Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "decision support system" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decision support system" de inglês para francês

Traduções de decision support system

"decision support system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

decision a avoir cette choix clés décision décisions la prise de décision le les les décisions non pas pour prendre résultats solution une
support a afin aide aider aider à ainsi que application applications après assistance assistance technique au aux avec avez avoir base bien capacités cas ce ces cette chaque ci client clients conseils dans dans le de de base de gestion de l' de la de l’ demande demander depuis des dont du d’aide d’assistance d’un d’une elle entre entreprise entreprises entretien est et et de faire fonction fournir fournit gestion grâce à gérer il ils jour la la gestion le le service le soutien les leur logiciel l’assistance maintenance mais même ne nous offre offrir ou outil où par permet personnel plateforme plusieurs pour pour le prise en charge produit produits projets proposer qu que qui résoudre sans se serveur service service client services ses si solution solutions son sont soutenir soutien suivi support sur surveillance système systèmes tous tout toute toutes un un service une utilisateurs utilisation utiliser veuillez via voir vos votre vous à équipe être
system a activités aide ainsi ainsi que appareil application applications assistance au aussi aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque client clients comme comment complet configuration contenu contrôle cours créer dans dans le de de gestion de la des du déploiement développement d’un elle en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple exploitation facile faire fonction fonctionnalités gestion grâce à gérer installation internet la la gestion le le système les leur logiciel logiciels mais management manière mesure mettre mise même niveau nombre non nous numérique ordinateur ou outils par pas performances place plus plus de plusieurs pour processus production produits programme qu qualité que qui ressources réseau sa sans se serveur service services seul si simple site sites soit son sont source suivi support sur sur le surveillance system système systèmes technique technologie temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utilisateurs utilisation utiliser utilisé vers vos votre vous vous avez web à équipe être

Tradução de inglês para francês de decision support system

inglês
francês

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglês francês
decision décision
collaboration collaboratif
future futures
teams équipes
document document
the la
your votre
in dans
and et
how comment
a quune
was été

EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling

FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine

inglês francês
tools outils
supports plateforme
notation notation
business métier
model model
provides fournit
decisions décisions
modeling modélisation
standard norme
and and
for pour

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décision. Les arbres de décision permettent d...

EN The Hearing Panel may make its decision at the conclusion of the hearing, or may reserve its decision and send it to the parties together with its reasons for that decision at a later date

FR La formation d’instruction peut rendre sa décision à la conclusion de l’audience, ou repousser à plus tard sa décision et l’envoyer aux parties avec ses motifs à une date ultérieure

inglês francês
decision décision
conclusion conclusion
parties parties
reasons motifs
or ou
the la
may peut
of de
to à
a une
date date
with avec

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglês francês
decision décision
collaboration collaboratif
future futures
teams équipes
document document
the la
your votre
in dans
and et
how comment
a quune
was été

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décision. Les arbres de décision permettent d...

EN Integrate AI into decision making Power decision intelligence on a multicloud platform with decision optimization, visual modeling and open source data science tools.

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

inglês francês
source transformer
decision décision
and à
into de
making et
science la technologie

EN The party making the decision frequently believes they are making the best decision , but because ‘best’ is a local optimization, in fact it sub-optimizes overall system throughput

FR Les parties prenant la décision croient souvent qu’elles prennent la meilleure décision , mais parce que ‘meilleure’ est une optimisation locale, en fait elle sous-optimise le débit système global

inglês francês
party parties
decision décision
frequently souvent
local locale
overall global
system système
throughput débit
optimization optimisation
in en
a une
but mais
the best meilleure

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglês francês
center centre
automates automatise
comparisons comparaisons
speed up accélérer
based basée
decision décision
making prise
system systèmes
in en
in addition outre
design conceptions

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.... Read more

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers... Lire la suite

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
read lire
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN Research that supports evidence-based decision-making, including the generation of information that could be used to support decision-making

FR Recherche axé sur les décisions basées sur les évidences, y compris le processus de décision.

inglês francês
research recherche
based basées
of de
the le
decision décision
including compris

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglês francês
intelligent intelligentes
requiring applications
to à
decision décision
support des

EN She is also interested in ethical issues in the development and behaviour of AI systems, in particular for decision support systems for group decision making

FR Elle s'intéresse également aux questions éthiques liées au développement et au comportement des systèmes d'IA, en particulier aux systèmes d'aide à la décision pour la prise de décision collective

inglês francês
development développement
behaviour comportement
systems systèmes
group collective
decision décision
the la
also également
in en
of de
particular particulier
issues des
and à
making et

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.

FR La fin annoncée du réseau téléphonique commuté dit RTC marque un tournant dans la gestion des télécommunications en entreprise. Notre guide vous donne les clés d'une transition réussie vers la VoIP.

inglês francês
phone téléphonique
from du
what dit
a un
guide guide
in en
management gestion
sales entreprise
and notre
down dans
support des

EN This cloud phone system buyer's guide breaks down what you should want in a modern phone system from three perspectives: Management, Sales and Support Representatives & IT System Administrators.

FR Pour une entreprise dans le secteur de l'e-commerce, l'expérience client fait la différence. Retrouvez nos best practices pour créer une expérience exceptionnelle avec votre service client.

inglês francês
buyers client
guide la
what fait
a une
sales entreprise
support service

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN AWS Support is a one-on-one support channel that is staffed 24x7x365 with experienced support engineers. AWS Support offers four support plans: Basic, Developer, Business, and Enterprise.

FR Le support technique AWS, ce sont des ingénieurs qui vous accompagnent 24h/24, 7j/7, en répondant à vos problématiques techniques d’ordre général ou plus spécifiquement à vos challenges dans l’utilisation de la plateforme AWS.

inglês francês
aws aws
engineers ingénieurs
developer technique
that ce
support support
and à
on le
is sont
a qui

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage

inglês francês
separate distinctes
jira jira
align align
trello trello
opsgenie opsgenie
we nous
support support
offerings offres
more plus
learn et
here ici

EN What you do on social plays a role at every point in the buyer’s journey – all the way from awareness to decision. Own that powerfully this year, and fill the gap between awareness and decision.

FR Vos actions sur les médias sociaux influent sur chaque étape du parcours client, de la sensibilisation à la prise de décision. Cette année, ne perdez pas cela de vue et comblez l'écart entre la sensibilisation et la prise de décision.

inglês francês
social sociaux
awareness sensibilisation
decision décision
year année
fill comblez
and et
journey parcours
every chaque
the la
to à
this cette
on sur
between entre
you ne
from du

EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.

FR Les Drivers, comme les responsables de programme ou d'autres membres de l'équipe, s'assurent qu'une décision est prise, mais n'influencent pas nécessairement le processus.

inglês francês
program programme
managers responsables
decision décision
necessarily nécessairement
drivers drivers
or ou
team équipe
members membres
the le
like comme
a l
dont pas
other de
but mais

EN Next, assign an Approver for the decision. This is the one person who has the final say in approving the decision.

FR Désignez ensuite un approbateur pour la prise de décision. Il s'agit de la personne qui a le dernier mot lors de l'approbation de la décision.

inglês francês
decision décision
an un
is sagit
has a
for mot

EN Choose a few team members with expertise in the decision to be made to provide supporting information to help make the decision.

FR Choisissez quelques membres de l'équipe ayant une expertise dans la décision à prendre afin de fournir des informations d'appui pour aider à prendre la décision.

inglês francês
choose choisissez
expertise expertise
decision décision
team équipe
members membres
information informations
make de
to à
the la
provide fournir
a une
in dans
to help aider

EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision

FR Les intervenants informés sont des personnes concernées par la décision, sans être directement impliquées dans la prise de décision

inglês francês
anyone personnes
affected concerné
directly directement
making prise
decision décision
the la
informed informé
under de
by par
in dans
involved impliqué

EN With Decision Manager organizations can incorporate sophisticated decision logic into line-of-business applications and quickly update underlying business rules as market conditions change.

FR Avec Red Hat Decision Manager, les entreprises peuvent introduire des logiques de décision perfectionnées dans leurs applications métier et mettre à jour rapidement les règles sous-jacentes en fonction de l'évolution du marché.

inglês francês
manager manager
can peuvent
logic logiques
applications applications
quickly rapidement
update mettre à jour
change évolution
underlying sous
business métier
rules règles
market marché
organizations entreprises
decision décision
of de
and à
with avec

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

inglês francês
processing traitement
profiling profilage
legal juridiques
effects effets
including compris
making prise
on sur
to la
decision décision

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

inglês francês
nation nation
the la
within de

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

inglês francês
means moyens
process processus
personality personnalité
model modèle
the la
a un
we nous
then de
is est
decision décision

EN If you believe that the decision rendered is incorrect, there are avenues of recourse to have a decision reviewed

FR Dans le cas où vous estimez que la décision rendue est erronée, il existe des recours pour faire réviser une décision

inglês francês
decision décision
rendered rendue
recourse recours
are existe
you vous
a une

EN This decision cancels and supersedes the decision made by the Board of Directors on February 12, 2010 concerning the same subject as from the effective date.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 12 février 2010 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglês francês
decision décision
february février
date date
and à
of de
on sur
from du

EN This decision cancels and supersedes the decision made by the Board of Directors at its meeting of May 4, 2011 on the same subject as from the effective date thereof.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 4 mai 2011 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglês francês
decision décision
may mai
date date
and à
of de
on sur
from du

EN This decision cancels and supersedes the decision of the Board of Directors of February 13, 2009 relating to the same subject matter as from the effective date.

FR La présente décision annule et remplace la décision du conseil d'administration du 13 février 2009 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglês francês
decision décision
february février
relating sur
to à
date date
of de
from du

EN This decision cancels and supersedes the decision of the Board of Directors of February 14, 2008 relating to the same subject matter.

FR La présente décision annule et remplace la décision du Conseil d’Administration du 14 février 2008 portant sur le même objet à compter de sa date d’effet.

inglês francês
decision décision
february février
relating sur
to à
of de

EN Regardless of the manner in which the arbitration is conducted, the arbitrator shall issue a reasoned written decision sufficient to explain the essential findings and conclusions on which the decision and award, if any, are based

FR Quelles que soient les modalités de l'arbitrage, l'arbitre doit rédiger une décision motivée suffisante pour expliquer les conclusions essentielles sur lesquelles se fondent la décision et l'indemnité, le cas échéant

inglês francês
decision décision
sufficient suffisante
essential essentielles
of de
shall doit
explain expliquer
conclusions conclusions
on sur
a une
written et
are soient

EN Notification of loan decision: you’ll immediately receive a provisional decision and then the definitive loan offer from our cooperation partner bob Finance after a thorough assessment of the documents submitted.

FR Obtention de la décision d’octroi de crédit: une réponse provisoire vous est immédiatement envoyée puis, après réception et examen de vos documents, l’offre de crédit définitive de notre partenaire bob Finance vous est transmise.

inglês francês
loan crédit
decision décision
provisional provisoire
definitive définitive
partner partenaire
bob bob
finance finance
assessment examen
documents documents
submitted envoyé
immediately immédiatement
the la
of de
receive vous
a une
our notre
and et

Mostrando 50 de 50 traduções