FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
"subordonnées à group" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
group | a all at by companies company global group groups group’s have industry management market of of the on one over project services the they time to venture we which work your |
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
francês | inglês |
---|---|
group | group |
surveillent | monitor |
règlements | law |
compliance | compliance |
le | the |
à | to |
unités | units |
toute | with |
FR Les autorités de certification peuvent être clonées dans la solution Red Hat Certificate System sans créer d'autorités de certification subordonnées
EN Certificate authorities can be cloned in Red Hat Certificate System without creating subordinate certificate authorities
francês | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
system | system |
créer | creating |
certificate | certificate |
autorités | authorities |
dans | in |
FR « Lois Locales de Protection des Données » désigne toute législation et réglementation subordonnées mettant en œuvre la Directive ou la Réglementation Générale de Protection des Données qui peut s’appliquer à l’Accord.
EN “Local Data Protection Laws” means any subordinate legislation and regulation implementing the Directive or the General Data Protection Regulation which may apply to the Agreement.
francês | inglês |
---|---|
locales | local |
données | data |
désigne | means |
générale | general |
peut | may |
lois | laws |
protection | protection |
directive | directive |
législation | legislation |
et | and |
réglementation | regulation |
ou | or |
à | to |
la | the |
FR Avec nos fonds dédiés aux PME européennes valorisées entre 30 et 300M€, nous arrangeons des dettes unitranche senior ou subordonnées
EN Our Direct Lending funds target European SMEs valued between €30 million and €300 million, for which we lead and arrange flexible senior and subordinated facilities
FR les demandes sont subordonnées à l’approbation et aux critères d’admissibilité de BDC. Certaines restrictions peuvent s’appliquer;
EN Applications are subject to BDC approval and eligibility criteria. Some restrictions may apply.
francês | inglês |
---|---|
demandes | applications |
critères | criteria |
bdc | bdc |
restrictions | restrictions |
sont | are |
à | to |
peuvent | may |
et | and |
FR les dettes subordonnées (dont les dettes convertibles)
EN Subordinated debt (including convertible debt)
FR les dettes subordonnées (dont les dettes convertibles)
EN Subordinated debt (including convertible debt)
FR les dettes subordonnées (dont les dettes convertibles)
EN Subordinated debt (including convertible debt)
FR Avec nos fonds dédiés aux PME européennes valorisées entre 30 et 300M€, nous arrangeons des dettes unitranche senior ou subordonnées
EN Our Direct Lending funds target European SMEs valued between €30 million and €300 million, for which we lead and arrange flexible senior and subordinated facilities
FR Nous arrangeons des dettes seniors ou subordonnées pour des montants allant de 5 à 100M€, avec une appétence particulière pour les stratégies de build-up.
EN We arrange senior or subordinated debt in amounts ranging from €5 million to €100 million and we are particularly keen to support build-up strategies.
FR les demandes sont subordonnées à l’approbation et aux critères d’admissibilité de BDC. Certaines restrictions peuvent s’appliquer;
EN Applications are subject to BDC approval and eligibility criteria. Some restrictions may apply.
francês | inglês |
---|---|
demandes | applications |
critères | criteria |
bdc | bdc |
restrictions | restrictions |
sont | are |
à | to |
peuvent | may |
et | and |
FR Avant PepsiCo, Inc., elle a occupé des postes technologiques pour diverses entreprises, dont iFormation Group, TradingEdge et Crédit Suisse Group AG
EN Before PepsiCo, Inc., she held several technology roles, including at iFormation Group, TradingEdge and Credit Suisse Group AG
francês | inglês |
---|---|
pepsico | pepsico |
inc | inc |
postes | roles |
technologiques | technology |
group | group |
crédit | credit |
ag | ag |
suisse | suisse |
et | and |
elle | she |
FR Explorance et Omnicom Media Group récoltent le prix Brandon Hall Group Bronze 2021 pour « Meilleurs avancements en mesure d’apprentissage » | Explorance
EN Explorance and Omnicom Win 2021 Brandon Hall Group Bronze Award
francês | inglês |
---|---|
brandon | brandon |
hall | hall |
group | group |
bronze | bronze |
et | and |
prix | award |
FR Explorance et Omnicom Media Group récoltent le prix Brandon Hall Group Bronze 2021 pour « Meilleurs avancements en mesure d’apprentissage »
EN Explorance & Omnicom Media Group Win 2021 Brandon Hall Group Bronze Award ? Best Advance in Learning Measurement
francês | inglês |
---|---|
media | media |
group | group |
brandon | brandon |
hall | hall |
bronze | bronze |
et | learning |
mesure | measurement |
prix | award |
en | in |
pour | best |
FR Le Groupe M6 a été informé par RTL Group de difficultés rencontrées dans l’établissement des comptes consolidés du pôle radio français de RTL Group
EN M6 Group has been informed by RTL Group of difficulties encountered in the preparation of the consolidated financial statements of RTL Group’s French radio division
francês | inglês |
---|---|
informé | informed |
rtl | rtl |
radio | radio |
consolidé | consolidated |
comptes | statements |
difficultés | difficulties |
de | of |
l | m |
groupe | group |
été | been |
dans | in |
rencontré | encountered |
a | has |
par | by |
FR Lbr-group.com fournit un accès IMAP à votre compte Lbr-group.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Lbr-group.com provides IMAP access to your Lbr-group.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Deux ans seulement après avoir atteint le million de véhicules vendus, AUTO1 Group a franchi une seconde étape importante. Depuis la fondation d'AUTO1 Group en 2012, plus de 2 millions de voitures ont été vendues sur nos plateformes.
EN Just two years after hitting 1 million, AUTO1 Group passed the next significant milestone. We have traded more than 2 million cars on our platforms since AUTO1 Group's foundation in 2012.
francês | inglês |
---|---|
importante | significant |
fondation | foundation |
plateformes | platforms |
group | group |
en | in |
plus | more |
ans | years |
millions | million |
sur | on |
nos | our |
seulement | just |
FR APTN a retenu les services du cabinet conseil autochtone NVision Insight Group, qui a réalisé l’étude en collaboration avec Nordicity et Environics Research Group.
EN APTN contracted an Indigenous consulting company, NVision Insight Group, to undertake the study. NVision partnered with Nordicity and Environics Research Group to carry out the study.
francês | inglês |
---|---|
aptn | aptn |
autochtone | indigenous |
insight | insight |
conseil | consulting |
étude | study |
research | research |
avec | with |
les | the |
et | and |
FR TX Group, Ringier, Mobiliar et General Atlantic lancent SMG Swiss Marketplace Group
EN TX Group, Ringier, Mobiliar and General Atlantic launch SMG Swiss Marketplace Group
francês | inglês |
---|---|
group | group |
ringier | ringier |
et | and |
general | general |
atlantic | atlantic |
lancent | launch |
swiss | swiss |
marketplace | marketplace |
tx | tx |
FR Vos données personnelles sont collectées et traitées par Asmodee Group et sont nécessaires pour permettre à Asmodee Group de vous contacter afin de répondre à vos éventuelles demandes et/ou remarques
EN Your personal data are collected and processed by Asmodee Group and are necessary to enable Asmodee Group to contact you in order to answer your requests and/or suggestions
francês | inglês |
---|---|
données | data |
group | group |
nécessaires | necessary |
remarques | suggestions |
demandes | requests |
ou | or |
contacter | contact |
vos | your |
sont | are |
traitées | processed |
permettre | enable |
à | to |
et | and |
afin | in |
par | by |
vous | you |
collecté | collected |
FR Ardian acquiert une participation majoritaire dans GBA Group, l'un des principaux fournisseurs de services de laboratoire bio-analytique, aux côtés de la direction de GBA Group et de Quadriga Capital
EN Ardian acquires a majority stake in GBA Group, a leading bio-analytical laboratory services provider, alongside GBA Group’s management team and Quadriga Capital
francês | inglês |
---|---|
ardian | ardian |
acquiert | acquires |
laboratoire | laboratory |
capital | capital |
participation | stake |
fournisseurs | provider |
group | group |
services | services |
direction | management |
dans | in |
de | alongside |
et | and |
une | a |
FR Le site internet est et demeure la propriété de JFD Group Ltd (ci-après dénommé la « Société ») et tous les droits sont réservés dans JFD Group Ltd et pour ce dernier
EN The website is and remains the property of JFD Group Ltd (the “Company”) and all rights are reserved in and for JFD Group Ltd
francês | inglês |
---|---|
jfd | jfd |
ltd | ltd |
réservés | reserved |
group | group |
société | company |
et | and |
demeure | remains |
propriété | property |
droits | rights |
site | website |
sont | are |
dans | in |
tous | all |
FR La description: Voir Group-baisée jusquà ce que vous appreniez à aimer les légendes hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Group-baisée jusquà ce que vous appreniez à aimer les légendes.
EN Description: View Group-fucked until u learn to like it captions hd as completely free. BDSM porn xxx Group-fucked until u learn to like it captions video.
francês | inglês |
---|---|
légendes | captions |
hd | hd |
complètement | completely |
gratuit | free |
bdsm | bdsm |
porno | porn |
xxx | xxx |
description | description |
à | to |
comme | as |
vidéo | video |
jusqu | until |
FR Renault Group : qui sommes-nous ? - Renault Group
EN About our Group - Renault Group
francês | inglês |
---|---|
renault | renault |
group | group |
nous | our |
FR Travailler chez Renault Group : toutes nos offres - Renault Group
EN Work at Renault Group: a world of opportunities - Renault Group
francês | inglês |
---|---|
renault | renault |
group | group |
offres | opportunities |
travailler | a |
chez | of |
FR Les dernières actus de Renault Group ! - Renault Group
EN The latest news of Renault Group - Renault Group
francês | inglês |
---|---|
renault | renault |
group | group |
de | of |
actus | news |
les | the |
dernières | the latest |
FR Stories | Toutes les marques de Renault Group à la une - Renault Group
EN Stories | All brands of Renault Group in the spotlight - Renault Group
francês | inglês |
---|---|
stories | stories |
marques | brands |
renault | renault |
group | group |
de | of |
la | the |
FR Poser une question à Renault Group - Renault Group
EN Ask your question to Renault Group - Renault Group
francês | inglês |
---|---|
renault | renault |
group | group |
à | to |
question | question |
FR NH HOTEL GROUP se réserve le droit de demander les informations nécessaires ou de mener à bien les actions visant à vérifier que les utilisateurs inscrits remplissent les conditions requises pour leur inscription par NH HOTEL GROUP
EN NH HOTEL GROUP reserves the right to request the necessary information or carry out the actions aimed at verifying that registered users meet the conditions required by NH HOTEL GROUP for their registration
francês | inglês |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
réserve | reserves |
informations | information |
visant | aimed |
vérifier | verifying |
ou | or |
actions | actions |
utilisateurs | users |
inscription | registration |
le | the |
à | to |
demander | request |
nécessaires | necessary |
conditions | conditions |
mener | carry |
droit | right |
par | by |
FR En ouvrant et en utilisant ce site Web ou cette application, vous acceptez les conditions suivantes. Le terme «MCH Group» utilisé dans cette exclusion de responsabilité se réfère à MCH Group SA et à toutes les sociétés du groupe.
EN By opening and using this website or app you agree to the following conditions. The term ?MCH Group? used in this disclaimer refers to MCH Group Ltd. and all its group companies.
francês | inglês |
---|---|
ouvrant | opening |
terme | term |
ou | or |
application | app |
utilisé | used |
sociétés | companies |
groupe | group |
ce | this |
conditions | conditions |
le | the |
en | in |
acceptez | agree |
à | to |
et | and |
site | website |
vous | you |
FR Oaky bénéficie de la confiance d'hôtels, de groupes et de chaînes innovants à travers le monde, notamment Amaris Hospitality, ONYX Hospitality Group et Radisson Hotel Group
EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, ONYX Hospitality Group & Radisson Hotel Group
francês | inglês |
---|---|
confiance | trusted |
chaînes | chains |
innovants | innovative |
notamment | including |
hospitality | hospitality |
onyx | onyx |
radisson | radisson |
hotel | hotel |
tels | likes |
groupes | groups |
monde | globe |
group | group |
de | of |
à | and |
FR La Direction du groupe, nommée par le Conseil d’administration, se compose du CEO, des responsables des divisions opérationnelles ainsi que des responsables de Group Business Steering et Group Human Resources.
EN The Group Executive Board, as appointed by the Board of Directors, is composed of the CEO, business division heads and heads of Group Business Steering and Group Human Resources.
francês | inglês |
---|---|
compose | composed |
ceo | ceo |
human | human |
resources | resources |
responsables | heads |
groupe | group |
nommé | appointed |
business | business |
ainsi | as |
de | of |
conseil | board |
et | and |
par | by |
FR Lbr-group.com fournit un accès IMAP à votre compte Lbr-group.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Lbr-group.com provides IMAP access to your Lbr-group.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
francês | inglês |
---|---|
fournit | provides |
accès | access |
imap | imap |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
puissiez | you can |
ou | or |
application | app |
à | to |
logiciel | program |
compte | account |
messagerie | |
vous | you |
depuis | from |
FR Vos données personnelles sont collectées et traitées par Asmodee Group et sont nécessaires pour permettre à Asmodee Group de vous contacter afin de répondre à vos éventuelles demandes et/ou remarques
EN Your personal data are collected and processed by Asmodee Group and are necessary to enable Asmodee Group to contact you in order to answer your requests and/or suggestions
francês | inglês |
---|---|
données | data |
group | group |
nécessaires | necessary |
remarques | suggestions |
demandes | requests |
ou | or |
contacter | contact |
vos | your |
sont | are |
traitées | processed |
permettre | enable |
à | to |
et | and |
afin | in |
par | by |
vous | you |
collecté | collected |
FR Explorance et Omnicom Media Group récoltent le prix Brandon Hall Group Bronze 2021 pour « Meilleurs avancements en mesure d’apprentissage » | Explorance
EN Explorance and Omnicom Win 2021 Brandon Hall Group Bronze Award
francês | inglês |
---|---|
brandon | brandon |
hall | hall |
group | group |
bronze | bronze |
et | and |
prix | award |
FR Explorance et Omnicom Media Group récoltent le prix Brandon Hall Group Bronze 2021 pour « Meilleurs avancements en mesure d’apprentissage »
EN Explorance & Omnicom Media Group Win 2021 Brandon Hall Group Bronze Award ? Best Advance in Learning Measurement
francês | inglês |
---|---|
media | media |
group | group |
brandon | brandon |
hall | hall |
bronze | bronze |
et | learning |
mesure | measurement |
prix | award |
en | in |
pour | best |
FR La Direction du groupe, nommée par le Conseil d’administration, se compose du CEO, des responsables des divisions opérationnelles ainsi que des responsables de Group Business Steering et Group Human Resources.
EN The Group Executive Board, as appointed by the Board of Directors, is composed of the CEO, business division heads and heads of Group Business Steering and Group Human Resources.
francês | inglês |
---|---|
compose | composed |
ceo | ceo |
human | human |
resources | resources |
responsables | heads |
groupe | group |
nommé | appointed |
business | business |
ainsi | as |
de | of |
conseil | board |
et | and |
par | by |
FR © © Les Douze Étapes d’Al-Anon, copyright 1996 par Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reproduit avec la permission d’Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
EN © Al-Anon?s Twelve Steps, copyright 1996 by Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reprinted with permission of Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
francês | inglês |
---|---|
douze | twelve |
copyright | copyright |
family | family |
inc | inc |
permission | permission |
les | steps |
avec | with |
group | group |
par | by |
FR © Les Douze Étapes d’Alateen, copyright 1996 par Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reproduit avec la permission d’Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
EN © Alateen?s Twelve Traditions, copyright 1996 by Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reprinted with permission of Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
francês | inglês |
---|---|
douze | twelve |
copyright | copyright |
family | family |
inc | inc |
permission | permission |
avec | with |
group | group |
par | by |
FR © Les Garanties Générales de la Conférence, copyright 1996 par Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reproduit avec la permission d’Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
EN © Al-Anon?s General Warranties of the Conference, copyright 1996 by Al-Anon Family Group Headquarters, Inc. Reprinted with permission of Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.
francês | inglês |
---|---|
garanties | warranties |
générales | general |
conférence | conference |
copyright | copyright |
family | family |
inc | inc |
de | of |
la | the |
permission | permission |
avec | with |
group | group |
par | by |
FR Le Groupe M6 a été informé par RTL Group de difficultés rencontrées dans l’établissement des comptes consolidés du pôle radio français de RTL Group
EN Metropole Television Management Board Renewal
francês | inglês |
---|---|
de | board |
FR Sword Group | Nouvelle Signature au BeLux - Sword Group
EN Sword Group | New Win in BeLux - Sword Group
francês | inglês |
---|---|
sword | sword |
group | group |
nouvelle | new |
FR Sword Group | Retour sur la Réunion SFAF du 12 mars 2020 - Sword Group
EN Sword Group | Concerning the SFAF Meeting of March 12, 2020 - Sword Group
francês | inglês |
---|---|
sword | sword |
mars | march |
réunion | meeting |
group | group |
la | the |
FR Patrik Hoffmann (à droite) informe Lijun Yu de Han's Holdings Group (Suisse) AG et Flame Chen de Han's Laser Smart Equipment Group (au centre) des recherches de l'Empa dans le domaine de la fabrication additive. Image: Empa
EN Patrik Hoffmann (right) informed Lijun Yu from Han's Holdings Group (Switzerland) AG and Flame Chen from Han's Laser Smart Equipment Group (center) about Empa's research in the field of additive manufacturing. Image: Empa
francês | inglês |
---|---|
informe | informed |
group | group |
suisse | switzerland |
ag | ag |
laser | laser |
smart | smart |
equipment | equipment |
centre | center |
recherches | research |
domaine | field |
fabrication | manufacturing |
additive | additive |
image | image |
chen | chen |
empa | empa |
droite | right |
de | of |
à | and |
dans | in |
FR Conseil de PPHE Hotel Group dans le cadre de son partenariat stratégique avec Radisson Hotel Group pour développer un portefeuille d’art’otels lifestyle haut de gamme et collaborer sur des opportunités de croissance
EN Advising PPHE Hotel Group on its strategic partnership with Radisson Hotel Group to develop a portfolio of premium lifestyle art'otels and collaborate on growth opportunities
francês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
partenariat | partnership |
stratégique | strategic |
portefeuille | portfolio |
lifestyle | lifestyle |
collaborer | collaborate |
opportunités | opportunities |
conseil | advising |
radisson | radisson |
un | a |
croissance | growth |
de | of |
développer | develop |
et | and |
avec | with |
group | group |
sur | on |
FR Nous avons conseillé PPHE Hotel Group (« PPHE »), la société internationale de gestion et d’immobilier hôtelier cotée à Londres, dans le cadre de l’extension de son partenariat stratégique de longue date avec Radisson Hotel Group (RHG).
EN We advised PPHE Hotel Group, the London listed international hospitality real estate and management company, on the extension of its longstanding strategic partnership with Radisson Hotel Group.
francês | inglês |
---|---|
conseillé | advised |
hotel | hotel |
internationale | international |
cotée | listed |
londres | london |
partenariat | partnership |
stratégique | strategic |
de longue date | longstanding |
radisson | radisson |
société | company |
de | of |
nous | we |
gestion | management |
à | and |
avec | with |
FR Dans une nouvelle enquête de SofwareReviews et Info-Tech Research Group sur notre empreinte émotionnelle, nous sommes en tête du marché, ce qui confirme que nous faisons en sorte que vous vous sentiez bien dans chaque aspect de l'expérience client.
EN In a new survey from SoftwareReviews and Info-Tech Research Group on our emotional footprint, we lead the market – confirming that we make you feel good about every aspect of the client experience.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
group | group |
empreinte | footprint |
émotionnelle | emotional |
bien | good |
aspect | aspect |
client | client |
research | research |
enquête | survey |
et | and |
en | in |
marché | market |
chaque | every |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
sorte | make |
une | a |
FR Comment Big Machine Label Group ignore le bruit de fond sur les médias sociaux
EN How Big Machine Label Group Cuts Through the Noise on Social Media
francês | inglês |
---|---|
big | big |
machine | machine |
label | label |
group | group |
le | the |
de | through |
comment | how |
bruit | noise |
sur | on |
sociaux | social media |
médias | media |
FR Alger, le 18 décembre 2018- Condor Group annonce sa participation ...
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader ...
francês | inglês |
---|---|
le | the |
décembre | april |
condor | condor |
FR Elle est actuellement Directrice générale du Madrona Venture Group, où elle était partenaire depuis janvier 2017
EN Cochran is currently a managing director at Madrona Venture Group, where she has served as a venture partner since January 2017
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
group | group |
partenaire | partner |
janvier | january |
venture | venture |
directrice | director |
est | is |
elle | she |
depuis | since |
Mostrando 50 de 50 traduções