EN Laboratory services for safety and compliance We provide laboratory testing services to ensure the safety and compliance of your products, for example with nutritional labelling.
Traduzir "compliance with safety critical" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliance with safety critical" de inglês para francês
Traduções de compliance with safety critical
"compliance with safety critical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de compliance with safety critical
inglês
francês
FR Services de laboratoire pour la sécurité et la conformité Nous fournissons des services d'essai en laboratoire pour garantir la sécurité et la conformité de vos produits, et par exemple répondre aux normes d'étiquetage nutritionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| laboratory | laboratoire |
| compliance | conformité |
| the | la |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| services | services |
| we | nous |
| of | de |
| your | vos |
| safety | sécurité |
| ensure | garantir |
| example | exemple |
| and | et |
EN Laboratory services for safety and compliance We provide laboratory testing services to ensure the safety and compliance of your products, for example with nutritional labelling.
FR Services de laboratoire pour la sécurité et la conformité Nous fournissons des services d'essai en laboratoire pour garantir la sécurité et la conformité de vos produits, et par exemple répondre aux normes d'étiquetage nutritionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| laboratory | laboratoire |
| compliance | conformité |
| the | la |
| we provide | fournissons |
| products | produits |
| services | services |
| we | nous |
| of | de |
| your | vos |
| safety | sécurité |
| ensure | garantir |
| example | exemple |
| and | et |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
| inglês | francês |
|---|---|
| automatic | automatique |
| alerts | alertes |
| violations | violations |
| manual | manuels |
| criteria | critères |
| monitoring | surveillez |
| compliance | conformité |
| on | sur |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
| inglês | francês |
|---|---|
| burden | fardeau |
| risk | risque |
| management | gestion |
| spreadsheets | feuilles de calcul |
| sharepoint | sharepoint |
| compliance | conformité |
| reduce | réduisez |
| of | de |
| your | votre |
| out | en |
| and | et |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
| inglês | francês |
|---|---|
| reviewed | revu |
| performed | effectué |
| compliance | compliance |
| branch | branch |
| officer | officer |
| to | transmis |
| by | par |
| and | et |
| the | celui-ci |
| their | leur |
| is | est |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| compliance | conformité |
| benefit | bénéficient |
| standard | standard |
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| level | niveau |
| group | groupe |
| customize | personnaliser |
| checks | contrôles |
| including | notamment |
| custom | de |
| and | et |
| from | du |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| recovery | récupération |
| servers | serveurs |
| improved | amélioration |
| sla | sla |
| thresholds | seuils |
| real-time | temps réel |
| console | console |
| compliance | conformité |
| real | réel |
| web | web |
| of | de |
| the | la |
| point | points |
| time | temps |
| and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| established | établi |
| dialogue | dialogue |
| compliance | conformité |
| allows | permet |
| officers | agents |
| topics | sujets |
| and | et |
| a | un |
| our | nos |
| to | à |
| we | nous |
| in | dans |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillent |
| group | group |
| law | règlements |
| compliance | compliance |
| the | le |
| units | unités |
| to | à |
| with | toute |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| compliance | conformité |
| benefit | bénéficient |
| standard | standard |
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| level | niveau |
| group | groupe |
| customize | personnaliser |
| checks | contrôles |
| including | notamment |
| custom | de |
| and | et |
| from | du |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
| inglês | francês |
|---|---|
| burden | fardeau |
| risk | risque |
| management | gestion |
| spreadsheets | feuilles de calcul |
| sharepoint | sharepoint |
| compliance | conformité |
| reduce | réduisez |
| of | de |
| your | votre |
| out | en |
| and | et |
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | conformité |
| reports | rapports |
| requirements | exigences |
| help you | aideront |
| the | la |
| objectives | objectifs |
| of | de |
| you | vous |
| and | matière |
| that | qui |
| audit | audits |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| combine | combinez |
| jamf | jamf |
| tools | outils |
| minimize | minimiser |
| protect | protect |
| real | réel |
| data | données |
| in | en |
| time | temps |
| with | avec |
| compliance | conformité |
| and | et |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
| inglês | francês |
|---|---|
| automatic | automatique |
| alerts | alertes |
| violations | violations |
| manual | manuels |
| criteria | critères |
| monitoring | surveillez |
| compliance | conformité |
| on | sur |
EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.
FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| mandates | mandats |
| configurable | configurable |
| repository | référentiel |
| surveys | sondages |
| whilst | tout en |
| evidence | preuves |
| centralised | centralisé |
| sword | sword |
| manager | manager |
| obligations | obligations |
| employees | employés |
| manage | gérez |
| of | de |
| thousands | milliers |
| to | à |
| compliance | conformité |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| dialogue | dialogue |
| allows | permettre |
| executives | responsables |
| officers | agents |
| topics | sujets |
| experience | expériences |
| and | et |
| a | un |
| in | dans |
| compliance | conformité |
| to | afin |
EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions
FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis
| inglês | francês |
|---|---|
| package | package |
| reports | rapports |
| alerts | alertes |
| accelerator | accelerator |
| project | projet |
| your | votre |
| of | de |
| template | modèles |
| and | à |
| compliance | conformité |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| reporting | rapports |
| industries | industries |
| traceability | traçabilité |
| compliance | conformité |
| help | contribuent |
| critical | critiques |
| coverage | couverture |
| standards | normes |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| reporting | rapports |
| industries | industries |
| traceability | traçabilité |
| compliance | conformité |
| help | contribuent |
| critical | critiques |
| coverage | couverture |
| standards | normes |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| reporting | rapports |
| industries | industries |
| traceability | traçabilité |
| compliance | conformité |
| help | contribuent |
| critical | critiques |
| coverage | couverture |
| standards | normes |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting help achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés contribuent à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| reporting | rapports |
| industries | industries |
| traceability | traçabilité |
| compliance | conformité |
| help | contribuent |
| critical | critiques |
| coverage | couverture |
| standards | normes |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
FR La couverture du code, la traçabilité des exigences et les rapports de conformité automatisés aident à assurer la conformité aux normes de sécurité et aux industries critiques pour la sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| reporting | rapports |
| helps | aident |
| industries | industries |
| traceability | traçabilité |
| compliance | conformité |
| critical | critiques |
| coverage | couverture |
| standards | normes |
| requirements | exigences |
| security | sécurité |
| automated | automatisé |
| and | à |
EN Reduce the burden of achieving compliance with safety and security standards through automation of both testing and the documentation required to demonstrate compliance.
FR Réduisez le fardeau de la conformité aux normes de sûreté et de sécurité grâce à l'automatisation des tests et de la documentation requise pour démontrer la conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| burden | fardeau |
| standards | normes |
| testing | tests |
| documentation | documentation |
| required | requise |
| compliance | conformité |
| of | de |
| to | à |
| demonstrate | démontrer |
EN Parasoft C/C++test checks code for compliance with a variety of functional safety, security, and coding standards. It also automatically generates the documentation needed to demonstrate compliance.
FR Le test Parasoft C / C ++ vérifie la conformité du code avec une variété de normes de sécurité fonctionnelle, de sécurité et de codage. Il génère également automatiquement la documentation nécessaire pour démontrer la conformité.
| inglês | francês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| functional | fonctionnelle |
| standards | normes |
| automatically | automatiquement |
| generates | génère |
| documentation | documentation |
| needed | nécessaire |
| compliance | conformité |
| code | code |
| coding | codage |
| it | il |
| c | c |
| security | sécurité |
| test | test |
| of | de |
| also | également |
| checks | vérifie |
| demonstrate | démontrer |
| with | avec |
| variety | variété |
| a | une |
| and | et |
EN Centralized aggregation of test results makes compliance with security, coding, and functional safety standards easier by automatically generating the documents needed to demonstrate compliance
FR L'agrégation centralisée des résultats des tests facilite la conformité aux normes de sécurité, de codage et de sécurité fonctionnelle en générant automatiquement les documents nécessaires pour démontrer la conformité
| inglês | francês |
|---|---|
| test | tests |
| results | résultats |
| coding | codage |
| functional | fonctionnelle |
| standards | normes |
| automatically | automatiquement |
| generating | générant |
| needed | nécessaires |
| easier | facilite |
| compliance | conformité |
| the | la |
| security | sécurité |
| centralized | centralisé |
| of | de |
| documents | documents |
| demonstrate | démontrer |
| and | et |
EN Cloud-based environmental safety and compliance software to assist companies in optimizing their workflows. Learn more about Salute Safety
FR Un logiciel cloud de conformité et sécurité environnementale qui vise à aider les entreprises à optimiser leurs flux de travail. En savoir plus sur Salute Safety
| inglês | francês |
|---|---|
| environmental | environnementale |
| software | logiciel |
| assist | aider |
| workflows | flux de travail |
| cloud | cloud |
| compliance | conformité |
| safety | safety |
| companies | entreprises |
| in | en |
| to | à |
| more | plus |
| optimizing | optimiser |
| learn | et |
EN With a 100% focus on safety, SALUS simplifies the complex ecosystem of safety compliance with an easy-to-use, centralized platform. Learn more about SALUS
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. Formulaires numériques, suivi des certificats, sous-traitants et outils de gestion des actifs. En savoir plus sur SALUS
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| to | en |
| learn | et |
| more | plus |
| use | formulaires |
| a | un |
| on | sur |
EN With the power of SALUS, you can manage safety compliance across your entire organization from a single source. Say goodbye to a fragmented safety system and hello to a simplified, centralized
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. SalusPro aide les entreprises à éliminer la paperasserie sur le terrain grâce à ce logiciel de sécurité sans égal. Signez et
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| safety | sur |
EN With a 100% focus on safety, SALUS simplifies the complex ecosystem of safety compliance with an easy-to-use, centralized platform.
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. Formulaires numériques, suivi des certificats, sous-traitants et outils de gestion des actifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| use | formulaires |
| on | sûrs |
| a | un |
| to | plus |
EN With the power of SALUS, you can manage safety compliance across your entire organization from a single source. Say goodbye to a fragmented safety system and hello to a simplified, centralized
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. SalusPro aide les entreprises à éliminer la paperasserie sur le terrain grâce à ce logiciel de sécurité sans égal. Signez et
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| safety | sur |
EN With a 100% focus on safety, SALUS simplifies the complex ecosystem of safety compliance with an easy-to-use, centralized platform.
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. Formulaires numériques, suivi des certificats, sous-traitants et outils de gestion des actifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| use | formulaires |
| on | sûrs |
| a | un |
| to | plus |
EN With the power of SALUS, you can manage safety compliance across your entire organization from a single source. Say goodbye to a fragmented safety system and hello to a simplified, centralized
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. SalusPro aide les entreprises à éliminer la paperasserie sur le terrain grâce à ce logiciel de sécurité sans égal. Signez et
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| safety | sur |
EN With a 100% focus on safety, SALUS simplifies the complex ecosystem of safety compliance with an easy-to-use, centralized platform.
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. Formulaires numériques, suivi des certificats, sous-traitants et outils de gestion des actifs.
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| use | formulaires |
| on | sûrs |
| a | un |
| to | plus |
EN With the power of SALUS, you can manage safety compliance across your entire organization from a single source. Say goodbye to a fragmented safety system and hello to a simplified, centralized
FR Pour que ceux qui construisent un avenir soient plus sûrs aujourd'hui. SalusPro aide les entreprises à éliminer la paperasserie sur le terrain grâce à ce logiciel de sécurité sans égal. Signez et
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| safety | sur |
EN Turn data into actionable insights to improve workplace safety. Put compliance at the center of safety, making it easier to identify and eliminate hazards.
FR Transformez les données en informations exploitables, afin d'améliorer la sécurité au travail. Placez la conformité au cœur de la sécurité, afin de faciliter l'identification et l'élimination des dangers.
| inglês | francês |
|---|---|
| easier | faciliter |
| eliminate | élimination |
| hazards | dangers |
| safety | sécurité |
| compliance | conformité |
| center | cœur |
| data | données |
| workplace | travail |
| of | de |
| the | la |
EN The following CERN Safety Rule has been published on the dedicated CERN website: Safety Regulation SR-SIM “Responsibilities in matters of Safety Incident Management at CERN”.
FR La règle de sécurité suivante a été publiée sur le site web du CERN dédié : Règlement de sécurité SR-SIM « Responsabilité en matière de gestion des incidents de sécurité au CERN ».
| inglês | francês |
|---|---|
| published | publiée |
| dedicated | dédié |
| responsibilities | responsabilité |
| management | gestion |
| incident | incidents |
| rule | règle |
| regulation | règlement |
| following | suivante |
| been | été |
| in | en |
| has | a |
| of | de |
| safety | sécurité |
| on | au |
| website | site |
EN Safety: We help your products meet stringent safety standards. Our services include testing for safety, flammability, quality, and labeling verification.
FR Sécurité : nous vous aidons à respecter des normes de sécurité strictes. Nos services comprennent des essais de sécurité, d'inflammabilité, de qualité et de contrôle de l'étiquetage.
| inglês | francês |
|---|---|
| stringent | strictes |
| standards | normes |
| safety | sécurité |
| quality | qualité |
| services | services |
| testing | essais |
| verification | contrôle |
| products | le |
| our | nos |
| we | nous |
| and | comprennent |
| include | et |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
FR Afin d’accroître sa sécurité, chaque caisson hyperbare devrait être doté d’un responsable de la sécurité qualifié, chargé de superviser tous les aspects liés à la sécurité dans un environnement hyperbare
| inglês | francês |
|---|---|
| hyperbaric | hyperbare |
| setting | environnement |
| safety | sécurité |
| to | à |
| a | un |
| in | dans |
EN Bringing together safety champions from across the country to network on safety issues via CASA’s annual farm safety conference and AGM;
FR sensibiliser le public au sujet de la sécurité dans la communauté agricole au moyen de la Semaine canadienne de la sécurité en milieu agricole; et
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | agricole |
| network | communauté |
| on | au |
| and | et |
| safety | sécurité |
EN “These Safety Days are all about trying to change the culture around safety. By getting these safety messages to children and youth now, we are setting them up to be safe from a young age.”
FR « Dans ces Sécurijours on essaie de changer la culture de la sécurité. En diffusant ces messages de sécurité aux enfants et adolescents maintenant, nous installons une attention à la sécurité dès un jeune âge. »
| inglês | francês |
|---|---|
| trying | essaie |
| age | âge |
| children | enfants |
| young | jeune |
| we | on |
| and | et |
| from | de |
| change | changer |
| culture | culture |
| messages | messages |
| the | la |
| a | un |
| these | ces |
| now | maintenant |
| youth | adolescents |
| to | à |
EN The oldest of four children, she developed a passion for farm safety and health at a young age, joining the Saskatchewan Safety Council’s Power Pac Program as a youth ambassador for farm and urban safety
FR L’aînée de quatre enfants, elle a développé une passion pour la sécurité et la santé agricoles à un jeune âge, se joignant au programme Power Pac du Saskatchewan Safety Council comme jeune ambassadrice pour la sécurité agricole et urbaine
| inglês | francês |
|---|---|
| farm | agricole |
| joining | joignant |
| saskatchewan | saskatchewan |
| power | power |
| pac | pac |
| program | programme |
| urban | urbaine |
| developed | développé |
| age | âge |
| children | enfants |
| young | jeune |
| safety | safety |
| health | santé |
| of | de |
| a | un |
| as | comme |
| the | la |
| four | quatre |
| and | à |
| passion | passion |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
FR Afin d’accroître sa sécurité, chaque caisson hyperbare devrait être doté d’un responsable de la sécurité qualifié, chargé de superviser tous les aspects liés à la sécurité dans un environnement hyperbare
| inglês | francês |
|---|---|
| hyperbaric | hyperbare |
| setting | environnement |
| safety | sécurité |
| to | à |
| a | un |
| in | dans |
EN Safety: We help your products meet stringent safety standards. Our services include testing for safety, flammability, quality, and labeling verification.
FR Sécurité : nous vous aidons à respecter des normes de sécurité strictes. Nos services comprennent des essais de sécurité, d'inflammabilité, de qualité et de contrôle de l'étiquetage.
| inglês | francês |
|---|---|
| stringent | strictes |
| standards | normes |
| safety | sécurité |
| quality | qualité |
| services | services |
| testing | essais |
| verification | contrôle |
| products | le |
| our | nos |
| we | nous |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation
| inglês | francês |
|---|---|
| program | programme |
| organizations | organisation |
| compliance | conformité |
| needs | besoins |
| is | est |
| to | à |
| your | votre |
| our | notre |
| to help | aider |
EN Sprout Social received independent certification of our SOC 2 Type 2 compliance in December 2019, and our annual compliance has been maintained since.
FR Sprout Social a reçu une certification indépendante de conformité à la norme SOC 2 Type 2 en décembre 2019, qui a été renouvelée chaque année depuis lors.
| inglês | francês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| independent | indépendante |
| certification | certification |
| soc | soc |
| type | type |
| december | décembre |
| annual | année |
| compliance | conformité |
| received | reçu |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
| has | a |
| been | été |
EN Do you have a process for providing customers with information to support compliance with their data protection compliance obligations?
FR Disposez-vous d'un processus permettant de fournir aux clients des informations pour les aider à respecter leurs obligations en matière de protection des données ?
| inglês | francês |
|---|---|
| process | processus |
| customers | clients |
| protection | protection |
| obligations | obligations |
| do | vous |
| a | dun |
| information | informations |
| to | à |
| data | données |
| support | des |
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
FR La renonciation à la conformité dans un cas exceptionnel n'implique pas une renonciation permanente de Foursquare à l'avenir
| inglês | francês |
|---|---|
| waiver | renonciation |
| compliance | conformité |
| of | de |
| not | pas |
| the | la |
| in | dans |
EN to obtain our PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance.
FR pour vous procurer notre attestation et notre certificat de conformité PCI.
| inglês | francês |
|---|---|
| pci | pci |
| compliance | conformité |
| attestation | attestation |
| certificate | certificat |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
safety safety certified safety and compliance compliance with safety functional safety compliance safety promote safety safety team highest safety safety performance partner safety safety throughout ensure optimal safety farm safety online safety improve safety safety page medication safety distribute safety reactive safety measures food safety safety risk internet safety total safety vaccine safety net safety rules patient safety safety measures safety approvals food safety standards improving safety safety centre seek safety safety issues related safety risks associated protect food safety safety programs employee safety promote road safety road safety increase safety company’s internal safety egg safety high overload safety overpressure safety life safety ensure safety maximum safety physical safety child safety drug safetyTraduzir compliance with safety critical para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe