EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.
Traduzir "made perfect sense" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "made perfect sense" de inglês para francês
Traduções de made perfect sense
"made perfect sense" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de made perfect sense
inglês
francês
FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | routeur |
| note | notez |
| sense | sense |
| end | à |
| our | notre |
| more | plus |
| see | consultez |
| for | pour |
| your | vous |
| information | savoir |
| sale | vente |
| available | disponible |
| article | article |
| that | que |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.
| inglês | francês |
|---|---|
| consists | se compose |
| subscription | abonnement |
| router | routeur |
| note | remarque |
| sales | vente |
| sense | sense |
| protection | protection |
| your | votre |
| total | total |
| to | à |
| a | dun |
| home | nest |
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).
| inglês | francês |
|---|---|
| speed | débit |
| physical | physique |
| sense | sense |
| secure | sécurisé |
| advanced | avancé |
| consisting | composé |
| device | appareil |
| router | routeur |
| a | un |
| app | lapplication |
| can | peut |
| software | logicielle |
| the | haut |
| as | comme |
| and | et |
EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app
FR Lorsque vous achetez F-Secure SENSE Router, vous achetez également un service de protection par abonnement qui vous fournit une analyse permanente des menaces et des mises à jour en continu à la fois pour l'appareil et l'application SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| updates | mises à jour |
| sense | sense |
| subscription | abonnement |
| protection | protection |
| provides | fournit |
| app | lapplication |
| when | lorsque |
| also | également |
| service | service |
| threat | menaces |
| analysis | analyse |
| continuous | continu |
| a | un |
| to | à |
| you | vous |
| that | qui |
| purchase | achetez |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| assume | suppose |
| android | android |
| ios | ios |
| sense | sense |
| finished | terminé |
| app | lapplication |
| or | ou |
| device | appareil |
| installed | installé |
| your | votre |
| configuration | configuration |
| the | la |
| this | cet |
| of | de |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud
FR Différencier Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop et Qlik Sense Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| distinguish | différencier |
| enterprise | enterprise |
| desktop | desktop |
| and | et |
| cloud | cloud |
| sense | sense |
| qlik | qlik |
EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router
FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| assume | suppose |
| android | android |
| ios | ios |
| sense | sense |
| finished | terminé |
| app | lapplication |
| or | ou |
| device | appareil |
| installed | installé |
| your | votre |
| configuration | configuration |
| the | la |
| this | cet |
| of | de |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.
FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).
| inglês | francês |
|---|---|
| speed | débit |
| physical | physique |
| sense | sense |
| secure | sécurisé |
| advanced | avancé |
| consisting | composé |
| device | appareil |
| router | routeur |
| a | un |
| app | lapplication |
| can | peut |
| software | logicielle |
| the | haut |
| as | comme |
| and | et |
EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE
FR Tous vos appareils Android doivent être équipés de l'application SENSE Router, car elle permet de bénéficier de la protection complète de SENSE
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| router | router |
| protection | protection |
| sense | sense |
| devices | appareils |
| should | doivent |
| app | lapplication |
| gain | bénéficier |
| the | la |
| your | vos |
| of | de |
| as | car |
EN "Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business."
FR "La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés."
| inglês | francês |
|---|---|
| kornit | kornit |
| perfect | bien |
| made | est |
| for | pour |
EN Kornit Avalanche HD6 allows us to achieve 30% reduction in ink cost, and produce more garments per operator per hour. It made perfect sense for our business. Inkthreadable For the full testimonial click here
FR La fiabilité est la raison pour laquelle nous avons choisi Kornit. Je peux dormir tranquille, sans me demander si mes t-shirts ont bien été imprimés. T Shirt & Sons For the full testimonial click here
| inglês | francês |
|---|---|
| kornit | kornit |
| perfect | bien |
| click | click |
| full | full |
| here | here |
| the | la |
| made | est |
| for | pour |
EN After four generations, it made perfect sense for the new Megane to embody the brand?s future
FR Après 4 générations, la réinvention de Mégane sonnait comme une évidence pour incarner le futur de la marque
| inglês | francês |
|---|---|
| generations | générations |
| s | s |
| future | futur |
| to | après |
| brand | marque |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | routeur |
| sense | sense |
| app | lapplication |
| or | ou |
| monitor | surveiller |
| set up | configurer |
| and | et |
| the | le |
| use | utilisez |
| for | pour |
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablette |
| allows | permet |
| monitor | contrôler |
| app | lapplication |
| sense | sense |
| or | ou |
| install | installez |
| a | un |
| your | votre |
| set up | configurer |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| protects | protège |
| light | légère |
| powerful | performante |
| tracking | tracking |
| viruses | virus |
| sense | sense |
| blocks | bloque |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| the | le |
| outside | de |
| you | vous |
| and | et |
EN F-Secure SENSE Router is a secure router that sits between your modem and your connected devices in the home network. Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.
FR F-Secure SENSE Router est un routeur sécurité qui se trouve entre votre modem domestique et vos appareils connectés. Les connexions câblées (Ethernet) et Wi-Fi sont prises en charge des deux côtés de SENSE Router.
| inglês | francês |
|---|---|
| modem | modem |
| ethernet | ethernet |
| wifi | wi-fi |
| sense | sense |
| a | un |
| devices | appareils |
| connections | connexions |
| router | routeur |
| in | en |
| secure | secure |
| are | sont |
| that | qui |
| and | et |
| of | de |
| on | sécurité |
EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
FR Qu'il s'agisse de la version Windows ou Mac, les applications F-Secure SENSE Router sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| windows | windows |
| sense | sense |
| mac | mac |
| devices | appareils |
| network | réseau |
| apps | applications |
| to | à |
| the | la |
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| sense | sense |
| app | lapplication |
| keep | maintenez |
| the | les |
| and | et |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.
| inglês | francês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| quickly | rapidement |
| cloud | cloud |
| power | puissance |
| business | business |
| sense | sense |
| started | démarrez |
| qlik | qlik |
| or | ou |
| download | télécharger |
| qlikview | qlikview |
| of | de |
| in | dans |
| with | toute |
EN Feedback loops is occasionally used in this book in the colloquial sense of feedback, rather than this system dynamics sense.
FR Les boucles de rétroaction est parfois utilisé dans ce livre dans le sens colloque de la rétroaction, plutôt que le sens des dynamiques système.
| inglês | francês |
|---|---|
| feedback | rétroaction |
| loops | boucles |
| occasionally | parfois |
| book | livre |
| sense | sens |
| system | système |
| dynamics | dynamiques |
| used | utilisé |
| this | ce |
| of | de |
| in | dans |
| rather | plutôt |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
FR Utilisez l’application sur vos appareils Android ou iOS pour configurer et surveiller le routeur SENSE
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| router | routeur |
| sense | sense |
| app | lapplication |
| or | ou |
| monitor | surveiller |
| set up | configurer |
| and | et |
| the | le |
| use | utilisez |
| for | pour |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.
| inglês | francês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| quickly | rapidement |
| cloud | cloud |
| power | puissance |
| business | business |
| sense | sense |
| started | démarrez |
| qlik | qlik |
| or | ou |
| download | télécharger |
| qlikview | qlikview |
| of | de |
| in | dans |
| with | toute |
EN This connection gives refugees a sense of being connected to the outside world, of being alive, which is in sharp contrast with the sense of abandonment and isolation every refugee talks about.
FR Cette connexion offre un sentiment de lien avec le monde extérieur, d’être en vie, qui contraste avec le sentiment d’abandon et d’isolement témoigné par tout réfugié.
| inglês | francês |
|---|---|
| sense | sentiment |
| contrast | contraste |
| refugee | réfugié |
| a | un |
| world | monde |
| connection | connexion |
| in | en |
| the | le |
| is | être |
| this | cette |
| with | avec |
| gives | offre |
| of | de |
| and | et |
EN For example: someone applying for the job title of executive secretary must show a sense of responsibility and be stress-resistant. It makes little sense to measure other behavioural competencies that are not relevant to the job.
FR Par exemple, un candidat qui postule le poste de secrétaire de direction doit faire preuve de responsabilité et de résistance au stress. Il est peu judicieux de mesurer d'autres compétences comportementales qui ne sont pas pertinentes pour le poste.
| inglês | francês |
|---|---|
| competencies | compétences |
| responsibility | responsabilité |
| stress | stress |
| secretary | secrétaire |
| it | il |
| relevant | pertinentes |
| job | poste |
| measure | mesurer |
| the | le |
| are | sont |
| a | un |
| makes | est |
| little | peu |
| example | exemple |
| of | de |
| must | doit |
| title | pour |
| and | et |
EN Can curatorial thinking make sense of information, create a meaningful story, and build a strong sense of social responsibility? Learn more about our new tools and resources for hybrid classrooms that support students to think curatorially.
FR Découvrez les ressources pédagogiques de chaque projet de Moments Déterminants.
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | découvrez |
| resources | ressources |
| of | de |
| to | les |
| information | projet |
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| follow | suivez |
| instructions | instructions |
| sense | sense |
| app | lapplication |
| keep | maintenez |
| the | les |
| and | et |
EN The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
FR Les applications F-Secure SENSE Router pour Windows et Mac sécurisent vos appareils même lorsqu'ils ne sont pas connectés à votre réseau SENSE.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| windows | windows |
| sense | sense |
| mac | mac |
| devices | appareils |
| network | réseau |
| apps | applications |
| to | à |
| the | même |
| for | pour |
EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router
FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablette |
| allows | permet |
| monitor | contrôler |
| app | lapplication |
| sense | sense |
| or | ou |
| install | installez |
| a | un |
| your | votre |
| set up | configurer |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.
FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| protects | protège |
| light | légère |
| powerful | performante |
| tracking | tracking |
| viruses | virus |
| sense | sense |
| blocks | bloque |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| the | le |
| outside | de |
| you | vous |
| and | et |
EN The SENSE Router app for Windows PC and macOS cannot be used to set up and configure the SENSE Router
FR Notez qu'elle ne peut pas être utilisée afin d'installer et de configurer SENSE Router
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| sense | sense |
| cannot | ne |
| used | utilisé |
| set up | configurer |
| and | et |
| be | peut |
| the | quelle |
| for | de |
EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device
FR Pour cela, vous devez la télécharger et l'installer sur un appareil Android ou iOS
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| device | appareil |
| an | un |
| or | ou |
| the | la |
| download | télécharger |
| and | et |
| on | sur |
| you | vous |
| for | pour |
EN The security features of the SENSE Router app for Windows PC and macOS are explained in What are the current security features for F-Secure SENSE Router? .
FR Ses fonctionnalités de sécurité sont décrites dans la rubrique Quelles sont les fonctionnalités de sécurité actuelles de F-Secure SENSE Router ?.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| sense | sense |
| security | sécurité |
| features | fonctionnalités |
| the | la |
| of | de |
| what | quelles |
| in | dans |
| are | sont |
EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.
FR L'application SENSE Router pour iOS vous permet uniquement d'installer, de contrôler et de surveiller SENSE Router.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| ios | ios |
| allows | permet |
| app | lapplication |
| sense | sense |
| monitor | surveiller |
| control | contrôler |
| the | uniquement |
| you | vous |
| and | et |
EN For more information about the SENSE Router app, refer to What platforms does the F-Secure SENSE Router app currently run on?.
FR Pour en savoir plus sur l'application SENSE Router, consultez l'article Sur quelles plates-formes l'application F-Secure SENSE Router s'exécute-t-elle actuellement ?.
| inglês | francês |
|---|---|
| router | router |
| platforms | plates-formes |
| currently | actuellement |
| app | lapplication |
| sense | sense |
| what | quelles |
| on | sur |
| more | plus |
| for | pour |
EN : This is specific to the North American context based on Indigenous epistemology of which the land is being understood beyond physical sense and as spiritual, emotional, and intellectual sense
FR : Cette notion est spécifique au contexte nord-américain et repose sur l'épistémologie autochtone, selon laquelle la terre est considérée, au-delà du sens physique, au sens spirituel, émotionnel et intellectuel
| inglês | francês |
|---|---|
| north | nord |
| american | américain |
| context | contexte |
| indigenous | autochtone |
| physical | physique |
| sense | sens |
| spiritual | spirituel |
| intellectual | intellectuel |
| emotional | émotionnel |
| is | repose |
| land | terre |
| and | et |
| the | la |
| this | cette |
| specific | spécifique |
EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight. Read more about Qlik Sense
FR Invoice2go permet aux utilisateurs professionnels et indépendants de créer et d'envoyer des factures professionnelles via des applications pour smartphone, tout en suivant les dépenses et en acceptant les paiements. En savoir plus sur Invoice2go
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
FR La coupe parfaite et la sensation au prix parfait. Jetez un coup d'oeil à nos tissus Essential, que vous recherchiez la chemise business ultime ou tout simplement la chemise parfaite au quotidien.
| inglês | francês |
|---|---|
| feel | sensation |
| fabrics | tissus |
| ultimate | ultime |
| business | business |
| everyday | quotidien |
| looking | recherchiez |
| or | ou |
| essential | essential |
| shirt | chemise |
| the | la |
| to | à |
| price | prix |
| just | un |
| that | que |
| our | nos |
| perfect | parfait |
EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.
FR Avec nos vêtements d'essai révolutionnaires, vous êtes assuré d'un ajustement parfait dès le début. Toutes les modifications sont apportées au vêtement ajusté avant la confection du costume final.
| inglês | francês |
|---|---|
| start | début |
| alterations | modifications |
| guaranteed | assuré |
| perfect | parfait |
| garment | vêtement |
| suit | costume |
| from | du |
| our | nos |
| fit | ajustement |
| final | final |
| with | avec |
| a | dun |
| before | avant |
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
FR Combine la nature et la technologie Swing 30/70S est parfaite avec son abat-jour en placages bois découpé via une section transversale de 0,6 mm
| inglês | francês |
|---|---|
| combining | combine |
| s | d |
| perfect | parfaite |
| swing | swing |
| technology | technologie |
| nature | nature |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| a | une |
| and | et |
EN Regina is made of food-grade ABS and polycarbonate, long-lasting and safe for health. The extruders and slicer are made of chrome steel to always ensure perfect pasta.
FR Regina est réalisée en ABS et polycarbonate alimentaire, des matériaux résistants durables et surs pour la santé. Les filières et l’archet sont en acier chromé afin de garantir des pâtes toujours parfaites.
| inglês | francês |
|---|---|
| regina | regina |
| polycarbonate | polycarbonate |
| steel | acier |
| always | toujours |
| perfect | parfaites |
| abs | abs |
| food | alimentaire |
| health | santé |
| chrome | chromé |
| ensure | garantir |
| lasting | durables |
| of | de |
| pasta | pâtes |
| are | sont |
| the | la |
| and | et |
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
FR Combine la nature et la technologie Swing 30/70S est parfaite avec son abat-jour en placages bois découpé via une section transversale de 0,6 mm
| inglês | francês |
|---|---|
| combining | combine |
| s | d |
| perfect | parfaite |
| swing | swing |
| technology | technologie |
| nature | nature |
| of | de |
| the | la |
| with | avec |
| a | une |
| and | et |
EN In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about
FR Warp Records est le label de Plaid depuis 1997
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| of | de |
| a | est |
| in | depuis |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
FR Le Black Friday est le moment idéal pour acheter un tracker de fitness ou une montre connectée Fitbit à bas prix. Trouvez des offres
| inglês | francês |
|---|---|
| black | black |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| find | trouvez |
| friday | friday |
| perfect | idéal |
| fitbit | fitbit |
| or | ou |
| deals | offres |
| time | moment |
| to | à |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
EN Download the infographic and read why organizing content with metadata makes perfect sense
FR Téléchargez l?infographie et découvrez pourquoi l?organisation du contenu à l?aide des métadonnées est la solution optimale
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| infographic | infographie |
| organizing | organisation |
| content | contenu |
| metadata | métadonnées |
| perfect | optimale |
| the | la |
| why | pourquoi |
| makes | est |
| and | à |
| read | et |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
FR Plaid est un groupe de musique électronique britannique, formé par Andy Turner et Ed Handley. Warp Records est le label de Plaid depuis 1997. Ils étaient d'abord sous le nom du grou… en lire plus
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more
FR Plaid est un groupe de musique électronique britannique, formé par Andy Turner et Ed Handley. Warp Records est le label de Plaid depuis 1997. Ils étaient d'abord sous le nom du groupe Black Dog Productions avec Ken Downie qui é… en lire plus
EN These are just a few of the pressure points that show why booking a wedding planner can make perfect sense
FR Ce ne sont là que quelques réflexions pouvant justifier les services d’un organisateur de mariage
| inglês | francês |
|---|---|
| wedding | mariage |
| that | ce |
| of | de |
| are | sont |
| a | l |
EN The subtle steps of ballet are reflected in her elegant skiing style and the sense of perfect load distribution in the turns
FR Les pas gracieux de la danse classique se retrouvent dans son style de glisse très élégant et dans son équilibre parfait quand elle prend les virages
| inglês | francês |
|---|---|
| turns | virages |
| perfect | parfait |
| elegant | élégant |
| style | style |
| the | la |
| of | de |
| steps | les |
| in | dans |
| and | et |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Versa, Charge and more.
FR Le Black Friday est le moment idéal pour acheter un tracker de fitness ou une montre connectée Fitbit à bas prix. Trouvez des offres
| inglês | francês |
|---|---|
| black | black |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| find | trouvez |
| friday | friday |
| perfect | idéal |
| fitbit | fitbit |
| or | ou |
| deals | offres |
| time | moment |
| to | à |
| a | un |
| the | le |
| is | est |
EN The X-Sense Home Security System makes the perfect Christmas present for your family's safety
FR Le système de sécurité domestique X-Sense est le cadeau de Noël parfait pour la sécurité de votre famille
| inglês | francês |
|---|---|
| perfect | parfait |
| christmas | noël |
| system | système |
| security | sécurité |
| your | votre |
| makes | est |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
made perfect sense makes perfect sense perfect sense made sense ve made sense already made sense made perfect f‑secure sense add sense router sense really makes sense makes sense better sense general sense making sense sense considering sense router strong sense good sense enormous sense qlik sense sense app stronger sense true sense greater sense real sense great sense sense router app makes good sense improve sense qlik sense provides bought sense router common sense immediate sense sense moments much sense deeper sense natural sense deep sense playful sense sense of connection truest sense mind blowing sense sense nia’s problem warm sense qlik sense qualifications unique sense every sense certain sense likely makes senseTraduzir made perfect sense para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe