Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "apply any cream" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apply any cream" de inglês para francês

Traduções de apply any cream

"apply any cream" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

apply a achat afin afin de ainsi application applications applique appliquent appliquer appliquer à appliquera appliquez apply après au autres aux avant avec avez avoir besoin candidature cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client clients code comme comment cours créer dans dans la dans le de de la de l’ demande demande de demander demandez des dessous dessus deux devez doivent dont droits du d’appliquer elle emploi en en ligne entre entreprise est et et de faire fois fonction formulaire il ils je la le les les clients leur lors lorsque mais mesure mise modèles même niveau nom non nous nous appliquons obtenir ont ou outils où page par par le pas pendant permet peut place plus plusieurs postuler postulez pour pour le pouvez pratiques processus produits programme projet projets puis qu que quel qui s sans savoir se service services ses si site site web sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les s’appliquent temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisant utilisateurs utilisation utiliser utilisez veuillez vos vous vous avez vous devez web à à la à tous être
any a accessible accéder afin appareil application applications assistance au aucun aucune autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin c cas ce ce qui ces cette ci client clients comme commercial compris compte concernant contenu contrôle dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ demande depuis des des produits devez disponible dispositions documents doit donc du d’un d’une d’utilisation en en utilisant entre est et et de faire fait faites fournir il il est ils jour l la le les les conditions leur logiciel l’utilisation mais mettre modifier même n ne ne pas ni non non- nos notre nous n’est n’importe ou outil où par par le part partie pas pas de permet personne personnelles peut peut être peuvent plus pour pourrait pouvez pouvoir problème produits provenant de qu que quel quelconque quelle quelque questions qui ressources s sa sans se section sera service services ses seul seule si site internet site web sites web soit sommes son sont sous suite sur sur le sur les tel telles tels temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail type un une usage utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser vers via vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y y compris à à la à partir de à tous à tout moment élément êtes être
cream aux couleur crème crème glacée dans de du en glaces la lait le

Tradução de inglês para francês de apply any cream

inglês
francês

EN With its sweet aroma of shortbread and Irish fudge, our CREAM will take on any dessert. Its smooth taste of soft caramel and fresh clotted cream make our cream liqueur a sweet delight.

FR Avec son arôme sucré de shortbread et de fudge irlandais, notre CREAM se mesure à tous les desserts. Sa saveur douce de caramel moelleux et de clotted cream fraîche fait de notre liqueur de crème un plaisir sucré.

inglês francês
aroma arôme
irish irlandais
taste saveur
caramel caramel
fresh fraîche
liqueur liqueur
delight plaisir
sweet sucré
a un
soft douce
of de
cream cream
our notre
and à
with avec

EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.

FR La crème de Cantuccini à la crème de framboise est notre dessert préféré de tous les temps ! ➜ Voici comment réaliser toi-même cette crème italienne en 20 minutes seulement.

EN Egg-nog Ice Cream | See recipe Cream liqueur: With a name like this, you are sure to have a successful pairing experience! Try this beverage with the taste of vanilla ice cream.

FR Egg-nog Ice Cream | Voir la recette Boisson à la crème : avec un nom pareil, impossible de ne pas réussir son accord! À déguster avec boisson au goût de crème glacée à la vanille.

inglês francês
recipe recette
name nom
beverage boisson
vanilla vanille
a un
taste goût
of de
cream crème
see voir
to la

EN ** The right move ** Apply a dab of the purifying cream once a day onto clean and dry skin. Gently massage in circular movements until the cream has fully penetrated your skin.

FR Le bon geste Appliquez une noisette de la crème purifiante une fois par jour sur le visage préalablement nettoyé et séché. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.

inglês francês
skin peau
fully intégralement
movements mouvements
right bon
of de
in en
apply appliquez
cream crème
a une
and et

EN The right move Apply a small amount of Vitamine C cream to the face after your serum. Gently massage in circular motions until the cream has fully penetrated the skin.

FR Le bon geste Appliquez une noisette de crème visage éclat à la Vitamine C sur le visage, après votre sérum. Massez délicatement en réalisant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la crème ait pénétré intégralement la peau.

inglês francês
apply appliquez
fully intégralement
skin peau
serum sérum
c c
right bon
of de
face visage
in en
cream crème
to à
your votre
has ait
move mouvements
a une

EN If the item is refused by Oh My Cream, it will be returned to the Customer at Oh My Cream's expense without the Customer being able to claim any compensation whatsoever

FR Si l'article est refusé par Oh My Cream, celui-ci est renvoyé au Client aux frais de Oh My Cream sans que le Client ne puisse exiger quelque compensation que ce soit

inglês francês
oh oh
my my
if si
compensation compensation
expense frais
cream cream
customer client
any de
by par

EN milk, cream, powdered milk/cream, yogourt, kefir, cheese

FR lait, crème, lait et crème en poudre, yogourt, kéfir, fromage

inglês francês
kefir kéfir
cheese fromage
milk lait
cream crème
powdered poudre

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

FR Trouvez le camion CoolHaus Ice Cream pour déguster de délicieuses glaces et d’excellents sandwichs à la crème glacée.

inglês francês
truck camion
delicious délicieuses
sandwiches sandwichs
ice ice
cream cream
and à

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

FR Trouvez le camion CoolHaus Ice Cream pour déguster de délicieuses glaces et d’excellents sandwichs à la crème glacée.

inglês francês
truck camion
delicious délicieuses
sandwiches sandwichs
ice ice
cream cream
and à

EN In summer, what better way to enjoy a stroll through the city than with a fruity ice cream in your hand? So here are our ice cream tips for Zurich.

FR Il n’existe pas de meilleure façon de flâner en été à travers la ville qu’avec une glace aux fruits à la main. A suivre : les conseils « glaces » pour Zurich.

inglês francês
better meilleure
stroll flâner
city ville
tips conseils
zurich zurich
to à
ice glace
in en
summer été
hand main
the la
ice cream glaces
a une
here a
way de

EN Best ice cream maker 2021: Make ice cream and gelato at home without hassle.

FR Meilleure sorbetière 2021 : préparez des glaces et des glaces à la maison sans tracas.

inglês francês
best meilleure
hassle tracas
without sans
and à

EN For dessert, locals love the Tarte Tropézienne, a decadent brioche full of cream – but you can always opt for candied fruits or a heavenly scented ice cream...

FR Et en dessert, on craque pour la tarte tropézienne, une brioche regorgeant de crème ! À moins d’opter plus sagement pour les fruits confits ou une bonne glace parfumée...

EN The classic combo for cream cheese is on a bagel with smoked salmon, but cream cheese is so versatile it can have many partners

FR Il est clair que le célèbre duo bagel-saumon fumé ne pourrait se passer de fromage à la crème, mais ces ingrédients ne sont pas ses seuls partenaires

inglês francês
cheese fromage
salmon saumon
partners partenaires
smoked fumé
it il
with à
cream crème
for de
can pourrait
a l
but mais

EN The AT Internet team will attend to Digital Cream London 2013! The next Digital Cream trade fair will take place on the 20th March 2013 at the Emirates Stadium...

FR Les équipes d'AT Internet seront présentes les 19 et 20 Septembre 2014 sur le salon Measure Camp V à Londres. Rencontrez-nous à l’adresse suivante : Etc...

inglês francês
london londres
fair salon
march septembre
team équipes
internet internet
next suivante
to à
the le
will seront
on sur

EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.

FR Donnez une chance au fenouil - dans la soupe à la crème de pommes de terre au fenouil et à la crème de soja! Goût doux et en même temps enrichit la soupe d'une délicieuse nuance.

inglês francês
fennel fenouil
cream crème
soup soupe
soy soja
tastes goût
mild doux
enriches enrichit
delicious délicieuse
nuance nuance
chance chance
in en
the la
a une
same même
time temps
and à
give de

EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.

FR Avec cette recette de palak paneer, vous pouvez aussi faire un palak paneer végétalien facile en remplaçant la crème par de la crème de soja, par exemple.

inglês francês
recipe recette
vegan végétalien
cream crème
soy soja
easy facile
with avec
the la
you vous
by par
this cette
for de
also aussi
example exemple

EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice

FR Pour le Fromage à la crème aux noix la mélange noix finement hachées et miel avec du fromage frais et assaisonner avec du sel, du poivre et du jus de citron

inglês francês
walnut noix
honey miel
salt sel
pepper poivre
lemon citron
juice jus
cheese fromage
cream crème
and à
with avec

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

FR Mélangez le yaourt avec la crème aigre et le fromage à la crème

inglês francês
yoghurt yaourt
sour aigre
cheese fromage
blend mélangez
cream crème
and à
with avec

EN The exclusive ice cream creations from Hasta Ice Cream in the Niederdorf quarter delight young and old alike.

FR Petits et grands succombent à la tentation des glaces exclusives de Hasta Ice Cream dans le Niederdorf.

inglês francês
exclusive exclusives
young petits
cream cream
ice ice
and à
alike et
from de
in dans

EN Cream Makeup Remover Artistry Skin Nutrition™ Artistry Skin Nutrition Cream Makeup Remover quickly and effectively removes makeup while soothing sensitive skin to help avoid irritation

FR Crème démaquillante Artistry Skin Nutrition™ La Crème démaquillante Artistry Skin Nutrition élimine rapidement et efficacement le maquillage tout en apaisant les peaux sensibles pour éviter l’irritation

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

FR Mélangez le yaourt avec la crème aigre et le fromage à la crème

inglês francês
yoghurt yaourt
sour aigre
cheese fromage
blend mélangez
cream crème
and à
with avec

EN Cream butter, cream, custard powder, and icing sugar together well. Beat until light. Spread over bottom layer.

FR Bien battre le beurre, la crème, la poudre à crème anglaise et le sucre à glacer jusqu’à obtention d’un mélange léger. Étendre sur la première couche.

inglês francês
powder poudre
sugar sucre
beat battre
layer couche
well bien
butter beurre
cream crème
until jusqu
and à

EN Pumpkin Pie Ice Cream (with ice cream maker) | Canada Agriculture and Food Museum

FR Crème glacée à la tarte à la citrouille (avec sorbetière) | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

inglês francês
pumpkin citrouille
pie tarte
museum musée
cream crème
canada canada
and à
with avec

EN Chocolate Coconut Milk Ice Cream (with ice cream maker) | Canada Agriculture and Food Museum

FR Crème glacée au chocolat et au lait de coco (avec sorbetière) | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

inglês francês
chocolate chocolat
coconut coco
museum musée
milk lait
with avec
cream crème
canada canada
and et

EN And voila! Your cream mix is now ice cream.

FR Et voilà! Votre mélange de crème est devenu de la crème glacée.

inglês francês
mix mélange
cream crème
your votre
and et

EN Sussex Ice Cream! In the heat of summer or during a frigid blizzard, I'm always down for an ice cream

FR La crème glacée Sussex Ice Cream! Sous le soleil d’été ou en pleine tempête de neige, je suis toujours partant pour un cornet

inglês francês
or ou
always toujours
sussex sussex
in en
a un
ice ice
of de
cream cream

EN Destinations with cooler weather aren’t often known for their ice cream, but Ireland bucks this trend, thanks to excellent dairy produce that lends itself to the creamiest ice cream around

FR Les destinations au climat frais ne sont pas souvent connues pour leurs glaces, mais l'Irlande fait exception grâce à d'excellents produits laitiers qui se prêtent parfaitement aux glaces les plus crémeuses qui existent

inglês francês
weather climat
often souvent
known connues
dairy laitiers
destinations destinations
to à
but mais
the grâce
for pour
their leurs

EN The classic combo for cream cheese is on a bagel with smoked salmon, but cream cheese is so versatile it can have many partners

FR Il est clair que le célèbre duo bagel-saumon fumé ne pourrait se passer de fromage à la crème, mais ces ingrédients ne sont pas ses seuls partenaires

inglês francês
cheese fromage
salmon saumon
partners partenaires
smoked fumé
it il
with à
cream crème
for de
can pourrait
a l
but mais

EN milk, cream, powdered milk/cream, yogourt, kefir, cheese

FR lait, crème, lait et crème en poudre, yogourt, kéfir, fromage

inglês francês
kefir kéfir
cheese fromage
milk lait
cream crème
powdered poudre

EN Mix the Ron Barceló Blanco and the Barceló Cream in a shaker. Strain and pour into a shallow glass with ice. Garnish with whipped cream and sprinkle with cinnamon.

FR Dans un shaker, mélanger les parties de Ron Barceló Blanco et de Barceló Cream. Verser en filtrant dans un verre bas avec des glaçons. Garnir de crème chantilly et saupoudrer de cannelle.

inglês francês
mix mélanger
ron ron
pour verser
glass verre
sprinkle saupoudrer
cinnamon cannelle
a un
the bas
cream cream
in en
with avec
and et

EN Best ice cream maker 2022: Make ice cream and gelato at home without hassle.

FR Meilleure sorbetière 2022 : Faites de la crème glacée et de la glace à la maison sans tracas.

inglês francês
best meilleure
hassle tracas
ice glace
cream crème
without sans
and à

EN Cream butter, cream, custard powder, and icing sugar together well. Beat until light. Spread over bottom layer.

FR Bien battre le beurre, la crème, la poudre à crème anglaise et le sucre à glacer jusqu’à obtention d’un mélange léger. Étendre sur la première couche.

inglês francês
powder poudre
sugar sucre
beat battre
layer couche
well bien
butter beurre
cream crème
until jusqu
and à

EN Pumpkin Pie Ice Cream (with ice cream maker) | Canada Agriculture and Food Museum

FR Crème glacée à la tarte à la citrouille (avec sorbetière) | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

inglês francês
pumpkin citrouille
pie tarte
museum musée
cream crème
canada canada
and à
with avec

EN Chocolate Coconut Milk Ice Cream (with ice cream maker) | Canada Agriculture and Food Museum

FR Crème glacée au chocolat et au lait de coco (avec sorbetière) | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

inglês francês
chocolate chocolat
coconut coco
museum musée
milk lait
with avec
cream crème
canada canada
and et

EN And voila! Your cream mix is now ice cream.

FR Et voilà! Votre mélange de crème est devenu de la crème glacée.

inglês francês
mix mélange
cream crème
your votre
and et

EN The AT Internet team will attend to Digital Cream London 2013! The next Digital Cream trade fair will take place on the 20th March 2013 at the Emirates Stadium...

FR Les équipes d'AT Internet seront présentes les 19 et 20 Septembre 2014 sur le salon Measure Camp V à Londres. Rencontrez-nous à l’adresse suivante : Etc...

inglês francês
london londres
fair salon
march septembre
team équipes
internet internet
next suivante
to à
the le
will seront
on sur

EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store

FR Comment vendre des glaces en ligne | Ouvrir une boutique de glaces - Shopify Belgique

inglês francês
online en ligne
start ouvrir
sell vendre
a une
how comment
store shopify
to en

EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store

FR Comment vendre des glaces en ligne | Ouvrir une boutique de glaces - Shopify Belgique

inglês francês
online en ligne
start ouvrir
sell vendre
a une
how comment
store shopify
to en

EN Blend the yoghurt with the sour cream and cream cheese

FR Mélangez le yaourt avec la crème aigre et le fromage à la crème

inglês francês
yoghurt yaourt
sour aigre
cheese fromage
blend mélangez
cream crème
and à
with avec

EN Turn out the chocolate cakes onto plates and serve plain, or with a scoop of vanilla ice cream or whipped cream and fresh fruit.

FR Démoulez les gâteaux au chocolat sur des assiettes et servez-les nature, ou avec une boule de glace à la vanille, ou encore de la crème fouettée et des fruits frais.

inglês francês
chocolate chocolat
plates assiettes
serve servez
vanilla vanille
cream crème
fresh frais
or ou
ice glace
cakes gâteaux
of de
the la
a une
fruit fruits
and à
with avec

EN Buttery graham biscuit base, cream cheese, sour cream, fresh eggs and sugar. Topped with fresh fruit.

FR Fond de biscuit Graham au beurre, fromage à la crème, crème sure, œufs frais et sucre. Recouvert de fruits frais.

inglês francês
graham graham
biscuit biscuit
fresh frais
sugar sucre
eggs œufs
cream crème
cheese fromage
fruit fruits
and à

EN Vanilla and pistachio Berthillon ice cream, chocolate sauce, whipped cream and almonds tuiles pieces

FR Glaces Berthillon vanille et pistache, sauce chocolat, chantilly et brisures de tuiles aux amandes

inglês francês
vanilla vanille
chocolate chocolat
sauce sauce
almonds amandes
and et

EN Here are the treatments you need: the cream of the anti-aging cream for a complete and targeted routine.

FR Voici les soins qu’il vous faut : la crème de la crème de l’anti-âge pour une routine complète et ciblée.

inglês francês
treatments soins
cream crème
complete complète
routine routine
of de
the la
a une
you vous
and et
targeted ciblée
are voici

EN Oh My Cream reserves the right to refuse an order if the Customer has an existing dispute with the company or if Oh My Cream believes that the Customer is at risk of non-payment.

FR Oh My Cream se réserve le droit de refuser une commande si le Client présente déjà un litige avec la société ou si Oh My Cream estime que le Client comporte un risque de défaut de paiement.

inglês francês
oh oh
reserves réserve
refuse refuser
order commande
dispute litige
or ou
risk risque
my my
company société
if si
payment paiement
cream cream
customer client
right droit
of de
with avec
an un

EN In our online shop you can conveniently buy natural cosmetics such as our moisturizing cream "Hydra Defense Cream" online and thus develop a care routine that is perfectly tailored to your skin

FR Dans notre boutique en ligne, vous pouvez facilement acheter en ligne des cosmétiques naturels tels que notre crème hydratante "Hydra Defense Cream" et ainsi développer une routine de soins parfaitement adaptée à votre peau

inglês francês
online en ligne
conveniently facilement
natural naturels
cosmetics cosmétiques
defense defense
develop développer
routine routine
perfectly parfaitement
skin peau
shop boutique
buy acheter
care soins
in en
cream cream
a une
tailored adapté
to à
your votre
our notre
you vous
thus de
as ainsi
such as tels
that que

EN Museum of Ice Cream brings to life the universal power of ice cream by creating experiences that inspire imagination and connection, helping to rediscover the kid in you

FR Le musée de la glace fait revivre le pouvoir universel de la glace en créant des expériences qui stimulent l'imagination et la connexion, et qui aident à redécouvrir l'enfant qui sommeille en vous.

inglês francês
museum musée
universal universel
experiences expériences
helping aident
rediscover redécouvrir
creating créant
ice glace
of de
connection connexion
in en
to à
you vous

EN Anti-slip system in heel area: to ensure optimal hold, please do not apply any cream to your feet before wearing

FR Système anti-glisse au niveau du talon : pour assurer une tenue optimale ne pas appliquer de crème sur les pieds

inglês francês
system système
heel talon
optimal optimale
apply appliquer
cream crème
feet pieds
before de
ensure assurer
in une
to pour
hold les

EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

inglês francês
jobs emplois
click clic
search recherche
allows permet
seconds secondes
easily facilement
recommended recommandé
to apply postuler
quick rapide
in en
a un
to à
your votre
recent récente
of de
shows montre
you vous

EN 3) To start, let’s apply a layout for the NDA document in the transaction. In the ‘Apply Layout’ dialog box, select the ‘NDA’ layout and apply it to your document.

FR 3) Pour commencer, appliquons une mise en page pour le document NDA dans la transaction. Dans la boîte de dialogue 'Apply Layout', sélectionnez la mise en page 'NDA' et appliquez-la à votre document.

inglês francês
dialog dialogue
box boîte
select sélectionnez
transaction transaction
document document
layout layout
to à
apply appliquez
in en
your votre
to start commencer
a une

EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!

FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!

inglês francês
jobs emplois
click clic
search recherche
allows permet
seconds secondes
easily facilement
recommended recommandé
to apply postuler
quick rapide
in en
a un
to à
your votre
recent récente
of de
shows montre
you vous

Mostrando 50 de 50 traduções