FR Donnez une chance au fenouil - dans la soupe à la crème de pommes de terre au fenouil et à la crème de soja! Goût doux et en même temps enrichit la soupe d'une délicieuse nuance.
FR Donnez une chance au fenouil - dans la soupe à la crème de pommes de terre au fenouil et à la crème de soja! Goût doux et en même temps enrichit la soupe d'une délicieuse nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
soupe | soup |
crème | cream |
soja | soy |
goût | tastes |
doux | mild |
enrichit | enriches |
délicieuse | delicious |
nuance | nuance |
chance | chance |
la | the |
en | in |
temps | time |
une | a |
à | and |
FR Chaudrée de poireaux et de fenouil à la chair de homard
EN Lobster, Leek and Fennel Chowder
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
homard | lobster |
à | and |
FR Salade de clémentines, fenouil et poulet rôti
EN Clementine, fennel and roast chicken salad
francês | inglês |
---|---|
salade | salad |
fenouil | fennel |
poulet | chicken |
rôti | roast |
et | and |
FR Fenouil ciselé, orange, pacanes confites et millet grillé
EN Shaved Fennel, Orange, Candied Pecans and Toasted Millet
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
orange | orange |
et | and |
FR Cuisses de poulet aux olives, citron et fenouil
EN Chicken thighs with olives, lemon and fennel
francês | inglês |
---|---|
cuisses | thighs |
poulet | chicken |
olives | olives |
citron | lemon |
fenouil | fennel |
aux | with |
et | and |
FR Cuisses de poulet aux olives, citron et fenouil de K pour Katrine
EN Chicken thighs with olives, lemon and fennel from K for Katrine (French only)
francês | inglês |
---|---|
cuisses | thighs |
poulet | chicken |
olives | olives |
citron | lemon |
fenouil | fennel |
k | k |
et | and |
FR Jarrets d’agneau braisés au fenouil
EN Braised Lamb Shanks with Fennel
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
FR Pâtes au fenouil avec sauce au parmesan
EN Fennel pasta with parmesan sauce
francês | inglês |
---|---|
pâtes | pasta |
fenouil | fennel |
avec | with |
sauce | sauce |
parmesan | parmesan |
FR Cette recette simple de pâtes au fenouil ravit même nos enfants. ➜ Toujours crémeux et délicieux avec la sauce au parmesan et rapide à préparer, même sur le pouce !
EN This simple recipe for fennel pasta inspires even our children. ➜ Always creamy delicious with parmesan sauce and quickly prepared, even on the go!
FR Garniture aux zestes de citron et graines de fenouil grillées
EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish
francês | inglês |
---|---|
graines | seed |
fenouil | fennel |
citron | lime |
et | and |
FR Timing : Préparez les zestes, les piments et les graines de fenouil juste avant le service. Saupoudrez le poisson grillé de cette garniture.
EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.
francês | inglês |
---|---|
préparez | prepare |
graines | seeds |
fenouil | fennel |
poisson | fish |
service | serving |
juste | just |
le | the |
de | before |
et | and |
FR Garniture aux zestes de citron et graines de fenouil grillées
EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish
francês | inglês |
---|---|
graines | seed |
fenouil | fennel |
citron | lime |
et | and |
FR Timing : Préparez les zestes, les piments et les graines de fenouil juste avant le service. Saupoudrez le poisson grillé de cette garniture.
EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.
francês | inglês |
---|---|
préparez | prepare |
graines | seeds |
fenouil | fennel |
poisson | fish |
service | serving |
juste | just |
le | the |
de | before |
et | and |
FR Cuisses de poulet rôties au four avec fenouil et pommes de terre
EN Sheet Pan Roast Chicken Thighs with Fennel and Potatoes
francês | inglês |
---|---|
cuisses | thighs |
poulet | chicken |
fenouil | fennel |
pommes de terre | potatoes |
avec | with |
et | and |
FR Chaudrée de poireaux et de fenouil à la chair de homard
EN Lobster, Leek and Fennel Chowder
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
homard | lobster |
à | and |
FR Salade de clémentines, fenouil et poulet rôti
EN Clementine, fennel and roast chicken salad
francês | inglês |
---|---|
salade | salad |
fenouil | fennel |
poulet | chicken |
rôti | roast |
et | and |
FR Fenouil ciselé, orange, pacanes confites et millet grillé
EN Shaved Fennel, Orange, Candied Pecans and Toasted Millet
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
orange | orange |
et | and |
FR Cuisses de poulet aux olives, citron et fenouil
EN Chicken thighs with olives, lemon and fennel
francês | inglês |
---|---|
cuisses | thighs |
poulet | chicken |
olives | olives |
citron | lemon |
fenouil | fennel |
aux | with |
et | and |
FR Cuisses de poulet aux olives, citron et fenouil de K pour Katrine
EN Chicken thighs with olives, lemon and fennel from K for Katrine (French only)
francês | inglês |
---|---|
cuisses | thighs |
poulet | chicken |
olives | olives |
citron | lemon |
fenouil | fennel |
k | k |
et | and |
FR Jarrets d’agneau braisés au fenouil
EN Braised Lamb Shanks with Fennel
francês | inglês |
---|---|
fenouil | fennel |
FR Garniture aux zestes de citron et graines de fenouil grillées
EN Lime Zest and Roasted Fennel Seed Garnish
francês | inglês |
---|---|
graines | seed |
fenouil | fennel |
citron | lime |
et | and |
FR Timing : Préparez les zestes, les piments et les graines de fenouil juste avant le service. Saupoudrez le poisson grillé de cette garniture.
EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.
francês | inglês |
---|---|
préparez | prepare |
graines | seeds |
fenouil | fennel |
poisson | fish |
service | serving |
juste | just |
le | the |
de | before |
et | and |
FR Salade d?agrumes avec fenouil, grenade et boulettes Pa?lais-pistache
EN Falafel wraps with roasted carrot-beet salad and pickles
francês | inglês |
---|---|
salade | salad |
avec | with |
et | and |
Mostrando 23 de 23 traduções