Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "experience by choosing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experience by choosing" de inglês para francês

Traduções de experience by choosing

"experience by choosing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

experience a applications au aussi avec avez avoir avons base besoin bien ce ces cette chaque comme comment comprendre contenu création créer dans de des données données du elle en entreprise est et expertise expérience expériences faire il il est ils informations le les leur leurs lorsque l’expérience mais même nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par pas peut peuvent pour pourquoi pouvez produits professionnels qu que quelle qui recherche réseau réunions sa sans savoir sera ses si soit sommes son sont sur temps tous tout travail un une vidéo vie vivre vos vous vous avez vraiment à été être
choosing après au aussi autres aux avec avez avoir avons besoin ce ce que ce qui cela cette chaque choisir choisissant choisissent choisissez choix comme c’est dans de de la des deux dont du est et gamme il est le leur leurs lorsque l’option mais même n ne nous avons obtenir ont option options ou par parmi pas plusieurs possible pourquoi pouvez prendre produits quand ses si solution solutions sommes son sont sélection temps tous tout un une vos vous avez à être

Tradução de inglês para francês de experience by choosing

inglês
francês

EN Choosing MGallery is choosing to live and experience Memorable Moments.

FR Choisir MGallery, c’est choisir de vivre des Moments Mémorables.

inglês francês
choosing choisir
memorable mémorables
moments moments
to live vivre
and de
is cest
to des

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglês francês
helping aider
companies entreprises
impact résultats
of de
to à
by par
a une

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

FR Personnalisez vos notifications en choisissant le son associé, et en activant ou non l'affichage du badge sur iOS.

inglês francês
customize personnalisez
notifications notifications
choosing choisissant
badge badge
ios ios
associated associé
or ou
the le
and et
on sur
to en

EN Choosing ROBIC means choosing a dedicated, innovative and human team. We also offer a wide range of benefits, including:

FR Choisir ROBIC, c’est choisir une équipe dévouée, innovatrice et humaine. Nous offrons également un large éventail d’avantages, notamment :

inglês francês
human humaine
wide large
team équipe
dedicated dévouée
innovative innovatrice
choosing choisir
including notamment
we nous
also également
and et
a un
offer offrons
of une

EN Choosing Trimble Transport & Logistics means choosing a partner that collaborates with you to develop innovative solutions that meet the daily challenges in transport and logistics.

FR Choisir Trimble Transport & Logistics, c?est choisir un partenaire qui réfléchit et dialogue avec vous pour élaborer des solutions innovantes répondant aux défis quotidiens du transport et de la logistique.

inglês francês
choosing choisir
partner partenaire
innovative innovantes
solutions solutions
trimble trimble
logistics logistique
a un
transport transport
the la
challenges défis
with avec
you vous
and et

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad

inglês francês
upgrade mettre à niveau
inch pouces
choosing choisir
ipad ipad
or ou
buy acheter
the le
your votre
to à
to the vers
how comment
new nouveau
pro pro
here voici

EN Consumers and buyers will do everything from choosing product sizes to browsing carrousels, opening menus, choosing colors, leaving ratings and reviews, etc

FR Consommateurs et acheteurs pourront naviguer des carrousels, ouvrir des menus de navigation, choisir des couleurs et des dimensions, envoyer des évaluations de produit, etc

inglês francês
choosing choisir
sizes dimensions
opening ouvrir
menus menus
colors couleurs
etc etc
consumers consommateurs
buyers acheteurs
product produit
browsing navigation
will pourront
to envoyer
reviews évaluations
and et
from de

EN Choosing Canadian eggs means choosing sustainability.

FR Choisir les œufs canadiens, c’est choisir la durabilité.

inglês francês
choosing choisir
canadian canadiens
eggs œufs
sustainability durabilité

EN Back to Choosing Metro means choosing Quebec

FR Retour vers Choisir Metro, c'est choisir le Québec

inglês francês
back retour
to vers
choosing choisir
quebec québec
metro metro

EN Choosing a design highboard means choosing quality and attention to materials and finishes

FR Choisir un buffet haut de design signifie choisir la qualité et l’attention portée aux matériaux et aux finitions

inglês francês
choosing choisir
finishes finitions
quality qualité
a un
design design
materials matériaux
to signifie
and et

EN For anime lovers, finding and choosing an anime skin is incredibly hard to do many debate with choosing the right skin and the right costume for the character that they want

FR Pour les amateurs d'anime, trouver et choisir un anime skin est incroyablement difficile à faire ; beaucoup débattent avec le choix du bon skin et du bon costume pour le personnage qu'ils veulent

inglês francês
anime anime
lovers amateurs
finding trouver
hard difficile
costume costume
skin skin
incredibly incroyablement
the le
is est
right bon
they want veulent
to à
for pour
choosing choisir
an un
with avec

EN Choosing Alcott every man can play with his outfit, choosing whenever he wishes between a super cheerful outfit or a more elegant and classy one.

FR Con Alcott chaque homme peut jouer avec sa tenue, en choisissant chaque fois qu’il le souhaite, un outfit super joyeux ou l’un avec une touche d'élégance.

inglês francês
choosing choisissant
play jouer
cheerful joyeux
elegant élégance
or ou
every chaque
a un
can peut
super super
man homme
outfit tenue
with avec

EN Consumers and buyers will do everything from choosing product sizes to browsing carrousels, opening menus, choosing colors, leaving ratings and reviews, etc

FR Consommateurs et acheteurs pourront naviguer des carrousels, ouvrir des menus de navigation, choisir des couleurs et des dimensions, envoyer des évaluations de produit, etc

inglês francês
choosing choisir
sizes dimensions
opening ouvrir
menus menus
colors couleurs
etc etc
consumers consommateurs
buyers acheteurs
product produit
browsing navigation
will pourront
to envoyer
reviews évaluations
and et
from de

EN Choosing Wisely Ontario A campaign coordinated by Health Quality Ontario and Choosing Wisely Canada

FR Choisir avec soin Ontario Une campagne coordonnée par Qualité des services de santé Ontario et Choisir avec soin

inglês francês
choosing choisir
ontario ontario
campaign campagne
coordinated coordonné
quality qualité
health santé
a une
by par
and et

EN About Choosing Wisely Canada and our Recommendations Keeping the lists up to date with the latest evidence is an important priority for Choosing Wisely Canada

FR Actualisation des listes de recommandations L’actualisation des listes en fonction des dernières données probantes est une priorité importante pour Choisir avec soin

inglês francês
choosing choisir
recommendations recommandations
important importante
priority priorité
lists listes
with avec
our de
the latest dernières

EN The Canadian Association for the Study of Liver Disease (CASL) established a Choosing Wisely Task force in November 2015 to develop its list of recommendations felt to meet the goals of Choosing Wisely Canada

FR L’Association canadienne pour l’étude du foie (ACEF) a formé un groupe de travail Choisir avec soin en novembre 2015 pour dresser sa liste de recommandations relatives aux objectifs de la campagne Choisir avec soin

inglês francês
study étude
liver foie
choosing choisir
november novembre
recommendations recommandations
goals objectifs
canadian canadienne
of de
a un
in en
list liste
the la
association groupe
task du

EN Choosing Canadian eggs means choosing sustainability.

FR Choisir les œufs canadiens, c’est choisir la durabilité.

inglês francês
choosing choisir
canadian canadiens
eggs œufs
sustainability durabilité

EN Choosing a DaaS solution that offers maximum flexibility in choosing tools mitigates this challenge.

FR Le choix d'une solution DaaS offrant un maximum de souplesse dans le choix des outils permet de relever ce défi.

inglês francês
choosing choix
solution solution
maximum maximum
flexibility souplesse
tools outils
challenge défi
offers offrant
a un
in dans
this ce

EN Read all about choosing the right VR computer or laptop in this blog! What should you pay attention to when choosing your new computer and what is a good video card? This and more in this blog.

FR Lisez tout sur le choix du bon ordinateur ou ordinateur portable VR dans ce blog ! À quoi devez-vous faire attention lorsque vous choisissez votre nouvel ordinateur et qu'est-ce qu'une bonne carte vidéo ? Ceci et plus dans ce blog.

inglês francês
blog blog
attention attention
new nouvel
video vidéo
card carte
or ou
choosing choix
in dans
more plus
should le
read et

EN Choosing Sagarmatha means choosing an agency that has “Gold” EcoVadis certification, within the Hopscotch Group

FR Choisir Sagarmatha, c’est faire le choix d’une agence certifiée “Gold” EcoVadis au sein du Groupe HOPSCOTCH

EN Back to Choosing Metro means choosing Quebec

FR Retour vers Choisir Metro, c'est choisir le Québec

inglês francês
back retour
to vers
choosing choisir
quebec québec
metro metro

EN Choosing Talent Garden for your event means choosing a unique space, home to a community of hundreds of innovative professionals from the digital world. Discover all our options.

FR Choisir Talent Garden pour votre événement, c?est choisir un espace unique, hébergeant une communauté de professionnels innovants du monde numérique. Découvrez toutes nos options.

inglês francês
talent talent
garden garden
innovative innovants
discover découvrez
event événement
space espace
community communauté
world monde
choosing choisir
options options
your votre
a un
of de
digital numérique
our nos
professionals professionnels
from du

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad

inglês francês
upgrade mettre à niveau
inch pouces
choosing choisir
ipad ipad
or ou
buy acheter
the le
your votre
to à
to the vers
how comment
new nouveau
pro pro
here voici

EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors. 

FR Conseil : Pour obtenir de l'aide sur le choix des meilleures polices pour votre site, consultez la page Choisir les bonnes polices et couleurs. 

inglês francês
fonts polices
site site
tip conseil
your votre
choosing choisir
right bonnes
and et

EN You are the lucky recipient of a La Belle Assiette gift experience!We will now help you redeem your experience, from selecting a date to choosing your menu.

FR Vous êtes l’heureux bénéficiaire d’un bon cadeau La Belle Assiette !Nous allons maintenant vous accompagner dans le choix de votre prestation La Belle Assiette, de la date au menu.

inglês francês
recipient bénéficiaire
belle belle
gift cadeau
menu menu
la la
now maintenant
of de
choosing choix
we nous
date date

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

inglês francês
choose choisir
not pas
applicable applicable
years années
of nombre

EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

inglês francês
experience expérience
combines combine
customer client
business activité
transform transformer
and et

EN The Sales team works to constantly elevate the experience of choosing 1Password, building relationships with our customers from the first point of contact to the purchase decision.

FR L'équipe de Ventes travaille à constamment élever l'expérience du choix 1Password, met en place des relations avec nos clients du premier contact jusqu'à la décision d'achat.

inglês francês
sales ventes
team équipe
works travaille
constantly constamment
customers clients
elevate élever
contact contact
decision décision
choosing choix
to à
of de
relationships relations
the la
our nos
from du
with avec

EN We understand that choosing a university is not always just about the experience – money matters too

FR Nous sommes conscients que le choix d’une université ne se résume pas qu’à l’expérience que vous y vivrez – la question financière est également importante

EN We understand that choosing a university is not always just about the experience – money matters too. It’s why we do everything we can to help you sort out y...

FR Nous sommes conscients que le choix d’une université ne se résume pas qu’à l’expérience que vous y vivrez – la question financière est également importante. ...

EN Choosing to study at Bishop’s means you are seeking an educational experience that will be unique, exceptional, and transformational.

FR Choisir d’étudier à Bishop’s signifie que vous vous attendez à une expérience d’apprentissage unique, exceptionnelle et marquante.

inglês francês
choosing choisir
experience expérience
to à
you vous
exceptional une

EN You may reject these cookies, but choosing to do so may affect your user experience on the delaware website.

FR Vous pouvez refuser ces cookies, mais choisir de le faire peut affecter votre expérience d'utilisateur sur le site Web delawware.

inglês francês
reject refuser
cookies cookies
choosing choisir
affect affecter
experience expérience
may peut
do faire
the le
your votre
you may pouvez
on sur
website site
you vous

EN You may reject these cookies, but choosing to do so may affect your user experience on the delaware website.

FR Vous pouvez refuser ces cookies, mais choisir de le faire peut affecter votre expérience d'utilisateur sur le site Web delawware.

inglês francês
reject refuser
cookies cookies
choosing choisir
affect affecter
experience expérience
may peut
do faire
the le
your votre
you may pouvez
on sur
website site
you vous

EN When choosing a Non-iron dress shirt you’re about to experience something out of the ordinary

FR Lorsque vous choisissez une chemise sans repassage, vous êtes sur le point de vivre une expérience hors du commun

inglês francês
choosing choisissez
shirt chemise
experience expérience
when lorsque
to experience vivre
of de
the le
a une
out du

EN Get guidance on choosing a vendor, including core requirements, customer experience and pricing.

FR Obtenez des conseils pour choisir un fournisseur, notamment les exigences fondamentales, l’expérience client et les tarifs.

inglês francês
guidance conseils
choosing choisir
vendor fournisseur
requirements exigences
customer client
get obtenez
a un
and et
pricing tarifs
including notamment
on les

EN Finding the perfect lamp for a child's room can be a more adventurous and whimsical experience than choosing a lamp for your own room, or any room in the house

FR Trouver la lampe parfaite pour une chambre d'enfant peut être une expérience plus aventureuse et plus fantaisiste que de choisir une lampe pour votre propre chambre, ou n'importe quelle pièce de la maison

inglês francês
finding trouver
perfect parfaite
lamp lampe
experience expérience
choosing choisir
or ou
the la
your votre
a une
more plus
room chambre
house de
can peut
and et

EN With information on negotiating, choosing insurance and more, we help make your buying experience a breeze.

FR Négociation, contrat, assurance : préparez-vous au mieux à ces étapes et à bien d’autres grâce à nos conseils.

inglês francês
negotiating négociation
help conseils
insurance assurance
and à

EN Although this is an incredible way to experience the Campaign visually, you’ll want to brush up on your skills before choosing this setting.

FR Même si le mode Réalisme vous permet de découvrir de redécouvrir la Campagne visuellement, il est plus prudent de s'entraîner avant de se lancer dans cette difficulté.

inglês francês
campaign campagne
visually visuellement
although si
to avant
want vous
before de

EN They have spent considerable time choosing these strains, ensuring they are well rounded and offer users a great experience—be it sativa or indica-based.

FR Ils se sont très longuement investis pour choisir ces variétés afin d’être sûrs qu’elles soient bien équilibrées et qu’elles offrent aux consommateurs une superbe expérience – que ce soit une base indica ou sativa.

EN When choosing an advisor, educational achievements and professional experience are important

FR La formation et l’expérience professionnelle sont des critères importants dans le choix d’un conseiller

inglês francês
choosing choix
advisor conseiller
important importants
are sont
educational formation
and et
professional professionnelle
an dun

EN When choosing an advisor, educational achievements and professional experience are important considerations, in addition to licensing and registration

FR La formation et l'expérience professionnelle sont des critères importants dans le choix d'un conseiller, tout autant que l'autorisation et l'inscription

inglês francês
choosing choix
advisor conseiller
important importants
are sont
educational formation
and et
in dans
to professionnelle

EN Virtual reality (VR) is an artificial experience generated by computer technology which simulates an environment of your choosing or happening in real life

FR La réalité virtuelle (VR) est une expérience artificielle générée par la technologie informatique qui simule un environnement de votre choix ou se déroulant dans la vie réelle

inglês francês
artificial artificielle
environment environnement
reality réalité
vr vr
experience expérience
choosing choix
virtual virtuelle
your votre
or ou
life vie
generated généré
computer informatique
technology technologie
of de
is est
by par
an un
in dans
which la

EN Choosing Vortex Solution means opting for the expertise and experience of a company that has been evolving for more than 19 years in the world of the Web

FR Choisir Vortex Solution, c’est opter pour l’expertise et l’expérience d’une entreprise qui évolue depuis plus de 19 ans dans l’univers du Web

inglês francês
solution solution
company entreprise
evolving évolue
web web
of de
choosing choisir
more plus
in dans
that qui
years ans
opting opter pour
and et

Mostrando 50 de 50 traduções