Traduzir "compliance dialogue" para inglês

FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer

• Celui-ci est effectué
• Compliance Officers
• Compliance Officer
• transmis au Chief
• Officer

FR Toute personne désirant organiser un dialogue peut s’inscrire sur la Passerelle de dialogue, où les organisateurs peuvent s’engager à respecter les principes du Sommet, annoncer leur dialogue et soumettre leurs commentaires.

• personne désirant organiser
• Passerelle de dialogue
• où les organisateurs
• respecter les principes
• Sommet
• annoncer leur dialogue

FR Elle est effectuée par l’opérationnel concerné, avec l’aide de son Compliance Officer qui peut faire appel à son Branch Compliance Officer si besoin.

• concerné

FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements

• Subordonnées à Group
• unités
• Compliance décentralisées surveillent
• autonomie le respect
• règlements

FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.

• Compliance Manager Gérez
• obligations
• aide du référentiel
• conformité centralisé configurable
• Sword Compliance Manager
• Envoyez des sondages

FR 1. Contact direct avec le Compliance Office de SCHOTT (e-mail ou approche personnelle des membres du personnel du Compliance Office).

• e-mail
• personnel du Compliance

FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.

• Compliance Dialogue
• a été instauré
• permettre aux responsables
• collaborateurs
• agents de conformité
• sujets

FR 14.45 ? 15.30 ? Sœur Pauvreté Dialogue avec Geneviève Sanze Table ronde avec Francesco Tortorella et Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EdC en dialogue avec Jean Tonglet, ATD Quart-Monde

• Sœur Pauvreté Dialogue
• Geneviève Sanze Table
• Francesco Tortorella
• Martha Pancheva
• OPLA
• Lia Guillen
• AMU
• Teresa Ganzon EdC
• dialogue avec Jean
• ATD Quart-Monde

FR Boîtes de dialogue intégrées - Les boîtes de dialogue intégrées indiquent les mots non corrects et permettent d'insérer des suggestions, d'ignorer cette orthographe ponctuellement ou définitivement.

• Boîtes de dialogue
• boîtes de dialogue
• indiquent les mots
• corrects
• d'ignorer cette orthographe

FR Dans l’optique de surmonter cette réalité et de promouvoir la diversité et le dialogue, le gouvernement a créé une plateforme de dialogue et de participation à l'échelle du pays avec l’appui de plusieurs entités des Nations Unies

• surmonter cette réalité
• promouvoir la diversité
• dialogue
• gouvernement a créé
• plateforme de dialogue
• participation à l'échelle
• entités des Nations

FR Ouvrez la boîte de dialogue d'effet "Vitesse" dans l'onglet des effets du Media Pool. Dans la boîte de dialogue d'effet, déplacez le curseur vers la droite afin de créer un accéléré (time lapse).

• Ouvrez la boîte
• dialogue d'effet
• l'onglet des effets
• Media Pool
• boîte de dialogue
• déplacez le curseur
• accéléré
• time lapse

FR Dans la partie inférieure de la boîte de dialogue d'effet, ouvrez l'animation par keyframe en déplaçant la boîte de dialogue vers le bas.

• boîte de dialogue
• déplaçant la boîte

FR Pour appliquer l'effet de rotation, ouvrez ensuite la boîte de dialogue des effets "rotation/reflet" et ouvrez l'animation par keyframe en bas de la boîte de dialogue.

• dialogue des effets

FR Une boîte de dialogue d'information apparaît alors pour vous expliquer comment définir le point blanc dans l'image. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue. Le curseur de la souris s'est maintenant transformé en pipette.

• boîte de dialogue
• expliquer comment définir
• Cliquez sur OK
• fermer la boîte
• dialogue
• s'est maintenant transformé

FR Bitbucket affiche une boîte de dialogue de clonage contextuelle. Par défaut, la boîte de dialogue de clonage définit le protocole sur HTTPS ou SSH, selon vos paramètres. Dans le cadre de ce tutoriel, ne modifiez pas votre protocole par défaut.

• dialogue de clonage
• défaut
• boîte de dialogue
• HTTPS
• SSH
• selon vos paramètres

FR Note: Une boîte dialogue affiche un aperçu des actions de progression du test de scénario telles qu’elles ont été enregistrées. La boîte de dialogue se ferme automatiquement lorsque le test est terminé.   

• Note
• boîte dialogue affiche
• aperçu des actions
• progression du test
• scénario telles
• enregistrées
• boîte de dialogue
• ferme automatiquement lorsque
• test est terminé

FR La base de données Altova GDPR Compliance permet d’organiser des informations concernant les archivages de données personnelles de votre entreprise de manière claire et structurée.

• base de données
• GDPR Compliance permet
• entreprise de manière

FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.

• base de données
• GDPR Compliance facilite
• enregistrement en cours
• magasins des données
• traitement de données

FR Altova a annoncé la publication d’un nouveau produit appelé Altova GDPR Compliance Database

• Altova a annoncé
• publication
• nouveau produit appelé
• GDPR Compliance Database

FR Pour GDPR/CCPA Compliance, nous ne fournissons pas d'informations personnelles pour les résidents de l'UE/CA.

• GDPR
• CCPA Compliance
• fournissons pas d'informations
• résidents de l'UE

FR Envoi d’un courriel à l’adresse dédiée : compliance-plansee-group@fs-pp.de. Exposez votre accusation le plus précisément possible, d’une manière compréhensible pour les personnes extérieures à l’entreprise.

• Envoi
• dédiée
• Exposez votre accusation
• précisément possible

FR La base de données Altova GDPR Compliance est déployée vers un serveur spécial : l'Altova MobileTogether Server, que vous pouvez installer sur une machine dans votre réseau

• base de données
• vers un serveur
• l'Altova MobileTogether Server

FR Pour commencer, cliquer sur le lien ci-dessous pour télécharger une machine virtuelle (MV) contenant tous les composants de programme nécessaires pour exécuter la base de données Altova GDPR Compliance

• commencer
• ci-dessous pour télécharger
• machine virtuelle
• MV
• base de données
• GDPR Compliance

FR Nous avons créé un guide d'installation facile à suivre pour vous aider à installer sur votre réseau votre MV avec la base de données Altova GDPR Compliance

• aider à installer
• réseau votre MV
• base de données
• GDPR Compliance

FR Ce guide fournit des instructions pour installer les composants divers de la base de données Altova GDPR Compliance séparément. Il contient aussi des instructions pour demander une période d'essai de 30 jours.

• installer les composants
• base de données
• GDPR Compliance séparément
• demander une période

FR Télécharger la base de données Altova GDPR Compliance nécessaire pour l'installation standard.

• Télécharger la base
• données Altova GDPR
• nécessaire pour l'installation

FR Responsable RH et compliance, Key Security

• Responsable RH
• compliance
• Key Security

FR Notre adresse est la suivante : Pegasystems Inc., 1 Main Street, Cambridge, MA 02142 Attn: Chief Compliance Officer.

• Pegasystems
• Main Street
• Cambridge
• MA Attn
• Chief Compliance

FR En savoir plus dans ce blog: SAMA Cyber Security Framework Compliance

• blog
• SAMA Cyber Security
• Compliance

FR FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) est une réglementation extraterritoriale américaine en vigueur depuis le 1er juillet 2014 visant à identifier et déclarer les contribuables américains auprès de l’administration fiscale américaine.

• FATCA
• Foreign Account Tax
• Act
• réglementation extraterritoriale américaine
• visant à identifier
• déclarer les contribuables
• fiscale

FR Pour plus d’informations: https://aws.amazon.com/compliance/gdpr-center/

• compliance
• gdpr-center

FR Vous pouvez désactiver les témoins de connexion HotJar ici : https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out

• connexion HotJar ici
• legal
• compliance
• opt-out

FR Control Union est membre de l'Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) et du SEDEX. Nos auditeurs suivent des formations approfondies pour être en mesure de réaliser ces évaluations avec intégrité et professionnalisme.

• l'Association of Professional
• Compliance Auditors
• APSCA
• SEDEX
• mesure de réaliser
• évaluations avec intégrité

FR Compliance management - gérez le nombre croissant de documents à travers une plateforme s'appuyant sur workflows efficaces

• Compliance management
• gérez le nombre
• documents à travers
• efficaces

FR Développement d'entreprise, qualité et compliance Stéphanie Staub-LeibundGut

• Développement d'entreprise
• qualité
• compliance Stéphanie Staub-LeibundGut

FR Gouvernance d’entreprise et compliance

• Gouvernance
• compliance

FR La compliance fait partie de la gestion des risques et contribue à empêcher les préjudices en termes de réputation et les sanctions.

• compliance fait partie
• gestion des risques
• contribue à empêcher
• préjudices en termes
• réputation

FR Le programme Compliance du Groupe Legrand reconnu par "Les Echos Business"

• Echos

FR Dior Silo, responsable Compliance, Data Intelligence et Analytics, Coca-Cola

• Dior Silo
• responsable Compliance
• Data Intelligence
• Analytics
• Coca-Cola

FR - Dior Silo, responsable Compliance, Data Intelligence et Analytics

• - Dior Silo
• responsable Compliance
• Data Intelligence
• Analytics

FR Ce livre blanc vous aidera à implémenter KernelCare et Chef Automated Compliance Framework et à déployer KernelCare sur des milliers de serveurs en quelques minutes avec Chef.

• implémenter KernelCare
• Chef Automated Compliance
• milliers de serveurs

FR LanguageWire comprend notre objectif et travaille à nos côtés pour fournir les traductions dont nous avons besoin et comme nous l’entendons. » Chris Ductan, Legal Compliance Specialist

• fournir les traductions
• avons besoin
• Chris Ductan
• Legal Compliance Specialist

FR Au-delà de la conformité aux différentes régulations, la politique de compliance de Servier est définie en cohérence avec la vocation du Groupe et guide tous les collaborateurs dans une démarche d’intégrité et d’exemplarité

• différentes régulations
• politique de compliance
• Servier est définie
• Groupe
• démarche

FR Pour Servier, le respect des règles de compliance est un gage de transparence, mais aussi un levier de performance et de confiance permettant d’atteindre ses objectifs stratégiques avec intégrité.

• Servier
• respect des règles
• transparence
• levier de performance
• confiance permettant

FR Les règles de compliance s’imposent à l’ensemble des collaborateurs, dirigeants et partenaires dans tous les pays dans lesquels le Groupe opère.

• règles de compliance
• collaborateurs
• dirigeants
• pays dans lesquels
• Groupe

FR Nous sommes engagés dans une démarche d’achats responsables, et veillons à sélectionner nos fournisseurs en fonction de leurs pratiques éthiques et de compliance, et à développer avec eux une relation responsable.

• démarche
• responsables
• veillons à sélectionner
• fournisseurs en fonction
• pratiques éthiques
• compliance
• développer avec eux
• relation

FR Ceux-ci coordonnent un réseau mondial de plus de 360 Compliance Officers chargés du déploiement et de l’animation du programme au niveau des filiales

• Compliance Officers chargés
• déploiement
• programme au niveau
• filiales

FR Plusieurs sessions de formations en ligne et en présentiel sont organisées chaque année pour les Compliance Officers

• sessions de formations
• ligne
• présentiel sont organisées
• Officers

FR Proofpoint NexusAI for Compliance est un module complémentaire de Proofpoint Intelligent Supervision qui tire parti de l'apprentissage automatique avancé pour alléger considérablement la charge de travail de vos réviseurs

• Proofpoint NexusAI for
• parti de l'apprentissage
• avancé pour alléger
• charge de travail
• réviseurs

FR La solution de nouvelle génération de Proofpoint, NexusAI for Compliance, utilise des modèles d'apprentissage automatique pour simplifier :

• solution de nouvelle
• Proofpoint
• NexusAI for Compliance
• utilise des modèles
• automatique pour simplifier