EN class="highlight">Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color class="highlight">infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving class="highlight">infinity sign.
"infinity end class added" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN class="highlight">Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color class="highlight">infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving class="highlight">infinity sign.
FR Réaction induite class="highlight">par class="highlight">la lumière réalisée class="highlight">par class="highlight">une scientifique européenne class="highlight">dans class="highlight">un laboratoire class="highlight">de biotechnologie class="highlight">sous UV class="highlight">en vidéo 4K class="highlight">à usage pharmaceutique
inglês | francês |
---|---|
of | de |
multiple | un |
emerging | la |
EN class="highlight">Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient purple and pink class="highlight">infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving class="highlight">infinity sign.
FR Vidéo fantastique class="highlight">de 4k d'class="highlight">une danseuse sexy class="highlight">de cyber raver filmée class="highlight">dans class="highlight">des vêtements fluorescents class="highlight">sous class="highlight">une lumière UV noire
inglês | francês |
---|---|
black | noire |
of | de |
multiple | une |
many | des |
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega class="highlight">Infinity™? Yes. Pega class="highlight">Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega class="highlight">Infinity™.
FR Puis-je effectuer class="highlight">la procédure class="highlight">de mise class="highlight">à jour class="highlight">de mes class="highlight">applications Pega existantes class="highlight">vers Pega Infinity™ ? Oui. Pega Infinity™ class="highlight">sera compatible class="highlight">avec class="highlight">les versions antérieures, class="highlight">pour permettre class="highlight">la mise class="highlight">à class="highlight">niveau directement class="highlight">depuis class="highlight">les versions Pega 7.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega class="highlight">Infinity™? Yes. Pega class="highlight">Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega class="highlight">Infinity™.
FR Puis-je effectuer class="highlight">la procédure class="highlight">de mise class="highlight">à jour class="highlight">de mes class="highlight">applications Pega existantes class="highlight">vers Pega Infinity™ ? Oui. Pega Infinity™ class="highlight">sera compatible class="highlight">avec class="highlight">les versions antérieures, class="highlight">pour permettre class="highlight">la mise class="highlight">à class="highlight">niveau directement class="highlight">depuis class="highlight">les versions Pega 7.
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor class="highlight">infinity pool as well as an indoor class="highlight">infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class="highlight">class of its own.
FR class="highlight">L’espace spa, class="highlight">qui possède class="highlight">une piscine extérieure class="highlight">à débordement class="highlight">à 34 degrés, class="highlight">ainsi class="highlight">qu’class="highlight">une piscine intérieure class="highlight">à débordement dotée class="highlight">d’un class="highlight">système class="highlight">à contre-courant class="highlight">et class="highlight">de musique subaquatique, class="highlight">est class="highlight">tout class="highlight">à fait unique class="highlight">en class="highlight">son genre.
inglês | francês |
---|---|
spa | spa |
c | d |
outdoor | extérieure |
pool | piscine |
system | système |
music | musique |
in | en |
as | ainsi |
a | une |
and | à |
of | de |
likewise | et |
degree | degrés |
EN How can I learn more about Pega class="highlight">Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega class="highlight">Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
FR Comment obtenir class="highlight">plus d'class="highlight">informations class="highlight">sur Pega Infinity™ ? Découvrez class="highlight">les nouvelles fonctionnalités class="highlight">de Pega Infinity™ disponibles class="highlight">dans nos class="highlight">applications CRM class="highlight">et Pega Platform™ class="highlight">en consultant nos pages produit.
EN Disney class="highlight">Infinity Prices & Values | All class="highlight">Infinity Figures with Prices
FR Disney Infinity class="highlight">Prix & Valeurs | Argus | class="highlight">Tous Infinity Jeux class="highlight">Avec class="highlight">Prix
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
values | valeurs |
with | avec |
prices | prix |
all | tous |
EN Disney class="highlight">Infinity Prices & class="highlight">Infinity Figure List
FR Disney Infinity class="highlight">Prix & Infinity liste class="highlight">des jeux
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
prices | prix |
list | liste |
EN Disney class="highlight">Infinity Figure list & price guide. Prices for all 330 class="highlight">Infinity Figures.
FR Disney Infinity liste dess jeux & argus jeux video. class="highlight">Prix class="highlight">pour class="highlight">tous 330 class="highlight">les jeux, accessoires class="highlight">et consoles Infinity.
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
list | liste |
all | tous |
for | pour |
EN How can I learn more about Pega class="highlight">Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega class="highlight">Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
FR Comment obtenir class="highlight">plus d'class="highlight">informations class="highlight">sur Pega Infinity™ ? Découvrez class="highlight">les nouvelles fonctionnalités class="highlight">de Pega Infinity™ disponibles class="highlight">dans nos class="highlight">applications CRM class="highlight">et Pega Platform™ class="highlight">en consultant nos pages produit.
EN /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts
FR /div /div div class="highlight">class="col--txt" div class="highlight">class="promo_info" h3 class="highlight">class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="highlight">class="promo_info--text txt"1440 minutes, class="highlight">le class="highlight">temps d'class="highlight">une story class="highlight">sur Instagram
inglês | francês |
---|---|
class | class |
p | p |
story | story |
div | div |
minutes | minutes |
txt | txt |
and | n |
EN class="highlight">End-to-class="highlight">end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be class="highlight">end-to-class="highlight">end encrypted.
FR class="highlight">Le chiffrement class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout : WhatsApp considère class="highlight">les discussions class="highlight">avec class="highlight">les class="highlight">entreprises utilisant class="highlight">l’class="highlight">application WhatsApp class="highlight">Business class="highlight">ou gérant class="highlight">et stockant class="highlight">elles-mêmes class="highlight">les messages class="highlight">des clients class="highlight">comme chiffrées class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout.
inglês | francês |
---|---|
considers | considère |
customer | clients |
encryption | chiffrement |
or | ou |
end | bout |
app | lapplication |
manage | gérant |
the | le |
messages | messages |
businesses | entreprises |
themselves | elles-mêmes |
business | business |
encrypted | chiffré |
and | et |
with | avec |
EN Performance: this interconnection is built on a private network with class="highlight">end-to-class="highlight">end management, delivering very high levels of service (class="highlight">end-to-class="highlight">end transit time, jitter, latency, and packet loss)
FR Performance: class="highlight">cette interconnexion s’appuie class="highlight">sur class="highlight">un réseau privée maitrisé class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">ce class="highlight">qui permet class="highlight">de bénéficier class="highlight">de niveaux class="highlight">de services très élevés (délai class="highlight">de transite class="highlight">end to class="highlight">end, gigue, latence class="highlight">et perte class="highlight">de paquets)
inglês | francês |
---|---|
interconnection | interconnexion |
network | réseau |
levels | niveaux |
latency | latence |
loss | perte |
time | délai |
performance | performance |
high | élevés |
service | services |
to | to |
a | un |
of | de |
this | ce |
on | sur |
is | cette |
with | privée |
packet | paquets |
very | très |
and | et |
EN Helps manage the class="highlight">end-to-class="highlight">end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and class="highlight">end-to-class="highlight">end testing.
FR Aide class="highlight">à gérer class="highlight">le processus class="highlight">de mise class="highlight">en œuvre class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">pour class="highlight">les nouveaux services class="highlight">avec class="highlight">une méthodologie d'intégration éprouvée class="highlight">en sept phases, class="highlight">dont class="highlight">la connectivité, class="highlight">le class="highlight">développement class="highlight">de cartes class="highlight">et class="highlight">les tests class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
methodology | méthodologie |
map | cartes |
testing | tests |
phase | phases |
connectivity | connectivité |
manage | gérer |
development | développement |
end | bout |
proven | éprouvée |
helps | aide |
service | services |
implementation | mise |
process | processus |
a | une |
to | à |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
FR class="highlight">Notre class="highlight">équipe s'occupe class="highlight">de class="highlight">développer class="highlight">et class="highlight">de tenir class="highlight">à jour class="highlight">notre logiciel class="highlight">de class="highlight">gestion class="highlight">des médias sociaux class="highlight">de renommée mondiale.
inglês | francês |
---|---|
world | mondiale |
building | développer |
software | logiciel |
team | équipe |
social media | sociaux |
media | médias |
management | gestion |
and | à |
we | notre |
have | tenir |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
class | cours |
pack | pack |
or | ou |
location | emplacement |
a | un |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
pack | pack |
spin | spin |
a | un |
if | si |
or | ou |
location | emplacement |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.
inglês | francês |
---|---|
composite | composite |
diagram | diagramme |
map | mapper |
class | classe |
account | account |
umodel | umodel |
editing | édition |
illustrated | illustré |
create | créez |
a | un |
structure | structure |
provides | fournit |
of | de |
properties | propriétés |
when | lorsque |
internal | interne |
as | comme |
by | par |
you | vous |
EN Whether you’re a seasoned road warrior looking for a class="highlight">Class A, or just starting out behind the wheel of a class="highlight">Class B or class="highlight">Class C, we have an RV rental for you
FR class="highlight">Que class="highlight">vous soyez class="highlight">un guerrier class="highlight">de class="highlight">la route chevronné class="highlight">à class="highlight">la recherche d'class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe class="highlight">A class="highlight">ou class="highlight">que class="highlight">vous commenciez class="highlight">à conduire class="highlight">un véhicule class="highlight">de class="highlight">classe B class="highlight">ou class="highlight">C, class="highlight">nous avons class="highlight">un camping-car class="highlight">à class="highlight">vous proposer
inglês | francês |
---|---|
warrior | guerrier |
class | classe |
rv | camping-car |
or | ou |
c | c |
b | b |
a | un |
of | de |
we | nous |
the | la |
you | vous |
out | de la |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé class="highlight">jusqu?class="highlight">à 24 heures avant l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et recevoir class="highlight">un remboursement class="highlight">complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours
inglês | francês |
---|---|
cancel | annuler |
reschedule | reprogrammer |
class | cours |
full | complet |
refund | remboursement |
credits | crédits |
or | ou |
a | un |
hours | heures |
time | heure |
private | privé |
in | en |
to | à |
before | de |
you | vous |
up | jusqu |
start | début |
receive | recevoir |
EN Next to world class="highlight">class research, world class="highlight">class teaching and education is required to attract, build up and retain world class="highlight">class talent
FR class="highlight">En class="highlight">plus class="highlight">de class="highlight">la recherche class="highlight">de class="highlight">classe mondiale, class="highlight">un enseignement class="highlight">et class="highlight">une éducation class="highlight">de class="highlight">classe mondiale class="highlight">sont nécessaires class="highlight">pour attirer, class="highlight">développer class="highlight">et retenir class="highlight">des talents class="highlight">de class="highlight">classe mondiale
inglês | francês |
---|---|
class | classe |
required | nécessaires |
build | développer |
retain | retenir |
talent | talents |
world | mondiale |
research | recherche |
education | éducation |
teaching | enseignement |
attract | attirer |
is | sont |
next | de |
and | et |
EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).
FR class="highlight">le fait d'affecter class="highlight">une main d'œuvre (attention) uniforme class="highlight">à class="highlight">chaque class="highlight">classe - class="highlight">par exemple, class="highlight">le praticien class="highlight">de class="highlight">la supply chain consacre 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe class="highlight">A (100 articles), puis 1 heure class="highlight">à class="highlight">l'examen class="highlight">de class="highlight">la class="highlight">classe D (10 000 articles).
inglês | francês |
---|---|
uniform | uniforme |
attention | attention |
class | classe |
supply | supply |
chain | chain |
practitioner | praticien |
to | à |
hour | heure |
a | une |
g | d |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
FR class="highlight">Vous class="highlight">pouvez annuler class="highlight">ou reprogrammer class="highlight">un class="highlight">cours privé class="highlight">jusqu?class="highlight">à 24 heures avant l?heure class="highlight">de début class="highlight">du class="highlight">cours class="highlight">et recevoir class="highlight">un remboursement class="highlight">complet class="highlight">en crédits class="highlight">de class="highlight">cours
inglês | francês |
---|---|
cancel | annuler |
reschedule | reprogrammer |
class | cours |
full | complet |
refund | remboursement |
credits | crédits |
or | ou |
a | un |
hours | heures |
time | heure |
private | privé |
in | en |
to | à |
before | de |
you | vous |
up | jusqu |
start | début |
receive | recevoir |
EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class="highlight">class. Other regions have agreed upon 25 participants per class="highlight">class. The minimum number to hold a class="highlight">class is 10 participants.
FR class="highlight">La Région class="highlight">de class="highlight">l’Atlantique, class="highlight">en consultation class="highlight">avec class="highlight">les ART, class="highlight">a convenu class="highlight">qu’il y aurait 22 participants class="highlight">par class="highlight">cours. D’class="highlight">autres régions class="highlight">se class="highlight">sont entendues class="highlight">pour 25 participants class="highlight">par class="highlight">cours. class="highlight">Le nombre minimum class="highlight">pour class="highlight">un class="highlight">cours class="highlight">est class="highlight">de 10 participants.
inglês | francês |
---|---|
consultation | consultation |
agreed | convenu |
participants | participants |
class | cours |
minimum | minimum |
region | région |
a | un |
in | en |
regions | régions |
with | avec |
other | de |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 10 class="highlight">et 30 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
class | cours |
pack | pack |
or | ou |
location | emplacement |
a | un |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
pack | pack |
spin | spin |
a | un |
if | si |
or | ou |
location | emplacement |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
FR class="highlight">Lorsque class="highlight">vous créez class="highlight">un diagramme class="highlight">de structure composite class="highlight">pour mapper class="highlight">la structure interne d'class="highlight">une class="highlight">classe, class="highlight">comme illustré class="highlight">par class="highlight">la class="highlight">classe Account class="highlight">dans class="highlight">le diagramme ci-dessus, UModel fournit class="highlight">l'accès d'édition class="highlight">aux propriétés class="highlight">de class="highlight">classe.
inglês | francês |
---|---|
composite | composite |
diagram | diagramme |
map | mapper |
class | classe |
account | account |
umodel | umodel |
editing | édition |
illustrated | illustré |
create | créez |
a | un |
structure | structure |
provides | fournit |
of | de |
properties | propriétés |
when | lorsque |
internal | interne |
as | comme |
by | par |
you | vous |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
class | cours |
pack | pack |
or | ou |
location | emplacement |
a | un |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
cost | coûte |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
class | cours |
pack | pack |
or | ou |
location | emplacement |
a | un |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
cost | coûte |
EN A single yoga class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">seul class="highlight">cours class="highlight">de yoga coûte class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix varie class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">du type class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">que tu achètes (pack class="highlight">ou class="highlight">cours individuel).
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
class | cours |
pack | pack |
or | ou |
location | emplacement |
a | un |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
cost | coûte |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
pack | pack |
spin | spin |
a | un |
if | si |
or | ou |
location | emplacement |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
pack | pack |
spin | spin |
a | un |
if | si |
or | ou |
location | emplacement |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
EN A single spin class="highlight">class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class="highlight">class pack or a single class="highlight">class.
FR class="highlight">Un class="highlight">cours class="highlight">de spin simple coûtera class="highlight">entre 8 class="highlight">et 25 euros. class="highlight">Le class="highlight">prix fluctuera class="highlight">en fonction class="highlight">de ton emplacement class="highlight">et class="highlight">si tu achètes class="highlight">un pack class="highlight">de class="highlight">cours class="highlight">ou class="highlight">un class="highlight">cours unique.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
pack | pack |
spin | spin |
a | un |
if | si |
or | ou |
location | emplacement |
the | le |
between | de |
price | prix |
depending | en fonction de |
your | ton |
EN Managers from base classes are always inherited by the child class="highlight">class, using Python’s normal name resolution order (names on the child class="highlight">class override all others; then come names on the first parent class="highlight">class, and so on).
FR class="highlight">Les gestionnaires class="highlight">des class="highlight">classes class="highlight">de base class="highlight">sont toujours hérités class="highlight">par class="highlight">les class="highlight">classes enfants, class="highlight">par class="highlight">le moyen Python habituel class="highlight">de class="highlight">l’class="highlight">ordre class="highlight">de résolution class="highlight">de nom (class="highlight">les noms class="highlight">des class="highlight">classes enfants surchargent ceux class="highlight">de class="highlight">leurs parents).
inglês | francês |
---|---|
managers | gestionnaires |
inherited | hérité |
child | enfants |
parent | parents |
always | toujours |
names | noms |
classes | classes |
name | nom |
resolution | résolution |
the | le |
by | par |
are | sont |
base | base |
EN The class="highlight">class action seeks to class="highlight">end these illegal strip searches and secure compensation and other remedies for the proposed class="highlight">class.
FR class="highlight">Le recours collectif vise class="highlight">à class="highlight">mettre class="highlight">fin class="highlight">à ces fouilles class="highlight">à nu illégales class="highlight">et class="highlight">à obtenir class="highlight">une indemnisation class="highlight">et d'class="highlight">autres recours class="highlight">pour class="highlight">le class="highlight">groupe proposé.
inglês | francês |
---|---|
class | groupe |
illegal | illégales |
compensation | indemnisation |
secure | obtenir |
proposed | proposé |
the | le |
to | à |
end | fin |
other | dautres |
for | pour |
these | ces |
EN The class="highlight">class action seeks to class="highlight">end these illegal strip searches and secure compensation and other remedies for the proposed class="highlight">class.
FR class="highlight">Le recours collectif vise class="highlight">à class="highlight">mettre class="highlight">fin class="highlight">à ces fouilles class="highlight">à nu illégales class="highlight">et class="highlight">à obtenir class="highlight">une indemnisation class="highlight">et d'class="highlight">autres recours class="highlight">pour class="highlight">le class="highlight">groupe proposé.
inglês | francês |
---|---|
class | groupe |
illegal | illégales |
compensation | indemnisation |
secure | obtenir |
proposed | proposé |
the | le |
to | à |
end | fin |
other | dautres |
for | pour |
these | ces |
EN Drive class="highlight">end-to-class="highlight">end digital customer service transformation across your organization with best-in-class="highlight">class, agile technology that’s built for a fast-moving world.
FR Transformez intégralement class="highlight">le service client digital class="highlight">de class="highlight">votre class="highlight">entreprise class="highlight">grâce class="highlight">à class="highlight">une technologie agile class="highlight">de pointe, conçue class="highlight">pour class="highlight">un monde class="highlight">qui évolue rapidement.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
built | conçue |
agile | agile |
technology | technologie |
service | service |
fast | rapidement |
organization | entreprise |
your | transformez |
a | un |
world | monde |
to | à |
digital | digital |
end | pointe |
EN Our class="highlight">end-to-class="highlight">end services have enhanced our reputation as a reliable supplier to world-class="highlight">class pharmaceutical and biotechnology companies around the globe
FR class="highlight">L’exhaustivité class="highlight">de nos services contribue class="highlight">à forger class="highlight">notre réputation class="highlight">de fiabilité auprès class="highlight">des grands acteurs internationaux class="highlight">de class="highlight">l’industrie pharmaceutique class="highlight">et biotechnologique
inglês | francês |
---|---|
reputation | réputation |
pharmaceutical | pharmaceutique |
reliable | fiabilité |
world | internationaux |
services | services |
around | de |
to | auprès |
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class="highlight">class security with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption for messages at rest and in transit.
FR Envoyez class="highlight">des messages privés class="highlight">à class="highlight">vos amis, class="highlight">votre famille class="highlight">et class="highlight">vos collègues. KeeperChat class="highlight">est équipé d'class="highlight">une sécurité optimum class="highlight">avec chiffrement class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">sur appareil class="highlight">et pendant class="highlight">l'envoi.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
friends | amis |
colleagues | collègues |
end | bout |
messages | messages |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
in | en |
to | à |
with | avec |
EN Best-in-class="highlight">class, class="highlight">end-to-class="highlight">end wireless security includes Capture ATP and content filtering services. Provide WPA3 security on your Wi-Fi network with SonicWave Access Points.
FR class="highlight">Une sécurité class="highlight">sans fil class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">et class="highlight">à class="highlight">la pointe class="highlight">du secteur class="highlight">qui inclut Capture ATP class="highlight">et class="highlight">des services class="highlight">de filtrage class="highlight">de class="highlight">contenu. Fournissez class="highlight">une sécurité WPA3 class="highlight">sur class="highlight">votre réseau Wi-Fi class="highlight">avec class="highlight">les points d’accès SonicWave.
inglês | francês |
---|---|
capture | capture |
atp | atp |
filtering | filtrage |
provide | fournissez |
wireless | sans fil |
content | contenu |
network | réseau |
points | points |
end | bout |
includes | inclut |
security | sécurité |
services | services |
your | votre |
on | sur |
to | à |
in | en |
with | avec |
EN The SonicWave Series Access Points provide best-in-class="highlight">class Wi-Fi technology with the ultimate in class="highlight">end-to-class="highlight">end security
FR class="highlight">Les points d’accès class="highlight">de class="highlight">la série SonicWave offrent class="highlight">la meilleure technologie Wi-Fi class="highlight">de class="highlight">leur class="highlight">catégorie class="highlight">avec class="highlight">ce class="highlight">qui class="highlight">se fait class="highlight">de mieux class="highlight">en matière class="highlight">de sécurité class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout
inglês | francês |
---|---|
points | points |
technology | technologie |
class | catégorie |
security | sécurité |
end | bout |
series | série |
provide | offrent |
to | se |
in | en |
the | la |
best | meilleure |
with | avec |
EN We provide front‑class="highlight">end and back‑class="highlight">end development services, working closely with our designers to create world-class="highlight">class digital products.
FR class="highlight">Nous fournissons class="highlight">des services class="highlight">de class="highlight">développement front-class="highlight">end class="highlight">et back-class="highlight">end, class="highlight">en étroite collaboration class="highlight">avec nos concepteurs class="highlight">pour class="highlight">créer class="highlight">des class="highlight">produits numériques class="highlight">de class="highlight">classe mondiale.
inglês | francês |
---|---|
closely | étroite |
designers | concepteurs |
digital | numériques |
class | classe |
world | mondiale |
products | produits |
services | services |
development | développement |
and | et |
our | nos |
to | en |
provide | fournissons |
with | avec |
create | créer |
we | nous |
EN An class="highlight">end-to-class="highlight">end platform with best-in-class="highlight">class tools to increase your agility and scalability.
FR Plateforme class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout offrant class="highlight">des class="highlight">outils class="highlight">de pointe class="highlight">pour augmenter class="highlight">votre agilité class="highlight">et class="highlight">votre évolutivité.
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
agility | agilité |
scalability | évolutivité |
platform | plateforme |
end | bout |
in | en |
your | votre |
increase | augmenter |
and | et |
EN SureDrop is an enterprise-class="highlight">class, cloud-based or on-premises solution for secure file sharing and collaboration with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption
FR SureDrop class="highlight">est class="highlight">une solution class="highlight">pour class="highlight">le partage class="highlight">de fichiers sécurisé class="highlight">et class="highlight">la collaboration class="highlight">avec class="highlight">le chiffrement class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout, class="highlight">dans class="highlight">le Cloud class="highlight">ou class="highlight">sur class="highlight">site
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
file | fichiers |
cloud | cloud |
or | ou |
secure | sécurisé |
sharing | partage |
collaboration | collaboration |
encryption | chiffrement |
end | bout |
is | est |
to | en |
with | avec |
an | une |
on | sur |
and | et |
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class="highlight">class security with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption for messages at rest and in transit.
FR Envoyez class="highlight">des messages privés class="highlight">à class="highlight">vos amis, class="highlight">votre famille class="highlight">et class="highlight">vos collègues. KeeperChat class="highlight">est équipé d'class="highlight">une sécurité optimum class="highlight">avec chiffrement class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">sur appareil class="highlight">et pendant class="highlight">l'envoi.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
friends | amis |
colleagues | collègues |
end | bout |
messages | messages |
encryption | chiffrement |
security | sécurité |
in | en |
to | à |
with | avec |
EN SIDN Labs’ goal is to increase the operational security and resilience of class="highlight">end-to-class="highlight">end Internet communications through world-class="highlight">class measurement-based research and technology development
FR class="highlight">Le SIDN class="highlight">a class="highlight">pour mission class="highlight">de renforcer class="highlight">la sécurité opérationnelle class="highlight">et class="highlight">la résilience class="highlight">des communications Internet class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">grâce class="highlight">à class="highlight">des travaux class="highlight">de recherche class="highlight">et class="highlight">de class="highlight">développement technologique class="highlight">de premier class="highlight">ordre, basés class="highlight">sur class="highlight">des mesures objectives
inglês | francês |
---|---|
goal | mission |
operational | opérationnelle |
resilience | résilience |
class | ordre |
based | basés |
measurement | mesures |
internet | internet |
communications | communications |
research | recherche |
development | développement |
end | bout |
increase | renforcer |
technology | technologique |
security | sécurité |
of | de |
to | à |
EN Become a best-in-class="highlight">class manufacturer, with class="highlight">end-to-class="highlight">end solutions that cover all aspects of closed-loop manufacturing, including intelligent data exchange, collection and analytics
FR Devenez class="highlight">le chef class="highlight">de file class="highlight">de class="highlight">votre secteur, class="highlight">grâce class="highlight">à class="highlight">des class="highlight">solutions class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">qui englobent class="highlight">tous class="highlight">les aspects class="highlight">de class="highlight">la fabrication class="highlight">en boucle fermée, y compris class="highlight">le partage, class="highlight">la collecte class="highlight">et class="highlight">l’analyse class="highlight">des class="highlight">données
inglês | francês |
---|---|
become | devenez |
solutions | solutions |
collection | collecte |
loop | boucle |
closed | fermée |
aspects | aspects |
end | bout |
of | de |
data | données |
exchange | des |
including | compris |
to | à |
manufacturing | fabrication |
that | qui |
in | en |
EN Not getting enough out of your desktop? Transform your customer service ecosystem from class="highlight">end to class="highlight">end with a best-in-class="highlight">class desktop that boosts agent productivity and streamlines the customer experience.
FR class="highlight">Votre poste class="highlight">de class="highlight">travail n’class="highlight">est class="highlight">pas assez performant ? Transformez class="highlight">de class="highlight">bout class="highlight">en class="highlight">bout class="highlight">l’écosystème class="highlight">de class="highlight">votre service client class="highlight">avec class="highlight">un poste class="highlight">de class="highlight">travail hors pair class="highlight">qui booste class="highlight">la productivité class="highlight">des agents class="highlight">et simplifie class="highlight">l’expérience client.
inglês | francês |
---|---|
ecosystem | écosystème |
agent | agents |
streamlines | simplifie |
boosts | booste |
productivity | productivité |
enough | assez |
customer | client |
in | en |
of | de |
your | transformez |
service | service |
a | un |
not | pas |
desktop | poste |
the | la |
with | avec |
transform | votre |
and | et |
EN circle, circles, rainbow, colorful, stone, ring, eternity, class="highlight">infinity, splatter, dots, modern, contemporary, abstract, abstract expressionism, dar james, dar hosta, darsworld
FR cercle, cercles, arc class="highlight">en ciel, coloré, pierre, bague, éternité, class="highlight">infini, éclabousser, class="highlight">des points, moderne, contemporain, abstrait, expressionisme abstrait, dar james, dar hosta, darsworld
inglês | francês |
---|---|
circle | cercle |
circles | cercles |
rainbow | arc |
stone | pierre |
ring | bague |
infinity | infini |
abstract | abstrait |
dar | dar |
james | james |
colorful | coloré |
modern | moderne |
contemporary | contemporain |
dots | des points |
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega class="highlight">Infinity™ portfolio.
FR class="highlight">Notre logiciel simplifie class="highlight">la complexité. class="highlight">Des résultats class="highlight">plus rapides. class="highlight">Des marques class="highlight">plus proches class="highlight">de class="highlight">leurs clients : Découvrez class="highlight">les class="highlight">produits class="highlight">du portefeuille class="highlight">de class="highlight">solutions Pega Infinity™.
Mostrando 50 de 50 traduções