EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones
"voice search success" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones
ES Búsqueda por voz: La búsqueda por voz es cada vez más popular, especialmente entre los usuarios de teléfonos inteligentes
inglês | espanhol |
---|---|
search | búsqueda |
popular | popular |
especially | especialmente |
is | es |
voice | voz |
among | de |
use | usuarios |
increasingly | cada vez más |
smartphones | teléfonos inteligentes |
who | los |
EN Voice Search: Voice search is becoming increasingly popular, especially among those who use smartphones
ES Búsqueda por voz: La búsqueda por voz es cada vez más popular, especialmente entre los usuarios de teléfonos inteligentes
inglês | espanhol |
---|---|
search | búsqueda |
popular | popular |
especially | especialmente |
is | es |
voice | voz |
among | de |
use | usuarios |
increasingly | cada vez más |
smartphones | teléfonos inteligentes |
who | los |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
ES Google dijo que un nuevo timbre Nest llegará el próximo año con una opción de escritorio para la aplicación Google Home que permite ver y
inglês | espanhol |
---|---|
can | opción |
to | a |
with | con |
your | y |
house | de |
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
ES Seleccione la voz que le gusta (escuche a nuestros actores de voz); nosotros grabaremos la locución superpuesta
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
the | la |
voice | voz |
and | de |
EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.
ES Apoya la tecnología de voz abierta y gratuita haciendo donaciones de grabaciones de tu voz al proyecto Common Voice para enseñar a las máquinas cómo habla la gente real.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
project | proyecto |
machines | máquinas |
real | real |
common | common |
free | gratuita |
voice | voice |
recordings | grabaciones |
support | apoya |
open | abierta |
to | a |
people | gente |
the | la |
how | cómo |
to the | al |
your | tu |
EN If you are looking to add Voice services in countries not listed above, NTT supports you in more than 80 countries and offers additional Voice services to add Voice capabilities into Teams.
ES Si desea incorporar servicios de voz en países que no figuren en la lista anterior, NTT brinda asistencia en más de 80 países y ofrece servicios de voz adicionales para añadir funciones de voz a Teams.
inglês | espanhol |
---|---|
countries | países |
ntt | ntt |
teams | teams |
if | si |
capabilities | funciones |
offers | ofrece |
to | a |
services | servicios |
in | en |
not | no |
listed | la lista |
additional | adicionales |
more | más |
voice | voz |
EN Voice: Build verified voice solutions with Interactive Voice Response (IVR), recording transcriptions, and speech recognition.
ES Voz: crea soluciones de voz verificadas con respuesta de voz interactiva (IVR), transcripción de grabaciones y reconocimiento de voz.
inglês | espanhol |
---|---|
build | crea |
verified | verificadas |
solutions | soluciones |
interactive | interactiva |
recognition | reconocimiento |
ivr | ivr |
recording | grabaciones |
with | con |
voice | voz |
response | de |
EN Select a voice that you like (listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text
ES Seleccione la voz que le gusta (escuche a nuestros actores de voz); nosotros grabaremos la locución superpuesta
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
the | la |
voice | voz |
and | de |
EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.
ES Apoya la tecnología de voz abierta y gratuita haciendo donaciones de grabaciones de tu voz al proyecto Common Voice para enseñar a las máquinas cómo habla la gente real.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
project | proyecto |
machines | máquinas |
real | real |
common | common |
free | gratuita |
voice | voice |
recordings | grabaciones |
support | apoya |
open | abierta |
to | a |
people | gente |
the | la |
how | cómo |
to the | al |
your | tu |
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
ES Con los perfiles de voz de Alexa, el asistente de voz de Amazon puede reconocer su voz y personalizar las respuestas a todos en su casa, incluso a los
inglês | espanhol |
---|---|
alexa | alexa |
profiles | perfiles |
assistant | asistente |
recognise | reconocer |
can | puede |
the | el |
to | a |
responses | respuestas |
in | en |
with | con |
even | incluso |
voice | voz |
your | y |
house | de |
EN . At the voice prompt, please select the following options: 1 for service issue; 2 for service issues; 2 for National voice services; 3 for other voice services.
ES . Cuando escuche las instrucciones de voz, seleccione una de las siguientes opciones: 1 para un problema con el servicio; 2 para problemas con el servicio; 2 para servicios nacionales de voz; 3 para otros servicios de voz.
inglês | espanhol |
---|---|
national | nacionales |
select | seleccione |
options | opciones |
other | otros |
issues | problemas |
the | el |
following | de |
service | servicio |
services | servicios |
voice | voz |
for | para |
EN Use your voice to send messages, set reminders, and more Activate hands‑free with only your voice using “Hey Siri” Use your voice to run shortcuts from your favorite apps
ES Usa tu voz para enviar mensajes, establecer recordatorios y más Activación manos libres solo con tu voz al decir "Hey Siri" Usa tu voz para activar atajos de tus aplicaciones favoritas
inglês | espanhol |
---|---|
hands | manos |
free | libres |
hey | hey |
siri | siri |
shortcuts | atajos |
favorite | favoritas |
and | y |
reminders | recordatorios |
only | solo |
apps | aplicaciones |
your | tu |
from | de |
activate | activar |
use | usa |
voice | voz |
to | al |
messages | mensajes |
send | enviar |
set | establecer |
more | más |
with | con |
EN Use your voice to send messages, set reminders, and moreActivate hands‑free with only your voice using “Hey Siri”Use your voice to run shortcuts from your favorite apps
ES Usa tu voz para enviar mensajes, establecer recordatorios y másActivación manos libres solo con tu voz al decir "Hey Siri"Usa tu voz para activar atajos de tus aplicaciones favoritas
inglês | espanhol |
---|---|
hands | manos |
free | libres |
hey | hey |
siri | siri |
shortcuts | atajos |
favorite | favoritas |
and | y |
reminders | recordatorios |
only | solo |
apps | aplicaciones |
your | tu |
from | de |
use | usa |
voice | voz |
to | al |
messages | mensajes |
send | enviar |
set | establecer |
with | con |
EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.
ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
displays | muestra |
track | seguimiento |
people | personas |
saw | vieron |
console | console |
discovers | descubre |
pages | páginas |
in | en |
search | búsqueda |
site | sitio |
your | tu |
results | resultados |
how many | cuántas |
query | consulta |
EN Magazine Categories Content Marketing Google Topics Marketing Practices Mobile SEO Organic Search Performance Quality Assurance Ryte Events Search Engine Optimization Social Media Technical SEO User Experience Voice Search
ES Categorías Búsqueda Orgánica Características del Producto Eventos de Ryte Experiencia de Usuario Marketing de Contenidos Prácticas de Marketing SEO Técnico Tópicos de Google
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
content | contenidos |
topics | tópicos |
practices | prácticas |
organic | orgánica |
ryte | ryte |
events | eventos |
technical | técnico |
user | usuario |
experience | experiencia |
quality | características |
marketing | marketing |
seo | seo |
search | búsqueda |
EN Magazine Categories Content Marketing Google Topics Marketing Practices Mobile SEO Organic Search Performance Quality Assurance Ryte Events Search Engine Optimization Social Media Technical SEO User Experience Voice Search
ES Categorías Búsqueda Orgánica Características del Producto Eventos de Ryte Experiencia de Usuario Marketing de Contenidos Prácticas de Marketing SEO Técnico Tópicos de Google
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
content | contenidos |
topics | tópicos |
practices | prácticas |
organic | orgánica |
ryte | ryte |
events | eventos |
technical | técnico |
user | usuario |
experience | experiencia |
quality | características |
marketing | marketing |
seo | seo |
search | búsqueda |
EN Magazine Categories Content Marketing Google Topics Marketing Practices Mobile SEO Organic Search Performance Quality Assurance Ryte Events Search Engine Optimization Social Media Technical SEO User Experience Voice Search
ES Categorías Búsqueda Orgánica Características del Producto Eventos de Ryte Experiencia de Usuario Marketing de Contenidos Prácticas de Marketing SEO Técnico Tópicos de Google
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
content | contenidos |
topics | tópicos |
practices | prácticas |
organic | orgánica |
ryte | ryte |
events | eventos |
technical | técnico |
user | usuario |
experience | experiencia |
quality | características |
marketing | marketing |
seo | seo |
search | búsqueda |
EN Magazine Categories Content Marketing Google Topics Marketing Practices Mobile SEO Organic Search Performance Quality Assurance Ryte Events Search Engine Optimization Social Media Technical SEO User Experience Voice Search
ES Categorías Búsqueda Orgánica Características del Producto Eventos de Ryte Experiencia de Usuario Marketing de Contenidos Prácticas de Marketing SEO Técnico Tópicos de Google
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
content | contenidos |
topics | tópicos |
practices | prácticas |
organic | orgánica |
ryte | ryte |
events | eventos |
technical | técnico |
user | usuario |
experience | experiencia |
quality | características |
marketing | marketing |
seo | seo |
search | búsqueda |
EN Implement all the techniques and tools to make it easier for your users to search by voice. Deliver relevant results for voice searches in your eCommerce site.
ES Implementa todas las técnicas y herramientas para facilitar a tus usuarios el proceso de búsqueda por voz. Ofrece resultados relevantes para las búsquedas por voz en tu eCommerce.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
relevant | relevantes |
ecommerce | ecommerce |
techniques | técnicas |
tools | herramientas |
easier | facilitar |
search | búsqueda |
results | resultados |
searches | búsquedas |
the | el |
to | a |
deliver | ofrece |
in | en |
your | tu |
voice | voz |
for | para |
by | por |
EN Implement all the techniques and tools to make it easier for your users to search by voice. Deliver relevant results for voice searches in your eCommerce site.
ES Implementa todas las técnicas y herramientas para facilitar a tus usuarios el proceso de búsqueda por voz. Ofrece resultados relevantes para las búsquedas por voz en tu eCommerce.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
relevant | relevantes |
ecommerce | ecommerce |
techniques | técnicas |
tools | herramientas |
easier | facilitar |
search | búsqueda |
results | resultados |
searches | búsquedas |
the | el |
to | a |
deliver | ofrece |
in | en |
your | tu |
voice | voz |
for | para |
by | por |
EN Implement all the techniques and tools to make it easier for your users to search by voice. Deliver relevant results for voice searches on your eCommerce site.
ES Implementa todas las técnicas y herramientas para facilitar a tus usuarios el proceso de búsqueda por voz. Ofrece resultados relevantes para las búsquedas por voz en tu eCommerce.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
relevant | relevantes |
ecommerce | ecommerce |
techniques | técnicas |
tools | herramientas |
easier | facilitar |
search | búsqueda |
results | resultados |
searches | búsquedas |
the | el |
to | a |
deliver | ofrece |
your | tu |
voice | voz |
on | en |
for | para |
by | por |
EN Danielle Tiso, Customer Success Manager, Kustomer John Jackson, Customer Success Specialist, Kustomer Jessica English, Customer Success Manager, Kustomer
ES Danielle Tiso, responsable de éxito de clientes, Kustomer John Jackson, especialista en éxito de clientes, Kustomer Jessica English, responsable de éxito de clientes, Kustomer
inglês | espanhol |
---|---|
danielle | danielle |
manager | responsable |
john | john |
jackson | jackson |
specialist | especialista |
jessica | jessica |
success | éxito |
customer | clientes |
english | english |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
ES Para que su negocio tenga éxito en la búsqueda por voz, su contenido en línea debe utilizar palabras clave de cola larga que aparecen en la conversación para garantizar la capacidad de descubrimiento del negocio
inglês | espanhol |
---|---|
set | línea |
business | negocio |
online | en línea |
content | contenido |
tail | cola |
long | larga |
success | éxito |
should | debe |
search | búsqueda |
use | utilizar |
in | en |
conversation | conversación |
keywords | palabras clave |
voice | voz |
ensure | garantizar |
appear | que |
EN To set your business up for voice search success, your online content should use long-tail keywords that appear in conversation to ensure business discoverability
ES Para que su negocio tenga éxito en la búsqueda por voz, su contenido en línea debe utilizar palabras clave de cola larga que aparecen en la conversación para garantizar la capacidad de descubrimiento del negocio
inglês | espanhol |
---|---|
set | línea |
business | negocio |
online | en línea |
content | contenido |
tail | cola |
long | larga |
success | éxito |
should | debe |
search | búsqueda |
use | utilizar |
in | en |
conversation | conversación |
keywords | palabras clave |
voice | voz |
ensure | garantizar |
appear | que |
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
is | se |
to | a |
that | que |
use | puede |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD
inglês | espanhol |
---|---|
vinyl | vinilo |
excluding | excluyendo |
cd | cd |
formats | formatos |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.
inglês | espanhol |
---|---|
application | utilizar |
tickets | tickets |
entire | en |
object | que |
a | un |
to | a |
as | puede |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
final | final |
easily | fácilmente |
key | clave |
parts | partes |
avid | avid |
captions | subtítulos |
index | índice |
cut | cut |
media | media |
composer | composer |
dialogue | dialogue |
or | o |
your | tu |
in | en |
search | búsqueda |
of | de |
use | usar |
you can | puedes |
show | programa |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).
inglês | espanhol |
---|---|
terms | términos |
sheet | planilla |
current | actual |
form | formulario |
search | búsqueda |
give | dará |
in | en |
left | izquierda |
the | la |
find | encontrar |
option | opción |
to | a |
see | verá |
this | esto |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
bar | barra |
enter | ingresar |
terms | términos |
recently | recientemente |
see | ver |
search | búsqueda |
filter | filtrar |
can | puede |
when | cuando |
the | la |
results | resultados |
your | y |
items | los |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
filter | filtros |
dynamic | dinámicos |
doofinder | doofinder |
faceted | facetas |
results | resultados |
search | búsqueda |
in | interna |
to | ofrecer |
site | el |
your | y |
a | para |
EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.
ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
said | dijo |
help | ayudan |
directly | directamente |
answered | respondió |
people | personas |
search | búsqueda |
clicked | clic |
query | consulta |
information | información |
ads | anuncios |
find | y |
a | un |
ad | anuncio |
of | de |
on | en |
their | su |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
search | búsqueda |
interpolation | interpolación |
calculates | calcula |
remaining | restante |
target | objetivo |
space | espacio |
values | valores |
value | valor |
step | paso |
present | presente |
low | bajo |
high | alto |
might | podría |
each | cada |
on | en |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
inglês | espanhol |
---|---|
box | cuadro |
final | final |
easily | fácilmente |
key | clave |
parts | partes |
avid | avid |
captions | subtítulos |
index | índice |
cut | cut |
media | media |
composer | composer |
dialogue | dialogue |
or | o |
your | tu |
in | en |
search | búsqueda |
of | de |
use | usar |
you can | puedes |
show | programa |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
inglês | espanhol |
---|---|
large | grande |
store | tienda |
other | otras |
if | si |
search | búsqueda |
or | o |
advanced | avanzada |
features | funciones |
can | puede |
customers | clientes |
help | ayudar |
find | y |
looking for | buscan |
a | a |
are | ofrecer |
EN Magazine Categories Content Marketing Google Topics Marketing Practices Mobile SEO Organic Search Ryte Events Social Media Technical SEO User Experience Voice Search
ES Categorías Búsqueda Orgánica Características del Producto Eventos de Ryte Experiencia de Usuario Marketing de Contenidos Prácticas de Marketing SEO Técnico Tópicos de Google
inglês | espanhol |
---|---|
categories | categorías |
content | contenidos |
topics | tópicos |
practices | prácticas |
seo | seo |
organic | orgánica |
ryte | ryte |
events | eventos |
technical | técnico |
user | usuario |
experience | experiencia |
marketing | marketing |
search | búsqueda |
EN With the UpToDate Mobile App, you have even greater flexibility in how you search for clinical answers. Type your query, or simply use your voice to ask your question in any of the 16 languages UpToDate supports for search.
ES Con la aplicación móvil de UpToDate, usted tiene mayor flexibilidad sobre cómo busca las respuestas clínicas. Escriba su pregunta o simplemente use su voz para hacer su pregunta en cualquiera de los 16 idiomas que UpToDate apoya para la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
flexibility | flexibilidad |
supports | apoya |
uptodate | uptodate |
search | búsqueda |
answers | respuestas |
or | o |
in | en |
languages | idiomas |
the | la |
simply | simplemente |
app | aplicación |
voice | voz |
of | de |
with | con |
search for | busca |
question | pregunta |
your | su |
ask | que |
how | cómo |
EN “From shopping, to music, to news, voice search is serving as a substitute for online search engines
ES "Desde compras, pasando por música y noticias, la búsqueda por voz está sirviendo como sustituto de los motores de búsqueda en línea
inglês | espanhol |
---|---|
news | noticias |
serving | sirviendo |
substitute | sustituto |
engines | motores |
music | música |
search | búsqueda |
shopping | compras |
is | está |
voice | voz |
from | desde |
as | como |
EN “Artificial Intelligence and Voice Search: Zero-click search results are becoming more and more common
ES "Inteligencia Artificial y Búsqueda de Voz: Los resultados de búsqueda sin necesidad de hacer clic son cada vez más comunes
inglês | espanhol |
---|---|
intelligence | inteligencia |
results | resultados |
click | clic |
common | comunes |
and | y |
voice | voz |
search | búsqueda |
are | son |
more | más |
zero | sin |
artificial | artificial |
EN It has also helped power voice-based search services, image searches and several other search related features.
ES También ha ayudado a potenciar los servicios de búsqueda con asistentes de voz, búsquedas de imágenes y varias otras funciones relacionadas con la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potenciar |
image | imágenes |
related | relacionadas |
helped | ayudado |
search | búsqueda |
searches | búsquedas |
other | otras |
features | funciones |
services | servicios |
also | también |
voice | voz |
EN Allow voice search and enjoy the perfect search experience on mobile
ES Permite la búsqueda por voz y disfruta de una búsqueda perfecta en el móvil
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permite |
search | búsqueda |
enjoy | disfruta |
perfect | perfecta |
mobile | móvil |
voice | voz |
on | en |
EN Voice search essentially helps users dictate their search to their phone or tablet, rather than typing keywords on their keyboard.
ES La búsqueda por voz permite esencialmente a los usuarios dictar su búsqueda a su teléfono o tableta, en lugar de escribir palabras clave en su teclado.
inglês | espanhol |
---|---|
essentially | esencialmente |
users | usuarios |
or | o |
tablet | tableta |
keyboard | teclado |
phone | teléfono |
search | búsqueda |
to | a |
keywords | palabras clave |
voice | voz |
than | de |
on | en |
their | su |
rather | en lugar de |
EN What is the impact of voice search on organic search results?
ES ¿Cuál es el impacto de la búsqueda por voz en el ranking de los resultados de la búsqueda natural?
inglês | espanhol |
---|---|
organic | natural |
impact | impacto |
is | es |
search | búsqueda |
of | de |
voice | voz |
results | resultados |
on | en |
EN With the UpToDate Mobile App, you have even greater flexibility in how you search for clinical answers. Type your query, or simply use your voice to ask your question in any of the 16 languages UpToDate supports for search.
ES Con la aplicación móvil de UpToDate, usted tiene mayor flexibilidad sobre cómo busca las respuestas clínicas. Escriba su pregunta o simplemente use su voz para hacer su pregunta en cualquiera de los 16 idiomas que UpToDate apoya para la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
flexibility | flexibilidad |
supports | apoya |
uptodate | uptodate |
search | búsqueda |
answers | respuestas |
or | o |
in | en |
languages | idiomas |
the | la |
simply | simplemente |
app | aplicación |
voice | voz |
of | de |
with | con |
search for | busca |
question | pregunta |
your | su |
ask | que |
how | cómo |
EN Allow voice search and enjoy the perfect search experience on mobile
ES Permite la búsqueda por voz y disfruta de una búsqueda perfecta en el móvil
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permite |
search | búsqueda |
enjoy | disfruta |
perfect | perfecta |
mobile | móvil |
voice | voz |
on | en |
EN To stay ahead, you need to apply voice search optimization to your search engine marketing.
ES Para mantenerte a la vanguardia, debes aplicar la optimización de búsqueda por voz a tu SEM.
inglês | espanhol |
---|---|
optimization | optimización |
search | búsqueda |
your | tu |
to stay | mantenerte |
to | a |
ahead | de |
voice | voz |
need | debes |
EN “From shopping, to music, to news, voice search is serving as a substitute for online search engines
ES "Desde compras, pasando por música y noticias, la búsqueda por voz está sirviendo como sustituto de los motores de búsqueda en línea
inglês | espanhol |
---|---|
news | noticias |
serving | sirviendo |
substitute | sustituto |
engines | motores |
music | música |
search | búsqueda |
shopping | compras |
is | está |
voice | voz |
from | desde |
as | como |
EN “Artificial Intelligence and Voice Search: Zero-click search results are becoming more and more common
ES "Inteligencia Artificial y Búsqueda de Voz: Los resultados de búsqueda sin necesidad de hacer clic son cada vez más comunes
inglês | espanhol |
---|---|
intelligence | inteligencia |
results | resultados |
click | clic |
common | comunes |
and | y |
voice | voz |
search | búsqueda |
are | son |
more | más |
zero | sin |
artificial | artificial |
EN It has also helped power voice-based search services, image searches and several other search related features.
ES También ha ayudado a potenciar los servicios de búsqueda con asistentes de voz, búsquedas de imágenes y varias otras funciones relacionadas con la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
power | potenciar |
image | imágenes |
related | relacionadas |
helped | ayudado |
search | búsqueda |
searches | búsquedas |
other | otras |
features | funciones |
services | servicios |
also | también |
voice | voz |
EN Saudi Arabia banned voice calls on WhatsApp, Skype and other VoIP (Voice over Internet Protocol) services prior to 2017
ES Arabia Saudí prohibió los servicios de llamadas de voz por WhatsApp, Skype y otros VoIP (Voz sobre protocolo de Internet, en sus siglas en inglés) antes de 2017
inglês | espanhol |
---|---|
arabia | arabia |
skype | skype |
voip | voip |
internet | internet |
protocol | protocolo |
saudi | saudí |
calls | llamadas |
other | otros |
services | servicios |
voice | voz |
on | en |
over | de |
to | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções