Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "formed content teams" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formed content teams" de inglês para francês

Traduções de formed content teams

"formed content teams" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

formed compose composé composée création créé créée du entreprise forme formé formée formées formés style été
content a a été afficher au aussi avec avez avoir base besoin bien ce cela ces cette chaque ci comme comment compris contenu contenus création créer dans de des des données devez doit données dont du découvrir elle encore est et expérience faire il est ils inclure informations jour la la page le les leur leurs lire lorsque mettre mise même non nos notre nous obtenir ont ou où page pages par par exemple partie pas peut plusieurs pour pouvez propre publier qu que qui ressources réseau réseaux sa sans savoir ses si site site web sites soit sommes son sont temps textes tous tout trouver un une vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y compris à également éléments été êtes être
teams a aide aider applications au autres aux avec chaque client créer de elle employés ensemble entre entreprise entreprises fonctionnalités gestion gérer ils la gestion le les leur logiciel logiciels même notre ont organisation organisations outil outils par personnes plus plus de plusieurs pour processus que ressources sans se service services son sont tableau tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une unique utiliser via à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de formed content teams

inglês
francês

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

inglês francês
workload charge de travail
focuses se concentre
complex complexes
dependencies dépendances
teams équipes
sometimes parfois
managing la gestion
of de
planning gestion
on sur
and et

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.

inglês francês
workload charge de travail
focuses se concentre
complex complexes
dependencies dépendances
teams équipes
sometimes parfois
managing la gestion
of de
planning gestion
on sur
and et

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel... Read more

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les... Lire la suite

inglês francês
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
the la
to à
management gestion
read lire

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les

inglês francês
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
to à
management gestion
the une

EN Voted the easiest content management platform to use, Paperflite enables marketing teams to discover, distribute, and track content instantly with sales teams, customer success teams, and channel

FR "Honte à moi. J'aurais dû trouver Paperflite il y a longtemps." Un avis authentique d'un directeur marketing. Paperflite est une plateforme de gestion de contenu largement plébiscitée qui aide les

inglês francês
content contenu
platform plateforme
marketing marketing
use aide
to à
management gestion
the une

EN Canada Development Investment Corporation has formed a subsidiary has formed a new subsidiary, Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC), to administer the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)

FR La CDEV a créé une filiale, la Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC), pour administrer le Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

inglês francês
corporation corporation
subsidiary filiale
administer administrer
large grands
employer employeurs
leeff cuge
canada canada
has a
a une

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more

FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les… en lire plus

EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more

FR Electric Light Orchestra (ELO) est un groupe de rock britannique originaire de Birmingham, animé par son leader Jeff Lynne, qui fut très populaire dans les années 1970. Influencé par les Beatles et le rock'n'roll de Chuck … en lire plus

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more

FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la forma… en lire plus

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York,… read more

FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la formation en 2000. Leur musique est influencée par … en lire plus

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more

FR Ce groupe de Rock Chrétien a été formé en 1996 à Memphis, dans l'État du Tennessee. Durant les douze dernières années, Skillet a étendu son style à différents genres de rock : alter… en lire plus

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, form… read more

FR Ce groupe de Rock Chrétien a été formé en 1996 à Memphis, dans l'État du Tennessee. Durant les douze dernières années, Skillet a étendu son style à différents genres de rock : alternatif, industriel, hard-rock et rock symphoniq… en lire plus

EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded

FR Les roues sont fabriquées à partir d'un feuillard d'acier continu formé, roulé puis soudé

inglês francês
wheels roues
continuous continu
formed formé
rolled roulé
and à
a dun
from partir
are sont

EN The Canadian Cancer Society (CCS) was officially formed in 1938, but the seeds for our organization were planted back in 1929 when the Saskatchewan Medical Association formed the country’s first cancer committee.

FR Si la Société canadienne du cancer (SCC) a été officiellement créée en 1938, les origines de l’organisme remontent en fait à 1929, lorsque l’Association médicale de la Saskatchewan créa le premier comité sur le cancer au Canada.

inglês francês
cancer cancer
officially officiellement
saskatchewan saskatchewan
medical médicale
when lorsque
committee comité
society société
formed créé
in en
was été
back au
canadian canadienne
our de

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

FR Ports de réseau local pour le routeur 4x GbE, dont deux peuvent être formés dans un LAG. 5 ports Gigabit sur le satellite dont 2 ports avec option d'agrégation et 1 port 2,5 Gigabit

inglês francês
network réseau
router routeur
satellite satellite
local local
ports ports
formed formé
a un
of de
in dans

EN Union: an organization of workers formed to advocate for and protect the rights and interests of its members. United Fishermen and Allied Workers Union (UFAWU): the union formed in 1945 to represent fishermen and shoreworkers.

FR Voie ferrée du Grand Tronc Pacifique : Ce chemin de fer lie Prince Rupert au reste du Canada par Winnipeg. Sa construction s’est terminée en 1914.

inglês francês
of de
in en

EN Canada Development Investment Corporation has formed a subsidiary has formed a new subsidiary, Canada Enterprise Emergency Funding Corporation (CEEFC), to administer the Large Employer Emergency Financing Facility (LEEFF)

FR La CDEV a créé une filiale, la Corporation de financement d’urgence d’entreprises du Canada (CFUEC), pour administrer le Crédit d’urgence pour les grands employeurs (CUGE)

inglês francês
corporation corporation
subsidiary filiale
administer administrer
large grands
employer employeurs
leeff cuge
canada canada
has a
a une

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

FR Ports de réseau local pour le routeur 4x GbE, dont deux peuvent être formés dans un LAG. 5 ports Gigabit sur le satellite dont 2 ports avec option d'agrégation et 1 port 2,5 Gigabit

inglês francês
network réseau
router routeur
satellite satellite
local local
ports ports
formed formé
a un
of de
in dans

EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded

FR Les roues sont fabriquées à partir d'un feuillard d'acier continu formé, roulé puis soudé

inglês francês
wheels roues
continuous continu
formed formé
rolled roulé
and à
a dun
from partir
are sont

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more

FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la forma… en lire plus

EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended Bard College in Annandale-on-Hudson, New York,… read more

FR Steely Dan est un groupe américain créé en 1972 par Donald Fagen et Walter Becker. Ils mettent fin à l'aventure en 1981, entamant des carrières solos avant de faire revivre la formation en 2000. Leur musique est influencée par … en lire plus

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progr… read more

FR Ce groupe de Rock Chrétien a été formé en 1996 à Memphis, dans l'État du Tennessee. Durant les douze dernières années, Skillet a étendu son style à différents genres de rock : alter… en lire plus

EN Skillet is an American rock band formed in Memphis, Tennessee, consisting of all Christian members. Skillet formed in 1996 with two members: John Cooper, former vocalist for Tennessee progressive rock band Seraph, and Ken Steorts, form… read more

FR Ce groupe de Rock Chrétien a été formé en 1996 à Memphis, dans l'État du Tennessee. Durant les douze dernières années, Skillet a étendu son style à différents genres de rock : alternatif, industriel, hard-rock et rock symphoniq… en lire plus

EN Purple teams – are formed when red and blue teams work together to form a cohesive unit

FR Purple Team : cette équipe est formée lorsque la Red Team et la Blue Team collaborent pour former une unité cohérente

inglês francês
formed formée
when lorsque
red red
blue blue
unit unité
cohesive cohérente
and et
a une
to la
form former
teams team

EN Finally, in July 2020, after rounds of brainstorming and nominations, 22 chapters were solidified and we formed content teams for each chapter tasked with writing, reviewing, and analysis.

FR Enfin, en juillet 2020, après des cycles de brainstorming et de nominations, 22 chapitres ont été consolidés et nous avons formé des équipes chargées de la rédaction, de la révision et de l’analyse du contenu de chaque chapitre.

inglês francês
finally enfin
july juillet
rounds cycles
brainstorming brainstorming
nominations nominations
reviewing révision
formed formé
teams équipes
chapters chapitres
content contenu
chapter chapitre
in en
of de
were été
we nous
writing et

EN Finally, in July 2020, after rounds of brainstorming and nominations, 22 chapters were solidified and we formed content teams for each chapter tasked with writing, reviewing, and analysis.

FR Enfin, en juillet 2020, après des cycles de brainstorming et de nominations, 22 chapitres ont été consolidés et nous avons formé des équipes chargées de la rédaction, de la révision et de l’analyse du contenu de chaque chapitre.

inglês francês
finally enfin
july juillet
rounds cycles
brainstorming brainstorming
nominations nominations
reviewing révision
formed formé
teams équipes
chapters chapitres
content contenu
chapter chapitre
in en
of de
were été
we nous
writing et

EN In the quest for content marketing and omnichannel reach, a content hub is the cornerstone. Aggregate all your content and media files and seamlessly collaborate across teams.

FR Une plate-forme de contenus est la pierre angulaire de la quête du marketing de contenu et de la portée omnicanal. Agrégez tous vos contenus et fichiers multimédia et introduisez une collaboration fluide entre vos équipes.

inglês francês
quest quête
omnichannel omnicanal
files fichiers
collaborate collaboration
seamlessly fluide
teams équipes
marketing marketing
media multimédia
the la
your vos
content contenu
reach portée
a une
is est
and et
across de

EN Understanding all of the content that's available, within the walls of your company, is hard. Content Hub makes it easy to discover and syndicate content, across multiple teams and geographies.

FR Il est plutôt complexe de déterminer quel contenu exact est disponible, dans l'entreprise. Content Hub facilite la découverte et la syndication du contenu, pour de nombreuses équipes et zones géographiques.

inglês francês
hub hub
easy facilite
discover découverte
company lentreprise
teams équipes
it il
content content
the la
of de
to plutôt
understanding et
available disponible
makes est
multiple nombreuses

EN We are seeing increasing demand from our customers pushing their creative and content teams and agencies to create modular content – or what we call “Content to COPE” – Create Once, Publish Everywhere.

FR Nous constatons une demande croissante de la part de nos clients qui poussent leurs équipes et agences créatives et de contenus à créer des contenus modulaires, que nous appelons « Content to COPE » (Create Once, Publish Everywhere).

inglês francês
increasing croissante
customers clients
teams équipes
agencies agences
creative créatives
modular modulaires
publish publish
their leurs
demand demande
to to
and et
from de
create create
our nos
content content
we nous

EN StoryChief is the complete content marketing solution for your team, built specifically for B2B marketing teams and content agencies, allowing you to focus on growing your business through content... Read more

FR StoryChief aide les entreprises à devenir leader d'opinion sur leur marché en centralisant leurs processus de création et de distribution de contenu. Lire la suite

inglês francês
content contenu
the la
is devenir
to à
on sur
read lire
business marché

EN other trusted sources. CELUM Content Marketplace by Contidio is the one-stop-shop for all brand managers, content marketing and communications teams - the place where brands and influencers connect through content.

FR d'autre part sont des éléments cruciaux du futur flux de travail numérique. Digital Asset Management de celum aide les entreprises à améliorer leurs processus. De plus, les entreprises économisent du temps et de l'argent.

inglês francês
marketing entreprises
place travail
other de
and à
communications du

EN CELUM Content Marketplace by Contidio is the one-stop-shop for all brand managers, content marketing and communications teams - the place where brands and influencers connect through content.

FR CELUM Content Marketplace de Contidio est le guichet unique pour tous les gestionnaires de marques, les équipes de content marketing et de communication, l'endroit où les marques et les influenceurs se connectent via du contenu.

inglês francês
managers gestionnaires
influencers influenceurs
teams équipes
marketplace marketplace
marketing marketing
brands marques
content content
connect connectent
the le
is est
one unique
all de
brand pour
and et
communications communication

EN StoryChief is the complete content marketing solution for your team, built specifically for B2B marketing teams and content agencies, allowing you to focus on growing your business through content

FR StoryChief aide les entreprises à devenir leader d'opinion sur leur marché en centralisant leurs processus de création et de distribution de contenu.

inglês francês
content contenu
is devenir
to à
on sur
business marché
the leur

EN While the rules remained vague, interest in the game grew, and more than 100 area high school teams were formed by 1892.

FR Bien que les règles soient restées vagues, l’intérêt pour ce jeu s’est accru jusqu’à ce qu'en 1892, 100 équipes des lycées de la région soient formées.

inglês francês
remained resté
area région
teams équipes
rules règles
game jeu
formed formé
the la
high bien

EN Students formed teams to create domino chains. They collaborated on the design for their chain and communicated with each other so that the dominos do not get knocked down by accident before they were finished building.

FR Les élèves ont formé des équipes pour créer des chaînes de dominos. Ils ont travaillé ensemble à la conception de leur chaîne et ont communiqué entre eux pour éviter de renverser les dominos par accident avant la fin de la construction.

inglês francês
accident accident
finished fin
students élèves
formed formé
teams équipes
chain chaîne
chains chaînes
design conception
not ne
building construction
the la
to à
create créer
by par

EN The new national sales house will be a joint venture between Mediahuis (44.4%), Telenet/SBS (44,4%) and Proximus/Skynet (11.2%), and shall be formed by the commercial teams of Mediahuis, SBS and Pebble Media

FR La nouvelle régie nationale revêt la forme d'un joint-venture entre Mediahuis (44,4%), Telenet/SBS (44,4%) et Proximus/Skynet (11,2%) et sera formée par les équipes commerciales de Mediahuis, SBS et Pebble Media

inglês francês
national nationale
joint joint
venture venture
media media
mediahuis mediahuis
teams équipes
formed formé
new nouvelle
commercial commerciales
the la
a dun
will sera
of de
by par
and et

EN Our highly attuned teams of patent attorneys and attorneys-at-law have formed a long-term partnership with our clients and are on personal, and frequently even cordial, terms with them.

FR Nos équipes d’avocats et de conseils en propriété industrielle forment des partenariats de long terme avec nos clients et nouent même fréquemment des relations cordiales avec eux.

inglês francês
partnership partenariats
clients clients
frequently fréquemment
teams équipes
long long
term terme
of de
with avec
even même
our nos

EN When the teams are formed, the Scrum Master spends a lot of effort on educating and coaching the team(s) in self-management and taking on a shared responsibility

FR Une fois les équipes établies, le ScrumMaster dépense beaucoup d’efforts à enseigner et à coacher l’équipe à l’auto-organisation et à prendre des responsabilités partagées

inglês francês
responsibility responsabilité
teams équipes
team équipe
s s
shared partagé
the le
and à
a une

EN Instead, skilled teams must be formed to present data in a more meaningful way

FR Il faut plutôt former des équipes compétentes pour présenter les données de manière plus significative

inglês francês
present présenter
meaningful significative
teams équipes
data données
way de
be faut
instead pour
to manière
more plus

EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.

FR Toutes les équipes de relation publique/communication avec les médias, de gestion des parties prenantes et de communication interne pour tous les marchés.

inglês francês
public publique
teams équipes
media médias
internal interne
markets marchés
relations relation
communication communication
stakeholder prenantes
management gestion
all de
and et

EN Live Chat for Microsoft Teams and Slack enables you to chat with website visitors right from Microsoft Teams, Slack, or our web dashboard. Offer customer service and sales support right from Teams... Read more

FR Live Chat pour Microsoft Teams et Slack vous permet de discuter avec les visiteurs de votre site web directement depuis Microsoft Teams, Slack ou le tableau de bord web de l'éditeur. Offrez un... Lire la suite

inglês francês
microsoft microsoft
teams teams
slack slack
visitors visiteurs
or ou
enables permet
dashboard tableau de bord
live live
chat chat
offer offrez
website site
read lire
web web
you vous
with avec
from depuis
right directement

EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing

FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation

inglês francês
marketing marketing
hr rh
education éducation
teams équipes
operations opérationnelles
strategy stratégie
planning planification
product produits

EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams

FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération

inglês francês
pwc pwc
expertise expertises
development développement
center center
cooperation coopération
federation fédération
teams équipes
close étroite
was été
it il
in en
the la
of de
sustainable durable
s d
by par
with avec
data data
analytics analytics
and et

EN Our teams are built to build teams. Our leadership development teams are diverse, deep and different, featuring an integrated range of strategic talents and organizational abilities.

FR Nous constituons pour chaque projet la meilleure équipe.

inglês francês
teams équipe
an chaque
development projet

EN Wrike is an award-winning marketing work management software for enterprise teams. It offers advanced security and full customization for marketing teams. Design, events, and digital teams can all... Read more

FR Wrike est entièrement personnalisable et offre une sécurité avancée pour les équipes marketing et des outils de choix pour les équipes créatives, événementielles et numériques : tableaux Gantt, flux... Lire la suite

inglês francês
marketing marketing
offers offre
wrike wrike
security sécurité
teams équipes
software outils
digital numériques
an une
is est
work des
read lire
and et
all de

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble

inglês francês
sports sportives
uniform uniforme
proven prouvé
teams équipes
or ou
been été
in dans

EN Live Chat for Microsoft Teams and Slack enables you to chat with website visitors right from Microsoft Teams, Slack, or our web dashboard. Offer customer service and sales support right from Teams

FR Live Chat pour Microsoft Teams et Slack vous permet de discuter avec les visiteurs de votre site web directement depuis Microsoft Teams, Slack ou le tableau de bord web de l'éditeur. Offrez un

inglês francês
microsoft microsoft
teams teams
slack slack
visitors visiteurs
or ou
enables permet
dashboard tableau de bord
live live
chat chat
offer offrez
website site
web web
you vous
with avec
from depuis
right directement

EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains

FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains

inglês francês
configurable configurables
kanban kanban
portfolio portefeuilles
boards tableaux
visualization visualiser
agile agile
release release
trains trains
enterprise enterprise
program programmes
planning planifier
teams équipes
or ou
highly hautement
your vous
of de
work des
and et

EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.

FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.

inglês francês
agile agile
release release
trains trains
coordinating coordonner
visualizing visualiser
flow flux
teams équipes
work travail
or ou
products produits
of de
and à

EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.

FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.

inglês francês
connect relation
agile agile
configurations configurations
highly hautement
configurable configurable
collaboration collaboration
program programme
or ou
planning planification
teams équipes
in en
mix combinaison
a une
of de
with utilisant
and et

Mostrando 50 de 50 traduções