techniques sophistiquées, de les modifier sans que cela ne soit visible l’œil nu.

inglês francês
significant important
documents documents
fraudsters fraudeurs
techniques techniques
naked nu
it il
easy facile
visible visible
eye œil
a un
of de
measures mesure
to modifier
so donc
sophisticated sophistiqué
the nombre
is est

EN In any case App Design reserves the right to modify, at any time and without prior notice, but informing, the presentation and configuration of the App Design website as this legal notice.

FR En tout état de cause, App Design se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, mais en informant, la présentation et la configuration du site Web d'App Design comme le présent avis juridique.

inglês francês
design design
reserves réserve
notice avis
informing informant
presentation présentation
prior notice préavis
configuration configuration
this présent
legal juridique
in en
app app
right droit
of de
to à
as comme
modify modifier
time moment
without sans
website site
but mais

EN FURTHER, www.appdesign.dev reserves the right to modify any or all of the above policies, guidelines and law without prior notice.

FR En outre, www.appdesign.dev se réserve le droit de modifier tout ou partie des politiques, lignes directrices et dispositions légales ci-dessus sans préavis.

inglês francês
reserves réserve
notice avis
dev dev
prior notice préavis
or ou
policies politiques
of de
the le
to modifier
and et
law droit

EN www.appdesign.dev reserves the right to modify, develop or update at any time and without prior notice the conditions of use of this website

FR www.appdesign.dev se réserve le droit de modifier, développer ou mettre à jour à tout moment et sans préavis les conditions d'utilisation de ce site

inglês francês
reserves réserve
notice avis
dev dev
prior notice préavis
develop développer
or ou
update mettre à jour
website site
this ce
right droit
conditions conditions
of de
the le
to à
modify modifier
time moment

EN Changes to the service and terms and conditions OnlineOCR.net reserves the right at any time to modify, suspend, or discontinue providing the service or any part thereof in its sole discretion with or without notice.

FR OnlineOCR.net se réserve le droit à tout moment de modifier, suspendre ou interrompre la fourniture du service ou d'une partie de celui-ci à sa seule discrétion, avec ou sans préavis.

inglês francês
net net
reserves réserve
right droit
suspend suspendre
discontinue interrompre
providing fourniture
discretion discrétion
notice avis
or ou
service service
time moment
to à
modify modifier
part partie
without sans
its de
with avec

Mostrando 50 de 50 traduções