Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "home in spain" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "home in spain" de inglês para francês

Traduções de home in spain

"home in spain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

home a accueil adresse afin ainsi appartement au aussi autres aux avec avez avoir avons besoin bien bureau c ce cela ces cette chambre chaque chez comme comment cuisine c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des deux domicile du d’un d’une elle en en ligne ensemble espace est et et de et le eux faire fait famille familles fois foyer grande grâce à home ici il il est ils internet jamais je l la le les leur leurs lorsque lui mais maison mon même n ne non nos notre nous nous avons nouveau nouvelle on ont ou où par pas pays peut peut-être peuvent place plus plus de pour pouvez première privées propre qu que qui rester réel réseau sa sans se ses seulement si soi soit son sont soyez spas sur système systèmes tant tels tels que temps toujours tous tous les tout toute toutes travail trouver très un une vie vos votre vous vous pouvez à à la à partir de également équipe été être
spain a ainsi allemagne après au aussi aux avec avons belgique car ce cette comme dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des pays deux disponible du elle en entre espagne espagnol espagnole est et et de europe faire france il ils italie la la france le les leur mais nations ne notre nous ont ou où par par le parmi pas pays pays-bas plus plus de plusieurs portugal pour qu que qui région sa sans se ses si son sont sous spain suisse sur sur le tous tout toute très un une vers vos vous à états états-unis été êtes être

Tradução de inglês para francês de home in spain

inglês
francês

EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids

FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants

inglês francês
christmas noël
merry joyeux
painting peinture
movies films
kids enfants
s l
york york
kevin kevin
year an
house de
new new
alone seul

EN If you use any of our home services (i.e., Internet, TV, Smart Home Security, home phone), we collect your address and other relevant information in order to provide those services to your home.

FR Si vous utilisez certains de nos services résidentiels (c.-à-d., Internet, télé, Maison connectée, téléphonie résidentielle), nous recueillons votre adresse et d'autres renseignements pertinents afin de fournir ces services à votre domicile.

inglês francês
tv télé
collect recueillons
information renseignements
if si
home résidentielle
services services
internet internet
relevant pertinents
i l
address adresse
e e
your votre
to à
provide fournir
you vous
of de
our nos
we nous
you use utilisez

EN Home - Home & Garden - Smart Home - Other Smart Home Products

FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente - Autre produit domicile intelligent

inglês francês
garden jardin
other autre
products produit
home domicile

EN Mazars Spain uses Dropbox Business to implement collaborative workflows that empower their people and improve customer relationships all across Spain.

FR Mazars Espagne utilise Dropbox Business pour implémenter des workflows collaboratifs qui permettent à ses employés d'être plus efficaces d'améliorer les relations avec leurs clients dans tout le pays.

inglês francês
mazars mazars
dropbox dropbox
business business
collaborative collaboratifs
workflows workflows
empower permettent
relationships relations
people employés
uses utilise
customer clients
spain espagne
their leurs
to implement implémenter
to à
across pour
that qui
all tout

EN Spain: Digitalisation needs in Spain during the current international crisis

FR Espagne : Les besoins de digitalisation en Espagne dans le contexte de crise sanitaire

inglês francês
digitalisation digitalisation
needs besoins
crisis crise
spain espagne
the le
in en
during de

EN Agency: Havas Media and Ecselis Spain, powered by DBi Spain

FR Agence : Havas Media et Ecselis Espagne, avec l’aide de DBi Espagne

inglês francês
agency agence
media media
spain espagne
and et
by avec

EN There is widespread community transmission globally.Some travel restrictions are being lifted in Spain. For the latest travel status, please check the official page for Spain.

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Spain. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Spain.

inglês francês
transmission transmission
globally mondial
restrictions restrictions
lifted levées
official officiel
check vérifier
in en
the le
page de
status active
the latest dernières

EN ARMIS continues its conquest of Spain by ensuring its presence at the Retail Forum Spain. A team will be on site to meet you.

FR ARMIS poursuit sa conquête de l?Espagne en assurant sa présence au Retail Forum Espagne. Une équipe sera déployée sur place afin de vous rencontrer.

inglês francês
continues poursuit
conquest conquête
spain espagne
presence présence
retail retail
forum forum
team équipe
of de
by place
ensuring assurant
a une
you vous
to meet rencontrer

EN Tax-free salaries in Spain: salaries of staff members are normally exempt from national income taxes in Spain.

FR Non-imposition des traitements en Espagne: Les traitements des fonctionnaires sont normalement exonérés de l’impôt national sur le revenu en Espagne.

inglês francês
normally normalement
national national
taxes imposition
income revenu
in en
spain espagne
of de
are sont

EN NEW LOCATION IN SPAIN: STAPHYT opens its 3rd station in Spain, in the Murcia region (Carthagene). These new facilities will...

FR NOUVEAU SITE EN ESPAGNE : STAPHYT ouvre sa 3ème station dans la région de Murcia (Carthagène). Cette nouvelle localisation va...

inglês francês
spain espagne
station station
region région
will va
location localisation
in en
its de

EN Spain has been the prime golf destination in Europe for decades and golfers will continue to play golf in Spain

FR L’Espagne a toujours été la première destination golf en Europe et ce, depuis des années car les golfeurs continuent à jouer au golf en Espagne

inglês francês
spain espagne
golf golf
europe europe
golfers golfeurs
continue continuent
the la
in en
destination destination
to à
been été

EN Bahia Principe hotel?s located in Spain, are on the stunning Balearic Islands located to the east of Spain and in the Canary Islands located off the western coast of Africa.

FR Les hôtels Bahia Principe situés sur le territoire espagnol, se trouvent sur les sublimes îles des Baléares, à l’est de l’Espagne et aux îles Canaries au large de la côte ouest de l’Afrique.

inglês francês
bahia bahia
principe principe
hotel hôtels
s s
canary canaries
coast côte
islands îles
western ouest
located situé
to à
of de
are situés

EN Then came the internationalization of the brand, with the start of exportation to countries such as Spain in 1994, thanks to which Ron Barceló currently ranks 3rd among Spirits in Spain.

FR Puis survient l?internationalisation de la marque, commençant l?exportation vers des pays comme l?Espagne en 1994, grâce à laquelle Ron Barceló se classe actuellement au 3e rang des Spiritueux en Espagne.

inglês francês
internationalization internationalisation
ron ron
currently actuellement
spirits spiritueux
spain espagne
countries pays
to à
in en
brand marque
came ce
as comme
the la
thanks grâce
of de

EN Spain: Digitalisation needs in Spain during the current international crisis

FR Espagne : Les besoins de digitalisation en Espagne dans le contexte de crise sanitaire

inglês francês
digitalisation digitalisation
needs besoins
crisis crise
spain espagne
the le
in en
during de

EN Tax-free salaries in Spain: salaries of staff members are normally exempt from national income taxes in Spain.

FR Non-imposition des traitements en Espagne: Les traitements des fonctionnaires sont normalement exonérés de l’impôt national sur le revenu en Espagne.

inglês francês
normally normalement
national national
taxes imposition
income revenu
in en
spain espagne
of de
are sont

EN Spain is a founding member of IFAD and has contributed a total of US$99.7 million to the Fund’s regular resources. In addition, Spain has provided a total of US$18.0 million in supplementary funds.

FR L'Espagne est l'un des membres fondateurs du FIDA et a contribué à hauteur de 99,7 millions de dollars aux ressources ordinaires du Fonds. En outre, l'Espagne a fourni un total de 18,0 millions de dollars en fonds supplémentaires.

inglês francês
member membres
ifad fida
regular ordinaires
contributed contribué
funds fonds
resources ressources
a un
total total
in en
in addition outre
of de
to à
million millions

EN After Spain?s elimination from the European Football Championship, the newspaper launched a series of polls asking their audience to note the performance of Spain’s players

FR Après l?élimination de l?Espagne du championnat d?Europe de football, le journal a lancé une série de sondages demandant à son audience de noter les performances des joueurs espagnols

inglês francês
football football
newspaper journal
polls sondages
asking demandant
audience audience
players joueurs
elimination élimination
launched lancé
s s
series série
championship championnat
performance performances
spain espagne
european europe
of de
the le
a une
to à
note noter
from du

EN The Micro Climat Studios prize goes to: REESCRITURA by Víctor Iriarte, produced by 4 A 4 / France, La Termita Films / Spain, and Atekaleun / Spain

FR Le prix doté par Micro Climat Studios est attribué à : REESCRITURA de Víctor Iriarte, produit par 4 A 4 / France, La Termita Films / Espagne, et Atekaleun / Espagne

inglês francês
micro micro
studios studios
films films
prize le prix
france france
la la
spain espagne
goes de
to à
by par

EN In 1998, he went to Spain for studies at the CITeS, and in 2000 he obtained a licentiate in theology at the Faculty of Northern Spain

FR En 1998, il a étudié en Espagne au CITeS, et en 2000, il a obtenu une licence en théologie à la Facultad de Teología del Norte de España

inglês francês
spain espagne
obtained obtenu
he il
in en
of de
the la
a une
to à

EN ENSO will develop, build and manage the largest biomass cogeneration plant in Spain for the ACOR cooperative, owner of the largest sugar beet plant in Spain, and a member of AVEBIOM for several years.

FR ENSO développera, construira et gérera la plus grande centrale de cogénération biomasse d'Espagne pour la coopérative ACOR, propriétaire de la plus grande usine de betteraves sucrières d'Espagne, et membre d'AVEBIOM depuis plusieurs années.

inglês francês
biomass biomasse
plant usine
cooperative coopérative
of de
the la
owner propriétaire
member membre
and et
a plusieurs

EN For example, if you’re in Spain, then you should be served a Spanish web page meant for visitors from Spain, instead of a Spanish web page meant for visitors from South America.

FR Par exemple, si vous êtes en Espagne, vous devriez accéder à une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Espagne, au lieu d'une page web en espagnol destinée aux visiteurs d'Amérique du Sud.

inglês francês
meant destiné
visitors visiteurs
if si
spain espagne
web web
you should devriez
spanish espagnol
page page
from du
in en
south sud
example exemple
a une
instead au lieu
you vous

EN Home > Smart Home > Smart Home buyer's guides

FR Accueil > Maison connectée > Maison connectée guides d'achat

inglês francês
gt gt
guides guides
home maison

EN the newly-built home will replace your previous home (a home that was involuntarily destroyed in the last 5 years)

FR la nouvelle construction remplace votre maison précédente, qui a été détruite accidentellement au cours des cinq dernières années.

inglês francês
replace remplace
last dernières
was été
the la
your votre
previous des
home maison
that qui
5 cinq

EN Home > Smart Home > Smart Home reviews

FR Accueil > Maison connectée > Maison connectée analyses

inglês francês
gt gt
reviews analyses
home maison

EN Turn your home into a smart home with the Home app

FR Le foyer intelligent avec l’appli Home

inglês francês
smart intelligent
with avec
the le

EN HOME AWAY FROM HOME. We are looking forward to welcoming you to our home in Long Island New York. We have one Singl...

FR  ACCUEIL DE LA MAISON. Nous espérons vous accueillir dans notre maison à Long Island New York.                           Nous avons un Singl ...

inglês francês
long long
new new
york york
to à
welcoming accueillir
you vous
our notre
we nous
in dans

EN We have a large 5 bedroom modern home (7 years old) in North Balgowlah (4.6 kms from Manly Beach). The home is perfectly set up for home stay guest...

FR Nous avons une grande maison de 5 chambres moderne (7 ans) à North Balgowlah (4.6 kms de Manly Beach). La maison est parfaitement mis en place pour...

inglês francês
modern moderne
north north
beach beach
perfectly parfaitement
large grande
the la
we nous
a une
bedroom chambres
in en
years ans
is est
set place
from de

EN Home - Home & Garden - Smart Home

FR Accueil - Maison & Jardin - Maison intelligente

inglês francês
garden jardin
smart intelligente
home maison

EN Home - Home & Garden - Other Home & Garden Products

FR Accueil - Maison & Jardin - Autres produits pour la maison et le jardin

inglês francês
garden jardin
products produits
other autres
home et

EN Home - Home & Garden - Home Appliances

FR Accueil - Maison & Jardin - Appareils ménagers

inglês francês
garden jardin
appliances appareils
home maison

EN Discover how you can keep your home safe with a smart home security system and how smart home automation can simplify your life.

FR Découvrez les systèmes de sécurité résidentielle intelligents et la domotique, la façon d’aujourd’hui d’assurer la sécurité de votre maison tout en vous simplifiant la vie.

inglês francês
discover découvrez
smart intelligents
life vie
automation domotique
home résidentielle
security sécurité
your votre
system systèmes
you vous
a s
and et

EN How to Turn your Home into a Smart Home with Home Automation and Smart...

FR Premiers pas avec Maison connectée

inglês francês
home maison
your pas
a premiers
with avec

EN SPECIAL RATES FOR SEPTEMBER! Relax in nature and listen to the sounds of the birds. My BnB room is your home away from home. The home is warm and h...

FR TARIFS SPÉCIAUX POUR SEPTEMBRE! Détendez-vous dans la nature et écoutez le son des oiseaux. Ma chambre BnB est votre chez-vous. La maison est chale...

inglês francês
rates tarifs
september septembre
bnb bnb
room chambre
birds oiseaux
my ma
relax détendez
in dans
your vous
nature nature
listen écoutez

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

inglês francês
blog blog
position position
spot place
list liste
page page
to à
switch changer
we nous
example exemple
the la
is est
the first première

EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.

FR Pensez à une adresse IP comme l'équivalent de votre adresse de votre ordinateur.Par exemple, un domaine est similaire à l'ajout de "home" dans votre GPS, de sorte que votre GPS lève votre adresse personnelle.

inglês francês
ip ip
computers ordinateur
equivalent équivalent
gps gps
domain domaine
address adresse
to à
of de
similar similaire
your votre
a un
example exemple
the home
is est
think pensez
in dans

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Victoria home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Victoria grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
victoria victoria
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Kelowna home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Kelowna grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Home monitoring is a subset of smart home security and involves the process of monitoring your home for events like break ins, fires, or alerts.

FR Nos forfaits Caméra intelligente et Domotique offrent seulement l’autosurveillance, c’est-à-dire que vous recevez un avis par l’application TELUS dès qu’une alarme se déclenche. Avec ces forfaits, vous décidez des mesures à prendre.

inglês francês
smart intelligente
a un
for seulement
and à
the ces

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Surrey home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Surrey grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Vancouver home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Vancouver grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
vancouver vancouver
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Burnaby home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Burnaby grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Edmonton home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Edmonton grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
edmonton edmonton
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Calgary home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Calgary grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
calgary calgary
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Lethbridge home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Lethbridge grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Red Deer home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Red Deer grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
red red
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Saskatoon home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Saskatoon grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN Whether you live in a single family home or condo and rent or own – easily keep an eye on your Regina home with real-time, professional monitoring and a fully integrated home security system.

FR Que vous viviez dans une maison ou un condo, comme locataire ou proprio, gardez à l'oeil votre maison située à Regina grâce à une surveillance professionnelle en temps réel et à un système de sécurité résidentielle entièrement intégré.

inglês francês
keep gardez
regina regina
real réel
system système
fully entièrement
integrated intégré
professional professionnelle
and et
home résidentielle
security sécurité
time temps
or ou
monitoring surveillance
in en
with à
a un
your votre

EN With Crestron Home, everything in the home is controlled with ease on one intelligent platform. Your home becomes more secure, comfortable, and convenient.

FR Avec Crestron Home, tout dans la maison est contrôlé facilement sur une seule plateforme intelligente. Votre maison devient plus sûre, plus confortable et plus pratique.

inglês francês
crestron crestron
intelligent intelligente
platform plateforme
controlled contrôlé
comfortable confortable
on sur
your votre
more plus
and et
convenient pratique
with avec
in dans

EN With home dog boarding, your dog stays overnight at a sitter’s home. Instead of being in a crowded dog kennel or dog hotel, your dog can be in a comfortable home and receive the same quality level of love and care you would provide.

FR Avec l'hébergement de chien, votre chien logera au domicile du gardien. Au lieu d'être dans une pension pour chiens ou un chenil, votre chien sera dans un foyer aimant et recevra le même niveau d'affection et de soins que vous lui donneriez.

inglês francês
or ou
level niveau
be être
of de
care soins
dog chien
your votre
a un
with avec
the le
you vous
instead au lieu
in dans
and et

EN House sitting is an in-home pet care service. A sitter comes to stay at your home for the duration of the time you are away to care for your pets and keep an eye on your home.

FR La garde de maison est un service de garde d'animaux à votre domicile. Un gardien vient chez vous pendant toute la durée de votre absence pour s'occuper de vos animaux et surveiller votre maison.

inglês francês
sitter gardien
service service
a un
the la
to à
for durée
you vous
of de
pets animaux

Mostrando 50 de 50 traduções