Traduzir "attempt to modify" para francês

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

• Enfin
• iMazing ne modifie
• système iOS
• modifier

FR Enfin, iMazing ne modifie pas le système iOS et n’essaie pas de le modifier

• Enfin
• iMazing ne modifie
• système iOS
• modifier

FR Les scores de risque sont essentiels à l'authentification basée sur les risques. Un score de risque est créé à partir d'un certain nombre de facteurs liés à une tentative d'accès ou à une tentative de réalisation d'une transaction.

• scores de risque
• essentiels à l'authentification
• risques
• score de risque
• créé à partir
• d'accès
• tentative de réalisation

FR Tentative de dépannage des erreurs, telles que AVS Mismatch, des codes d'erreur de facturation, ou une tentative de réessayer le paiement jusqu'au succès.

• Tentative de dépannage
• erreurs
• telles que AVS
• tentative de réessayer
• paiement jusqu'au

FR "Malgré les assurances répétées d'Al-Burhan selon lesquelles les militaires ne tenteraient jamais un coup d'État, certains pensent que la récente tentative ratée était un ballon d'essai visant à tester les chances d'un futur coup d'État".

• assurances répétées d'Al-Burhan
• lesquelles les militaires
• d'État
• récente tentative ratée
• ballon d'essai visant
• tester les chances
• futur coup

FR Immunisation Canada n’essaie pas d’établir des liens entre ces adresses et l’identité de l’utilisateur, sauf s’il y a eu tentative d’endommager le site.

• Immunisation Canada
• sauf
• a eu tentative

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses et l’identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• décelé une manœuvre

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses IP et l’identité des personnes qui visitent notre site Web, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• IP
• décelé une manœuvre

FR 5. Protection contre la détérioration des aliments

• aliments

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses IP et l’identité des personnes qui visitent notre site Web, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• IP
• décelé une manœuvre

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses et l’identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• décelé une manœuvre

FR cette tentative ou est susceptible de porter atteinte à la moralité, à l'éthique, au bon goût ou au décorum et / ou qui porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle, au droit à l'image ou à la loi

• tentative
• susceptible de porter
• moralité
• l'éthique
• bon goût
• décorum
• propriété intellectuelle
• industrielle
• droit à l'image
• loi

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses IP et l’identité des personnes qui visitent notre site Web, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• IP
• décelé une manœuvre

FR Immunisation Canada n’essaie pas d’établir des liens entre ces adresses et l’identité de l’utilisateur, sauf s’il y a eu tentative d’endommager le site.

• Immunisation Canada
• sauf
• a eu tentative

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses et l’identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• décelé une manœuvre

FR Nous n’essayons pas d’établir de liens entre ces adresses et l’identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n’ayons décelé une manœuvre visant à endommager le site.

• décelé une manœuvre

FR Tentative de dépannage des erreurs, telles que l'inadéquation AVS, les codes d'erreur de facturation, ou une tentative de réessayer le paiement jusqu'au succès.

• Tentative de dépannage
• erreurs
• telles que l'inadéquation
• tentative de réessayer
• paiement jusqu'au

FR "Malgré les assurances répétées d'Al-Burhan selon lesquelles les militaires ne tenteraient jamais un coup d'État, certains pensent que la récente tentative ratée était un ballon d'essai visant à tester les chances d'un futur coup d'État".

• assurances répétées d'Al-Burhan
• lesquelles les militaires
• d'État
• récente tentative ratée
• ballon d'essai visant
• tester les chances
• futur coup

FR Vous ne tenterez pas d’interférer avec les Services ou de les perturber, ni d’accéder à des systèmes ou réseaux qui y sont reliés, sauf si cela est nécessaire pour accéder aux Services et les utiliser

• perturber
• ni
• systèmes
• reliés
• sauf si cela
• nécessaire pour accéder
• utiliser

FR N'essayez pas d'échapper à nos systèmes anti-spam. Par exemple, n'utilisez pas la redirection pour tenter de créer un lien vers un site qui n'est pas autorisé sur Pinterest.

• N'essayez pas d'échapper
• systèmes anti-spam
• exemple
• tenter de créer
• n'est pas autorisé

FR Après chaque tentative, l’utilisateur doit attendre pendant une période de plus en plus longue avant de faire une nouvelle tentative

• tentative
• doit attendre pendant
• nouvelle tentative

FR 8)              tenter d’obtenir un accès non autorisé à tout compte d’utilisateur, système, serveur ou base de données connecté aux Sites Herschel, ou de modifier ou altérer les Sites Herschel de quelque façon que ce soit ;

• tenter
• accès non autorisé
• compte
• système
• serveur
• base de données
• Sites Herschel
• modifier
• altérer les Sites
• soit

FR Vous acceptez de ne pas essayer de décompiler, modifier, traduire ou désassembler le logiciel en totalité ou en partie.

• essayer de décompiler
• modifier
• traduire
• désassembler le logiciel
• totalité

FR Effectuer de l’ingénierie inverse sur le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le modifier, le traduire, tenter de découvrir son code source par quelque moyen que ce soit, ou créer des produits dérivés du Logiciel.

• décompiler
• désassembler
• modifier
• traduire
• tenter de découvrir
• créer des produits

FR Effectuer de l’ingénierie inverse sur le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le modifier, le traduire, tenter de découvrir son code source par quelque moyen que ce soit, ou créer des produits dérivés du Logiciel.

• décompiler
• désassembler
• modifier
• traduire
• tenter de découvrir
• créer des produits

FR Vous acceptez de ne pas essayer de décompiler, modifier, traduire ou désassembler le logiciel en totalité ou en partie.

• essayer de décompiler
• modifier
• traduire
• désassembler le logiciel
• totalité

FR Vous ne devez pas modifier, adapter ou pirater le service pour faire croire à un parrainage ou une association avec Quality Unit, ni tenter d?obtenir un accès non autorisé au service ou à ses systèmes ou réseaux connexes.

• devez pas modifier
• adapter
• association avec Quality
• obtenir un accès
• systèmes
• réseaux

FR N'essayez pas d'accéder ou de modifier des données maintenues par nos systèmes.

• N'essayez pas d'accéder
• modifier des données

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

• devez modifier
• annuler votre commande
• pouvons pas annuler
• modifier votre commande
• fois

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR L’option Modifier une colonne existante vous permet de modifier une colonne qui existe déjà dans vos feuilles de projet. Vous pouvez modifier les colonnes existantes pour :

• Modifier une colonne
• permet de modifier
• colonne qui existe
• feuilles de projet

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

• pouvez
• exemple
• sauvegarde
• modifier chaque paramètre
• tâche de sauvegarde
• démarrer une sauvegarde
• distance

FR Veuillez communiquer avec nous le plus tôt possible si vous devez modifier ou annuler votre commande. Nous ne pouvons pas annuler ou modifier votre commande une fois qu’elle a été traitée.

• devez modifier
• annuler votre commande
• pouvons pas annuler
• modifier votre commande
• fois

FR Vous ne devez pas modifier, adapter ou pirater le Service ou modifier un autre site web de façon à faire croire qu?il est associé au Service, à Quality Unit ou à tout autre service de Quality Unit.

• devez pas modifier
• adapter
• pirater le Service
• modifier un autre
• web de façon
• associé au Service
• Quality Unit

FR Droit d'annulation, de modification ou de résiliation Keeper Security se réserve le droit d'annuler, de modifier ou de résilier le Programme à tout moment pour n'importe quelle raison

• Droit d'annulation
• modification
• résiliation Keeper Security
• réserve le droit
• modifier
• résilier le Programme
• moment pour n'importe
• raison

FR Avertissement : il est strictement interdit d’introduire des données qui modifieraient ou seraient susceptibles de modifier le contenu ou l’apparence du site.

• Avertissement
• strictement interdit
• données qui modifieraient
• contenu

FR Le Propriétaire ou l’Administrateur peut modifier les autorisations de partage de tout collaborateur, l’Éditeur - pouvant partager ne peut pas modifier le Propriétaire ou les Administrateurs.

• Propriétaire
• modifier les autorisations
• modifier le Propriétaire

FR Modifier, adapter ou pirater le Site ou modifier un autre site de façon à sous-entendre de façon trompeuse qu'il est associé au Site ;

• Modifier
• adapter
• pirater le Site
• modifier un autre
• façon à sous-entendre
• façon trompeuse qu'il
• associé au Site

FR Si vous souhaitez résilier ou modifier les Services affectés par un Avis de changement de tarif, vous devrez le faire dans le délai de préavis applicable à ce changement de tarif

• souhaitez résilier
• modifier les Services
• Avis de changement
• tarif
• délai de préavis
• changement de tarif

FR Dans leurs efforts visant à tenter de limiter les risques, les équipes informatiques bloquent un trop grand nombre de sites web, conduisant ainsi les employés à se sentir trop restreints dans leurs possibilités.

• limiter les risques
• équipes informatiques bloquent
• trop grand nombre
• sites web
• sentir trop restreints

FR En utilisant plusieurs sources de vérification indépendantes hors ligne, vous empêchez les pirates de compromettre votre compte d'enregistrement en ligne.

• utilisant plusieurs sources
• vérification indépendantes hors
• empêchez les pirates
• compromettre votre compte

FR Le demandeur doit d'abord tenter d'obtenir les informations directement auprès du ou des clients ou utilisateurs en cause

• demandeur doit d'abord
• d'obtenir les informations
• clients
• utilisateurs en cause

FR Trouvez les principaux influenceurs de votre concurrent et essayez de les convaincre.

• Trouvez les principaux
• concurrent

FR Nous proposons néanmoins comme définition : « suivi de la marque en temps réel et collecte de données sociales pour la mise au jour d'informations exploitables dans la stratégie de marketing ».

• réel
• collecte de données
• marketing

FR Bien qu'augmenter son nombre d'abonnés soit un bon objectif, il est important de le faire de manière réfléchie. Les réseaux sociaux peuvent détecter les utilisateurs qui tentent d'abuser du système pour développer leur audience.

• qu'augmenter son nombre
• soit un bon
• manière réfléchie
• utilisateurs qui tentent
• système pour développer

FR Les utilisateurs de Twitter savent reconnaître une marque qui adopte une communication non authentique dans le seul but d'attirer l'attention.

• utilisateurs de Twitter
• reconnaître une marque
• adopte une communication
• but d'attirer

FR Vous avez reçu un message suspect ? Il peut être très difficile de distinguer une facture qui doit effectivement être réglée ou une tentative de vous soutirer de l’argent

• difficile de distinguer
• facture qui doit
• réglée

FR Ils utiliseront ces informations pour rendre leur tentative d’hameçonnage aussi convaincante que possible.

• utiliseront ces informations
• rendre leur tentative

FR Voici quelques conseils pour vous aider à reconnaître une tentative d’hameçonnage.

• Voici quelques conseils
• aider à reconnaître
• tentative