Traduzir "used to manage" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used to manage" de inglês para francês

Traduções de used to manage

"used to manage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

used a afin afin de aider ainsi ainsi que appareil application applications au aucun aussi autre aux avant avec avez avons beaucoup c ce cela certains cette chaque client clients code comme comment créer dans dans la dans le de de la de l’ depuis des deux du déjà d’un elle en encore entre est et et de faire fois fonction gérer il il est ils je la le les logiciel lors lorsque l’utilisation mais mise même non nous nous avons ont ou outil outils par par le pas pendant plus de plusieurs pour pour le produits programme qu que quelle qui s sans se sera serveur service si soit sous sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travers trois un une utilisateur utilisation utilise utiliser utilisé utilisée utilisées utilisés vers vous vous avez à à la à travers également été être
manage a administration aide aider aider à appareils application applications assistance aux avec avez avoir avons base besoin ce cela cette clés comme comment contrôle créer dans de de gestion données du déployer elle encore ensemble enterprise entreprise entreprises et faire flux de travail fonctionnalités gestion grâce à gèrent gérer gérez ils la gestion le les les données les équipes leur ligne logiciel logiciels manage management même niveau notre nous offre ont organisation ou outil outils par pas place plus plusieurs pour processus produits projet projets que qui réseau serveur serveurs service services ses si soit sont stockage suivez suivi suivre système systèmes sécurité temps tout travail tâches un une utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé via vous vous avez à équipe équipes

Tradução de inglês para francês de used to manage

inglês
francês

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (sil y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?

inglêsfrancês
sourcessources
displayécran
usageutilisation
deviceappareils
isest
systemsystème
ss
orou
usedutilisé

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

FR Utilisation des appareils : À quelle fréquence le système AV ou VTC est-il utilisé ? Quelles sources sont utilisées ? À quelle fréquence l’écran est-il utilisé (sil y en a plusieurs, les deux sont-ils utilisés) ?

inglêsfrancês
sourcessources
displayécran
usageutilisation
deviceappareils
isest
systemsystème
ss
orou
usedutilisé

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous

inglêsfrancês
managegérez
cc
bb
youvous
wenous
forpour

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs

inglêsfrancês
managegérer
optionsoptions
purposesobjectifs
thirdtiers

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
partiesparties
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
optionsoptions
managegérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
partiesparties
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
optionsoptions
managegérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
partiesparties
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
optionsoptions
managegérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesobjectifs
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
managegérer
optionsoptions
partiesparties
vendorsfournisseurs
purposesfinalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
partiesparties
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
optionsoptions
managegérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
suppliersfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices
moreplus
aboutsur
learnsavoir

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
vendorsfournisseurs
purposesfinalités
managegérer
servicesservices

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
purposesfinalités
managegérer
optionsoptions
servicesservices
moreplus
aboutsur
vendorfournisseurs
findsavoir

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
purposesfinalités
managegérer
servicesservices
vendorfournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
purposesfinalités
managegérer
servicesservices
vendorfournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
purposesfinalités
managegérer
servicesservices
vendorfournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

inglêsfrancês
optionsoptions
purposesfinalités
managegérer
servicesservices
vendorfournisseurs

EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.

FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.

inglêsfrancês
openstackopenstack
cloudcloud
powerpuissance
stabilitystabilité
serversserveurs
offersoffre
systemsystème
usedutilisé
technologytechnologie
managegérer
differentdifférents
servicesservices
andet
infrastructuresinfrastructures
we useutilisons
wenous
islibre

EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.

FR Installez, configurez, gérez et surveillez vos environnements Linux mis en cluster à l’aide d’une puissante interface unifiée. L’architecture multi-tenant peut être utilisée pour gérer les geo clusters en fonction de vos besoins métiers.

inglêsfrancês
linuxlinux
environmentsenvironnements
interfaceinterface
geogeo
installinstallez
configureconfigurez
clustersclusters
needsbesoins
usedutilisé
monitorsurveillez
yourvos
powerfulpuissante
unifiedunifiée
toà
accordingde
managegérer
canpeut

EN Terraform is a free and open source tool to manage infrastructures. Created by HashiCorp company, it's now one of the most used tool to deploy and manage Cloud infrastructures.

FR Terraform est un outil libre et open source de gestion d'infrastructure. Il a été créé par la société HashiCorp, et s'impose aujourd'hui comme l'un des outils les plus utilisés pour déployer et gérer des infrastructures Cloud.

inglêsfrancês
infrastructuresinfrastructures
cloudcloud
sourcesource
tooloutil
companysociété
createdcréé
aun
thela
managegérer
ofde
deploydéployer
openopen
usedutilisé
bypar
andet

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint... Read more

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables... Lire la suite

inglêsfrancês
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
completecomplet
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
managegérer
controlcontrôler
isest
readlire

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables

inglêsfrancês
completecomplet
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
isest
managegérer
controlcontrôler

EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.

FR Le forfait unique donne accès au système de réservation en ligne Salonized pour gérer les rendez-vous. Le système de réservation peut être utilisé pour gérer les rendez-vous avec les modèles.

inglêsfrancês
packageforfait
accessaccès
givesdonne
onlineen ligne
bookingréservation
appointmentsrendez
usedutilisé
systemsystème
managegérer
bevous
thele
canpeut
withavec
modelsmodèles

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables

inglêsfrancês
completecomplet
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
isest
managegérer
controlcontrôler

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables

inglêsfrancês
completecomplet
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
isest
managegérer
controlcontrôler

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables

inglêsfrancês
completecomplet
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
isest
managegérer
controlcontrôler

EN Qualtrax is a complete quality and compliance software system used to manage and control documentation, automate business processes, manage customizable workflows (like our customer complaint

FR Qualtrax est un système logiciel complet de qualité et de conformité utilisé pour gérer et contrôler la documentation, automatiser les processus métiers, gérer les flux de travail personnalisables

inglêsfrancês
completecomplet
documentationdocumentation
customizablepersonnalisables
qualityqualité
complianceconformité
usedutilisé
aun
softwarelogiciel
systemsystème
automateautomatiser
workflowsflux de travail
processesprocessus
isest
managegérer
controlcontrôler

EN Install, configure, manage and monitor your clustered Linux environments with a powerful unified interface. Multi-tenancy can be used to manage geo clusters according to your business needs.

FR Installez, configurez, gérez et surveillez vos environnements Linux mis en cluster à l’aide d’une puissante interface unifiée. L’architecture multi-tenant peut être utilisée pour gérer les geo clusters en fonction de vos besoins métiers.

inglêsfrancês
linuxlinux
environmentsenvironnements
interfaceinterface
geogeo
installinstallez
configureconfigurez
clustersclusters
needsbesoins
usedutilisé
monitorsurveillez
yourvos
powerfulpuissante
unifiedunifiée
toà
accordingde
managegérer
canpeut

EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.

FR Nous utilisons la technologie OpenStack pour gérer les différents services des Serveurs Cloud. OpenStack offre puissance et stabilité et c'est le système d'exploitation libre le plus utilisé pour gérer des infrastructures Cloud.

inglêsfrancês
openstackopenstack
cloudcloud
powerpuissance
stabilitystabilité
serversserveurs
offersoffre
systemsystème
usedutilisé
technologytechnologie
managegérer
differentdifférents
servicesservices
andet
infrastructuresinfrastructures
we useutilisons
wenous
islibre

EN While initially used by software developers to manage their agile project, it can also be used by DevOps and IT Operations teams to track IT incident

FR Popularisé par les équipes de développement logiciel pour suivre leur projet agile, Jira est désormais aussi utilisé par les équipes DevOps et les équipes d’exploitation informatique pour le suivi des incidents IT

inglêsfrancês
agileagile
incidentincidents
usedutilisé
softwarelogiciel
projectprojet
itit
devopsdevops
teamséquipes
tracksuivre
bypar
andet
theirde

EN The CMS Blog Post API can be used to list, get, create, update, delete, clone, and control publishing of blog posts. The API can also be used to manage revisions of a post.

FR L'API Articles du blog CMS peut être utilisée pour répertorier, obtenir, créer, mettre à jour, supprimer, cloner et contrôler la publication d'articles de blog. L'API peut également être utilisée pour gérer les révisions d'un article.

inglêsfrancês
cmscms
deletesupprimer
clonecloner
revisionsrévisions
blogblog
usedutilisé
getobtenir
updatemettre à jour
publishingpublication
ofde
alsoégalement
managegérer
controlcontrôler
toà
thela
createcréer
canpeut
aarticle

EN Mazda Canada Inc. is working with eTracks to provide consumers with access to used tire collection sites across Ontario where used tires may be returned free of charge. A list of used tire collection sites can be found here.

FR Mazda Canada Inc. collabore avec eTracks pour vous donner accès à des sites de collecte de pneus usagés, les pneus peuvent être retournés gratuitement dans tout l'Ontario. Une liste des sites de collecte de pneus usagés se trouve ici.

inglêsfrancês
mazdamazda
canadacanada
incinc
accessaccès
listliste
usedusagés
toà
hereici
collectioncollecte
ofde
aune
foundtrouve
free of chargegratuitement
tirespneus
returnedretourné
sitessites
withavec

EN For example, if code is written in Golang, then npm might be used for UI, Docker might be used to distribute bits and Helm might be used to deploy applications on K8s. 

FR Par exemple, si le code est écrit en Golang, npm peut être utilisé pour l’interface utilisateur, Docker peut être utilisé pour distribuer des bits et Helm peut être utilisé pour déployer des applications sur K8s. 

inglêsfrancês
golanggolang
npmnpm
dockerdocker
bitsbits
sd
helmhelm
ifsi
codecode
usedutilisé
distributedistribuer
applicationsapplications
inen
deploydéployer
isest
exampleexemple
writtenécrit
onsur
bepeut
forpour

EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO

FR L'extension de fichier ICO est largement utilisée pour la gestion des icônes du système d'exploitation Microsoft Windows. Il peut s'agir des éléments du menu de démarrage, des raccourcis, des... Qu'est-ce que ICO ?

inglêsfrancês
filesfichier
startdémarrage
microsoftmicrosoft
windowswindows
systemsystème
itil
iconsicônes
usedutilisé
al
thela
isest
canpeut

EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.

FR Couleur Poudre. Tissu polyamide. Simple. Sans doublure. Manches longues. Col Zéro. Hivernal. 36-42 tailles appropriée.

inglêsfrancês
fabrictissu
plainsimple
longlongues
sleevemanches
collarcol
zerozéro
sizestailles
thecouleur
ofsans

EN The keywords used in the websites are checked for consistency. It sees if the match the content of the website, how many times they have been used and where they have been used- the title or the description

FR Les mots clés utilisés dans les sites sont contrôlés par souci de cohérence. Il voit si le match le contenu du site, combien de fois ils ont été utilisés et ils ont été revisées le titre ou la description

inglêsfrancês
consistencycohérence
seesvoit
matchmatch
itil
ifsi
contentcontenu
orou
howcombien
websitesite
usedutilisé
descriptiondescription
aresont
beenété
keywordsmots clés
titletitre
andet

EN Mazda Canada Inc. is working with eTracks to provide consumers with access to used tire collection sites across Ontario where used tires may be returned free of charge. A list of used tire collection sites can be found here.

FR Mazda Canada Inc. collabore avec eTracks pour vous donner accès à des sites de collecte de pneus usagés, les pneus peuvent être retournés gratuitement dans tout l'Ontario. Une liste des sites de collecte de pneus usagés se trouve ici.

inglêsfrancês
mazdamazda
canadacanada
incinc
accessaccès
listliste
usedusagés
toà
hereici
collectioncollecte
ofde
aune
foundtrouve
free of chargegratuitement
tirespneus
returnedretourné
sitessites
withavec

EN Argon is used in plasma etching processes. Argon is used in PVD processes (Physical Vapor Deposition). It is also used for Silicon ingot crystal pulling.

FR L'argon est utilisé dans les procédés de gravure par plasma. L'argon est également utilisé dans les procédés de DPV (Dépôt physique en phase vapeur), ainsi que pour le tirage de lingots de silicium.

inglêsfrancês
plasmaplasma
etchinggravure
physicalphysique
vaporvapeur
siliconsilicium
processesprocédés
usedutilisé
alsoégalement
isest
inen

Mostrando 50 de 50 traduções