EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.
"create domain hacks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The internet is crazy about the so-called life hacks! These tricks help to solve everyday problems in a surprisingly simple way. We have tested many different life hacks with magnets and introduce you to our top 10.
FR Internet pullule de trucs & astuces dits "life-hacks". Ils nous aident à résoudre des problèmes du quotidien d'une manière étonnamment simple. Nous avons testé de nombreux life-hacks à base d'aimants et vous présentons notre top 10.
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
hacks | hacks |
tricks | astuces |
surprisingly | étonnamment |
simple | simple |
help | aident |
tested | testé |
everyday | quotidien |
to | à |
solve | résoudre |
top | top |
you | vous |
our | notre |
way | de |
a | base |
we | nous |
many | des |
the | ils |
EN Another interesting aspect of ccTLDs is that some of them can be used as gTLDs to create domain hacks or funny domain names.
FR Un autre aspect intéressant des ccTLD est que certains d'entre eux peuvent être utilisés comme des gTLD pour créer des hacks de domaines ou des noms de domaines amusants.
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressant |
hacks | hacks |
funny | amusants |
or | ou |
aspect | aspect |
domain | domaines |
names | noms |
as | comme |
is | est |
used | utilisé |
of | de |
create | créer |
EN Light is the key to more professional-looking images and here you’ll discover six hacks to create beautiful light.
FR La lumière est la clé pour obtenir des images à l’apparence plus professionnelle. Vous découvrirez ici 6 astuces pour créer une belle lumière.
inglês | francês |
---|---|
light | lumière |
images | images |
beautiful | belle |
key | clé |
to | à |
professional | professionnelle |
more | plus |
create | créer |
six | des |
the | la |
is | est |
EN Useful ifolor Designer hacks to create a professional photo book
FR Nos astuces pour créer un livre photo professionnel
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
a | un |
book | livre |
create | créer |
professional | pour |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
etc | etc |
good | bon |
possible | possible |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
it | il |
advice | conseils |
generator | générateur |
a | un |
is | est |
name | nom |
choose | choisir |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
inglês | francês |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
FR Sélectionnez à tout moment Modifier sur un domaine pour ouvrir le formulaire Modifier le domaine. Vous pouvez ensuite vérifier les informations concernant le domaine ou sélectionner Désactiver et Supprimer le domaine.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
time | moment |
deactivate | désactiver |
delete | supprimer |
a | un |
form | formulaire |
information | informations |
or | ou |
to | à |
edit | modifier |
you | vous |
select | sélectionnez |
about | concernant |
on | sur |
the | le |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
FR Voici le fonctionnement général de la vie d'un nom de domaine
inglês | francês |
---|---|
names | nom |
work | fonctionnement |
general | général |
domain | domaine |
EN How do domain names work? Every domain name is registered or "bought" for a period of 1 to 10 years from a domain registry, who manage domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.).
FR Comment fonctionne un nom de domaine ? Chacun d'eux est enregistré pour une durée de 1 à 10 ans auprès d'un registre de noms de domaine, qui gère les extensions de domaine (.net, .fr, .com, .org, etc.).
inglês | francês |
---|---|
work | fonctionne |
period | durée |
net | net |
org | org |
etc | etc |
registry | registre |
domain | domaine |
names | noms |
is | est |
name | nom |
of | de |
to | pour |
years | ans |
a | un |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
inglês | francês |
---|---|
ongoing | continu |
portfolio | portefeuille |
securing | sécuriser |
or | ou |
a | un |
services | services |
names | noms |
domain | domaine |
related | liés |
of | de |
activities | activités |
management | gestion |
process | processus |
maintaining | maintenir |
encompasses | comprend |
to | à |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
FR Nom de domaine complet - FQDN pour le court, il s'agit d'un nom de domaine considéré. plein et valide En ayant un domaine de niveau supérieur, un domaine de deuxième niveau et un sous-domaine.
inglês | francês |
---|---|
short | court |
valid | valide |
subdomain | sous-domaine |
considered | considéré |
level | niveau |
a | un |
second | deuxième |
domain | domaine |
name | nom |
full | complet |
is | sagit |
and | et |
EN domain name composed by a single character, domain name composed by two letters, domain name beginning or finishing by ?-?, domain name beginning by xn--.
FR Les caractères acceptés pour l?enregistrement d?un nom de domaine sont « a-z » (ou indifféremment « A-Z »), « 0-9 », « -« .
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
name | nom |
domain | domaine |
a | un |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
FR Faut-il choisir un domaine .COM .FR .CH .NET etc. ? Qu'est-ce qu'un bon nom de domaine ? Est-il possible de générer des idées de domaines avec un outil de suggestion ? Découvrez tous nos conseils et notre générateur de noms de domaine.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
net | net |
etc | etc |
good | bon |
suggestion | suggestion |
tool | outil |
ch | ch |
a | un |
is | est |
it | il |
possible | possible |
tips | conseils |
generator | générateur |
name | nom |
fr | fr |
domain | domaine |
generate | générer |
ideas | idées |
with | avec |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
FR Bien que Vesta génère automatiquement les enregistrements DNS communs pour un domaine lorsque vous ajoutez un domaine Web, un domaine de messagerie ou un domaine DNS, il offre la possibilité de modifier les enregistrements si nécessaire
inglês | francês |
---|---|
automatically | automatiquement |
generates | génère |
dns | dns |
add | ajoutez |
messagerie | |
needed | nécessaire |
domain | domaine |
or | ou |
it | il |
web | web |
common | communs |
a | un |
when | lorsque |
the | la |
you | vous |
to | enregistrements |
edit | modifier |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
FR Actuellement, vous ne pouvez avoir qu'un seul domaine vérifié par compte de développeur. Toutes les applications d'un compte partagent le domaine vérifié. Le domaine sur la page d'installation sera lié à votre domaine racine.
inglês | francês |
---|---|
currently | actuellement |
developer | développeur |
root | racine |
verified | vérifié |
domain | domaine |
apps | applications |
to | à |
account | compte |
share | partagent |
page | page |
your | votre |
you | vous |
on | sur |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
FR Un seul domaine peut être défini comme domaine principal. Toutes les pages de votre site affichent ce domaine. Il est impossible d’utiliser un domaine différent pour certaines pages de votre site.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
site | site |
that | ce |
a | un |
as | comme |
pages | pages |
your | votre |
use | dutiliser |
of | de |
can | peut |
the | seul |
EN If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
FR Si vous ajoutez d’autres domaines personnalisés, ce premier domaine reste défini comme domaine principal jusqu’à ce que vous définissiez le nouveau domaine comme domaine principal.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
domain | domaine |
that | ce |
you | vous |
domains | domaines |
as | comme |
the | le |
add | ajoutez |
primary | principal |
until | jusqu |
new | nouveau |
stays | reste |
custom | personnalisés |
EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.
FR Vous ne pouvez créer une adresse email chez Gandi que si vous avez un nom de domaine chez nous. Si vous voulez profiter de nos services email et de nos webmail gratuits, vous devrez acheter un nom de domaine ou transférer un nom de domainechez Gandi.
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
free | gratuits |
services | services |
if | si |
name | nom |
or | ou |
address | adresse |
domain | domaine |
buy | acheter |
a | un |
advantage | profiter |
of | de |
create | créer |
to | transférer |
will | devrez |
our | nos |
EN You can only create an email address at Gandi if you have a domain name with us. If you want to take advantage of our free web mail and email services, you will need to buy a domain name or transfer a domain name to Gandi.
FR Vous ne pouvez créer une adresse email chez Gandi que si vous avez un nom de domaine chez nous. Si vous voulez profiter de nos services email et de nos webmail gratuits, vous devrez acheter un nom de domaine ou transférer un nom de domaine chez Gandi.
inglês | francês |
---|---|
gandi | gandi |
free | gratuits |
services | services |
if | si |
name | nom |
or | ou |
address | adresse |
domain | domaine |
buy | acheter |
a | un |
advantage | profiter |
of | de |
create | créer |
to | transférer |
will | devrez |
our | nos |
EN While it's important to put thought into choosing the right domain when you make a website, as soon as you have an idea of what kind of domain you want for when you create your own website, registering a domain is quick and easy
FR S'il est important de réfléchir lors du choix d'un nom de domaine lorsque vous créer un site web, l'enregistrement d'un nom de domaine est simple et rapide dès que vous une idée de ce que vous cherchez
inglês | francês |
---|---|
important | important |
choosing | choix |
idea | idée |
quick | rapide |
domain | domaine |
of | de |
easy | simple |
when | lorsque |
a | un |
create | créer |
website | site |
and | et |
the | une |
is | est |
EN It enables servers to deliver more content than originally requested by a user, which speeds up page loads without the use of complicated hacks
FR Il permet aux serveurs de diffuser plus de contenu que celui demandé initialement par un utilisateur, ce qui accélère le chargement des pages sans avoir recours à des manipulations compliquées
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
servers | serveurs |
originally | initialement |
complicated | compliqué |
requested | demandé |
it | il |
content | contenu |
user | utilisateur |
loads | chargement |
to | à |
the | le |
a | un |
more | plus |
of | de |
by | par |
without | sans |
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
FR Des « hacks » simples de blogs invités pour de meilleurs résultats en moins de temps
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
blogging | blogs |
guest | invités |
better | meilleurs |
results | résultats |
less | moins |
time | temps |
in | en |
EN Like Holiday Shopping Hacks SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Holiday Shopping Hacks.
inglês | francês |
---|---|
shopping | shopping |
hacks | hacks |
slideshare | slideshare |
holiday | holiday |
like | le |
EN Bad Science: Quacks, Hacks, and Big Pharma Flacks
FR Voyager à Travers les Mondes Parallèles pour Atteindre vos Rêves
inglês | francês |
---|---|
and | à |
EN Like Modern Marketing Hacks SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Modern Marketing Hacks.
inglês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
hacks | hacks |
slideshare | slideshare |
modern | modern |
like | le |
EN photo pic pics photograph photographs might mighty power powerful powerfully compute computer computers computing meditate meditation ruthless hack hacks hacker hackers hacking unsettle unsettling upsetting upset tom hill canvas prints
FR tremblement de terre impressions sur toile
inglês | francês |
---|---|
canvas | toile |
prints | impressions |
EN Trello's Top Project Management Hacks For Engineering Teams
FR La toute nouvelle expérience de navigation dans la barre latérale et l'en-tête de Trello, c'est pour bientôt
inglês | francês |
---|---|
project | trello |
EN Protect your family from hacks and breaches by making it easy to use strong passwords and find security problems with the websites you use.
FR Protégez votre famille des piratages et des failles de sécurité en leur facilitant l'utilisation de mots de passe robustes et la découverte des problèmes de sécurité des sites web que vous utilisez.
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
strong | robustes |
problems | problèmes |
security | sécurité |
protect | protégez |
the | la |
use | lutilisation |
passwords | mots de passe |
your | votre |
find | et |
EN Generate, vault, share and manage passwords — without the risk of data breaches, leaks and hacks.
FR Générez, stockez et gérez vos mots de passe, sans risque de compromission ou de piratage.
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
manage | gérez |
passwords | passe |
risk | risque |
and | et |
of | de |
without | sans |
EN 5 Fridge and Pantry Organizing Hacks You Can Do Today
FR Fogo Island Inn : s’enraciner avec art
inglês | francês |
---|---|
can | art |
you | avec |
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
FR Les technologies intégrées dans Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7 qui améliorent la sécurité du système, par exemple, conçues pour protéger contre le piratage.
inglês | francês |
---|---|
ryzen | ryzen |
core | core |
improving | améliorent |
security | sécurité |
protecting | protéger |
technologies | technologies |
and | et |
example | exemple |
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX technologies aimed at improving security, for example, by protecting against hacks.
FR Les technologies intégrées dans Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX qui améliorent la sécurité du système, par exemple, conçues pour protéger contre le piratage.
inglês | francês |
---|---|
core | core |
ryzen | ryzen |
improving | améliorent |
security | sécurité |
protecting | protéger |
technologies | technologies |
and | et |
example | exemple |
EN Third-party hacks, copying or theft of private keys.
FR Piratage, copie ou vol de clés privées par des tiers.
inglês | francês |
---|---|
copying | copie |
or | ou |
theft | vol |
of | de |
keys | clés |
third | tiers |
EN He has also written a book, 1000 Life Hacks, featuring lifestyle tips and tricks across various topics including tech, parenting, fashion, home and DIY
FR Il a également écrit un livre, 1000 Life Hacks, présentant des trucs et astuces de style de vie sur divers sujets, notamment la technologie, la parentalité, la mode, la maison et le bricolage
inglês | francês |
---|---|
hacks | hacks |
topics | sujets |
diy | bricolage |
fashion | mode |
he | il |
a | un |
book | livre |
including | notamment |
also | également |
lifestyle | vie |
tricks | astuces |
written | écrit |
featuring | de |
life | life |
tech | technologie |
EN From simple 3D add-ons to complex parts and “hacks” for your items, this is the category for the creatives, and lovers of technology.
FR De simples ajouts 3D à des pièces complexes et "astuces" pour vos articles, c'est la catégorie pour les créateurs et les amateurs de technologie.
inglês | francês |
---|---|
simple | simples |
complex | complexes |
category | catégorie |
lovers | amateurs |
technology | technologie |
parts | pièces |
and | et |
of | de |
to | à |
the | la |
your | vos |
items | articles |
is | cest |
EN Flight comparison sites have numerous marketing hacks to get you to buy a ticket
FR Les sites de comparaison de billets d’avion ont tout l’attirail marketing pour vous faire acheter un billet
inglês | francês |
---|---|
comparison | comparaison |
marketing | marketing |
a | un |
ticket | billets |
buy | acheter |
sites | sites |
you | vous |
EN Realistically, most devices have bugs which should be fixed as soon as possible to avoid cyber hacks of end-users and liability for a vendor of vulnerable devices
FR En réalité, la plupart des appareils présentent des bugs qui doivent être corrigés dès que possible pour éviter les cyber piratages des utilisateurs finaux et la responsabilité d'un fournisseur d'appareils vulnérables
inglês | francês |
---|---|
bugs | bugs |
cyber | cyber |
vendor | fournisseur |
vulnerable | vulnérables |
users | utilisateurs |
liability | responsabilité |
should | doivent |
possible | possible |
end | finaux |
and | et |
avoid | éviter |
devices | appareils |
a | dun |
for | pour |
be | être |
EN SocialPatrol provides real-time, cloud-delivered protection from account hacks, spam, compliance risks, and malicious content.
FR SocialPatrol fournit une protection en temps réel depuis le cloud contre les pirates, le courrier indésirable, les risques de conformité et le contenu malveillant.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
spam | courrier indésirable |
risks | risques |
malicious | malveillant |
content | contenu |
real | réel |
cloud | cloud |
compliance | conformité |
provides | fournit |
protection | protection |
time | temps |
and | et |
from | depuis |
EN It helps employees avoid confidential data exposure, eliminate embarrassing mistakes, prevent hacks, and protect their feeds from malicious content
FR Il leur permet d'éviter la divulgation de données confidentielles et d'éliminer les erreurs embarrassantes, les protège contre les pirates et protège leur flux contre le contenu malveillant
inglês | francês |
---|---|
confidential | confidentielles |
eliminate | éliminer |
protect | protège |
feeds | flux |
malicious | malveillant |
it | il |
avoid | éviter |
data | données |
content | contenu |
mistakes | erreurs |
and | et |
EN Tresorit guarantees that a file’s content cannot be modified without your knowledge, even if somebody hacks our system
FR Tresorit garantit que le contenu d'un fichier ne peut pas être modifié à votre insu, même si votre système est piraté
inglês | francês |
---|---|
guarantees | garantit |
files | fichier |
system | système |
modified | modifié |
content | contenu |
if | si |
cannot | ne |
your | votre |
our | le |
a | dun |
even | même |
that | que |
be | peut |
EN Tools for building your MVP, hosted by Amazon Web Services. Get tips & hacks from experienced venture builders, and gain access to €6,500 in credits to spend on AWS products.
FR Des outils pour créer votre MVP, présenté par Amazon Web Services. Obtenez des conseils et des astuces de la part de créateurs de projets expérimentés et accédez à 6 500 € de crédits à dépenser sur des produits AWS.
EN PM Hacks & Productivity - The Digital Project Manager
FR Hacks et productivité de la gestion des projets Archives
inglês | francês |
---|---|
hacks | hacks |
productivity | productivité |
the | la |
project | projets |
manager | la gestion |
EN We’ll present mini-case studies of some of these growth marketing businesses later, so as to get real-world examples of what growth hacks can achieve
FR Nous allons présenter plus tard une sélection de mini-études de cas de ces entreprises qui ont eu recours au growth marketing, afin de proposer des exemples concrets de ce que les growth hackers sont en mesure d’accomplir
inglês | francês |
---|---|
growth | growth |
marketing | marketing |
businesses | entreprises |
case | cas |
present | présenter |
of | de |
examples | exemples |
to | allons |
so | afin |
EN The Ryan Holiday name pushed the concept of growth hacks to new levels on social media and in the print media
FR La renommée internationale de Ryan Holiday a propulsé le concept du growth hack à la vitesse supérieure sur les réseaux sociaux et dans la presse papier
inglês | francês |
---|---|
ryan | ryan |
growth | growth |
holiday | holiday |
concept | concept |
of | de |
to | à |
social media | sociaux |
presse | |
on | sur |
in | dans |
EN Case and point, one of the company’s highest-performing hacks was as elementary as simplifying its homepage
FR Pour preuve : l’une des manœuvres de hacking les plus fructueuses de l’entreprise a consisté tout bonnement à simplifier la page d’accueil
inglês | francês |
---|---|
simplifying | simplifier |
homepage | page |
the | la |
of | de |
and | à |
EN Pirate Funnel.Many startups use venture capitalist Dave McClure’s ‘pirate funnel’ as a recipe for growth and great growth hacks
FR Pirate FunnelBon nombre de start-up exploitent le « pirate funnel » de l’entrepreneur Dave McClure et en font une recette de croissance et de mise en place de growth hacks de qualité
inglês | francês |
---|---|
funnel | funnel |
dave | dave |
recipe | recette |
hacks | hacks |
pirate | pirate |
growth | croissance |
great | qualité |
a | une |
and | et |
for | de |
EN Amazon tips and tricks: Best shopping hacks to know
FR Trucs et astuces Amazon : les meilleures astuces dachat à connaître
inglês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
best | meilleures |
tricks | astuces |
to | à |
EN Kitchen tips, hacks and tricks for better cooking at home!
FR Conseils de cuisine, astuces et astuces pour mieux cuisiner à la maison!
inglês | francês |
---|---|
kitchen | cuisine |
tricks | astuces |
cooking | cuisiner |
tips | conseils |
and | à |
better | mieux |
Mostrando 50 de 50 traduções