EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega class="highlight">Infinity™? Yes. Pega class="highlight">Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega class="highlight">Infinity™.
Traduzir "infinity end class added" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infinity end class added" de inglês para português
Traduções de infinity end class added
"infinity end class added" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de infinity end class added
inglês
português
PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.
EN Can I upgrade my existing Pega applications to Pega class="highlight">Infinity™? Yes. Pega class="highlight">Infinity™ is backward-compatible with previous versions – you can upgrade directly from the 7-series to Pega class="highlight">Infinity™.
PT Posso fazer upgrade dos meus aplicativos Pega atuais para o Pega Infinity™? Sim. O Pega Infinity™ é compatível com versões anteriores; você pode fazer upgrade para o Pega Infinity™ diretamente da versão 7.
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor class="highlight">infinity pool as well as an indoor class="highlight">infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class="highlight">class of its own.
PT Outro destaque especial é a área do spa, com piscina externa de borda infinita aquecida a 34 graus C, além de outra piscina interna de borda infinita com sistema de som subaquático e contra-corrente para treino de natação.
| inglês | português |
|---|---|
| spa | spa |
| degree | graus |
| c | c |
| pool | piscina |
| system | sistema |
| area | área |
| is | é |
| outdoor | externa |
| a | especial |
| featuring | com |
| the | a |
| which | o |
| and | e |
| of | do |
EN How can I learn more about Pega class="highlight">Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega class="highlight">Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
PT Como faço para obter mais informações sobre o Pega Infinity™? Para obter mais informações sobre os incríveis aprimoramentos do Pega Infinity™ em nossos aplicativos de CRM e a Pega® Platform, acesse nossas páginas de produtos.
EN class="highlight">Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than class="highlight">Infinity Hero
PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slot | slot |
| infinity | infinity |
| a | um |
| character | personagem |
| main | principal |
| for | em |
| hero | herói |
| as | como |
| superhero | super-herói |
| has | tenha |
| further | que |
| looking for | procurando |
EN Disney class="highlight">Infinity Prices & Values | All class="highlight">Infinity Figures with Prices
PT Preços e valores para Disney Infinity | Todos os jogos para Infinity com preços
| inglês | português |
|---|---|
| disney | disney |
| infinity | infinity |
| with | para |
| prices | preços |
| all | todos |
EN class="highlight">Infinity swimming pool - class="highlight">Infinity swimming pool with waterfall
PT Piscina de transbordamento - Piscina de transbordamento com cachoeira
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| pool | piscina |
EN class="highlight">Infinity swimming pool - class="highlight">Infinity travertine swimming pool with waterfall
PT Piscina de transbordamento - Piscina de transbordamento de travertino com cachoeira
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| pool | piscina |
EN class="highlight">Infinity Hero: Looking for a Bitcoin slot that has a superhero as the main character? If so, look no further than class="highlight">Infinity Hero
PT Infinity Hero: Procurando por um slot Bitcoin que tenha um super-herói como personagem principal? Em caso afirmativo, não procure mais, Infinity Hero
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| slot | slot |
| infinity | infinity |
| a | um |
| character | personagem |
| main | principal |
| for | em |
| hero | herói |
| as | como |
| superhero | super-herói |
| has | tenha |
| further | que |
| looking for | procurando |
EN How can I learn more about Pega class="highlight">Infinity™? You can learn about the exciting enhancements in Pega class="highlight">Infinity™ across our CRM applications and Pega Platform™ by visiting our product pages.
PT Como faço para obter mais informações sobre o Pega Infinity™? Para obter mais informações sobre os incríveis aprimoramentos do Pega Infinity™ em nossos aplicativos de CRM e a Pega® Platform, acesse nossas páginas de produtos.
EN Once the last post in a blog has been loaded, there will be an class="highlight">infinity-class="highlight">end class="highlight">class class="highlight">added
PT Depois que o último post do blog for carregado, uma classe infinity-end será adicionada
| inglês | português |
|---|---|
| post | post |
| blog | blog |
| loaded | carregado |
| class | classe |
| added | adicionada |
| last | último |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| will | será |
EN The major part of the work is based on a large class="highlight">class of dynamic systems including nonlinear, dimensional class="highlight">infinity and network systems
PT A maior parte do trabalho baseia-se numa grande classe de sistemas dinâmicos, incluindo não lineares, infinidade dimensional e sistemas de rede
| inglês | português |
|---|---|
| class | classe |
| dynamic | dinâmicos |
| including | incluindo |
| systems | sistemas |
| network | rede |
| the | a |
| work | trabalho |
| large | grande |
| a | numa |
| of | do |
| and | e |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| building | construindo |
| management | gerenciamento |
| software | software |
| team | equipe |
| is | é |
| maintaining | mantendo |
| a | um |
| world | internacional |
| we | temos |
| class | nível |
| also | também |
| social media | sociais |
| yes | sim |
| but | mas |
| and | e |
EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements
PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula
| inglês | português |
|---|---|
| control | controlar |
| class | aula |
| legality | legalidade |
| c | c |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| obligations | obrigações |
| other | outras |
| agreements | acordos |
| of | de |
| cannot | não pode |
| b | b |
| any | qualquer |
| the | o |
| things | coisas |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
PT O usuário poderá cancelar ou remarcar uma aula individual programada, até 24 horas antes do horário de início da aula, e receberá o reembolso total dos créditos de aula
| inglês | português |
|---|---|
| cancel | cancelar |
| scheduled | programada |
| class | aula |
| start | início |
| refund | reembolso |
| credits | créditos |
| or | ou |
| receive | receber |
| the | o |
| a | uma |
| hours | horas |
| may | poderá |
| in | de |
| before | antes |
| and | e |
| full | total |
EN SureDrop is an enterprise-class="highlight">class, cloud-based or on-premises solution for secure file sharing and collaboration with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption
PT SureDrop é uma solução de classe empresarial, baseada em nuvem ou no local para compartilhamento seguro de arquivos e colaboração com criptografia de ponta a ponta
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| solution | solução |
| file | arquivos |
| class | classe |
| enterprise | empresarial |
| based | baseada |
| cloud | nuvem |
| premises | local |
| collaboration | colaboração |
| encryption | criptografia |
| is | é |
| end | ponta |
| on | no |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class="highlight">class analytics and secure collaboration to support your class="highlight">end-to-class="highlight">end analytical workflow.
PT Acelere a descoberta de informações com uma combinação de produtos avançados que oferecem preparação visual de dados, análises de alta qualidade e colaboração segura para facilitar todo o seu fluxo de trabalho de análise.
| inglês | português |
|---|---|
| prep | preparação |
| collaboration | colaboração |
| discover | descoberta |
| best | qualidade |
| workflow | fluxo de trabalho |
| visual | visual |
| combining | com |
| products | produtos |
| a | uma |
| data | dados |
| to | alta |
| insights | informações |
| of | de |
| and | e |
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class="highlight">class security with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption for messages at rest and in transit.
PT Envie mensagens privadas para amigos, familiares e colegas. O KeeperChat tem a melhor segurança da classe, com criptografia de ponta a ponta para mensagens em repouso e em trânsito.
| inglês | português |
|---|---|
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| best | melhor |
| class | classe |
| friends | amigos |
| colleagues | colegas |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| end | ponta |
| family | familiares |
| messages | mensagens |
| in | em |
| and | e |
EN Best-in-class="highlight">class, class="highlight">end-to-class="highlight">end wireless security includes Capture ATP and content filtering services. Provide WPA3 security on your Wi-Fi network with SonicWave Access Points.
PT A melhor segurança wireless end-to-end inclui o Capture ATP e o Content Filtering Services. Forneça segurança WPA3 em sua rede Wi-Fi com os Access Points da SonicWave.
| inglês | português |
|---|---|
| capture | capture |
| atp | atp |
| services | services |
| access | access |
| best | melhor |
| security | segurança |
| includes | inclui |
| network | rede |
| content | content |
| wireless | wireless |
| in | em |
| and | e |
| provide | da |
EN The SonicWave Series Access Points provide best-in-class="highlight">class Wi-Fi technology with the ultimate in class="highlight">end-to-class="highlight">end security
PT Os Access Points da série SonicWave fornecem a melhor tecnologia Wi-Fi da categoria com o máximo em segurança de ponta a ponta
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| technology | tecnologia |
| security | segurança |
| class | categoria |
| best | melhor |
| end | ponta |
| ultimate | máximo |
| series | série |
| provide | da |
| in | em |
| the | o |
EN An class="highlight">end-to-class="highlight">end platform with best-in-class="highlight">class tools to increase your agility and scalability.
PT Uma plataforma ponta a ponta, equipada com as melhores ferramentas da categoria, para aprimorar sua agilidade e escalabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| tools | ferramentas |
| agility | agilidade |
| scalability | escalabilidade |
| class | categoria |
| end | ponta |
| best | melhores |
| to | a |
| an | uma |
| and | e |
EN SureDrop is an enterprise-class="highlight">class, cloud-based or on-premises solution for secure file sharing and collaboration with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption
PT SureDrop é uma solução de classe empresarial, baseada em nuvem ou no local para compartilhamento seguro de arquivos e colaboração com criptografia de ponta a ponta
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| solution | solução |
| file | arquivos |
| class | classe |
| enterprise | empresarial |
| based | baseada |
| cloud | nuvem |
| premises | local |
| collaboration | colaboração |
| encryption | criptografia |
| is | é |
| end | ponta |
| on | no |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN Send private messages to friends, family members and colleagues. KeeperChat has best-in-class="highlight">class security with class="highlight">end-to-class="highlight">end encryption for messages at rest and in transit.
PT Envie mensagens privadas para amigos, familiares e colegas. O KeeperChat tem a melhor segurança da classe, com criptografia de ponta a ponta para mensagens em repouso e em trânsito.
| inglês | português |
|---|---|
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| best | melhor |
| class | classe |
| friends | amigos |
| colleagues | colegas |
| security | segurança |
| encryption | criptografia |
| end | ponta |
| family | familiares |
| messages | mensagens |
| in | em |
| and | e |
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega class="highlight">Infinity™ portfolio.
PT Nosso software é o mecanismo que faz o complexo parecer simples. Entrega resultados em menos tempo. E reúne marcas e clientes no mesmo lugar. Conheça os produtos do portfólio Pega Infinity™.
EN Ovum cites Pega class="highlight">Infinity™ as an "architectural advantage for large-scale, high-volume, and complex environments" in report.
PT Em um relatório, a Ovum chama o Pega Infinity™ de "vantagem arquitetônica para ambientes complexos, com larga escala e grandes volumes".
EN Pega class="highlight">Infinity recognized in the 2020 Stevie Awards for Sales & Customer Service.
PT Pega InfinityTM reconhecido por revolucionar o modo como as empresas interagem com os clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| recognized | reconhecido |
| customer | clientes |
| for | por |
| the | o |
| in | como |
EN Pega class="highlight">Infinity wins 2020 Customer Product of the Year Award.
PT A Pega foi reconhecida por promover um ambiente de trabalho positivo, por sua sólida cultura empresarial e pelas oportunidades de desenvolvimento de carreira.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| the | a |
| of | de |
| year | por |
EN Axie class="highlight">Infinity developer secures $152M in Series B funding from investors
PT Regulamentação de criptomoedas de Cuba entra em vigor
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
EN Enterprise Software in One Unified Portfolio | Pega class="highlight">Infinity
PT Software corporativo em um portfólio unificado | Pega Infinity
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | corporativo |
| software | software |
| in | em |
| one | um |
| unified | unificado |
| portfolio | portfólio |
| pega | pega |
| infinity | infinity |
EN That’s why Pega class="highlight">Infinity™ unifies customer engagement and digital process automation, cutting through complexity so you can stop wasting time and start smashing silos.
PT É por isso que o Pega Infinity™ unifica as interações com o cliente e a automação de processos digitais de ponta a ponta e reduz a complexidade, para que você não perca tempo e comece a trabalhar de forma mais produtiva.
EN Explore the Pega class="highlight">Infinity™ portfolio
PT Explore o portfólio Pega Infinity™
EN How do I get it? Pega class="highlight">Infinity™ is available today. Talk to your sales rep or contact us to learn more.
PT Como faço para obtê-lo? O Pega Infinity™ já se encontra disponível. Fale com seu representante de vendas ou entre em contato conosco para mais informações.
EN Terms and Conditions of Pega class="highlight">Infinity Online Evaluation Agreement
PT Termos e Condições do Acordo de Avaliação Online da Pega Infinity
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| online | online |
| evaluation | avaliação |
| infinity | infinity |
| conditions | condições |
| agreement | acordo |
| terms | termos |
| and | e |
| of | do |
EN The "Software" consists of Pega class="highlight">Infinity.
PT O "Software" consiste no Pega Infinity.
| inglês | português |
|---|---|
| software | software |
| pega | pega |
| the | o |
| infinity | infinity |
| consists | consiste |
EN Featuring a max multiplier of 13,000x, 6 reels, unlimited free spins, a 32.5 BTC max win and the coveted volatility toggle, class="highlight">Infinity Hero is the Bitcoin slot that we all need in our lives right now
PT Apresentando um multiplicador máximo de 13.000x, 6 rolos, giros grátis ilimitadas, um ganho máximo de 32,5 BTC e a cobiçada alternância de volatilidade, o Infinity Hero é o slot Bitcoin que todos nós precisamos em nossas vidas agora
| inglês | português |
|---|---|
| max | máximo |
| multiplier | multiplicador |
| volatility | volatilidade |
| slot | slot |
| lives | vidas |
| infinity | infinity |
| hero | hero |
| a | um |
| is | é |
| now | agora |
| unlimited | ilimitadas |
| bitcoin | bitcoin |
| free | grátis |
| btc | btc |
| in | em |
| the | o |
| that | que |
| of | de |
| and | e |
EN This film focuses on Peter Quill, a rogue scavenger who forms a ragtag group of outcasts to stop Ronan the Accuser from wielding an class="highlight">Infinity Stone.
PT Este filme se concentra em Peter Quill, um necrófago desonesto que forma um grupo desorganizado de párias para impedir Ronan, o Acusador, de empunhar uma Pedra do Infinito.
| inglês | português |
|---|---|
| film | filme |
| focuses | concentra |
| peter | peter |
| forms | forma |
| infinity | infinito |
| stone | pedra |
| the | o |
| group | grupo |
| a | um |
| this | este |
| of | do |
| stop | impedir |
EN In Black Widow, we see Natasha Romanov during a period of exile in her life. It takes place after the events of Civil War, but before class="highlight">Infinity War and the Snap.
PT Em Black Widow, vemos Natasha Romanov durante um período de exílio em sua vida. Acontece após os eventos da Guerra Civil, mas antes da Guerra do Infinito e do Snap.
| inglês | português |
|---|---|
| black | black |
| life | vida |
| events | eventos |
| civil | civil |
| war | guerra |
| infinity | infinito |
| snap | snap |
| we see | vemos |
| takes place | acontece |
| period | período |
| the | os |
| a | um |
| in | em |
| of | do |
| after | após |
| but | mas |
| before | antes |
| and | e |
EN The last film in "Phase Three" serves as our first look post-class="highlight">Infinity War. The freshly unsnapped Peter Parker goes to Europe on a field trip and meets Mysterio.
PT O último filme da "Fase Três" serve como nosso primeiro olhar após a Guerra do Infinito. O recém-tirado Peter Parker vai para a Europa em uma viagem de campo e conhece Mysterio.
| inglês | português |
|---|---|
| film | filme |
| phase | fase |
| serves | serve |
| war | guerra |
| peter | peter |
| parker | parker |
| europe | europa |
| field | campo |
| last | último |
| trip | viagem |
| in | em |
| the | o |
| three | três |
| a | uma |
| our | nosso |
| first | primeiro |
| and | e |
| goes | de |
EN class="highlight">Infinity pool with sunbathing area, private lido
PT Piscina de borda infinita com gramado e espreguiçadeiras, praia privativa
| inglês | português |
|---|---|
| pool | piscina |
| private | de |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated class="highlight">infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
| inglês | português |
|---|---|
| lucerne | lucerna |
| central | centrais |
| switzerland | suíça |
| enjoy | desfrutar |
| heated | aquecida |
| beds | camas |
| or | ou |
| pool | piscina |
| the | o |
| lake | lago |
| blue | azul |
| you | você |
| view | vista |
| on | sobre |
| sky | céu |
| can | pode |
| snow | neve |
| and | e |
| with | sempre |
EN class="highlight">Infinity outdoor pool (34°) with great views to the "Glarner" Alps and integrated whirl chairs.
PT Piscina aquecida de borda infinita ao ar livre (34° C) com ótimas vistas para os Alpes "Glarner"; hidromassagem integrada.
| inglês | português |
|---|---|
| pool | piscina |
| views | vistas |
| alps | alpes |
| integrated | integrada |
| great | ótimas |
| the | os |
| and | de |
| to | para |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor class="highlight">infinity pool and lake access for hotel guests only
PT Quarenta e sete suítes júnior, suítes e residências, área exclusiva com spa com piscina exterior “Infinity” e acesso ao lago apenas para os hóspedes do hotel
| inglês | português |
|---|---|
| junior | júnior |
| suites | suítes |
| residences | residências |
| spa | spa |
| outdoor | exterior |
| access | acesso |
| hotel | hotel |
| guests | hóspedes |
| pool | piscina |
| lake | lago |
| and | e |
| only | apenas |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (class="highlight">infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN Take a plunge down the world’s tallest river rapids drop on the all-new class="highlight">Infinity Falls™
PT Dê um mergulho nas corredeiras mais altas do mundo nas recém-inauguradas Infinity Falls™
EN Projects like Axie class="highlight">Infinity and Decentraland have shined the spotlight on GameFi, a new trend that refers to the financialization of gaming.
PT Bitcoin e o mercado mais amplo de criptomoedas estão otimistas novamente; os investidores institucionais aumentaram sua alocação em conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novamente |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| a | estão |
EN Prices are updated daily based upon Disney class="highlight">Infinity listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de Disney Infinity vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| disney | disney |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| infinity | infinity |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
EN class="highlight">INFINITY - Sectional wooden walk-in wardrobe with integrated lighting
PT INFINITY - Roupeiro secional de madeira com luzes integradas
| inglês | português |
|---|---|
| wardrobe | roupeiro |
| integrated | integradas |
| lighting | luzes |
| infinity | infinity |
| in | de |
| wooden | madeira |
EN Swimming pool 17 - class="highlight">Infinity natural stone swimming pool with waterfall
PT Swimming pool 17 - Piscina de transbordamento de pedra natural com cachoeira
| inglês | português |
|---|---|
| natural | natural |
| stone | pedra |
| waterfall | cachoeira |
| pool | piscina |
EN TREQUANDA - class="highlight">Infinity Semi Inground swimming pool with waterfall
PT TREQUANDA - Piscina de transbordamento semi-enterrada com cachoeira
| inglês | português |
|---|---|
| semi | semi |
| waterfall | cachoeira |
| pool | piscina |
EN Swimming pool with waterfall - class="highlight">Infinity swimming pool with waterfall
PT Piscina com cachoeira - Piscina de transbordamento com cachoeira
| inglês | português |
|---|---|
| waterfall | cachoeira |
| pool | piscina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
class lower class class class social class class end to end infinity infinity pool outdoor infinity pool infinity hero pega infinity recognized two signs infinity axie infinity pega infinity wins further than infinity indoor infinity pool infinity swimming pool axie infinity game infinity travertine swimming infinity natural stone stunning infinity outdoor before infinity war dimensional infinity world class team world class training class best in class large class world class museums world class skiing c class ip class solution world class class hospitality world class company world class expertise world class experience world class management class consists each class first class class because workout class middle class world class support team attend class working class world class security first class restaurants world class design world class service world class cityTraduzir infinity end class added para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe