EN The 2020 locust outbreak represented the worst infestation in 25 years in Somalia and Ethiopia, and the worst in 70 years in Kenya.
"worst blows without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The 2020 locust outbreak represented the worst infestation in 25 years in Somalia and Ethiopia, and the worst in 70 years in Kenya.
ES El brote de langostas de 2020 representó la peor infestación en 25 años en Somalia y Etiopía, y la peor en 70 años en Kenya.
inglês | espanhol |
---|---|
outbreak | brote |
in | en |
somalia | somalia |
ethiopia | etiopía |
kenya | kenya |
worst | peor |
EN We see the SPD getting its worst results in history and the CDU-CSU, despite its recovery in 2013, getting one of its worst results in 2005, 2009 and 2017
ES Vemos que el SPD obtiene sus peores resultados de la historia y como la CDU-CSU, a pesar de su recuperación en 2013, obtiene uno de sus peores resultados en 2005, 2009 y 2017
inglês | espanhol |
---|---|
spd | spd |
worst | peores |
results | resultados |
despite | a pesar de |
recovery | recuperación |
we see | vemos |
in | en |
history | historia |
of | de |
EN Landscape team blows debris at unit front door and breezeway
ES Equipo de paisaje sopla desechos en apartamento al frente de la puerta y el corredor
inglês | espanhol |
---|---|
landscape | paisaje |
debris | desechos |
door | puerta |
team | equipo |
at | en |
EN -Hardigg? Rack Mount Cases can take repeated drops, blows and soakings while protecting your gear
ES Las maletas con bastidor de montaje Peli-Hardigg™ pueden soportar todo tipo de caídas, golpes y contactos con líquidos, y protegen sus equipos en todo momento
inglês | espanhol |
---|---|
mount | montaje |
can | pueden |
drops | caídas |
protecting | protegen |
gear | equipos |
your | y |
EN Girl Blows Candles with Family at Home 2017051 Stock Video at Vecteezy
ES niña sopla velas con la familia en casa 2017051 Vídeo de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
girl | niña |
candles | velas |
stock | stock |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
family | familia |
at | en |
EN Girl Blows Candles with Family at Home Free Video
ES niña sopla velas con la familia en casa Vídeo gratuito
inglês | espanhol |
---|---|
girl | niña |
candles | velas |
free | gratuito |
video | vídeo |
with | con |
family | familia |
at | en |
home | la |
EN The liquid moves heat to the radiators, and efficiently blows it out of your case
ES El líquido lleva el calor hacia los radiadores y lo expulsa del chasis de manera eficiente
inglês | espanhol |
---|---|
liquid | líquido |
heat | calor |
radiators | radiadores |
efficiently | eficiente |
it | lo |
the | el |
of | de |
your | y |
EN Coleen Rooney blows up the internet with Rebekah Vardy Twitter revelation
ES Coleen Rooney explota Internet con la revelación de Rebekah Vardy en Twitter
inglês | espanhol |
---|---|
internet | internet |
the | la |
with | con |
EN In the past, it was common to have knife handles made of deer antler, as it effectively dampens pressure and blows
ES En el pasado, era común que los mangos de las navajas fueran de asta de ciervo, ya que amortigua de manera eficaz la presión y los golpes
inglês | espanhol |
---|---|
common | común |
deer | ciervo |
effectively | eficaz |
pressure | presión |
in | en |
of | de |
was | era |
EN Onshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by transforming the kinetic energy in the wind that blows on land into electricity.
ES La energía eólica terrestre es una fuente de generación renovable, inagotable y no contaminante que se obtiene al transformar en electricidad la energía cinética del viento producido en tierra.
inglês | espanhol |
---|---|
renewable | renovable |
obtained | obtiene |
energy | energía |
source | fuente |
land | tierra |
electricity | electricidad |
is | es |
in | en |
non | no |
wind | viento |
the | la |
that | que |
a | a |
EN Avoid collisions of magnets as well as repeated mechanical exposure (e.g. blows, bashes).
ES Evite que los imanes choquen entre sí, así como las cargas mecánicas continuadas (p. ej. impactos).
inglês | espanhol |
---|---|
avoid | evite |
magnets | imanes |
EN Additionally, the steel coating protects the fragile magnet from damages caused by repeated blows
ES Además, el revestimiento de acero protege este imán tan delicado de los daños que se pueden originar por golpes reiterados
inglês | espanhol |
---|---|
steel | acero |
coating | revestimiento |
protects | protege |
magnet | imán |
damages | daños |
the | el |
additionally | que |
from | de |
by | por |
EN This VR game is something so interactive and realistic it blows my mind!
ES Este juego de RV es algo tan interactivo y realista que me deja alucinado.
inglês | espanhol |
---|---|
game | juego |
interactive | interactivo |
realistic | realista |
is | es |
this | este |
so | tan |
something | algo |
EN The credibility and reputation that you have worked so hard to build will suffer the blows of such attacks, and your clients would hesitate before opening your legitimate marketing emails.
ES La credibilidad y la reputación que tanto le ha costado construir sufrirán los golpes de tales ataques, y sus clientes dudarían antes de abrir sus correos electrónicos de marketing legítimos.
inglês | espanhol |
---|---|
credibility | credibilidad |
reputation | reputación |
suffer | sufrir |
attacks | ataques |
clients | clientes |
legitimate | legítimos |
marketing | marketing |
emails | correos |
the | la |
of | de |
your | y |
opening | abrir |
to | construir |
EN Amateur Redhead Veronika Blows And Fucks At Casting
ES Latina Liv Renovada Es Follada En El Coño Por La Polla Negra Monstruosa
inglês | espanhol |
---|---|
at | en |
EN Stepmom Almost Find Out Stepsis Blows My Cock
ES Madrastra Casi Descubre Que La Hermanastra Me Sopla La Polla
inglês | espanhol |
---|---|
stepmom | madrastra |
almost | casi |
cock | polla |
out | la |
find | descubre |
EN Cute cutie blows 2 boyz double fellatio
ES Mangos de puta en condiciones de servidumbre torturados para los fanáticos
inglês | espanhol |
---|---|
double | de |
EN Bomb Seeds lights the fuse of a grower’s imagination and blows away the competition with their breeding and selection process
ES Bomb Seeds enciende la mecha de la imaginación del cultivador y aplasta a la competencia con su proceso de selección y cría
inglês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
imagination | imaginación |
breeding | cría |
selection | selección |
process | proceso |
bomb | bomb |
the | la |
competition | competencia |
with | con |
a | a |
their | su |
EN With only 20 seconds heat-up time, the Boundless CF blows every similar-priced conduction vaporizer out the water.
ES Con sólo 20 segundos para calentar, el Boundless CF fulmina a cualquier otro vaporizador de conducción de precio similar.
inglês | espanhol |
---|---|
cf | cf |
conduction | conducción |
vaporizer | vaporizador |
heat | calentar |
priced | precio |
similar | similar |
seconds | segundos |
the | el |
with | con |
every | a |
only | de |
EN When the wind blows with adequate intensity, its power moves the blades that activate a rotor located inside a casing structure called the nacelle.
ES Cuando el viento sopla con suficiente intensidad, su fuerza activa las palas, cuyo movimiento activa un rotor, situado en una estructura llamada góndola.
inglês | espanhol |
---|---|
wind | viento |
adequate | suficiente |
activate | activa |
structure | estructura |
called | llamada |
intensity | intensidad |
located | situado |
that | cuyo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
inside | en |
with | con |
EN Relax and flow along the lake of Valle de Bravo while the wind blows guiding you into tranquility.
ES Relájate y navega por el lago de Valle de Bravo mientras el viento sopla conduciéndote a la tranquilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
lake | lago |
valle | valle |
bravo | bravo |
wind | viento |
tranquility | tranquilidad |
of | de |
EN The protective conductor connection of the housing is dimensioned in such a way that no permanent dangerous contact voltage occurs at the housing and that the fuse or a residual current circuit breaker blows and switches the circuit voltage-free.
ES La conexión del conductor de protección de la carcasa está dimensionada de forma que no se produzca una tensión de contacto peligrosa permanente en la carcasa y que el fusible o un interruptor diferencial se active y conmute el circuito sin tensión.
inglês | espanhol |
---|---|
conductor | conductor |
housing | carcasa |
permanent | permanente |
dangerous | peligrosa |
contact | contacto |
voltage | tensión |
circuit | circuito |
or | o |
connection | conexión |
in | en |
a | un |
is | se |
EN In the past, it was common to have knife handles made of deer antler, as it effectively dampens pressure and blows
ES En el pasado, era común que los mangos de las navajas fueran de asta de ciervo, ya que amortigua de manera eficaz la presión y los golpes
inglês | espanhol |
---|---|
common | común |
deer | ciervo |
effectively | eficaz |
pressure | presión |
in | en |
of | de |
was | era |
EN *A test shot is recommended after unintentional blows or shocks to the target optics.
ES *Se recomienda realizar un disparo de prueba, después de haberse producido golpes o sacudidas involuntarias en la óptica.
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
shot | disparo |
recommended | recomienda |
or | o |
optics | óptica |
test | prueba |
the | la |
is | se |
after | de |
to | después |
EN Thinking about whether you really need something before you buy it, or having something repaired more often, has an impact on the industry, and therefore on what it blows into our air
ES Pensar en si realmente necesitas algo antes de comprarlo, o hacer que algo se repare más a menudo, tiene un impacto en la industria, y por lo tanto en lo que explota en nuestro aire
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
air | aire |
or | o |
an | un |
it | lo |
the | la |
really | realmente |
has | necesitas |
thinking | pensar |
more | más |
often | menudo |
on | en |
industry | industria |
buy | comprarlo |
whether | si |
something | algo |
our | nuestro |
EN But the Eufy Wireless Video Doorbell Camera blows them away in terms of reliability, performance, and price
ES Pero la cámara con timbre de video inalámbrico Eufy los sorprende en términos de confiabilidad, rendimiento y precio
inglês | espanhol |
---|---|
wireless | inalámbrico |
video | video |
doorbell | timbre |
terms | términos |
price | precio |
in | en |
performance | rendimiento |
the | la |
but | pero |
camera | cámara |
reliability | confiabilidad |
EN Compared to other smart doorbells, the Eufy Smart Video Doorbell blows them away in terms of reliability, performance, and price. Making it a reliable choice if you are looking to beef up security.
ES En comparación con otros timbres inteligentes, el timbre con video inteligente Eufy los sorprende en términos de confiabilidad, rendimiento y precio. Haciéndolo una opción confiable si está buscando reforzar la seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
doorbells | timbres |
video | video |
doorbell | timbre |
price | precio |
terms | términos |
if | si |
in | en |
performance | rendimiento |
compared | comparación |
security | seguridad |
smart | inteligente |
reliability | confiabilidad |
EN -Hardigg? Rack Mount Cases can take repeated drops, blows and soakings while protecting your gear
ES Las maletas con bastidor de montaje Peli-Hardigg™ pueden soportar todo tipo de caídas, golpes y contactos con líquidos, y protegen sus equipos en todo momento
inglês | espanhol |
---|---|
mount | montaje |
can | pueden |
drops | caídas |
protecting | protegen |
gear | equipos |
your | y |
EN Onshore wind energy is a renewable, inexhaustible and non-polluting source of energy obtained by transforming the kinetic energy in the wind that blows on land into electricity.
ES La energía eólica terrestre es una fuente de generación renovable, inagotable y no contaminante que se obtiene al transformar en electricidad la energía cinética del viento producido en tierra.
inglês | espanhol |
---|---|
renewable | renovable |
obtained | obtiene |
energy | energía |
source | fuente |
land | tierra |
electricity | electricidad |
is | es |
in | en |
non | no |
wind | viento |
the | la |
that | que |
a | a |
EN Staff blows-- the females are constantly gossiping about residents and being snarky with potential residents Significant decline in business and customer service.
ES El personal blows- - constantemente las hembras gossiping sobre los residentes y de estar snarky con posibles residentes importante caída de negocios y servicio de atención al cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
constantly | constantemente |
residents | residentes |
potential | posibles |
significant | importante |
customer | cliente |
service | servicio |
business | negocios |
the | el |
with | con |
customer service | atención |
staff | personal |
about | sobre |
are | estar |
EN Otherwise, the wind blows mostly from northern directions, bringing cooler and drier continental air from the Chinese highlands.
ES Por lo demás, el viento sopla sobre todo en dirección norte, trayendo aire continental más frío y seco desde las tierras altas de China.
inglês | espanhol |
---|---|
northern | norte |
bringing | trayendo |
continental | continental |
highlands | las tierras altas |
air | aire |
wind | viento |
otherwise | o |
the | el |
mostly | sobre todo |
from | desde |
EN In the past, it was common to have knife handles made of deer antler, as it effectively dampens pressure and blows
ES En el pasado, era común que los mangos de las navajas fueran de asta de ciervo, ya que amortigua de manera eficaz la presión y los golpes
inglês | espanhol |
---|---|
common | común |
deer | ciervo |
effectively | eficaz |
pressure | presión |
in | en |
of | de |
was | era |
EN Disney+ announces new show from Peaky Blinders' creator - A Thousand Blows
ES Disney+ anuncia una nueva serie del creador de Peaky Blinders - A Thousand Blows
inglês | espanhol |
---|---|
disney | disney |
announces | anuncia |
new | nueva |
creator | de |
a | a |
EN Gomez: Messi blows Beckham's MLS arrival 'out of the water'
ES Los fanáticos de Miami, entusiasmados por la llegada de Mess
inglês | espanhol |
---|---|
arrival | llegada |
the | la |
of | de |
EN Gomez: Messi blows Beckham's MLS arrival 'out of the water'
ES Los fanáticos de Miami, entusiasmados por la llegada de Mess
inglês | espanhol |
---|---|
arrival | llegada |
the | la |
of | de |
EN Cambodia’s worst drought in decades, brought on by El Niño, has left many of the most vulnerable without access to water
ES La peor sequía de Camboya en décadas, provocada por El Niño, ha dejado a muchos de los más vulnerables sin acceso al agua
inglês | espanhol |
---|---|
drought | sequía |
decades | décadas |
vulnerable | vulnerables |
access | acceso |
water | agua |
has | ha |
worst | peor |
el | el |
in | en |
to | a |
many | muchos |
of | de |
without | sin |
EN Worst case scenario: You somehow managed to mislay or lose the oven lid of your PAX vaporizer! Corrective action: Impossible without replacement part. Preventive action to avoid panic: Having an extra oven lid up the sleeve.
ES Lo peor que te pueda pasar: te las has arreglado para perder la tapa del horno del vaporizador PAX. Acción correctiva: Imposible sin la pieza de recambio. Medida preventiva para evitar entrar en pánico: Tener una tapa de horno de repuesto.
inglês | espanhol |
---|---|
lose | perder |
oven | horno |
lid | tapa |
vaporizer | vaporizador |
action | acción |
impossible | imposible |
panic | pánico |
pax | pax |
worst | peor |
the | la |
without | sin |
avoid | evitar |
replacement | repuesto |
EN Cambodia’s worst drought in decades, brought on by El Niño, has left many of the most vulnerable without access to water
ES La peor sequía de Camboya en décadas, provocada por El Niño, ha dejado a muchos de los más vulnerables sin acceso al agua
inglês | espanhol |
---|---|
drought | sequía |
decades | décadas |
vulnerable | vulnerables |
access | acceso |
water | agua |
has | ha |
worst | peor |
el | el |
in | en |
to | a |
many | muchos |
of | de |
without | sin |
EN A First-Class Catastrophe: The Road to Black Monday, the Worst Day in Wall Street History
ES Swing Trading Usando el Gráfico de 4 Horas: Parte 2: ¡Gana dinero con el fakeout!
inglês | espanhol |
---|---|
road | de |
the | el |
to | dinero |
a | horas |
in | con |
EN In the worst case, I go, buy myself a bottle, and figure it out
ES En el peor de los casos voy, me compro una botella y lo resuelvo
inglês | espanhol |
---|---|
bottle | botella |
in | en |
worst | peor |
it | lo |
i | me |
the | el |
a | una |
EN Probably one of the worst sensations in the world
ES Probablemente una de las peores sensaciones del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
probably | probablemente |
sensations | sensaciones |
world | mundo |
of | de |
worst | peores |
EN Terrible Artists (worst ever!!!!!) by MakeItTheSame
ES Terrible Artists (worst ever!!!!!) por MakeItTheSame
inglês | espanhol |
---|---|
terrible | terrible |
by | por |
ever | ever |
EN INTEL ASSETS, NEPOTISM BENEFICIARIES or WORST EVER BANDS by poneromusikologist
ES INTEL ASSETS, NEPOTISM BENEFICIARIES or WORST EVER BANDS por poneromusikologist
inglês | espanhol |
---|---|
intel | intel |
by | por |
assets | assets |
or | or |
ever | ever |
EN Best and worst of Africa's transfer deadline day movers
ES Grupo Sunderland de Sartori desembarca en Uruguay y podría quedarse con Rentistas
EN Holidays in Hell: In Which Our Intrepid Reporter Travels to the World's Worst Places and Asks, 'What's Funny About This'
ES Guía mágica del Camino de Santiago: Un viaje en busca de lo mágico y lo sagrado en el camino de las estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
in | en |
travels | viaje |
the | el |
this | del |
EN What are the worst mistakes companies do when they start working remotely? Here?s a list of them and how to avoid them!
ES ¿Quieres vivir en Canggu, Bali? Echa un vistazo a la guía para nómadas Digitales: Canggu es un sitio donde podrás hacer surf y disfrutar de la naturaleza.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
the | la |
a | un |
of | de |
to | a |
list | para |
EN Even before the dramatic events of the last weeks, Afghans were experiencing one of the worst humanitarian crises in the world.
ES Incluso antes de los dramáticos acontecimientos de las últimas semanas, los afganos estaban sufriendo una de las peores crisis humanitarias del mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
dramatic | dramáticos |
events | acontecimientos |
weeks | semanas |
afghans | afganos |
humanitarian | humanitarias |
crises | crisis |
world | mundo |
were | estaban |
last | últimas |
even | incluso |
of | de |
worst | peores |
EN Helping your business stay on course when the worst strikes
ES Ayudamos a que su negocio siga en marcha cuando ocurra lo peor.
inglês | espanhol |
---|---|
business | negocio |
helping | ayudamos |
on | en |
worst | peor |
when | cuando |
your | su |
EN Create a bar graph to track changes over time, identify best-to-worst performers, or rank values from largest to smallest.
ES Crea un gráfico de barras para rastrear los cambios a lo largo del tiempo, identificar los mejores y peores resultados o clasificar los valores de mayor a menor.
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barras |
graph | gráfico |
smallest | menor |
worst | peores |
time | tiempo |
identify | identificar |
or | o |
values | valores |
to track | rastrear |
best | mejores |
a | un |
changes | cambios |
over | de |
to | a |
create | y |
track | del |
EN Our sector of the few sectors that have even increased their growth even faster than the rest in the worst years of economic crisis in Spain.
ES Nuestro sector de los pocos sectores que aun incrementado su crecimiento incluso a mayor ritmo que el resto en los peores años de crisis económica que ha tenido España.
inglês | espanhol |
---|---|
economic | económica |
crisis | crisis |
growth | crecimiento |
sectors | sectores |
in | en |
the | el |
sector | sector |
even | incluso |
spain | españa |
have | tenido |
their | su |
worst | peores |
our | nuestro |
of | de |
rest | resto |
Mostrando 50 de 50 traduções