Traduzir "give a sense" para francês

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• routeur F-Secure SENSE
• F-Secure SENSE n'est
• consultez notre article

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

• protection domestique F-Secure
• compose d'un abonnement
• d'un routeur
• abonnement F-Secure TOTAL
• l'abonnement F-Secure SENSE
• Remarque
• routeur F-Secure SENSE

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

• sécurisé avancé haut
• composé d'un appareil
• SENSE Router
• d'une application logicielle
• l'application SENSE Router

FR Lorsque vous achetez F-Secure SENSE Router, vous achetez également un service de protection par abonnement qui vous fournit une analyse permanente des menaces et des mises à jour en continu à la fois pour l'appareil et l'application SENSE Router

• Lorsque vous achetez
• SENSE Router
• protection par abonnement
• fournit une analyse
• menaces
• l'appareil
• l'application SENSE Router

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

• Cet article suppose
• avez préalablement installé
• appareil Android
• iOS
• terminé la configuration
• SENSE Router

FR Différencier Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop et Qlik Sense Cloud

• Différencier Qlik Sense
• Qlik Sense Desktop
• Qlik Sense Cloud

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

• Cet article suppose
• avez préalablement installé
• appareil Android
• iOS
• terminé la configuration
• SENSE Router

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

• sécurisé avancé haut
• composé d'un appareil
• SENSE Router
• d'une application logicielle
• l'application SENSE Router

FR Tous vos appareils Android doivent être équipés de l'application SENSE Router, car elle permet de bénéficier de la protection complète de SENSE

• appareils Android doivent
• équipés de l'application
• Router
• car elle permet
• complète de SENSE

FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE

• Utilisez
• appareils Android
• iOS pour configurer
• surveiller le routeur

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

• L'application SENSE Router
• tablette
• permet d'installer
• configurer
• contrôler votre SENSE

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

• L'application SENSE Router
• domicile
• Légère mais performante
• l'application SENSE Router
• tracking
• protège des virus

FR F-Secure SENSE Router est un routeur sécurité qui se trouve entre votre modem domestique et vos appareils connectés. Les connexions câblées (Ethernet) et Wi-Fi sont prises en charge des deux côtés de SENSE Router.

• F-Secure SENSE Router
• domestique
• appareils connectés
• connexions câblées
• Ethernet
• Wi-Fi sont prises
• SENSE

FR Qu'il s'agisse de la version Windows ou Mac, les applications F-Secure SENSE Router sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.

• version Windows
• Mac
• applications F-Secure SENSE
• sécurisent vos appareils

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

• Maintenez SENSE Router
• suivez les instructions
• l'application SENSE

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

• souhaitez télécharger Qlik
• Desktop
• télécharger QlikView
• puissance de Qlik

FR Les boucles de rétroaction est parfois utilisé dans ce livre dans le sens colloque de la rétroaction, plutôt que le sens des dynamiques système.

• boucles de rétroaction
• dynamiques

FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE

• Utilisez
• appareils Android
• iOS pour configurer
• surveiller le routeur

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

• souhaitez télécharger Qlik
• Desktop
• télécharger QlikView
• puissance de Qlik

FR Cette connexion offre un sentiment de lien avec le monde extérieur, d’être en vie, qui contraste avec le sentiment d’abandon et d’isolement témoigné par tout réfugié.

• extérieur

FR Par exemple, un candidat qui postule le poste de secrétaire de direction doit faire preuve de responsabilité et de résistance au stress. Il est peu judicieux de mesurer d'autres compétences comportementales qui ne sont pas pertinentes pour le poste.

• exemple
• candidat qui postule
• poste de secrétaire
• responsabilité
• résistance au stress
• d'autres compétences comportementales

FR Découvrez les ressources pédagogiques de chaque projet de Moments Déterminants.

• Découvrez les ressources
• projet de Moments

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

• Maintenez SENSE Router
• suivez les instructions
• l'application SENSE

FR Les applications F-Secure SENSE Router pour Windows et Mac sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.

• applications F-Secure SENSE
• Windows

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

• L'application SENSE Router
• tablette
• permet d'installer
• configurer
• contrôler votre SENSE

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

• L'application SENSE Router
• domicile
• Légère mais performante
• l'application SENSE Router
• tracking
• protège des virus

FR Notez qu'elle ne peut pas être utilisée afin d'installer et de configurer SENSE Router

• utilisée afin d'installer
• configurer SENSE Router

FR Pour cela, vous devez la télécharger et l'installer sur un appareil Android ou iOS

• cela
• devez la télécharger
• Android
• iOS

FR Ses fonctionnalités de sécurité sont décrites dans la rubrique Quelles sont les fonctionnalités de sécurité actuelles de F-Secure SENSE Router ?.

• fonctionnalités de sécurité
• SENSE Router

FR L'application SENSE Router pour iOS vous permet uniquement d'installer, de contrôler et de surveiller SENSE Router.

• L'application SENSE Router
• iOS vous permet
• d'installer
• contrôler
• surveiller SENSE

FR Pour en savoir plus sur l'application SENSE Router, consultez l'article Sur quelles plates-formes l'application F-Secure SENSE Router s'exécute-t-elle actuellement ?.

• SENSE Router
• consultez l'article Sur
• plates-formes l'application F-Secure
• Router s'exécute-t-elle actuellement

FR : Cette notion est spécifique au contexte nord-américain et repose sur l'épistémologie autochtone, selon laquelle la terre est considérée, au-delà du sens physique, au sens spirituel, émotionnel et intellectuel

• notion est spécifique
• contexte nord-américain
• repose sur l'épistémologie
• considérée
• au-delà du sens
• sens spirituel
• émotionnel
• intellectuel

FR Invoice2go permet aux utilisateurs professionnels et indépendants de créer et d'envoyer des factures professionnelles via des applications pour smartphone, tout en suivant les dépenses et en acceptant les paiements. En savoir plus sur Invoice2go

• permet aux utilisateurs
• indépendants de créer
• d'envoyer des factures
• via des applications
• smartphone
• suivant les dépenses
• acceptant les paiements

FR Le listening peut vous donner une idée de l'ampleur de la demande lors des saisons les plus fréquentées afin que vous puissiez planifier vos effectifs en conséquence.

• idée de l'ampleur

FR Protégez vos sites avec un certificat SSL et donnez instantanément un sentiment de sécurité à vos utilisateurs

• Protégez vos sites
• certificat SSL

FR L'utilisation d'un logiciel de suivi du temps permettant de consigner le travail facturable et non facturable donnera aux responsables une idée du temps que les employés consacrent aux tâches productives et non productives.

• L'utilisation d'un logiciel
• consigner le travail
• productives

FR Le dessert donne l’occasion de satisfaire une dent sucrée tout en procurant une certaine valeur nutritive et un sentiment de satiété

• dessert donne
• satisfaire une dent
• procurant une certaine
• nutritive
• sentiment de satiété

FR Ils peuvent vous donner une bonne idée du volume de données que vous risquez de perdre si une panne devait se produire.

• donner une bonne
• volume de données
• risquez de perdre

FR Extrait : ajoutez un extrait pour donner aux lecteurs un aperçu de lʼarticle complet

• Extrait
• ajoutez un extrait
• donner aux lecteurs
• aperçu de lʼarticle

FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que la Mazda3 est en mouvement, même à l’arrêt.

• traditionnelle japonaise privilégie
• étant fascinant
• lignes qui reflètent
• lumière
• ombres donnent
• mouvement

FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que la Mazda3 Sport est en mouvement, même à l’arrêt.

• traditionnelle japonaise privilégie
• étant fascinant
• lignes qui reflètent
• lumière
• ombres donnent

FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-3 est en mouvement, même à l’arrêt.

• traditionnelle japonaise privilégie
• étant fascinant
• lignes qui reflètent
• lumière
• ombres donnent
• mouvement

FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-30 est en mouvement, même à l'arrêt.

• traditionnelle japonaise privilégie
• étant fascinant
• lignes qui reflètent
• lumière
• ombres donnent
• mouvement

FR L’esthétique traditionnelle japonaise privilégie un design minimaliste tout en étant fascinant. Les lignes qui reflètent la lumière et les ombres donnent l’impression que le CX-5 est en mouvement, même à l’arrêt.

• traditionnelle japonaise privilégie
• étant fascinant
• lignes qui reflètent
• lumière
• ombres donnent
• mouvement

FR Avec TIBCO, vous pouvez lancer des initiatives de traitement big data qui vous permettront de prévoir, analyser et visualiser vos données, beaucoup plus efficacement qu'avec l’approche classique.

• TIBCO
• traitement big data
• permettront de prévoir
• analyser
• visualiser vos données
• beaucoup plus efficacement

FR En utilisant cette extension, vous allez faire voyager vos visiteurs et donner une touche de raffinement au nom de votre domaine.

• utilisant cette extension
• allez faire voyager
• visiteurs
• donner une touche
• raffinement au nom

FR Ces chiffres vous donnent une idée de ce qui se passe, mais il y a un problème : ils ne vous apprennent pas vraiment si votre entreprise progresse en direction de ses objectifs commerciaux particuliers.

• chiffres vous donnent
• passe
• a un problème
• apprennent pas vraiment
• objectifs commerciaux

FR Champion olympique de badminton, Viktor Axelsen révèle comment sa paternité l'a aidé à trouver "un certain calme" et a alimenté sa soif de victoires.

• Viktor Axelsen révèle
• paternité l'a aidé
• trouver
• certain

FR Mais qu’en est-il de la traduction des images ? Traduire des mots ne suffit pas pour localiser votre contenu

• images
• Traduire des mots
• contenu

FR Vous serez séduit par le caractère exclusif, la sophistication inégalée, la qualité de vie imbattable et, bien entendu, par la sensation de tranquillité que seul Mayakoba peut vous offrir.

• caractère exclusif
• sophistication inégalée
• entendu
• sensation de tranquillité