Traduzir "update or modify" para francês

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

• ascii
• partenariat bénéfice DMARC
• partenariat powerdmarc ascii

FR Sur la page Appliquer l’actualisation, sélectionnez les projets que vous souhaitez actualiser. REMARQUE : si vous voulez actualiser vos modèles, cochez la case Appliquer l’actualisation au(x) modèle(s) de base du projet.

• page Appliquer
• sélectionnez les projets
• souhaitez actualiser
• REMARQUE
• cochez la case
• modèle

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

• Oui
• Visitez la section
• d'achat
• sélectionnez la commande
• désirez modifier
• ajoutez
• supprimez les produits
• confirmez la modification
• Actualiser ma commande

FR Nous ne sommes pas tenus de mettre à jour nos Sites ni de modifier leur Contenu ou leur Code, et ne saurions être tenus responsables de notre manquement à mettre à jour ces informations

• sommes pas tenus
• Contenu
• Code
• saurions être tenus
• manquement à mettre
• informations

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

• Oui
• Visitez la section
• d'achat
• sélectionnez la commande
• désirez modifier
• ajoutez
• supprimez les produits
• confirmez la modification
• Actualiser ma commande

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

• devez modifier
• annuler votre commande
• pouvons pas annuler
• modifier votre commande
• fois

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

• Enfin
• iMazing ne modifie
• système iOS
• modifier

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

• Modifier une colonne
• permet de modifier
• colonne qui existe
• feuilles de projet

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

• pouvez
• exemple
• sauvegarde
• modifier chaque paramètre
• tâche de sauvegarde
• démarrer une sauvegarde
• distance

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

• devez modifier
• annuler votre commande
• pouvons pas annuler
• modifier votre commande
• fois

FR Vous ne devez pas modifier, adapter ou pirater le Service ou modifier un autre site web de façon à faire croire qu?il est associé au Service, à Quality Unit ou à tout autre service de Quality Unit.

• devez pas modifier
• adapter
• pirater le Service
• modifier un autre
• web de façon
• associé au Service
• Quality Unit

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

• Enfin
• iMazing ne modifie
• système iOS
• modifier

FR Avertissement : il est strictement interdit d’introduire des données qui modifieraient ou seraient susceptibles de modifier le contenu ou l’apparence du site.

• Avertissement
• strictement interdit
• données qui modifieraient
• contenu

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Modifier, adapter ou pirater le Site ou modifier un autre site de façon à sous-entendre de façon trompeuse qu'il est associé au Site ;

• Modifier
• adapter
• pirater le Site
• modifier un autre
• façon à sous-entendre
• façon trompeuse qu'il
• associé au Site

FR Si vous souhaitez résilier ou modifier les Services affectés par un Avis de changement de tarif, vous devrez le faire dans le délai de préavis applicable à ce changement de tarif

• souhaitez résilier
• modifier les Services
• Avis de changement
• tarif
• délai de préavis
• changement de tarif

FR KernelCare est configuré pour vérifier les mises à jour - et mettre à jour le noyau - toutes les 4 heures. Si vous souhaitez exécuter la mise à jour manuellement, exécutez en tant que root: / usr / bin / kcarectl --update

• KernelCare est configuré
• vérifier les mises
• noyau
• heures
• manuellement
• exécutez en tant
• root
• usr
• bin
• kcarectl
• -update

FR Consultez la liste des applications à mettre à jour. Cliquez sur chaque objet pour en savoir plus sur les nouveautés apportées, la configuration requise et la version de l'application installée sur votre Mac.

• Consultez la liste
• applications à mettre
• nouveautés apportées
• configuration requise
• version de l'application

FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».

• effectuer cette mise
• panneau de configuration
• NAS

FR Pour effectuer cette mise à jour, rendez-vous dans la rubrique « Mise à jour » du panneau de configuration de votre NAS et cliquez sur « Mise à jour DSM ».

• effectuer cette mise
• panneau de configuration
• NAS

FR Cliquez sur « Oui » pour actualiser le programme Emsisoft s?il vous le demande, ou cliquez sur le lien « Actualiser » dans le coin inférieur droit s?il ne le fait pas, et attendez que la mise à jour soit terminée

• Oui
• actualiser le programme
• demande
• Actualiser
• coin inférieur droit
• soit terminée

FR Oui, vous pouvez mettre à jour votre quantité avant l'approbation du bon à tirer. Sélectionnez l'option Modifier trouvée sur la page du bon à tirer pour mettre à jour la quantité…

• Oui
• quantité avant l'approbation
• bon à tirer
• Sélectionnez l'option Modifier
• page du bon
• tirer pour mettre

FR En cas d'évolution, qu'elle soit mineure ou majeure, il rejoue seulement la partie à mettre à jour et ne modifie pas l'ensemble des ressources et services dont la configuration n' a pas changé.

• d'évolution
• qu'elle soit mineure
• majeure
• modifie pas l'ensemble
• ressources
• configuration n' a

FR Créez une extension avec une fonctionnalité de report instantané afin que la source de données d'une base de données ou d'une application Web s'actualise automatiquement lorsque des utilisateurs modifient les données d'une visualisation associée.

• Créez une extension
• fonctionnalité de report
• source de données
• base de données
• d'une application Web
• modifient les données
• visualisation

FR Modifiez vos procurations, vos limites et votre adhésion au service d’actualisation.

• Modifiez vos procurations
• limites

FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit

• ajouter
• supprimer des données
• source de données
• données de quelque
• soit

FR Les co-webmasters maintiennent, mettent à jour et modifient le site Web de l'ITAA au service de la conscience de groupe de la fraternité

• co-webmasters maintiennent
• conscience de groupe
• fraternité

FR Nous nous réservons le droit de modifier le contenu du Site en tout temps, mais nous n’avons pas l’obligation de mettre à jour quelque donnée que ce soit sur notre Site

• réservons le droit
• modifier le contenu

FR Si la demande de formation est refusée par le responsable, une demande d’actualisation est envoyée à l’employé pour modifier ou ajouter des informations complémentaires à la demande.

• demande de formation
• demande
• modifier
• ajouter des informations

FR REMARQUE : cette méthode peut uniquement être utilisée pour modifier les rôles des utilisateurs en masse. Elle ne peut pas être utilisée pour actualiser les noms, les adresses e-mail, les groupes ou les informations de profil.

• REMARQUE
• méthode peut uniquement
• utilisée pour modifier
• rôles des utilisateurs
• masse
• utilisée pour actualiser
• noms
• adresses e-mail
• groupes

FR Une fois le flux de travail créé, vous pouvez modifier les champs inclus, changer la direction de la mise en correspondance des champs, actualiser ou modifier un filtre, ou supprimer complètement le flux de travail :

• fois le flux
• travail créé
• inclus
• changer la direction
• mise en correspondance
• champs
• actualiser
• modifier un filtre
• travail

FR Google Sheets permet aux utilisateurs de créer, de mettre à jour et de modifier des feuilles de calcul et de partager des données en ligne en direct

• Google Sheets permet
• utilisateurs de créer
• modifier des feuilles
• calcul
• partager des données
• ligne en direct

FR Nous nous réservons le droit de mettre à jour, de modifier, d'éliminer, de limiter ou de refuser l'accès aux informations figurant sur notre site web

• réservons le droit
• modifier
• d'éliminer
• limiter
• web

FR www.appdesign.dev se réserve le droit de modifier, développer ou mettre à jour à tout moment et sans préavis les conditions d'utilisation de ce site

• réserve le droit
• modifier
• développer
• moment
• préavis les conditions

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour d’une autre manière, à notre entière discrétion, les présentes conditions à tout moment et vous acceptez d’être lié par de telles modifications ou mises à jour.

• réservons le droit
• modifier
• autre manière
• entière discrétion
• moment
• acceptez
• modifications

FR Sonos peut modifier ou mettre à jour la présente Déclaration si nécessaire pour tenir compte des commentaires des clients, et des changements apportés à nos produits et à nos services Sonos

• Sonos peut modifier
• clients
• produits
• Sonos

FR Velocity se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier à tout moment et sans préavis son site Web ainsi que la présente Politique de confidentialité

• Velocity se réserve
• droit de mettre

FR Si nous modifions les présentes Conditions générales, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » apparaissant au bas des présentes Conditions générales

• modifions les présentes
• générales
• apparaissant au bas
• présentes Conditions générales

FR Si nous modifions ou mettons à jour le présent Contrat, la poursuite de l'utilisation du Logiciel vaut acceptation des changements en question

• modifions
• présent Contrat
• poursuite de l'utilisation
• Logiciel vaut acceptation
• changements en question

FR Wiser Solutions se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier cette politique de confidentialité à tout moment et de temps en temps sans préavis

• droit de mettre
• modifier cette politique
• préavis

FR Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour d’une autre manière, à notre entière discrétion, les présentes conditions à tout moment et vous acceptez d’être lié par de telles modifications ou mises à jour.

• réservons le droit
• modifier
• autre manière
• entière discrétion
• moment
• acceptez
• modifications

FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit

• ajouter
• supprimer des données
• source de données
• données de quelque
• soit

FR Nous nous réservons le droit de modifier le contenu du Site en tout temps, mais nous n’avons pas l’obligation de mettre à jour quelque donnée que ce soit sur notre Site

• réservons le droit
• modifier le contenu

FR www.appdesign.dev se réserve le droit de modifier, développer ou mettre à jour à tout moment et sans préavis les conditions d'utilisation de ce site

• réserve le droit
• modifier
• développer
• moment
• préavis les conditions

FR Modifiez le texte existant, mettez à jour les images et insérez des liens pour créer des documents d'aspect professionnel.

• Modifiez le texte
• images
• insérez des liens
• créer des documents

FR Mettez à jour, modifiez et redirigez les flux d'impression à la volée sans intervention des équipes techniques.

• modifiez
• redirigez les flux
• volée sans intervention
• équipes

FR Il pourrait être difficile de modifier et de déployer une nouvelle solution principale et mettre à jour des solutions déjà téléchargées chaque fois que cette structure de données change

• pourrait être difficile
• modifier
• déployer une nouvelle
• principale
• solutions déjà téléchargées
• données change