FR Avec une architecture composable, vous pouvez tirer parti de contenu, de données, de conceptions et de parcours composables et assurer ainsi un engagement composable.
"produit composable tel" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Avec une architecture composable, vous pouvez tirer parti de contenu, de données, de conceptions et de parcours composables et assurer ainsi un engagement composable.
EN With a composable architecture, brands can leverage composable content, composable data, composable design and composable journeys to fuel composable engagement.
francês | inglês |
---|---|
engagement | engagement |
composable | composable |
parcours | journeys |
architecture | architecture |
contenu | content |
données | data |
conceptions | design |
tirer parti | leverage |
pouvez | can |
un | a |
avec | with |
vous | to |
et | and |
FR Avec une architecture composable, vous pouvez tirer parti de contenu, de données, de conceptions et de parcours composables et assurer ainsi un engagement composable.
EN With a composable architecture, brands can leverage composable content, composable data, composable design and composable journeys to fuel composable engagement.
francês | inglês |
---|---|
engagement | engagement |
composable | composable |
parcours | journeys |
architecture | architecture |
contenu | content |
données | data |
conceptions | design |
tirer parti | leverage |
pouvez | can |
un | a |
avec | with |
vous | to |
et | and |
FR Qu’ils utilisent notre solution logicielle complète XP ou qu’ils tirent parti d’un produit composable tel que CDP, Sitecore aide les marketeurs à :
EN Whether using our full suite solution XP, or leveraging a composable product such as CDP, Sitecore helps marketers
francês | inglês |
---|---|
xp | xp |
sitecore | sitecore |
aide | helps |
marketeurs | marketers |
composable | composable |
cdp | cdp |
solution | solution |
ou | or |
notre | our |
produit | product |
complète | full |
tel | as |
dun | a |
les | whether |
à | using |
FR Dans un tel contexte, la législation exige une disponibilité publique, c'est pourquoi vous pouvez télécharger l'intégralité du texte de la Déclaration européenne de conformité et de performance d'un produit sur la page d'un tel produit :
EN In the situation legislation requires public availability, the full text of the EU declaration of conformity or performance for an item can be downloaded on the product detail page:
francês | inglês |
---|---|
contexte | situation |
législation | legislation |
exige | requires |
disponibilité | availability |
publique | public |
déclaration | declaration |
européenne | eu |
conformité | conformity |
télécharger | downloaded |
performance | performance |
la | the |
pouvez | can |
texte | text |
produit | product |
page | page |
de | of |
sur | on |
dans | in |
un | item |
FR Dans un tel contexte, la législation exige une disponibilité publique, c'est pourquoi vous pouvez télécharger l'intégralité du texte de la Déclaration européenne de conformité et de performance d'un produit sur la page d'un tel produit :
EN In the situation legislation requires public availability, the full text of the EU declaration of conformity or performance for an item can be downloaded on the product detail page:
francês | inglês |
---|---|
contexte | situation |
législation | legislation |
exige | requires |
disponibilité | availability |
publique | public |
déclaration | declaration |
européenne | eu |
conformité | conformity |
télécharger | downloaded |
performance | performance |
la | the |
pouvez | can |
texte | text |
produit | product |
page | page |
de | of |
sur | on |
dans | in |
un | item |
FR En tant que technologues, nombre d'entre nous adore manipuler des outils, en particulier quand nous découvrons une fonctionnalité intéressante dans tel ou tel produit
EN As technologists, many of us like to play with tools; especially when we discover a cool new feature of some product
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
fonctionnalité | feature |
nous | we |
produit | product |
en particulier | especially |
une | a |
des | many |
tant | to |
quand | when |
FR Et si vous aviez suffisamment d?informations pour prédire qu?un user va bientôt acheter ou se détourner de tel ou tel produit ?
EN In this white paper on the customer journey you will discover 5 consumer stories that any marketing professional will find value in.
francês | inglês |
---|---|
un | value |
et | find |
vous | you |
pour | professional |
va | will |
de | any |
FR En tant que technologues, nombre d'entre nous adore manipuler des outils, en particulier quand nous découvrons une fonctionnalité intéressante dans tel ou tel produit
EN As technologists, many of us like to play with tools; especially when we discover a cool new feature of some product
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
fonctionnalité | feature |
nous | we |
produit | product |
en particulier | especially |
une | a |
des | many |
tant | to |
quand | when |
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | features |
ou | or |
actuel | current |
weebly | weebly |
le | the |
produit | product |
modifiez | edit |
FR La tension de sortie est fixé par le modèle du régulateur. La version D24VxF3 produit 3.3 V en sortie, la version D24VxF5 produit 5 V, la version D24VxF9 produit 9 V et la version D24VxF12 produit 12 V.
EN The output voltage is set by the regulator model. The D24VxF3 version produces 3.3V output, the D24VxF5 version produces 5V, the D24VxF9 version produces 9V and the D24VxF12 version produces 12V.
francês | inglês |
---|---|
tension | voltage |
fixé | set |
modèle | model |
régulateur | regulator |
v | v |
sortie | output |
par | by |
version | version |
et | and |
FR Boostez les expériences d'achat sur tous les points de contact avec le commerce composable, optimisé par Acquia DXP.
EN Supercharge shoppable experiences everywhere with composable commerce powered by Acquia DXP.
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
commerce | commerce |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
composable | composable |
avec | with |
par | by |
le | everywhere |
FR Les marketeurs peuvent créer rapidement et facilement des expériences digitales grâce à des informations intelligentes et à un contenu composable, tout au long du parcours client.
EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.
francês | inglês |
---|---|
marketeurs | marketers |
digitales | digital |
client | customer |
composable | composable |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
expériences | experiences |
intelligentes | intelligent |
contenu | content |
à | to |
informations | insights |
et | and |
parcours | journey |
FR La plateforme d'expérience composable. Offrez des expériences vous permettant d'acquérir des clients et de les fidéliser.
EN The composable experience platform. Deliver experiences that help you acquire and retain customers.
francês | inglês |
---|---|
offrez | deliver |
clients | customers |
fidéliser | retain |
composable | composable |
expériences | experiences |
la | the |
plateforme | platform |
vous | you |
et | and |
FR Comprenez la différence entre les solutions SaaS Cloud-native et SaaS hébergées dans le Cloud, les principes de l’architecture composable et comment pérenniser votre entreprise.
EN Understand the difference between cloud-native SaaS and cloud-hosted SaaS, composable architecture, and how to future-proof your business.
francês | inglês |
---|---|
saas | saas |
hébergées | hosted |
cloud | cloud |
entreprise | business |
composable | composable |
comment | how |
votre | your |
comprenez | and |
et | understand |
de | between |
différence | difference |
FR Construire l'Entreprise Composable | Acquia
EN Building the Composable Enterprise | Acquia
francês | inglês |
---|---|
construire | building |
acquia | acquia |
composable | composable |
FR Dans cet e-book, vous découvrirez ce qu'est l'entreprise composable et comment la composabilité modifie l'approche des organisations vis-à-vis de l'expérience digitale. Nous y examinons :
EN In this e-book, you'll learn about the composable enterprise and how composability changes organizations' approach to digital experience. We'll go over:
francês | inglês |
---|---|
modifie | changes |
composable | composable |
organisations | organizations |
ce | this |
digitale | digital |
la | the |
dans | in |
comment | how |
et | learn |
vous | to |
FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.
EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.
francês | inglês |
---|---|
commerce | commerce |
layer | layer |
api | api |
développeurs | developers |
aisément | easily |
expériences | experiences |
mondiale | global |
composable | composable |
élaborer | build |
une | a |
vous | you |
de | for |
FR Architecture composable : Nous proposons une vaste sélection d'API qui facilitent l'intégration dans les systèmes informatiques (notamment ERP, CRM, PIM, CPQ, etc.) et vous permettent de choisir un stack technologique de pointe.
EN Composable architecture: We offer an extensive selection of APIs that makes integrating into IT environments (including ERP, CRM, PIM, CPQ, and more!) easy and allows you to select a best-of-breed technology stack.
francês | inglês |
---|---|
vaste | extensive |
notamment | including |
erp | erp |
crm | crm |
permettent | allows |
stack | stack |
composable | composable |
pim | pim |
cpq | cpq |
architecture | architecture |
sélection | selection |
technologique | technology |
nous | we |
de | of |
choisir | select |
et | and |
un | a |
proposons | we offer |
vous | you |
FR La meilleure ressource pour le headless & composable commerce - Front-Commerce
EN The best headless commerce resource - Front-Commerce
francês | inglês |
---|---|
ressource | resource |
commerce | commerce |
meilleure | the best |
FR TONALE 281 POWER - Ensemble mural composable avec lit escamotable
EN TONALE 281 POWER - Sectional storage wall with fold-away bed
francês | inglês |
---|---|
power | power |
mural | wall |
lit | bed |
avec | with |
FR BON.BON - Chiffonnier composable
EN BON.BON - Sectional chest of drawers
francês | inglês |
---|---|
bon | bon |
FR GLISS MASTER - Armoire composable en bois et verre
EN GLISS MASTER - Sectional wood and glass wardrobe
francês | inglês |
---|---|
master | master |
et | and |
verre | glass |
bois | wood |
FR ATELIER - Meuble sous-vasque composable avec tiroirs
EN ATELIER - Sectional vanity unit with drawers
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
tiroirs | drawers |
atelier | atelier |
FR T25 - Meuble pour salle de bain composable
EN T25 - Sectional bathroom cabinet
francês | inglês |
---|---|
bain | bathroom |
FR BUTLER - Meuble pour salle de bain composable avec rangement
EN BUTLER - Bathroom wardrobe in aluminum, glass and wood
francês | inglês |
---|---|
de | and |
avec | in |
bain | bathroom |
FR LOGICO - Composizione 1 - Meuble sous-vasque composable avec portes
EN LOGICO - Composizione 1 - Sectional vanity unit with doors
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
portes | doors |
FR URBAN CHIC 02 - Meuble pour salle de bain composable modulable
EN URBAN CHIC 02 - Sectional modular bathroom cabinet
francês | inglês |
---|---|
urban | urban |
chic | chic |
modulable | modular |
bain | bathroom |
FR Le canapé de jardin composable est, au contraire, parfait quel que soit le lieu
EN The sectional garden sofa on the other hand is great because it adapts to any environment
francês | inglês |
---|---|
canapé | sofa |
jardin | garden |
parfait | great |
le | the |
au | on |
de | other |
FR Commerce Layer est une API de commerce composable destinée aux développeurs. Cette API vous permet d’élaborer aisément des expériences d’e-commerce évolutives de portée mondiale.
EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.
francês | inglês |
---|---|
commerce | commerce |
layer | layer |
api | api |
développeurs | developers |
aisément | easily |
expériences | experiences |
mondiale | global |
composable | composable |
élaborer | build |
une | a |
vous | you |
de | for |
FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient
EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient
francês | inglês |
---|---|
résilient | resilient |
composable | composable |
agile | agile |
et | and |
comment | how |
être | be |
plus | more |
FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient
EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient
francês | inglês |
---|---|
résilient | resilient |
composable | composable |
agile | agile |
et | and |
comment | how |
être | be |
plus | more |
FR Qu’est-ce qu’une entreprise composable ?
EN What is a composable enterprise?
francês | inglês |
---|---|
quune | a |
entreprise | enterprise |
composable | composable |
FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient
EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient
francês | inglês |
---|---|
résilient | resilient |
composable | composable |
agile | agile |
et | and |
comment | how |
être | be |
plus | more |
FR Comment être plus agile, plus composable et plus résilient
EN How to be More Agile, More Composable, and More Resilient
francês | inglês |
---|---|
résilient | resilient |
composable | composable |
agile | agile |
et | and |
comment | how |
être | be |
plus | more |
FR Qu’est-ce qu’une entreprise composable ?
EN What is a composable enterprise?
francês | inglês |
---|---|
quune | a |
entreprise | enterprise |
composable | composable |
FR Avez-vous besoin d’une plateforme DXP traditionnelle ou composable ? Assurez l’avenir de votre entreprise avec la plateforme DXP qui vous convient.
EN Fuel business growth with the right content strategy for transformative and sustainable content management.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
avez | content |
la | the |
avec | with |
FR Construire l'Entreprise Composable | Acquia
EN Building the Composable Enterprise | Acquia
francês | inglês |
---|---|
construire | building |
acquia | acquia |
composable | composable |
FR Dans cet e-book, vous découvrirez ce qu'est l'entreprise composable et comment la composabilité modifie l'approche des organisations vis-à-vis de l'expérience digitale. Nous y examinons :
EN In this e-book, you'll learn about the composable enterprise and how composability changes organizations' approach to digital experience. We'll go over:
francês | inglês |
---|---|
modifie | changes |
composable | composable |
organisations | organizations |
ce | this |
digitale | digital |
la | the |
dans | in |
comment | how |
et | learn |
vous | to |
FR Boostez les expériences d'achat sur tous les points de contact avec le commerce composable, optimisé par Acquia DXP.
EN Supercharge shoppable experiences everywhere with composable commerce powered by Acquia DXP.
francês | inglês |
---|---|
expériences | experiences |
commerce | commerce |
acquia | acquia |
dxp | dxp |
composable | composable |
avec | with |
par | by |
le | everywhere |
FR Les marketeurs peuvent créer rapidement et facilement des expériences digitales grâce à des informations intelligentes et à un contenu composable, tout au long du parcours client.
EN Empower marketers to build digital commerce experiences quickly and easily with intelligent insights and composable content across the entire customer journey.
francês | inglês |
---|---|
marketeurs | marketers |
digitales | digital |
client | customer |
composable | composable |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
expériences | experiences |
intelligentes | intelligent |
contenu | content |
à | to |
informations | insights |
et | and |
parcours | journey |
FR Avec une architecture composable, votre organisation est agile et peut intégrer, étendre, personnaliser et optimiser de façon fluide les expériences de chaque employé.
EN A composable architecture empowers your organization to be agile, seamlessly integrating, extending, personalizing and optimizing the experiences you deliver for every employee.
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
organisation | organization |
agile | agile |
intégrer | integrating |
étendre | extending |
optimiser | optimizing |
fluide | seamlessly |
expériences | experiences |
employé | employee |
composable | composable |
peut | be |
une | a |
avec | to |
votre | your |
et | and |
FR Le workflow de branche de fonctionnalité Git est un workflow composable qui peut être exploité par d'autres workflows Git de haut niveau
EN The Git Feature Branch Workflow is a composable workflow that can be leveraged by other high-level Git workflows
francês | inglês |
---|---|
branche | branch |
git | git |
composable | composable |
un | a |
niveau | level |
fonctionnalité | feature |
workflows | workflows |
workflow | workflow |
le | the |
par | by |
qui | that |
peut | can |
de | other |
FR Tendance 7 : l'entreprise intelligente et composable
EN Trend 7: Intelligent composable business
francês | inglês |
---|---|
tendance | trend |
intelligente | intelligent |
composable | composable |
FR Une entreprise composable intelligente est une entreprise qui peut s'adapter et se réorganiser à tous les niveaux en fonction de la conjoncture
EN An intelligent composable business is one that can adapt and fundamentally rearrange itself based on a current situation
francês | inglês |
---|---|
entreprise | business |
intelligente | intelligent |
composable | composable |
fonction | situation |
peut | can |
une | a |
est | is |
qui | that |
à | and |
la | itself |
FR Akeneo Product Cloud est une solution SaaS complète et composable pour activer l?histoire de vos produits où que se trouvent vos clients
EN Akeneo Product Cloud is the complete and composable SaaS-based solution to activate your product story wherever your customers are
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
saas | saas |
complète | complete |
activer | activate |
histoire | story |
clients | customers |
composable | composable |
solution | solution |
vos | your |
que | wherever |
une | the |
et | and |
produits | product |
FR Faites évoluer votre plateforme e-commerce vers une approche composable, en conservant votre backend actuel.
EN Evolve your current e-commerce platform to a composable commerce approach, keeping your current backend intact or changing to a new one.
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
backend | backend |
composable | composable |
commerce | commerce |
plateforme | platform |
évoluer | evolve |
votre | your |
une | a |
actuel | current |
FR Construire un MES véritablement composable, agile et centré sur l'humain.
EN Build a truly composable MES that is agile and human-centric
francês | inglês |
---|---|
construire | build |
véritablement | truly |
agile | agile |
composable | composable |
mes | mes |
un | a |
et | and |
FR Découvrez comment les fabricants mettent en place une architecture technologique composable afin d'accroître la productivité, d'augmenter le retour sur investissement et de rester résilient face à l'inconnu.
EN Learn how Tulip has helped companies increase operational efficiency by 15-50% and decrease defects by 70%.
francês | inglês |
---|---|
productivité | efficiency |
comment | how |
place | by |
et | learn |
à | and |
FR Pourquoi construire votre propre système d'exécution composable ?
EN Why build your own composable execution system?
francês | inglês |
---|---|
pourquoi | why |
construire | build |
système | system |
composable | composable |
votre | your |
FR Très bon produit. Après 3 systèmes achetés chez camshop, je me suis lancé chez Reolink et le bonheur du produit de la qualité d'images 4K, de l'interface vidéo, de la réception sur le tel et au boulot, bref pour 350€... 1 nvr, 4 cams... le top
EN A real step up from lower resolution models enabling me to even see car registrations and clear face images. The upgrade was promoted by a neighbors house being broken into and whilst perpetrators appeared on camera not clearly enough to identify.
francês | inglês |
---|---|
s | a |
mes | me |
vidéo | see |
de | house |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções