Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "create a granular" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a granular" de inglês para francês

Traduções de create a granular

"create a granular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

create a afin afin de application après au autre autres aux avec avez avoir avons base besoin ce cela ces cette chaque ci code comme comment conception contrôle créant création créent créer créez créons dans dans le de de la des des modèles design devez doit données du développement d’un d’une elle en en utilisant encore ensemble ensuite entre entreprise est et et créer et de exemple faire fait fois fonction fonctionnalités groupe générer gérer il il est ils images la le les les données leur leurs logiciel lorsque mais modèle modèles même ne nombre non nos notre nous nous avons ou où par pas permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits programme projet projets propres qu que quelques qui sans savoir se si simplement site son sont souhaitez stratégie suivant sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâches un une utilisant utiliser utilisez vidéo vos vous vous avez vous devez vous pouvez à également équipes étape êtes être
granular granulaire granulaires

Tradução de inglês para francês de create a granular

inglês
francês

EN Create granular reports based on reliable dataBuild granular reports in seconds and drill down on elements of your choosing to get the detailed information you need

FR Créer des rapports granulaires basés sur des données fiablesCréez des rapports granulaires en quelques secondes et approfondissez les éléments de votre choix pour obtenir les informations détaillées dont vous avez besoin

inglês francês
granular granulaires
seconds secondes
choosing choix
reports rapports
information informations
elements éléments
in en
of de
based on basés
your votre
need besoin
create créer
based basé
on sur
get obtenir
and et
you dont

EN Get reports on unmanaged IaaS services and then create and enforce policies restricting use of these unapproved services with real time granular controls.

FR Obtenez des rapports sur les services IaaS non managés, puis créez et appliquez des politiques limitant l'utilisation de ces services à l'aide de contrôles rigoureux en temps réel.

inglês francês
reports rapports
iaas iaas
policies politiques
real réel
controls contrôles
get obtenez
services services
enforce appliquez
of de
on sur
time temps
and à

EN Discover, create, and enforce granular security controls that prevent sensitive data from leaking onto unmanaged devices.

FR Déterminez, créez et appliquez des contrôles de sécurité détaillés qui évitent les fuites de données sensibles à partir de dispositifs non gérés.

inglês francês
enforce appliquez
controls contrôles
sensitive sensibles
data données
unmanaged non géré
devices dispositifs
security sécurité
and à
that qui
from partir
onto de

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate reporting to help satisfy regulatory requirements from the SEC, FINRA, and GLBA.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle pour toutes vos activités cloud afin de faciliter la création de rapports visant à vous conformer aux exigences de la SEC, la FINRA et la GLBA.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
requirements exigences
finra finra
glba glba
reporting rapports
activities activités
the la
your vos
of de
to à
facilitate faciliter
a une

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for your forensic investigations, auditing and compliance reporting purposes

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate governance and reporting for PCI-DSS compliance, as well as other internal and external auditors.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités sur le cloud afin de faciliter la gouvernance et la création de rapports relatifs à la conformité PCI-DSS, ainsi que pour d'autres auditeurs internes et externes.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
governance gouvernance
internal internes
external externes
auditors auditeurs
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
to à
facilitate faciliter
as ainsi
a une
of de

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate governance and reporting for regulatory requirements, such as HIPAA and HITECH.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités sur le cloud afin de faciliter la gouvernance et la création de rapports visant à vous conformer à des lois comme HIPAA et HITECH.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
governance gouvernance
hipaa hipaa
requirements lois
hitech hitech
reporting rapports
your vos
activities activités
as comme
of de
to à
facilitate faciliter
a une

EN Get reports on unmanaged, unapproved services within Azure and then create and enforce policies restricting use of these unapproved services with real time granular controls.

FR Obtenez des rapports sur les services non managés et non approuvés au sein d'Azure, puis créez et appliquez des politiques limitant l'utilisation de ces services à l'aide de contrôles rigoureux en temps réel.

inglês francês
reports rapports
policies politiques
real réel
controls contrôles
get obtenez
services services
enforce appliquez
of de
time temps
and à

EN Get reports on unmanaged, unapproved services within AWS and then create and enforce policies restricting use of these unapproved services with real time granular controls.

FR Obtenez des rapports sur les services non managés et non approuvés au sein AWS, puis créez et appliquez des politiques limitant l'utilisation de ces services à l'aide de contrôles rigoureux en temps réel.

inglês francês
reports rapports
aws aws
policies politiques
real réel
controls contrôles
get obtenez
services services
enforce appliquez
of de
time temps
and à

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges

FR Créez des "canaux" d'assistance, regroupez les techniciens et attribuez des rôles et des privilèges granulaires de gestion des sessions

inglês francês
channels canaux
technicians techniciens
roles rôles
granular granulaires
session sessions
privileges privilèges
management gestion
support des

EN Discover, create, and enforce granular security controls that prevent sensitive data from leaking onto unmanaged devices.

FR Déterminez, créez et appliquez des contrôles de sécurité détaillés qui évitent les fuites de données sensibles à partir de dispositifs non gérés.

inglês francês
enforce appliquez
controls contrôles
sensitive sensibles
data données
unmanaged non géré
devices dispositifs
security sécurité
and à
that qui
from partir
onto de

EN Get reports on unmanaged IaaS services and then create and enforce policies restricting use of these unapproved services with real time granular controls.

FR Obtenez des rapports sur les services IaaS non managés, puis créez et appliquez des politiques limitant l'utilisation de ces services à l'aide de contrôles rigoureux en temps réel.

inglês francês
reports rapports
iaas iaas
policies politiques
real réel
controls contrôles
get obtenez
services services
enforce appliquez
of de
on sur
time temps
and à

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate reporting to help satisfy regulatory requirements from the SEC, FINRA, and GLBA.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle pour toutes vos activités cloud afin de faciliter la création de rapports visant à vous conformer aux exigences de la SEC, la FINRA et la GLBA.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
requirements exigences
finra finra
glba glba
reporting rapports
activities activités
the la
your vos
of de
to à
facilitate faciliter
a une

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for your forensic investigations, auditing and compliance reporting purposes

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate governance and reporting for regulatory requirements, such as HIPAA and HITECH.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités sur le cloud afin de faciliter la gouvernance et la création de rapports visant à vous conformer à des lois comme HIPAA et HITECH.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
governance gouvernance
hipaa hipaa
requirements lois
hitech hitech
reporting rapports
your vos
activities activités
as comme
of de
to à
facilitate faciliter
a une

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités dans le cloud à des fins d'audit, d'analyse « post-mortem » ou encore pour la création de rapports de conformité.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
of de
a une
and à
purposes fins

EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities to facilitate governance and reporting for PCI-DSS compliance, as well as other internal and external auditors.

FR Créez une piste d'audit précise et contextuelle de toutes vos activités sur le cloud afin de faciliter la gouvernance et la création de rapports relatifs à la conformité PCI-DSS, ainsi que pour d'autres auditeurs internes et externes.

inglês francês
contextual contextuelle
cloud cloud
governance gouvernance
internal internes
external externes
auditors auditeurs
compliance conformité
reporting rapports
your vos
activities activités
to à
facilitate faciliter
as ainsi
a une
of de

EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges

FR Créez des "canaux" d'assistance, regroupez les techniciens et attribuez des rôles et des privilèges de gestion de session granulaires

inglês francês
channels canaux
technicians techniciens
roles rôles
granular granulaires
session session
privileges privilèges
management gestion
support des

EN Create teams in noCRM.io to easily share account content and control access via granular privacy settings.

FR Créez des équipes commerciales dans noCRM.io pour partager facilement des informations. Contrôlez l’accès aux données via des paramètres de confidentialité.

inglês francês
io io
easily facilement
share partager
control contrôlez
settings paramètres
teams équipes
privacy confidentialité
create créez
in dans
via de
to via

EN Segment an audience based on granular attributes of customer interaction details to create dynamic audience segments for your targeted messages

FR Segmentez un public cible sur la base d’attributs granulaires d’interaction client afin de créer des segments de public dynamiques pour vos messages ciblés

inglês francês
audience public
granular granulaires
customer client
dynamic dynamiques
your vos
messages messages
of de
segments segments
create créer
on sur
targeted ciblés
an un

EN Leverage granular real-time user-level data to understand how your campaigns are performing, develop user segments, A/B test different creatives and messaging and create your own predictive models

FR Tirez parti de données granulaires en temps réel pour comprendre les performances de vos campagnes, développez des segments d'utilisateurs, menez des tests A/B sur les différents créatifs et messages, et créez vos propres modèles prédictifs

inglês francês
granular granulaires
real-time temps réel
campaigns campagnes
test tests
develop développez
data données
real réel
b b
models modèles
your vos
messaging messages
segments segments
time temps
understand et
different différents

EN Create a granular, contextual audit trail of all enterprise cloud activities to facilitate governance and reporting for regulatory requirements, such as from the SEC, FINRA, and GLBA.

FR Créez une piste d'audit granulaire et contextuelle de toutes les activités de cloud de l'entreprise afin de faciliter la gouvernance et le reporting pour les exigences réglementaires, telles que celles de la SEC, de la FINRA et de la GLBA.

inglês francês
granular granulaire
contextual contextuelle
cloud cloud
governance gouvernance
reporting reporting
regulatory réglementaires
requirements exigences
finra finra
glba glba
activities activités
of de
facilitate faciliter
as telles
a une

EN Create a granular, contextual audit trail of all enterprise cloud activities to facilitate reporting and satisfy compliance and regulatory requirements, such as HIPAA and HITECH.

FR Créez une piste d'audit granulaire et contextuelle de toutes les activités de l'entreprise dans le nuage pour faciliter la création de rapports et satisfaire aux exigences de conformité et de réglementation, telles que HIPAA et HITECH.

inglês francês
granular granulaire
contextual contextuelle
cloud nuage
hipaa hipaa
hitech hitech
compliance conformité
satisfy satisfaire
reporting rapports
requirements exigences
regulatory réglementation
activities activités
of de
facilitate faciliter
a une
as telles

EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens

FR Notre offre Data Localization Suite offre un contrôle granulaire de l’endroit où sont inspectées les données, afin d’alléger la charge de la conformité

inglês francês
granular granulaire
controls contrôle
compliance conformité
suite suite
provides offre
data données
inspected inspecté
is sont
on le
our notre
to la

EN Empower your admins with comprehensive visibility and granular controls to determine who should interact with your internal tools.

FR Offrez à vos administrateurs une visibilité complète et des mécanismes de contrôle précis permettant de déterminer qui peut interagir avec vos outils internes.

inglês francês
empower permettant
admins administrateurs
comprehensive complète
controls contrôle
interact interagir
tools outils
internal internes
your vos
visibility visibilité
to à
determine déterminer
should le
with avec

EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds

FR Cloudflare Magic Transit est intégré à notre incomparable pare-feu réseau, qui vous permet de configurer des règles d’autorisation/de refus granulaires pour des plages d’adresses IP et de propager les modifications en quelques secondes seulement

inglês francês
cloudflare cloudflare
magic magic
transit transit
network réseau
firewall pare-feu
configure configurer
granular granulaires
ip ip
propagate propager
changes modifications
seconds secondes
integrated intégré
rules règles
in en
allowing permet
to à
you vous
our notre
comes est
ranges de

EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging

FR Le réseau CDN personnalisable de Cloudflare améliore vos performances et votre agilité en vous offrant un contrôle précis sur la mise en cache et la purge des contenus

inglês francês
customizable personnalisable
cloudflare cloudflare
cdn cdn
performance performances
control contrôle
content contenus
agility agilité
enhances améliore
giving de
you vous
and et
caching mise en cache

EN Granular visibility into your cache

FR Profitez d'une visibilité détaillée sur votre cache

inglês francês
into sur
your votre
cache cache
visibility visibilité

EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations

FR Les fonctions d'analyse de Cloudflare Load Balancing offrent à notre équipe une vision détaillée de la destination de notre trafic, sur de nombreux serveurs d'origine et emplacements géographiques

inglês francês
load load
balancing balancing
traffic trafic
servers serveurs
geographic géographiques
locations emplacements
team équipe
a une
our notre
and à
across de

EN Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.

FR Les balises de cache offrent un plus grand niveau de détail en matière de purges et de possibilités de personnalisation des TTL.

inglês francês
cache cache
tags balises
ttl ttl
and matière
more plus
for de

EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.

FR Les journaux Cloudflare offrent des informations précises sur chaque requête HTTP, afin de vous aider à enquêter sur les violations potentielles et les autres incidents relatifs à la sécurité.

inglês francês
cloudflare cloudflare
http http
request requête
helping aider
investigate enquêter
potential potentielles
breaches violations
incidents incidents
logs journaux
insights informations
security sécurité
you vous
and à
other autres

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

FR Profitez de mesures de contrôle des accès aux applications sans mouvement latéral. Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.

inglês francês
lateral latéral
movement mouvement
users utilisateurs
control contrôle
resources ressources
application applications
need besoin
access accès
blocked bloqué
can peuvent
the dont
and et
from de

EN Uncover granular details about different message types across your profiles, including Instagram Stories.

FR Mettez au jour des détails granulaires sur les différents types de messages dans chacun vos profils, y compris les Stories d'Instagram.

inglês francês
granular granulaires
details détails
types types
profiles profils
stories stories
your vos
about sur
message messages
including compris
different différents
across de

EN Account Owners and Administrators may restrict access to profiles, features, actions (including read and write), and other data, by applying granular controls to users on their account.

FR Les propriétaires et les administrateurs de comptes peuvent restreindre l'accès à des profils, à des fonctionnalités, à des actions (comme lire et rédiger) et à d'autres données en appliquant des contrôles précis aux comptes des utilisateurs.

inglês francês
account comptes
administrators administrateurs
restrict restreindre
profiles profils
features fonctionnalités
data données
applying appliquant
controls contrôles
may peuvent
actions actions
users utilisateurs
owners propriétaires
to à
read lire
write et
other de

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level

FR Affichez des métriques globales telles que la part de la voix et les performances organiques, ainsi que des rapports plus granulaires au niveau du domaine, des mots clés et des backlinks

inglês francês
metrics métriques
organic organiques
performance performances
granular granulaires
reports rapports
domain domaine
level niveau
of de
share du
voice voix
on au
and et
more plus
a s
keyword clé

EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.

FR Découvrez comment les sites les plus populaires génèrent du trafic grâce à des liens rapides vers des rapports granulaires sur les mots clés.

inglês francês
popular populaires
traffic trafic
quick rapides
granular granulaires
links liens
reports rapports
deeper plus
to à
how comment
sites sites
keyword clé

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking

FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer

inglês francês
new nouveaux
content contenu
explorer explorer
site site
tracking suivi
links liens
to après
our notre
with avec
be soyez
more plus
the jour
find et

EN Secure data with granular access policies and traffic encryption

FR Sécurisez les données à l'aide de règles d'accès granulaires et du chiffrement du trafic

inglês francês
granular granulaires
policies règles
traffic trafic
encryption chiffrement
data données
and à

EN Granular customization of chart appearance

FR Personnalisation granulaire de l'apparence des graphiques

inglês francês
granular granulaire
customization personnalisation
chart graphiques
of de

EN In addition to high performance features, MobileTogether Server offers granular security options for enterprise apps.

FR Outre des fonctions performantes, MobileTogether Server offre des options de cache granulaires pour les applis commerciales.

inglês francês
offers offre
granular granulaires
options options
enterprise commerciales
mobiletogether mobiletogether
server server
features fonctions
apps applis
performance performantes
in addition outre

EN MobileTogether Server offers robust and granular security options when required for enterprise and app store apps, both on a per-server and per-app basis.

FR MobileTogether Server offre des options de sécurité robustes et granulaires le cas échéant pour vos applis commerciales et de boutiques d’applis, tous deux sur une base par-serveur et par-appli :

inglês francês
offers offre
robust robustes
granular granulaires
enterprise commerciales
store boutiques
mobiletogether mobiletogether
app appli
apps applis
security sécurité
options options
server serveur
and et
a une

EN Granular role and group-based permissions to control access to confidential information

FR Permissions granulaires pour contrôler l’accès aux informations confidentielles

inglês francês
granular granulaires
confidential confidentielles
information informations
permissions permissions

EN Granular filters allow you to view these stats per operating system, device type, or manufacturer; per app; and so on

FR Des filtres granulaires vous permettent de consulter ces statistiques par système d'exploitation, type d'appareil, ou de fabricant, par appli, etc

inglês francês
granular granulaires
filters filtres
allow permettent
stats statistiques
manufacturer fabricant
and so on etc
system système
or ou
type type
app appli
to consulter
you vous
per de

EN Lightning fast, granular search functionality makes it easily to immediately find contracts based on various criteria, and your system admin can add additional filters to suit the needs of the organization.

FR Une recherche rapide et granulaire permet de trouver immédiatement des contrat sur la base de critères variés, et votre admin de système peut ajouter des filtres supplémentaires pour s’adapter aux besoins de l’entreprise.

inglês francês
granular granulaire
admin admin
filters filtres
immediately immédiatement
criteria critères
system système
add ajouter
additional supplémentaires
fast rapide
search recherche
needs besoins
contracts contrat
can peut
of de
the la
your votre
based base
find et
various variés
on sur

EN Although the project lead or product owner typically prioritizes the work to be delivered, the team takes the lead on deciding how the work will get done, self-organizing around granular tasks and assignments.

FR Même si le responsable du projet ou le Product Owner hiérarchise généralement le travail à livrer, l'équipe prend l'initiative de décider comment le réaliser et s'organise elle-même en fonction de tâches et d'assignations granulaires.

inglês francês
typically généralement
delivered livrer
team équipe
deciding décider
granular granulaires
owner owner
or ou
project projet
takes prend
work travail
tasks tâches
the le
although si
to à
how comment
self elle-même
around de

EN Granular permission settings that limit who can see or edit entire documents or individual sections according to user and role

FR Des paramètres d'autorisation granulaires qui limitent les personnes qui peuvent voir ou modifier des documents entiers ou des sections individuelles en fonction de l'utilisateur et du rôle

inglês francês
granular granulaires
limit limitent
documents documents
sections sections
settings paramètres
role rôle
or ou
individual individuelles
according de
can peuvent
see voir
entire entiers
and et

EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility.

FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse de gestion du changement.

inglês francês
operations opérations
granular granulaires
change changement
flexibility souplesse
controls contrôles
with avec
greater plus grande
management gestion
and et

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC), and can be configured to define granular access privileges

FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires

inglês francês
data données
zendesk zendesk
applications applications
control contrôle
granular granulaires
configured configuré
based basé
privileges droits
role rôles
to à
is est
define définir
by par
within de
can peut

EN Fine-tune operations with granular controls and greater change management flexibility

FR Affinez vos opérations avec des contrôles granulaires et une plus grande souplesse de gestion du changement

inglês francês
operations opérations
granular granulaires
change changement
flexibility souplesse
controls contrôles
with avec
greater plus grande
management gestion
and et

Mostrando 50 de 50 traduções