Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "composable content across" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "composable content across" de inglês para francês

Traduções de composable content across

"composable content across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

composable composable
content a a été afficher au aussi avec avez avoir base besoin bien ce cela ces cette chaque ci comme comment compris contenu contenus création créer dans de des des données devez doit données dont du découvrir elle encore est et expérience faire il est ils inclure informations jour la la page le les leur leurs lire lorsque mettre mise même non nos notre nous obtenir ont ou où page pages par par exemple partie pas peut plusieurs pour pouvez propre publier qu que qui ressources réseau réseaux sa sans savoir ses si site site web sites soit sommes son sont temps textes tous tout trouver un une vie voir vos votre vous vous avez vous êtes web y compris à également éléments été êtes être
across a afin afin de aider ainsi applications au au sein de autre autres aux avec avons base besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compris contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dont du déployer d’un d’une elle elles en en ligne ensemble entier entre est et et de facilement faire grande grâce à il il est ils internet jour la le les leur leurs long l’ensemble mais messages même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où pages par partout pas personnalisées peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quel qui ressources s sans se service ses seul si sites web soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous vue web y y compris à à la à travers également équipe être

Tradução de inglês para francês de composable content across

inglês
francês

EN With a composable architecture, brands can leverage composable content, composable data, composable design and composable journeys to fuel composable engagement.

FR Avec une architecture composable, vous pouvez tirer parti de contenu, de données, de conceptions et de parcours composables et assurer ainsi un engagement composable.

inglês francês
composable composable
journeys parcours
engagement engagement
architecture architecture
content contenu
data données
design conceptions
leverage tirer parti
a un
can pouvez
with avec
and et
to vous

EN With a composable architecture, brands can leverage composable content, composable data, composable design and composable journeys to fuel composable engagement.

FR Avec une architecture composable, vous pouvez tirer parti de contenu, de données, de conceptions et de parcours composables et assurer ainsi un engagement composable.

inglês francês
composable composable
journeys parcours
engagement engagement
architecture architecture
content contenu
data données
design conceptions
leverage tirer parti
a un
can pouvez
with avec
and et
to vous

EN “Composable or De-composable” – The convergence of Digital Experience Platforms (DXP)

FR La puissance d’un PIM intégré à une DXP

inglês francês
dxp dxp
the la
of une

EN Gartner believes the future of business is composable. What does that mean? “Composable business is a natural acceleration...

FR De 1982 à 1993, Norm Peterson était accueilli par un « Norm ! » en cœur de la part des clients réguliers et du personnel...

inglês francês
a un
of de
the la

EN “Composable or De-composable” – The convergence of Digital Experience Platforms (DXP)

FR L'importance des Portails Clients et Partenaires dans la transformation numérique

inglês francês
digital numérique
the la
of dans

EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.

FR Les marketeurs peuvent créer rapidement et facilement des expériences digitales grâce à des informations intelligentes et à un contenu composable, tout au long du parcours client.

inglês francês
marketers marketeurs
digital digitales
composable composable
customer client
experiences expériences
quickly rapidement
easily facilement
intelligent intelligentes
content contenu
to à
journey parcours
the grâce

EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.

FR Les marketeurs peuvent créer rapidement et facilement des expériences digitales grâce à des informations intelligentes et à un contenu composable, tout au long du parcours client.

inglês francês
marketers marketeurs
digital digitales
composable composable
customer client
experiences expériences
quickly rapidement
easily facilement
intelligent intelligentes
content contenu
to à
journey parcours
the grâce

EN The addition of Reflektion accelerates Sitecore?s SaaS transformation into a composable digital experience platform with best-of-breed solutions that span every facet of content, experience and commerce

FR L'acquisition de Reflektion accélère la transformation du SaaS de Sitecore en une plateforme d'expérience numérique modulable avec les meilleures solutions, qui couvrent chaque aspect du contenu, de l'expérience et du commerce

inglês francês
accelerates accélère
sitecore sitecore
saas saas
platform plateforme
solutions solutions
content contenu
commerce commerce
best meilleures
of de
the la
transformation transformation
with avec
digital numérique
that qui
and et

EN Design composable B2C or B2B buying experiences for any channel or device

FR Créez des expériences d’achat combinées B2C ou B2B pour n’importe quel canal ou appareil.

inglês francês
experiences expériences
channel canal
device appareil
design créez
or ou
for pour

EN Supercharge shoppable experiences everywhere with composable commerce powered by Acquia DXP.

FR Boostez les expériences d'achat sur tous les points de contact avec le commerce composable, optimisé par Acquia DXP.

inglês francês
experiences expériences
composable composable
commerce commerce
acquia acquia
dxp dxp
with avec
by par
everywhere le

EN The composable experience platform. Deliver experiences that help you acquire and retain customers.

FR La plateforme d'expérience composable. Offrez des expériences vous permettant d'acquérir des clients et de les fidéliser.

inglês francês
composable composable
deliver offrez
retain fidéliser
customers clients
experiences expériences
the la
platform plateforme
you vous
and et

EN Through universal multitenancy and composable multi-site experiences, from CDP to Orchestration and Commerce, Acquia Digital Commerce helps your experience evolve with your business.

FR Grâce à une approche multitenant universelle et à des expériences multi-sites composables, du CDP à l'orchestration et au commerce, Acquia Digital Commerce fait évoluer l'expérience client avec votre entreprise.

inglês francês
universal universelle
cdp cdp
acquia acquia
evolve évoluer
experiences expériences
commerce commerce
business entreprise
from du
to à
your votre
digital digital
with avec

EN Craft composable, individualized experiences at scale supporting all elements of the customer journey in a digital-first world.

FR Créez des expériences composables et individualisées à grande échelle en intégrant tous les éléments du parcours client « digital-first ».

inglês francês
experiences expériences
scale échelle
elements éléments
customer client
a l
in en
at à
journey parcours
the les

EN composable B2C or B2B buying experiences for any channel or device

FR des expériences d'achat B2C ou B2B pour tous les canaux ou devices

inglês francês
experiences expériences
channel canaux
or ou
for pour

EN Sitecore offers all-in-one and composable commerce choices to meet diverse commerce team needs and strategies with capabilities including:

FR Sitecore propose des options de commerce tout-en-un et composables pour répondre aux différents besoins et stratégies des équipes de commerce, notamment avec les fonctionnalités suivantes :

inglês francês
sitecore sitecore
commerce commerce
choices options
needs besoins
strategies stratégies
offers propose
to meet répondre
team équipes
diverse un
one suivantes
capabilities de
with avec
including notamment
and et

EN Headless, composable and complete solutions to meet any business need

FR Des solutions headless, composables et complètes pour répondre à tous les besoins opérationnels

inglês francês
need besoins
solutions solutions
to meet répondre
complete complètes
to à

EN Whether using our full suite solution XP, or leveraging a composable product such as CDP, Sitecore helps marketers

FR Qu’ils utilisent notre solution logicielle complète XP ou qu’ils tirent parti d’un produit composable tel que CDP, Sitecore aide les marketeurs à :

inglês francês
xp xp
composable composable
cdp cdp
sitecore sitecore
helps aide
marketers marketeurs
solution solution
or ou
our notre
product produit
full complète
as tel
a dun
using à

EN Understand the difference between cloud-native SaaS and cloud-hosted SaaS, composable architecture, and how to future-proof your business.

FR Comprenez la différence entre les solutions SaaS Cloud-native et SaaS hébergées dans le Cloud, les principes de l’architecture composable et comment pérenniser votre entreprise.

inglês francês
saas saas
composable composable
business entreprise
hosted hébergées
cloud cloud
your votre
how comment
understand et
between de
and comprenez
difference différence

EN Building the Composable Enterprise | Acquia

FR Construire l'Entreprise Composable | Acquia

inglês francês
building construire
composable composable
acquia acquia

EN In this e-book, you'll learn about the composable enterprise and how composability changes organizations' approach to digital experience. We'll go over:

FR Dans cet e-book, vous découvrirez ce qu'est l'entreprise composable et comment la composabilité modifie l'approche des organisations vis-à-vis de l'expérience digitale. Nous y examinons :

inglês francês
composable composable
changes modifie
organizations organisations
digital digitale
this ce
the la
in dans
how comment
learn et

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

inglês francês
commerce commerce
layer layer
composable composable
api api
developers développeurs
easily aisément
build élaborer
experiences expériences
global mondiale
a une
you vous
for de

EN Composable architecture: We offer an extensive selection of APIs that makes integrating into IT environments (including ERP, CRM, PIM, CPQ, and more!) easy and allows you to select a best-of-breed technology stack.

FR Architecture composable : Nous proposons une vaste sélection d'API qui facilitent l'intégration dans les systèmes informatiques (notamment ERP, CRM, PIM, CPQ, etc.) et vous permettent de choisir un stack technologique de pointe.

inglês francês
composable composable
extensive vaste
including notamment
erp erp
crm crm
pim pim
cpq cpq
allows permettent
stack stack
architecture architecture
selection sélection
technology technologique
we nous
of de
a un
select choisir
and et
you vous
we offer proposons

EN Its composable and component-based commerce development framework allows enterprises to rapidly create highly individualized B2B commerce applications, which makes it a cutting-edge alternative to existing legacy e-commerce platforms.

FR Son framework modulaire et basé sur des composants permet aux entreprises de créer rapidement des applications de commerce digital B2B hautement personnalisées, ce qui en fait une alternative forte aux plateformes de commerce électronique existantes.

inglês francês
allows permet
rapidly rapidement
alternative alternative
existing existantes
applications applications
platforms plateformes
based basé
component composants
commerce commerce
makes fait
e électronique
enterprises entreprises
framework framework
highly hautement
a une
e-commerce commerce électronique
create créer
its de
and et

EN Integrated legacy platforms are vanishing and a new component-based, composable digital commerce model has entered the ring

FR Les plates-formes intégrées sont en train de disparaître et un nouveau modèle de commerce digital basé sur les composants et la modularité a fait son apparition

inglês francês
platforms plates-formes
new nouveau
digital digital
commerce commerce
based basé
component composants
a un
model modèle
integrated intégré
are sont
and et
the la

EN As a composable and API-driven software development framework, Pimcore allows users to create sophisticated, personalized and high-performing B2C and B2B commerce solutions

FR En tant que framework de développement logiciel modulaire et orienté API, Pimcore permet aux utilisateurs de créer des solutions de eCommerce B2C et B2B sophistiquées, personnalisées et performantes

inglês francês
pimcore pimcore
allows permet
users utilisateurs
c d
solutions solutions
a c
software logiciel
development développement
api api
framework framework
create créer
and et
to tant
sophisticated sophistiqué
personalized personnalisées

EN In addition to composable e-commerce components, Pimcore also comes with a pre-configured, out-of-the-box and fully responsive storefront

FR En plus des composants modulaires pour le commerce digital, Pimcore intègre un front-office responsive, pré-configuré et prêt à l'emploi

inglês francês
components composants
pimcore pimcore
responsive responsive
commerce commerce
e digital
a un
the le
in en
to à
comes pour

EN The storefront is built on industry best practices and serves as an ideal blueprint for utilizing and configuring the composable and component-based Pimcore Digital Commerce Framework.

FR Ce front-office a été conçu à partir des meilleures pratiques du secteur, et sert de thème idéal pour l'utilisation et la configuration du Digital Commerce Framework de Pimcore.

inglês francês
practices pratiques
serves sert
ideal idéal
configuring configuration
pimcore pimcore
digital digital
framework framework
industry secteur
best meilleures
commerce commerce
the la
built conçu
and à

EN A component-based development framework – including flexible and composable microservices for creating individualized e-commerce platforms – is an absolute must in modern-day e-commerce

FR Un framework basé sur des composants - y compris des microservices flexibles et modulaires pour créer des plates-formes de commerce électronique individualisées - est une nécessité absolue dans le commerce électronique moderne

inglês francês
based basé
component composants
including compris
microservices microservices
flexible flexibles
platforms plates-formes
commerce commerce
absolute absolue
modern moderne
framework framework
creating créer
e électronique
a un
and et
is est
in dans

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.

inglês francês
commerce commerce
layer layer
composable composable
api api
developers développeurs
easily aisément
build élaborer
experiences expériences
global mondiale
a une
you vous
for de

EN Understanding and Evaluating Composable CX Platforms

FR Tirez parti de la puissance de Norm pour concevoir une expérience client empathique

inglês francês
understanding expérience
and de

EN Integrated legacy platforms are vanishing and a new component-based, composable digital commerce model has entered the ring

FR Les plates-formes intégrées sont en train de disparaître et un nouveau modèle de commerce digital basé sur les composants et la modularité a fait son apparition

inglês francês
platforms plates-formes
new nouveau
digital digital
commerce commerce
based basé
component composants
a un
model modèle
integrated intégré
are sont
and et
the la

EN As a composable and API-driven software development framework, Pimcore allows users to create sophisticated, personalized and high-performing B2C and B2B commerce solutions

FR En tant que framework de développement logiciel modulaire et orienté API, Pimcore permet aux utilisateurs de créer des solutions de eCommerce B2C et B2B sophistiquées, personnalisées et performantes

inglês francês
pimcore pimcore
allows permet
users utilisateurs
c d
solutions solutions
a c
software logiciel
development développement
api api
framework framework
create créer
and et
to tant
sophisticated sophistiqué
personalized personnalisées

EN In addition to composable e-commerce components, Pimcore also comes with a pre-configured, out-of-the-box and fully responsive storefront

FR En plus des composants modulaires pour le commerce digital, Pimcore intègre un front-office responsive, pré-configuré et prêt à l'emploi

inglês francês
components composants
pimcore pimcore
responsive responsive
commerce commerce
e digital
a un
the le
in en
to à
comes pour

EN The storefront is built on industry best practices and serves as an ideal blueprint for utilizing and configuring the composable and component-based Pimcore Digital Commerce Framework.

FR Ce front-office a été conçu à partir des meilleures pratiques du secteur, et sert de thème idéal pour l'utilisation et la configuration du Digital Commerce Framework de Pimcore.

inglês francês
practices pratiques
serves sert
ideal idéal
configuring configuration
pimcore pimcore
digital digital
framework framework
industry secteur
best meilleures
commerce commerce
the la
built conçu
and à

EN A component-based development framework – including flexible and composable microservices for creating individualized e-commerce platforms – is an absolute must in modern-day e-commerce

FR Un framework basé sur des composants - y compris des microservices flexibles et modulaires pour créer des plates-formes de commerce électronique individualisées - est une nécessité absolue dans le commerce électronique moderne

inglês francês
based basé
component composants
including compris
microservices microservices
flexible flexibles
platforms plates-formes
commerce commerce
absolute absolue
modern moderne
framework framework
creating créer
e électronique
a un
and et
is est
in dans

EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient

FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient

inglês francês
composable composable
resilient résilient
agile agile
and et
how comment
be être
more plus

EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient

FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient

inglês francês
composable composable
resilient résilient
agile agile
and et
how comment
be être
more plus

EN Composable thinking is the mindset to guide the business through uncertainties and opportunities

FR L’approche axée sur la composabilité vise à aider les entreprises à naviguer dans les périodes d’incertitudes afin de tirer parti des opportunités

inglês francês
opportunities opportunités
to à
the la
business entreprises

EN Build multidisciplinary teams to support composable business architecture

FR Créer des équipes multidisciplinaires afin de soutenir l’architecture des activités composables

inglês francês
teams équipes
to support soutenir
to créer
support des

EN Composable Business Architecture is the organisational blueprint to manage the pace of business change

FR L’architecture des activités composables est le modèle opérationnel qui permet de gérer au mieux les évolutions des activités de l'entreprise

inglês francês
blueprint modèle
of de
the le
is est
manage gérer
business activité
to mieux

EN Mindset is the first step, but without an architecture that facilitates composable business, it is impossible to enact real change.

FR Dans un premier temps, il faut adopter une approche globale, mais sans une architecture qui facilite les activités composables, il est impossible d'opérer de véritables changements.

inglês francês
architecture architecture
facilitates facilite
impossible impossible
real véritables
change changements
it il
business activité
the premier
is est
but un

EN Use technology in ways that support key pieces of composable business

FR Utiliser la technologie pour soutenir les éléments clés du modèle d’activités composables

inglês francês
pieces éléments
use utiliser
technology technologie
support du
key clé

EN Composable Technologies are systems and data that integrate quickly and easily

FR Les technologies composables sont des systèmes et des données dont l'intégration est rapide et facile

inglês francês
systems systèmes
technologies technologies
quickly rapide
and et
data données
that dont
are sont
easily facile

EN Highly composable organisations recognise that iterative delivery processes, collaborative work styles, and integrated systems drive better results.

FR Les organisations à haute composabilité savent que le déploiement itératif, le travail collaboratif et les systèmes intégrés produisent de meilleurs résultats.

inglês francês
highly haute
iterative itératif
delivery déploiement
collaborative collaboratif
results résultats
work travail
systems systèmes
organisations organisations
integrated intégré
that que
and à
drive de
better le

EN You will need to use technology in ways that support those key pieces of composable business

FR Vous devrez utiliser la technologie de façon à soutenir les éléments clés du modèle d’activités composables

inglês francês
ways façon
pieces éléments
to à
of de
you vous
technology technologie
support du
will devrez
key clé

EN Composable business thinking requires you and your teams to identify the key moments in which to act, and this is highly dependent on having the right data available.

FR Pour adopter une approche axée sur les activités composables, vous et vos équipes devez être capables de cerner les moments opportuns pour agir, ce qui dépend fortement de la disponibilité de données pertinentes.

inglês francês
moments moments
dependent dépend
data données
this ce
teams équipes
available disponibilité
the la
your vos
act agir
on sur
you vous
and et
in une
having de

EN Practice composable thinking widely (6) or extensively (7) throughout the enterprise.

FR Le modèle de composabilité est largement adopté (6) ou adopté à grande échelle (7) au sein de l’entreprise.

inglês francês
or ou
widely largement
the le
throughout de

EN Practice composable business architecture widely (6) or extensively (7) throughout the enterprise.

FR Une architecture d’activités composables est largement en place (6) ou généralisée (7) au sein de l’entreprise.

inglês francês
architecture architecture
or ou
widely largement
throughout de
the une

EN Use composable technology widely (6) or extensively (7) throughout the enterprise.

FR Les technologies composables sont largement utilisées (6) ou généralisées (7) au sein de l’entreprise.

inglês francês
use utilisées
or ou
technology technologies
widely largement
throughout de
the les

EN What is a composable enterprise?

FR Qu’est-ce qu’une entreprise composable ?

inglês francês
composable composable
enterprise entreprise
a quune

Mostrando 50 de 50 traduções