EN The social event was held on the “Gather Town” platform. Watch the short video to understand how to use Gather.town application.
"gather product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The social event was held on the “Gather Town” platform. Watch the short video to understand how to use Gather.town application.
FR L?événement social s?est déroulé sur la plateforme « Gather Town ». Regardez cette courte vidéo pour comprendre comment utiliser l?application Gather Town.
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
social | social |
town | town |
short | courte |
platform | plateforme |
use | utiliser |
application | application |
the | la |
how | comment |
video | vidéo |
on | sur |
EN The social event was held on the “Gather Town” platform. Watch the short video to understand how to use Gather.town application.
FR L?événement social s?est déroulé sur la plateforme « Gather Town ». Regardez cette courte vidéo pour comprendre comment utiliser l?application Gather Town.
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
social | social |
town | town |
short | courte |
platform | plateforme |
use | utiliser |
application | application |
the | la |
how | comment |
video | vidéo |
on | sur |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
inglês | francês |
---|---|
checkbox | case à cocher |
left | gauche |
offers | offres |
will create | créerez |
short | brève |
select | sélectionnez |
will display | affichera |
group | groupe |
a | un |
you | vous |
in | en |
description | description |
on | sur |
product | produit |
and | à |
create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
inglês | francês |
---|---|
checkbox | case à cocher |
left | gauche |
offers | offres |
will create | créerez |
short | brève |
select | sélectionnez |
will display | affichera |
group | groupe |
a | un |
you | vous |
in | en |
description | description |
on | sur |
product | produit |
and | à |
create | et |
EN Then you’ll be able to physically send samples of your product to gather experiential feedback before you roll out your product for a broader launch.
FR Vous pourrez ensuite envoyer des échantillons de vos produits afin de recueillir des retours d'expérience avant de déployer une campagne de lancement à plus grande échelle.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
broader | grande |
launch | lancement |
samples | échantillons |
your | vos |
of | de |
a | une |
product | produits |
to | à |
you | pourrez |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
or | ou |
current | actuel |
weebly | weebly |
the | le |
product | produit |
edit | modifiez |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
inglês | francês |
---|---|
explore | découvrez |
a | un |
vs | et |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
inglês | francês |
---|---|
name | nom |
material | matériau |
descriptions | descriptions |
great | superbes |
a | un |
clear | clair |
price | prix |
size | taille |
description | description |
add | ajoutez |
as | telles |
product | produit |
and | et |
EN Gather intel to generate new product, service and content ideas by observing trends and gaps in the industry, and among competitors.
FR Recueillez des informations pour générer de nouvelles idées de produits, de services et de contenus en observant les tendances et les lacunes dans votre secteur et chez vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillez |
ideas | idées |
gaps | lacunes |
intel | informations |
new | nouvelles |
content | contenus |
industry | secteur |
generate | générer |
trends | tendances |
in | en |
competitors | concurrents |
among | de |
to | chez |
product | produits |
service | services |
and | et |
EN Gather honest feedback to generate new product, service and content ideas.
FR Recueillez les commentaires constructifs afin de trouver de nouvelles idées de produits, de services et de contenus.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillez |
feedback | commentaires |
ideas | idées |
new | nouvelles |
product | produits |
service | services |
content | contenus |
to | les |
and | et |
EN Use a form, for example, to collect survey responses, intake project requests, or gather product orders.
FR Utilisez un formulaire par exemple pour collecter les réponses d’un sondage, prendre en charge les demandes d’un projet ou rassembler les commandes de produits, par exemple.
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
project | projet |
form | formulaire |
requests | demandes |
or | ou |
a | un |
product | produits |
collect | collecter |
orders | commandes |
example | exemple |
responses | les |
gather | rassembler |
use | utilisez |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN The new Amazon Opportunity Explorer has officially been released, creating new ways to gather valuable selling data about your product niche!
FR Helium 10 est la suite d’outils la plus complète pour les vendeurs Amazon. Débutez en regardant les vidéos de formation professionnelle, ‘Freedom Ticket,’ le cours de formation Amazon de 8 semaines, et plus.
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
selling | vendeurs |
to | professionnelle |
EN A single, connected workspace to set strategy, manage releases, define features, gather product insight, and review customer feedback.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir la stratégie, gérer les versions, définir les caractéristiques, recueillir des informations sur le produit et examiner les commentaires des clients.
inglês | francês |
---|---|
workspace | espace de travail |
releases | versions |
customer | clients |
connected | connecté |
a | un |
manage | gérer |
insight | informations |
feedback | commentaires |
features | caractéristiques |
gather | recueillir |
strategy | stratégie |
define | définir |
product | produit |
to | examiner |
and | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN It may be to gather a community on a specific site, to gain notoriety, to promote a product, to get closer to consumers, to announce something, or even simply to maintain its good reputation.
FR Il peut s'agir de rassembler une communauté sur un site spécifique, de gagner en notoriété, de promouvoir un produit, de se rapprocher des consommateurs, d'annoncer quelque chose, ou même tout simplement, d'entretenir sa bonne réputation.
inglês | francês |
---|---|
gather | rassembler |
consumers | consommateurs |
community | communauté |
site | site |
or | ou |
good | bonne |
it | il |
reputation | réputation |
notoriety | notoriété |
product | produit |
a | un |
promote | promouvoir |
simply | simplement |
on | sur |
gain | gagner |
to | en |
its | de |
EN It is simple and fast to set up and an easy way to sift through your product and gather the finest quality crystals for an unforgettable smoke
FR Facile et rapide à installer, il tamise facilement votre produit et rassemble les cristaux de la meilleure qualité pour une consommation inoubliable
inglês | francês |
---|---|
gather | rassemble |
crystals | cristaux |
unforgettable | inoubliable |
it | il |
fast | rapide |
quality | qualité |
easy | facile |
the | la |
your | votre |
product | produit |
to | à |
finest | meilleure |
an | une |
way | de |
EN These companies may gather and use information relating to visits to the Website and other sites to provide pertinent product and service advertising which could interest you
FR Ces sociétés peuvent collecter et utiliser les informations concernant les visites au Site et à d’autres sites afin de fournir de la publicité pertinente sur des produits et services susceptibles de vous intéresser
inglês | francês |
---|---|
gather | collecter |
visits | visites |
advertising | publicité |
companies | sociétés |
may | peuvent |
use | utiliser |
information | informations |
website | site |
the | la |
product | produits |
relating | sur |
to | à |
provide | fournir |
you | vous |
to the | concernant |
other | de |
sites | sites |
service | services |
EN Sentiment or opinion analysis is a data mining technique that attempts to determine if a person or a group of people have a certain perception of a product, a company, an event, pretty much everything for which you can gather feedback in text format
FR Nous savons que les indicateurs clés de performance (KPI) aident les gestionnaires à prendre les décisions et les entreprises à répondre efficacement aux tendances du marché
inglês | francês |
---|---|
company | entreprises |
feedback | répondre |
to | à |
can | performance |
of | de |
you | et |
that | que |
EN We gather category-specific product insights on a continual basis from thousands of websites, leading to a deep understanding of industry trends and the ability to predict changes in the market.
FR Nous recueillons en permanence des informations catégorielles, spécifiques à chaque produit, à partir de milliers de sites web afin d'en extraire une connaissance approfondie sur les tendances sectorielles et de prévoir les évolutions du marché.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillons |
predict | prévoir |
specific | spécifiques |
trends | tendances |
market | marché |
we | nous |
product | produit |
thousands | milliers |
to | à |
in | en |
on | sur |
of | de |
insights | informations |
a | une |
understanding | et |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Influitive offers a unique solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback. Learn more about Influitive
FR Influitive propose une solution unique conçue pour aider les équipes CS, CX et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement des opinions. En savoir plus sur Influitive
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
feedback | opinions |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
more | plus |
a | une |
learn | et |
product | produits |
with | avec |
EN Influitive offers a unique community solution designed for CS, CX, and Product teams to engage with customers and gather rapid feedback on any topic. Influitive combines a modern approach to forums
FR Influitive propose une solution communautaire unique conçue pour aider les équipes CS (Customer Success), CX (Customer Experience) et produits à dialoguer avec les clients et à recueillir rapidement
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
cs | cs |
cx | cx |
gather | recueillir |
rapid | rapidement |
offers | propose |
teams | équipes |
solution | solution |
designed | pour |
to | à |
customers | clients |
a | une |
product | produits |
with | avec |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN IdeaScale is innovation management software that uses crowdsourcing to gather ideas and develop them into a new product or process. Learn more about IdeaScale
FR IdeaScale est un logiciel de gestion de l'innovation qui utilise le crowdsourcing pour recueillir des idées et les développer pour donner naissance à un nouveau produit ou processus. En savoir plus sur IdeaScale
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
new | nouveau |
software | logiciel |
uses | utilise |
develop | développer |
a | un |
or | ou |
process | processus |
ideas | idées |
is | est |
to | à |
product | produit |
more | plus |
that | qui |
management | gestion |
learn | et |
EN Gather your audience in real-time and confront your product or idea
FR Rassemblez votre public en temps réel et présentez votre produit ou votre idée
inglês | francês |
---|---|
gather | rassemblez |
audience | public |
in | en |
real-time | temps réel |
idea | idée |
real | réel |
or | ou |
product | produit |
your | votre |
time | temps |
and | et |
EN Use a form, for example, to collect survey responses, intake project requests, or gather product orders.
FR Utilisez un formulaire pour collecter les réponses d’un sondage, prendre en charge les demandes d’un projet ou rassembler les commandes de produits, par exemple.
inglês | francês |
---|---|
survey | sondage |
project | projet |
form | formulaire |
requests | demandes |
or | ou |
a | un |
product | produits |
collect | collecter |
orders | commandes |
example | exemple |
responses | les |
gather | rassembler |
use | utilisez |
EN “We are now able to gather real-time student feedback and undertake analysis, which prepares us for building a product that helps millions of students.”
FR "Nous sommes désormais en mesure de recueillir les commentaires des étudiants en temps réel et d'entreprendre des analyses, ce qui nous prépare à développer un produit qui aidera des millions d'étudiants.
inglês | francês |
---|---|
gather | recueillir |
feedback | commentaires |
prepares | prépare |
helps | aidera |
now | désormais |
analysis | analyses |
real | réel |
and | et |
of | de |
a | un |
that | ce |
time | temps |
product | produit |
students | étudiants |
we | nous |
millions | millions |
are | sommes |
to | à |
EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)
FR Page produit : example.com/product-name/ » (Avec cette structure d’URL, vous pouvez éviter d’avoir différentes URL par produit lorsqu’elles se situent dans différentes catégories.)
inglês | francês |
---|---|
page | page |
example | example |
structure | structure |
categories | catégories |
avoid | éviter |
this | cette |
product | produit |
with | avec |
url | url |
you | vous |
different | différentes |
EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.
FR Ces résultats de recherche peuvent inclure le nom du produit, une image du produit, une description, la gamme de prix, la disponibilité et l’URL du produit.
inglês | francês |
---|---|
results | résultats |
can | peuvent |
name | nom |
image | image |
range | gamme |
availability | disponibilité |
search | recherche |
price | prix |
product | produit |
description | description |
a | une |
EN The product team determines for which product versions a fix should be developed and provides an estimate for the release date of the fixes. The product team also develops the fixes.
FR L'équipe de produit détermine pour quelles versions de produit un correctif doit être développé et fournit une estimation pour la date de sortie des correctifs. L'équipe de produit développe également les correctifs.
inglês | francês |
---|---|
determines | détermine |
estimate | estimation |
fixes | correctifs |
team | équipe |
versions | versions |
developed | développé |
develops | développe |
of | de |
also | également |
the | la |
product | produit |
a | un |
provides | fournit |
date | date |
and | et |
be | être |
should | doit |
EN Previous versions of each product are available at the bottom of that product’s download page. Select your product from our Download Center to continue.
FR Les versions précédentes de chaque produit sont disponibles en bas de la page de téléchargement de ce produit. Choisir votre produit depuis notre Centre de téléchargement pour continuer.
inglês | francês |
---|---|
versions | versions |
download | téléchargement |
select | choisir |
center | centre |
that | ce |
product | produit |
page | page |
your | votre |
of | de |
our | notre |
continue | continuer |
previous | précédentes |
the | la |
from | depuis |
are | disponibles |
EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.
FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.
inglês | francês |
---|---|
vp | vice-président |
atlassian | atlassian |
leader | leader |
valley | valley |
describes | décrit |
guy | mec |
profile | profil |
and | et |
of | de |
a | un |
at | chez |
is | est |
product | produit |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções