Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hard by two" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hard by two" de inglês para francês

Traduções de hard by two

"hard by two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

hard complexes difficile difficiles dur dure durement rigide
two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être

Tradução de inglês para francês de hard by two

inglês
francês

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

inglês francês
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN To get started and meet popular demand, they released their first two varieties as feminized, but kept working hard on two regular strains

FR Pour commencer et répondre à la demande populaire, ils ont lancé leurs deux premières variétés féminisées, mais ont continué à travailler dur sur deux variétés régulières

inglês francês
popular populaire
feminized féminisé
working travailler
hard dur
regular régulières
but mais
to à
two deux
on sur
first premières
started commencer
their leurs

EN The balance between the two is a hard combination to perfect and complete, but the LED lamp and speaker offered by FARO Barcelona has designed and put onto the market, a great option to have two in one.

FR L’équilibre entre les deux est une combinaison difficile à perfectionner et à réaliser, mais cette lampe LED et speaker offerte par FARO Barcelona livre sur le marché un choix exceptionnel qui permet d’avoir deux produits en un.

inglês francês
balance équilibre
hard difficile
combination combinaison
perfect perfectionner
complete réaliser
offered offerte
speaker speaker
great exceptionnel
lamp lampe
led led
in en
the le
market marché
a un
to à
two deux
by par
option une
between entre
is est
onto sur

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.

FR En dehors de Zendesk, John aime passer du temps en compagnie de sa femme, avec qui il est marié depuis plus de 23 ans, de ses deux enfants (déjà adultes et indépendants) et de ses deux grands chiens.

inglês francês
zendesk zendesk
john john
kids enfants
dogs chiens
with avec
of de
is est
years ans
and et

EN Like Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .

inglês francês
startups startups
slideshare slideshare
hard hard
really really
like like

EN Share Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.

FR Partager le SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .

inglês francês
share partager
startups startups
slideshare slideshare
hard hard
really really
like like

EN Encrypted hard disks: Our servers’ hard disks are AES encrypted, to prohibit data-theft and unauthorised access.

FR Disques durs chiffrés : Les disques durs de nos serveurs sont chiffrés via AES (standard de chiffrement avancé) afin d'empêcher le vol des données et les accès non autorisés à votre compte.

inglês francês
disks disques
servers serveurs
aes aes
access accès
theft vol
data données
encrypted chiffré
are sont
to à
unauthorised non autorisé
our nos

EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.

FR De gauche à droite: Harrison essayé fort, Dustin était le gagnant, Michael s'est rapproché, Shawn s'est amusé, Jason a soutenu le gagnant, James a travaillé dur et Charles regarda.

inglês francês
hard dur
winner gagnant
michael michael
shawn shawn
jason jason
supported soutenu
james james
charles charles
tried essayé
worked travaillé
left gauche
was était
the le
right droite
to à
had a

EN Hard disk loading: Installing unauthorized copies of software onto the hard disks of personal computers, often as an incentive for the end user to buy the hardware from that particular hardware dealer

FR Chargement de disque dur : installation non autorisée de copies de logiciels sur le disque dur des ordinateurs personnels, souvent pour inciter l’utilisateur final à acheter le matériel de ce vendeur particulier.

inglês francês
hard dur
loading chargement
installing installation
unauthorized non autorisé
copies copies
that ce
software logiciels
to à
hardware matériel
the le
the end final
disk disque
computers ordinateurs
often souvent
buy acheter
particular particulier
of de
end des

EN Hard work isn?t hard when you love it

FR Le travail difficile n?est pas difficile quand on l?aime

inglês francês
hard difficile
work travail
when quand
isn n
t l
it aime

EN Often, after cloning and installing the new hard drive, the system can continue to boot from the older, slower hard drive, should this have not been removed

FR Après le processus de clonage et l'installation du nouveau disque dur dans le PC, il arrive souvent que le PC continue à démarrer à partir de l'ancien disque dur, souvent plus lent, s'il reste dans le PC

inglês francês
often souvent
cloning clonage
hard dur
system processus
hard drive disque
older plus
to à
the le
new nouveau
this arrive
drive de

EN 1995 Through acquisition of Tebel MKT, we broaden our competence's to include equipment for the manufacture of hard and semi-hard cheeses

FR 1995 Avec l'acquisition de Tebel MKT, nous élargissons nos compétences pour inclure les équipements de production de fromages à pâtes dure et semi-dure

inglês francês
competences compétences
hard dure
cheeses fromages
equipment équipements
the pâtes
of de
to à
manufacture production
our nos
we nous

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

FR Les disques durs ne peuvent pas être commandés via MOBOTIX, mais nous proposons un aperçu des disques durs compatibles sur notre site Internet, en plus de notre liste blanche de cartes microSD.

inglês francês
mobotix mobotix
compatible compatibles
card cartes
microsd microsd
overview aperçu
website site
in en
of de
our notre
drives disques
but un
we nous

EN The SightCall team works hard and plays hard. We take our careers just as seriously as our sports and extracurricular activities.

FR ​​L’équipe SightCall travaille dur tout en s’amusant. Nous prenons nos carrières tout aussi au sérieux que nos activités sportives et extra-professionnelles.

inglês francês
team équipe
works travaille
hard dur
careers carrières
seriously sérieux
sports sportives
we nous
activities activités
just que
our nos
and et

EN For maximum speed we designed the QcK Hard with a hard polyethylene surface optimized for low and high CPI tracking movements using enhanced texture for pin-point accuracy.

FR Pour une vitesse maximale, nous avons conçu le QcK Hard avec une surface rigide en polyéthylène qui est optimisée pour un suivi du mouvement avec un CPI élevé ou bas grâce à une texture améliorée pour offrir une précision chirurgicale.

inglês francês
speed vitesse
qck qck
polyethylene polyéthylène
cpi cpi
tracking suivi
movements mouvement
accuracy précision
hard hard
surface surface
texture texture
high élevé
maximum maximale
we nous
a un
optimized optimisé
and à
designed pour
with avec
the le

EN For these specialists in sensitive and critical infrastructures, who carefully balance the “work hard, play hard” philosophy, it is first and foremost a question of becoming your trusted partners.

FR Pour ces spécialistes des infrastructures sensibles et critiques, qui manient avec tact le « work hard, play hard », il s’agit d’abord de devenir vos partenaires de confiance.

inglês francês
specialists spécialistes
infrastructures infrastructures
sensitive sensibles
critical critiques
work work
hard hard
partners partenaires
trusted confiance
play play
and et
of de
it il
the le
these ces
in avec
your vos

EN Hardness of your water. Hard water contains minerals that lessen the effectiveness of laundry detergent. If you have hard water, then you may need to increase the amount of detergent to effectively remove stains.

FR La dureté de votre eau. L'eau dure contient des minéraux qui diminuent l'efficacité du détergent à lessive. Si votre eau est dure, vous devrez peut-être augmenter la quantité de détergent pour éliminer efficacement les taches.

inglês francês
water eau
hard dure
minerals minéraux
laundry lessive
effectively efficacement
stains taches
remove éliminer
if si
to à
amount quantité
the la
contains contient
of de
your votre
may peut
increase augmenter
need to devrez
you vous
that qui

EN The design still not includes an hard-drive / SSD (the board use a microSD to store Operating System and files) but you can still connect an Hard-drive on USB 3

FR  La conception n'inclus toujours pas de disque dur / SSD (la plateforme utilise une carte microSD pour l'OS et les fichiers) mais rien n'empêche de connecter un disque dur sur l'USB3

inglês francês
ssd ssd
connect connecter
hard dur
microsd microsd
design conception
files fichiers
the la
board de
a un
not pas
on sur
use utilise
and et

EN Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey, and many more gorgeous girls are taking a hard pounding in their backdoor until they squirt as hard as Niagara Falls

FR Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey et bien d'autres filles magnifiques se font pilonner la porte arrière jusqu'à ce qu'elles giclent aussi fort que les chutes du Niagara

inglês francês
anna anna
niagara niagara
falls chutes
de de
ville ville
gorgeous magnifiques
more fort
and et
girls filles
as aussi
in les

EN I went through long and hard hours of testing and reviewing -> dirty videos. Yeah, it wasn?t that hard!

FR J'ai passé de longues et pénibles heures de tests et d'évaluations -> vidéos cochonnes. Oui, ce n'était pas si difficile !

inglês francês
long longues
hard difficile
hours heures
testing tests
gt gt
videos vidéos
that ce
of de
yeah oui
wasn pas
and et

EN Cherry Kiss - Hot Blonde Works Hard To Get This Dick Hard

FR Cherry Kiss - Blonde Chaude Travaille Dur Pour Rendre Cette Bite Dure

inglês francês
hot chaude
blonde blonde
works travaille
dick bite
cherry cherry
hard dur
this cette
to pour

EN <a href="https://www.eporner.com/video-6vMRqgRcHyY/flawless-all-mouth-blowjob-she-cum-hard/">Flawless All Mouth Blowjob, She Cum Hard</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-6vMRqgRcHyY/flawless-all-mouth-blowjob-she-cum-hard/">Fellation Toute La Bouche Impeccable, Elle Jouit Fort</a>

inglês francês
https https
eporner eporner
gt gt
flawless impeccable
mouth bouche
cum cum
lt lt
blowjob fellation
a toute

EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...

FR Demandez à quelqu’un s’il sait différencier les drogues dures et les douces, il vous répondra surement par l’affirmative. Dans quelle mesure les termes « dure » et « douce » sont-ils adéquats pour...

inglês francês
distinguish différencier
drugs drogues
hard dures
terms termes
soft douce
to à
know vous
in dans
the quelle
just pour

EN The ?Hard? and ?Extra Hard? difficulty maps will have this sexy cougar as the main protagonist

FR Les cartes de difficulté "Hard" et "Extra Hard" auront ceci cougar sexy en tant que protagoniste principal

inglês francês
maps cartes
sexy sexy
main principal
difficulty difficulté
hard hard
will auront
and et
the tant
this ceci

EN Overall, the graphics are still above average, and there?s a lot of hard work put into how the game looks. And where it?s hard work, there are great results too. I?ll rate it at 4.5/5.

FR Dans l'ensemble, les graphismes sont toujours au-dessus de la moyenne et le jeu a fait l'objet d'un travail considérable. Et là où il y a du travail, les résultats sont également excellents. Je le note à 4,5/5.

inglês francês
graphics graphismes
still toujours
average moyenne
it il
of de
work travail
results résultats
game jeu
great considérable
i je
are sont
and à

EN The software will ask you if you want to copy the files to your hard drive before importing them. We recommend doing this, since editing files on your hard drive is faster and safer.

FR Le programme vous demande alors si tous les fichiers doivent être copiés sur le disque dur. Nous recommandons de répondre par l'affirmative, car le traitement à partir du disque dur est plus rapide et plus sûr.

inglês francês
files fichiers
hard dur
editing traitement
hard drive disque
if si
the le
we nous
software programme
to à
is est
safer sûr
we recommend recommandons
on sur
before de
faster rapide

EN The software will ask you if you want to copy the file to your hard drive before importing it. We recommend doing this, since editing files on your hard drive is faster and safer.

FR Si vous naviguez dans une carte mémoire, il vous sera demandé si le fichier doit être copié sur le disque dur. Nous recommandons de répondre à cette question par l'affirmative, car le traitement à partir du disque dur est plus rapide et plus sûr.

inglês francês
hard dur
editing traitement
hard drive disque
if si
it il
to à
file fichier
we nous
safer sûr
the le
we recommend recommandons
this cette
will sera
on sur
before de
is est
faster rapide

EN If the file is on a memory card, the program will ask you if you want to copy the file to your hard drive before importing it. We recommend doing this, since MOV-to-MP4 conversion is faster and more reliable when performed from a hard drive.

FR Si ce dossier se trouve sur une carte mémoire, on vous demandera si le fichier doit être copié sur le disque dur. Cela est recommandé car la conversion de vidéos MOV au format MP4 depuis le disque dur est plus sûre et rapide.

inglês francês
memory mémoire
card carte
hard dur
hard drive disque
recommend recommandé
mov mov
if si
this ce
conversion conversion
file fichier
faster rapide
when demandera
a une
before de
and et
more plus
from depuis

EN Encrypted hard disks: Our servers’ hard disks are AES encrypted, to prohibit data-theft and unauthorised access.

FR Disques durs chiffrés : Les disques durs de nos serveurs sont chiffrés via AES (standard de chiffrement avancé) afin d'empêcher le vol des données et les accès non autorisés à votre compte.

inglês francês
disks disques
servers serveurs
aes aes
access accès
theft vol
data données
encrypted chiffré
are sont
to à
unauthorised non autorisé
our nos

EN For these specialists in sensitive and critical infrastructures, who carefully balance the “work hard, play hard” philosophy, it is first and foremost a question of becoming your trusted partners.

FR Pour ces spécialistes des infrastructures sensibles et critiques, qui manient avec tact le « work hard, play hard », il s’agit d’abord de devenir vos partenaires de confiance.

inglês francês
specialists spécialistes
infrastructures infrastructures
sensitive sensibles
critical critiques
work work
hard hard
partners partenaires
trusted confiance
play play
and et
of de
it il
the le
these ces
in avec
your vos

EN Hardness of your water. Hard water contains minerals that lessen the effectiveness of laundry detergent. If you have hard water, then you may need to increase the amount of detergent to effectively remove stains.

FR La dureté de votre eau. L'eau dure contient des minéraux qui diminuent l'efficacité du détergent à lessive. Si votre eau est dure, vous devrez peut-être augmenter la quantité de détergent pour éliminer efficacement les taches.

inglês francês
water eau
hard dure
minerals minéraux
laundry lessive
effectively efficacement
stains taches
remove éliminer
if si
to à
amount quantité
the la
contains contient
of de
your votre
may peut
increase augmenter
need to devrez
you vous
that qui

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

FR Comment vendre des disques durs en ligne | Ouvrir une boutique de disques durs - Shopify Belgique

inglês francês
online en ligne
start ouvrir
sell vendre
a une
how comment
drives disques
store shopify
to en

EN How to Sell Hard drives Online | Start a Hard drife Business with an Online Store

FR Comment vendre des disques durs en ligne | Ouvrir une boutique de disques durs - Shopify Belgique

inglês francês
online en ligne
start ouvrir
sell vendre
a une
how comment
drives disques
store shopify
to en

EN Hard drives can not be ordered via MOBOTIX, but we are offering an overview of compatible hard drives here our website - in addition to our microSD card whitelist.

FR Les disques durs ne peuvent pas être commandés via MOBOTIX, mais nous proposons un aperçu des disques durs compatibles sur notre site Internet, en plus de notre liste blanche de cartes microSD.

inglês francês
mobotix mobotix
compatible compatibles
card cartes
microsd microsd
overview aperçu
website site
in en
of de
our notre
drives disques
but un
we nous

EN External SSDInternal SSDExternal Hard DrivesInternal Hard DrivesUSB Flash DrivesCrypto WalletsNetwork-Attached Storage (NAS)Optical Drives & MediaHard Drive Enclosures, Docks & Cases

FR Disques SSD externesDisques SSD internesDisques durs externesDisques durs internesClés USBPortefeuilles de cryptomonnaieStockage en réseau (NAS)Lecteurs et supports optiquesBoîtiers, socles et étuis pour disque dur

inglês francês
hard dur
drive de
cases étuis
nas nas
drives disques

EN Transfer your hard-earned game progress to other profiles, or your friends’ hard-earned progress to yours!

FR Transfère ta progression de jeu durement gagnée vers d'autres profils ou la progression durement gagnée de tes amis vers le tien!

inglês francês
progress progression
profiles profils
or ou
friends amis
hard durement
game jeu
your ta
to la
other de

EN Hard disk drives become fragmented over time, and it is this disk fragmentation that makes your hard disks become slow and unresponsive, which, in turn, can slow down the performance of your PC

FR Les disques durs se fragmentent au fil du temps, et c'est cette fragmentation qui fait que vos disques durs deviennent lents et ne répondent plus, ce qui, à son tour, peut ralentir les performances de votre PC

inglês francês
pc pc
fragmentation fragmentation
performance performances
can peut
of de
slow ralentir
time temps
and à
turn tour
this ce

EN Purple managing means taking into account hard and soft management parameters, with mission and passion, strong results and strong people, heart and hard figures… The goal is always to arrive at a win-win situation.

FR La Gestion Violette© consiste à tenir compte des paramètres de gestion durs et souples, de la mission et de la passion, des résultats et des collaborateurs, du cœur et des chiffres… L’objectif étant toujours une situation avantageuse pour tous.

EN Tourisme Montréal ads will be deactivated for the duration of your browser’s lifetime on your hard drive or until you delete the cookie from your hard drive

FR Votre désactivation du témoin de diffusion d’annonces Tourisme Montréal est en vigueur durant toute la vie du navigateur de votre disque dur ou jusqu’à ce que vous effaciez le fichier témoin de votre disque dur

inglês francês
montréal montréal
browsers navigateur
hard dur
hard drive disque
or ou
of de
your votre
will tourisme
you vous
lifetime vie
from du

EN Break free from your hard drive. With Dropbox, you can store files offline and access them at anytime, or store them in the cloud to save hard drive space when you’re done.

FR Libérez-vous des contraintes de votre disque dur. Avec Dropbox, vous pouvez stocker des fichiers hors connexion et y accéder à tout moment, ou les stocker dans le cloud pour libérer de l'espace disque en local.

inglês francês
hard dur
dropbox dropbox
cloud cloud
space lespace
access accéder
or ou
hard drive disque
the le
your votre
files fichiers
in en
to à
when moment
you vous
drive de
with avec

EN Hard work isn?t hard when you love it

FR Le travail difficile n?est pas difficile quand on l?aime

inglês francês
hard difficile
work travail
when quand
isn n
t l
it aime

EN Legacy systems are hard to access and hard to test

FR Les systèmes hérités sont difficiles d'accès et difficiles à tester

inglês francês
systems systèmes
hard difficiles
are sont
to à
test tester

Mostrando 50 de 50 traduções