Traduzir "choosing square" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choosing square" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de choosing square

inglês
francês

EN Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

inglêsfrancês
choosingchoix
squaresquare
investedinvesti
marketsmarchés
seenvus
ofde
terminalterminal
thele
onlyseulement
wenous
notnon
isest
samemêmes
areplus

EN Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

inglêsfrancês
choosingchoix
squaresquare
investedinvesti
marketsmarchés
seenvus
ofde
terminalterminal
thele
onlyseulement
wenous
notnon
isest
samemêmes
areplus

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglêsfrancês
facilitiesinstallations
squarecarré
overlookingsurplombant
meetingréunion
eventévènement
includingnotamment
alsoégalement
ofde
thela
aune
spacesalle
andà
metresmètres

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglêsfrancês
facilitiesinstallations
squarecarré
overlookingsurplombant
meetingréunion
eventévènement
includingnotamment
alsoégalement
ofde
thela
aune
spacesalle
andà
metresmètres

EN The hotel will also have state-of-the-art event and meeting facilities, including a 1,500 square metre (16, 146 square foot) ballroom overlooking the corniche and 1,000 square metres (10,765 square feet) of meeting space

FR L’hôtel offrira également des installations de réunion et d’évènement à la pointe de la technologie, notamment une salle de réception de 1 500 mètres carrés surplombant la corniche et 1 000 mètres carrés d’espace de réunion

inglêsfrancês
facilitiesinstallations
squarecarré
overlookingsurplombant
meetingréunion
eventévènement
includingnotamment
alsoégalement
ofde
thela
aune
spacesalle
andà
metresmètres

EN Square Card is funded on a prepaid basis. Square Card is not a bank account and Square Card funds are not CDIC-insured.

FR La Carte Square est financée sur la base d’un prépaiement. La Carte Square nest pas un compte bancaire; les fonds de la Carte Square ne sont pas assurés par la SADC.

inglêsfrancês
cardcarte
fundedfinancé
squaresquare
insuredassurés
cdicsadc
fundsfonds
onsur
aun
bankbancaire
accountcompte
andde
aresont
isest

EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

inglêsfrancês
turnedtourné
terminalterminal
pospoint
connectsconnecte
creditcrédit
squaresquare
teaméquipe
systemsystème
accessaccéder
toà
cardcarte
itsde
thepour
alltout

EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
interactiveinteractive
corporationcorporation
rightsdroits
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
reservedréservés
andet

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
andet

EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
interactiveinteractive
corporationcorporation
rightsdroits
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
reservedréservés
andet

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales et/ou déposées de Square Enix Holdings Co

inglêsfrancês
enixenix
coco
squaresquare
logologo
orou
thele
ofde
aresont
andet

EN SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
andet

EN ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020-2021 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
interactiveinteractive
corporationcorporation
rightsdroits
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
reservedréservés
andet

EN ©2020 Eidos Interactive Corporation. All rights reserved. SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are trademarks and/or registered trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.

FR ©2020 Eidos Interactive Corporation. Tous droits réservés. SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques de commerce ou des marques déposées de Square Enix Holdings Co., Ltd.

inglêsfrancês
interactiveinteractive
corporationcorporation
rightsdroits
enixenix
coco
squaresquare
ltdltd
logologo
orou
thele
ofde
aresont
reservedréservés
andet

EN The team turned to Square to access Square Terminal API, which integrates with any POS system and connects to its first-party, all-in-one credit card machine Square Terminal

FR L’équipe s’est tournée vers Square pour accéder à l’API Square Terminal, qui s’intègre à tout système de point de vente et se connecte à son appareil pour carte de crédit tout-en-un de Square Terminal

inglêsfrancês
turnedtourné
terminalterminal
pospoint
connectsconnecte
creditcrédit
squaresquare
teaméquipe
systemsystème
accessaccéder
toà
cardcarte
itsde
thepour
alltout

EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail

FR Par exemple, vous pouvez obtenir Square pour les restaurants, Square Rendez-vous, et Square pour la vente au détail

inglêsfrancês
restaurantsrestaurants
squaresquare
appointmentsrendez
retaildétail
youvous
andet
forpour
getobtenir
instancepar exemple

EN Choosing MGallery is choosing to live and experience Memorable Moments.

FR Choisir MGallery, c’est choisir de vivre des Moments Mémorables.

inglêsfrancês
choosingchoisir
memorablemémorables
momentsmoments
to livevivre
andde
iscest
todes

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

FR Personnalisez vos notifications en choisissant le son associé, et en activant ou non l'affichage du badge sur iOS.

inglêsfrancês
customizepersonnalisez
notificationsnotifications
choosingchoisissant
badgebadge
iosios
associatedassocié
orou
thele
andet
onsur
toen

EN Choosing ROBIC means choosing a dedicated, innovative and human team. We also offer a wide range of benefits, including:

FR Choisir ROBIC, c’est choisir une équipe dévouée, innovatrice et humaine. Nous offrons également un large éventail d’avantages, notamment :

inglêsfrancês
humanhumaine
widelarge
teaméquipe
dedicateddévouée
innovativeinnovatrice
choosingchoisir
includingnotamment
wenous
alsoégalement
andet
aun
offeroffrons
ofune

EN Choosing Trimble Transport & Logistics means choosing a partner that collaborates with you to develop innovative solutions that meet the daily challenges in transport and logistics.

FR Choisir Trimble Transport & Logistics, c?est choisir un partenaire qui réfléchit et dialogue avec vous pour élaborer des solutions innovantes répondant aux défis quotidiens du transport et de la logistique.

inglêsfrancês
choosingchoisir
partnerpartenaire
innovativeinnovantes
solutionssolutions
trimbletrimble
logisticslogistique
aun
transporttransport
thela
challengesdéfis
withavec
youvous
andet

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad

inglêsfrancês
upgrademettre à niveau
inchpouces
choosingchoisir
ipadipad
orou
buyacheter
thele
yourvotre
toà
to thevers
howcomment
newnouveau
propro
herevoici

EN Consumers and buyers will do everything from choosing product sizes to browsing carrousels, opening menus, choosing colors, leaving ratings and reviews, etc

FR Consommateurs et acheteurs pourront naviguer des carrousels, ouvrir des menus de navigation, choisir des couleurs et des dimensions, envoyer des évaluations de produit, etc

inglêsfrancês
choosingchoisir
sizesdimensions
openingouvrir
menusmenus
colorscouleurs
etcetc
consumersconsommateurs
buyersacheteurs
productproduit
browsingnavigation
willpourront
toenvoyer
reviewsévaluations
andet
fromde

EN Choosing Canadian eggs means choosing sustainability.

FR Choisir les œufs canadiens, c’est choisir la durabilité.

inglêsfrancês
choosingchoisir
canadiancanadiens
eggsœufs
sustainabilitydurabilité

EN Back to Choosing Metro means choosing Quebec

FR Retour vers Choisir Metro, c'est choisir le Québec

inglêsfrancês
backretour
tovers
choosingchoisir
quebecquébec
metrometro

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN Choosing a design highboard means choosing quality and attention to materials and finishes

FR Choisir un buffet haut de design signifie choisir la qualité et l’attention portée aux matériaux et aux finitions

inglêsfrancês
choosingchoisir
finishesfinitions
qualityqualité
aun
designdesign
materialsmatériaux
tosignifie
andet

EN For anime lovers, finding and choosing an anime skin is incredibly hard to do many debate with choosing the right skin and the right costume for the character that they want

FR Pour les amateurs d'anime, trouver et choisir un anime skin est incroyablement difficile à faire ; beaucoup débattent avec le choix du bon skin et du bon costume pour le personnage qu'ils veulent

inglêsfrancês
animeanime
loversamateurs
findingtrouver
harddifficile
costumecostume
skinskin
incrediblyincroyablement
thele
isest
rightbon
they wantveulent
toà
forpour
choosingchoisir
anun
withavec

EN Choosing Alcott every man can play with his outfit, choosing whenever he wishes between a super cheerful outfit or a more elegant and classy one.

FR Con Alcott chaque homme peut jouer avec sa tenue, en choisissant chaque fois qu’il le souhaite, un outfit super joyeux ou l’un avec une touche d'élégance.

inglêsfrancês
choosingchoisissant
playjouer
cheerfuljoyeux
elegantélégance
orou
everychaque
aun
canpeut
supersuper
manhomme
outfittenue
withavec

EN Consumers and buyers will do everything from choosing product sizes to browsing carrousels, opening menus, choosing colors, leaving ratings and reviews, etc

FR Consommateurs et acheteurs pourront naviguer des carrousels, ouvrir des menus de navigation, choisir des couleurs et des dimensions, envoyer des évaluations de produit, etc

inglêsfrancês
choosingchoisir
sizesdimensions
openingouvrir
menusmenus
colorscouleurs
etcetc
consumersconsommateurs
buyersacheteurs
productproduit
browsingnavigation
willpourront
toenvoyer
reviewsévaluations
andet
fromde

EN Choosing Wisely Ontario A campaign coordinated by Health Quality Ontario and Choosing Wisely Canada

FR Choisir avec soin Ontario Une campagne coordonnée par Qualité des services de santé Ontario et Choisir avec soin

inglêsfrancês
choosingchoisir
ontarioontario
campaigncampagne
coordinatedcoordonné
qualityqualité
healthsanté
aune
bypar
andet

EN About Choosing Wisely Canada and our Recommendations Keeping the lists up to date with the latest evidence is an important priority for Choosing Wisely Canada

FR Actualisation des listes de recommandations L’actualisation des listes en fonction des dernières données probantes est une priorité importante pour Choisir avec soin

inglêsfrancês
choosingchoisir
recommendationsrecommandations
importantimportante
prioritypriorité
listslistes
withavec
ourde
the latestdernières

EN The Canadian Association for the Study of Liver Disease (CASL) established a Choosing Wisely Task force in November 2015 to develop its list of recommendations felt to meet the goals of Choosing Wisely Canada

FR L’Association canadienne pour l’étude du foie (ACEF) a formé un groupe de travail Choisir avec soin en novembre 2015 pour dresser sa liste de recommandations relatives aux objectifs de la campagne Choisir avec soin

inglêsfrancês
studyétude
liverfoie
choosingchoisir
novembernovembre
recommendationsrecommandations
goalsobjectifs
canadiancanadienne
ofde
aun
inen
listliste
thela
associationgroupe
taskdu

EN Choosing Canadian eggs means choosing sustainability.

FR Choisir les œufs canadiens, c’est choisir la durabilité.

inglêsfrancês
choosingchoisir
canadiancanadiens
eggsœufs
sustainabilitydurabilité

EN Choosing a DaaS solution that offers maximum flexibility in choosing tools mitigates this challenge.

FR Le choix d'une solution DaaS offrant un maximum de souplesse dans le choix des outils permet de relever ce défi.

inglêsfrancês
choosingchoix
solutionsolution
maximummaximum
flexibilitysouplesse
toolsoutils
challengedéfi
offersoffrant
aun
indans
thisce

EN Read all about choosing the right VR computer or laptop in this blog! What should you pay attention to when choosing your new computer and what is a good video card? This and more in this blog.

FR Lisez tout sur le choix du bon ordinateur ou ordinateur portable VR dans ce blog ! À quoi devez-vous faire attention lorsque vous choisissez votre nouvel ordinateur et qu'est-ce qu'une bonne carte vidéo ? Ceci et plus dans ce blog.

inglêsfrancês
blogblog
attentionattention
newnouvel
videovidéo
cardcarte
orou
choosingchoix
indans
moreplus
shouldle
readet

EN Choosing Sagarmatha means choosing an agency that has “Gold” EcoVadis certification, within the Hopscotch Group

FR Choisir Sagarmatha, c’est faire le choix d’une agence certifiée “Gold” EcoVadis au sein du Groupe HOPSCOTCH

EN Back to Choosing Metro means choosing Quebec

FR Retour vers Choisir Metro, c'est choisir le Québec

inglêsfrancês
backretour
tovers
choosingchoisir
quebecquébec
metrometro

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN By choosing us, you are choosing a dedicated team of innovation experts with over 15+ years of experience helping companies like Ford, Intel, and Lufthansa to deliver engagement, impact, ROI, and success.

FR Reconnu par les meilleurs analystes et offrant une gamme complète de produits de crowdsourcing, Qmarkets est parfaitement positionné pour aider les entreprises à transformer leurs idées en résultats.

inglêsfrancês
helpingaider
companiesentreprises
impactrésultats
ofde
toà
bypar
aune

EN Choosing Talent Garden for your event means choosing a unique space, home to a community of hundreds of innovative professionals from the digital world. Discover all our options.

FR Choisir Talent Garden pour votre événement, c?est choisir un espace unique, hébergeant une communauté de professionnels innovants du monde numérique. Découvrez toutes nos options.

inglêsfrancês
talenttalent
gardengarden
innovativeinnovants
discoverdécouvrez
eventévénement
spaceespace
communitycommunauté
worldmonde
choosingchoisir
optionsoptions
yourvotre
aun
ofde
digitalnumérique
ournos
professionalsprofessionnels
fromdu

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

FR Choisir de mettre à niveau votre iPad Pro 10.5 vers le nouveau 11 pouces ou choisir lequel acheter ? Voici comment l'iPad Pro 11 pouces et l'iPad

inglêsfrancês
upgrademettre à niveau
inchpouces
choosingchoisir
ipadipad
orou
buyacheter
thele
yourvotre
toà
to thevers
howcomment
newnouveau
propro
herevoici

EN Tip: For help choosing the best fonts for your site, visit Choosing the right fonts and colors. 

FR Conseil : Pour obtenir de l'aide sur le choix des meilleures polices pour votre site, consultez la page Choisir les bonnes polices et couleurs. 

inglêsfrancês
fontspolices
sitesite
tipconseil
yourvotre
choosingchoisir
rightbonnes
andet

EN Square makes tipping easier for clients and better for stylists. Customers sign and tip on the device or printed receipt, choosing from preset percentages or dollar amounts.

FR Vos clients peuvent signer sur un ticket de caisse imprimé ou directement sur votre appareil et choisir un pourboire prédéfini en devise ou en pourcentage : plus facile pour eux, plus efficace pour vous.

inglêsfrancês
makespeuvent
choosingchoisir
dollardevise
printedimprimé
deviceappareil
orou
customersclients
amountsun
onsur
signpour
easierplus facile
andet
theeux
fromde

EN Another item to consider when choosing an image is if the image is a square resolution, it’ll work the best with this system.

FR Un autre élément à considérer lors du choix d'une image est si l'image est une résolution carrée, elle fonctionnera le mieux avec ce système.

inglêsfrancês
choosingchoix
imageimage
systemsystème
ifsi
thisce
squarecarré
resolutionrésolution
workfonctionnera
thele
toà
aun
to considerconsidérer
whenlors
isest
anotherautre
withavec

EN In the ifolor Designer you can select an empty template that you can use to add square image placeholders in a quantity and arrangement of your choosing

FR Dans le Designer ifolor, vous pouvez choisir un modèle de mise en page vide sur lequel vous pourrez placer autant de photos que vous le souhaitez et comme bon vous semble

inglêsfrancês
ifolorifolor
designerdesigner
templatemodèle
squarepage
imagephotos
aun
ofde
inen
thele
emptyvide
choosingchoisir
youpourrez
andet

Mostrando 50 de 50 traduções