Traduzir "automated decision making" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automated decision making" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de automated decision making

inglês
francês

EN      b) Automated decision-making and profilingThe above-mentioned personal data will not be the object of an automated decision-making process, such as profiling.

FR b) Prise de décision automatisée et profilageLes données personnelles susmentionnées ne feront pas l?objet d?un processus de prise de décision automatisé, tel que le profilage.

inglêsfrancês
bb
datadonnées
profilingprofilage
makingprise
processprocessus
willferont
ofde
decisiondécision
anun
thele
objectobjet
astel
andet

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

inglêsfrancês
processingtraitement
profilingprofilage
legaljuridiques
effectseffets
includingcompris
makingprise
onsur
tola
decisiondécision

EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")

FR de ne pas faire l'objet d'une décision uniquement sur la base d'un traitement automatique, y compris le profilage, produisant des effets juridiques (« Prise de décision automatisée »)

inglêsfrancês
processingtraitement
profilingprofilage
legaljuridiques
effectseffets
includingcompris
makingprise
onsur
tola
decisiondécision

EN The only way to scale decision-making is through automation. In real time, detect patterns, predict what will happen, and decide, or invoke an automated decision, then take automated action.

FR Le seul moyen de faire évoluer le processus décisionnel est l'automatisation. En temps réel, détectez les schémas, prédisez ce qui va se passer, décidez, ou choisissez une décision automatique, puis appliquez une mesure automatisée.

inglêsfrancês
detectdétectez
decidedécidez
orou
willva
scaleévoluer
realréel
inen
thele
isest
timetemps
patternsschémas
happenpasser
anune
wayde
decisiondécision

EN Accelerate Decision Making Non-compliant incidents are managed quickly with automated event triggers to speed up vital decision making.

FR Des décisions plus rapides Les incidents non liés à la conformité sont gérés rapidement avec des alertes automatisées afin d’accélérer les prises de décision cruciales.

inglêsfrancês
compliantconformité
makingprises
incidentsincidents
quicklyrapidement
toà
decisiondécision
automatedautomatisé
aresont
nonnon
managedgérés
speedrapides
withavec

EN Integrate AI into decision making Power decision intelligence on a multicloud platform with decision optimization, visual modeling and open source data science tools.

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

inglêsfrancês
sourcetransformer
decisiondécision
andà
intode
makinget
sciencela technologie

EN The right to ask about any decision we made using automated processing. This includes being able to submit observations about the decision-making process to us.

FR Le droit de nous interroger sur toute décision que nous avons prise au moyen du traitement automatisé Vous pouvez notamment soumettre vos observations sur le processus décisionnel en communiquant avec nous.

inglêsfrancês
submitsoumettre
observationsobservations
makingprise
automatedautomatisé
processingtraitement
thele
rightdroit
anyde
wenous
processprocessus
includesnotamment
decisiondécision
ablepouvez

EN Within the Opaskwayak Cree Nation tendering process, price is always key to our decision-making, but it's not the only final decision-making factor.

FR Quand allons en appel d'offres, nous voulons nous assurer qu'il y a aura des retombées sociales, comme des possibilités d'emploi et des possibilités d'apprentissage pour les membres de la Nation crie Opaskwayak.

inglêsfrancês
nationnation
thela
withinde

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

inglêsfrancês
meansmoyens
processprocessus
personalitypersonnalité
modelmodèle
thela
aun
wenous
thende
isest
decisiondécision

EN Research that supports evidence-based decision-making, including the generation of information that could be used to support decision-making

FR Recherche axé sur les décisions basées sur les évidences, y compris le processus de décision.

inglêsfrancês
researchrecherche
basedbasées
ofde
thele
decisiondécision
includingcompris

EN The party making the decision frequently believes they are making the best decision , but because ‘best’ is a local optimization, in fact it sub-optimizes overall system throughput

FR Les parties prenant la décision croient souvent quelles prennent la meilleure décision , mais parce que ‘meilleure’ est une optimisation locale, en fait elle sous-optimise le débit système global

inglêsfrancês
partyparties
decisiondécision
frequentlysouvent
locallocale
overallglobal
systemsystème
throughputdébit
optimizationoptimisation
inen
aune
butmais
the bestmeilleure

EN And what we then do is provide them with the means for an informed decision-making process that we often refer to as a process-based decision making model versus a personality based.

FR Ensuite, notre rôle est de leur fournir les moyens de prendre une décision éclairée selon un processus que nous appelons modèle de prise de décision fondée sur un processus plutôt que sur la personnalité.

inglêsfrancês
meansmoyens
processprocessus
personalitypersonnalité
modelmodèle
thela
aun
wenous
thende
isest
decisiondécision

EN Effective decision making requires business leaders to reframe what is essential, who or what is involved — and rethink how to leverage data and analytics to improve decision making

FR Pour prendre des décisions efficaces, les chefs d'entreprise doivent réexaminer ce qui est essentiel, les personnes ou les éléments qui sont impliqués et redéfinir comment exploiter les données et les analyses pour améliorer la prise de décision

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglêsfrancês
decisiondécision
collaborationcollaboratif
futurefutures
teamséquipes
documentdocument
thela
yourvotre
indans
andet
howcomment
aquune
wasété

EN Decision Manager provides tools for modeling business decisions, and supports Decision Model & Notation (DMN), a popular standard for decision modeling

FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine

inglêsfrancês
toolsoutils
supportsplateforme
notationnotation
businessmétier
modelmodel
providesfournit
decisionsdécisions
modelingmodélisation
standardnorme
andand
forpour

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décisionLes arbres de décision permettent d...

EN The Hearing Panel may make its decision at the conclusion of the hearing, or may reserve its decision and send it to the parties together with its reasons for that decision at a later date

FR La formation d’instruction peut rendre sa décision à la conclusion de l’audience, ou repousser à plus tard sa décision et l’envoyer aux parties avec ses motifs à une date ultérieure

inglêsfrancês
decisiondécision
conclusionconclusion
partiesparties
reasonsmotifs
orou
thela
maypeut
ofde
toà
aune
datedate
withavec

EN Once a decision has been reached, record the final decision in your collaboration document. This will help provide context to future teams on how and why the decision was reached.

FR Dès qu'une décision finale a été prise, consignez-la dans votre document collaboratif. Elle permettra d'expliquer aux futures équipes comment et pourquoi la décision a été prise.

inglêsfrancês
decisiondécision
collaborationcollaboratif
futurefutures
teamséquipes
documentdocument
thela
yourvotre
indans
andet
howcomment
aquune
wasété

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision tables. Decision tables are a helpful approach when you must test the...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide de tables de décision. Les tables de décision constituent une...

EN Pega Platform™ allows you to design complex decision logic by using decision trees. Decision trees can evaluate against different test conditions and...

FR Pega Platform™ vous permet de concevoir des logiques décisionnelles complexes à l’aide d’arbres de décisionLes arbres de décision permettent d...

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre

inglêsfrancês
profilingprofilage
circumstancescirconstances
processingtraitement
effecteffet
rightsdroits
decisionsdécisions
legaljuridique
thele
automatedautomatisé
rightdroit
aun
decisiondécision
exclusivelyexclusivement
toà
againstdans
thatqui
youvous
hasa
you haveavez
relatingsur
certaincertaines

EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you

FR Droits liés aux décisions automatisées (profilage)Dans certaines circonstances, vous avez le droit à ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé qui a un effet juridique à votre encontre

inglêsfrancês
profilingprofilage
circumstancescirconstances
processingtraitement
effecteffet
rightsdroits
decisionsdécisions
legaljuridique
thele
automatedautomatisé
rightdroit
aun
decisiondécision
exclusivelyexclusivement
toà
againstdans
thatqui
youvous
hasa
you haveavez
relatingsur
certaincertaines

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

FR Utiliser des enregistrements d’événement dans votre message de remerciement automatisé, vos webinaires à la demande et des webinaires automatisés (plans Automated uniquement).

inglêsfrancês
eventévénement
recordingsenregistrements
messagemessage
webinarswebinaires
plansplans
thankremerciement
useutiliser
demanddemande
andà
youet
indans
onlyla

EN Under Informed, include anyone affected by the decision who isn’t directly involved in making the decision

FR Les intervenants informés sont des personnes concernées par la décision, sans être directement impliquées dans la prise de décision

inglêsfrancês
anyonepersonnes
affectedconcerné
directlydirectement
makingprise
decisiondécision
thela
informedinformé
underde
bypar
indans
involvedimpliqué

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.... Read more

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers... Lire la suite

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
readlire
decisiondécision
supportdes

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making? read more

FR En raison d?une défaillance complète du logiciel utilisé précédemment et de la perte de 100 % des données, nous avons… lire la suite

inglêsfrancês
moresuite
aune
readlire
whichla

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

inglêsfrancês
innovativeinnovante
visualizingvisualisant
complexcomplexes
situationssituations
approachapproche
processprocessus
softwarelogicielle
managinggérer
makersdécideurs
toà
amongdes
theune
isest

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making aid.

FR La décision en faveur de la LPE a été prise sur la base d?une étude publiée par la Fraunhofer-Gesellschaft, qui a constitué… lire la suite

inglêsfrancês
aune
studylire
publishedpublié
bypar
onsur
basedbase
decisiondécision

EN The decision to initiate chronic dialysis should be part of an individualized, shared decision-making process between patients, their families, and their nephrology health care team

FR La décision d’amorcer une hémodialyse chronique devrait être un processus auquel participent le patient, les membres de sa famille et les membres de l’équipe de soins en néphrologie

inglêsfrancês
chronicchronique
processprocessus
patientspatient
familiesfamille
teaméquipe
caresoins
ofde
anun
decisiondécision
andet
bedevrait

EN ?When people are making the decision of the magnitude of buying a house, it’s the biggest decision a great many families will ever make

FR Lorsque des gens prennent une décision de l’ampleur d’un achat d’une maison, c’est la plus grande décision qui ne sera jamais prise pour une famille

inglêsfrancês
peoplegens
decisiondécision
buyingachat
familiesfamille
biggestplus
aune
ofde
everjamais

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

inglêsfrancês
innovativeinnovante
visualizingvisualisant
complexcomplexes
situationssituations
approachapproche
processprocessus
softwarelogicielle
managinggérer
makersdécideurs
toà
amongdes
theune
isest

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN The decision for the EPL was based on a study published by the Fraunhofer-Gesellschaft, which was a very good decision-making? read more

FR En raison d?une défaillance complète du logiciel utilisé précédemment et de la perte de 100 % des données, nous avons… lire la suite

inglêsfrancês
moresuite
aune
readlire
whichla

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

inglêsfrancês
innovativeinnovante
visualizingvisualisant
complexcomplexes
situationssituations
approachapproche
processprocessus
softwarelogicielle
managinggérer
makersdécideurs
toà
amongdes
theune
isest

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

inglêsfrancês
innovativeinnovante
visualizingvisualisant
complexcomplexes
situationssituations
approachapproche
processprocessus
softwarelogicielle
managinggérer
makersdécideurs
toà
amongdes
theune
isest

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN Parmenides EIDOS is an innovative, software-based approach to managing the entire decision-making process by visualizing complex situations, building alignment among decision makers and by supporting

FR Parménide EIDOS est une approche logicielle innovante visant à gérer l'ensemble du processus décisionnel en visualisant des situations complexes, en renforçant l'alignement entre les décideurs et en

inglêsfrancês
innovativeinnovante
visualizingvisualisant
complexcomplexes
situationssituations
approachapproche
processprocessus
softwarelogicielle
managinggérer
makersdécideurs
toà
amongdes
theune
isest

EN LogicNets is a no-code decision support platform for medium to large/enterprise organizations in areas requiring intelligent decision-making such as healthcare, manufacturing, sales, legal, and more.

FR Avec LogicNets, vous créez des applications intelligentes d'aide à la décision pour automatiser et partager des connaissances spécialisées et guider de manière interactive les utilisateurs à travers

inglêsfrancês
intelligentintelligentes
requiringapplications
toà
decisiondécision
supportdes

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN She is also interested in ethical issues in the development and behaviour of AI systems, in particular for decision support systems for group decision making

FR Elle s'intéresse également aux questions éthiques liées au développement et au comportement des systèmes d'IA, en particulier aux systèmes d'aide à la décision pour la prise de décision collective

inglêsfrancês
developmentdéveloppement
behaviourcomportement
systemssystèmes
groupcollective
decisiondécision
thela
alsoégalement
inen
ofde
particularparticulier
issuesdes
andà
makinget

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

EN In addition, the Decision Center automates system design comparisons to speed up design-based decision making.

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

inglêsfrancês
centercentre
automatesautomatise
comparisonscomparaisons
speed upaccélérer
basedbasée
decisiondécision
makingprise
systemsystèmes
inen
in additionoutre
designconceptions

Mostrando 50 de 50 traduções