EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects
Traduzir "service cloud objects" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service cloud objects" de inglês para espanhol
Traduções de service cloud objects
"service cloud objects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de service cloud objects
inglês
espanhol
ES Centro de administración > Objetos y reglas > Objetos personalizados > Objetos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objetos |
| gt | gt |
| rules | reglas |
| admin | administración |
| center | centro |
| custom | de |
EN pdfToolbox 10 provides deep analysis not just of single objects, but of objects in the context of all the other objects in the PDF
ES pdfToolbox 10 ofrece un análisis profundo no solo de objetos individuales, sino también de objetos en el contexto de todos los demás objetos en el PDF
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| provides | ofrece |
| analysis | análisis |
| objects | objetos |
| context | contexto |
| the | el |
| other | demás |
| not | no |
| in | en |
| of | de |
EN The Reorder section allows to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionada |
| objects | objetos |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| other | otros |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN The Reorder section allows to set the selected image position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la imagen seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionada |
| objects | objetos |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| other | otros |
| image | imagen |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN The Reorder section allows to to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionado |
| chart | gráfico |
| objects | objetos |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| other | otros |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN The Reorder section allows to set the selected chart position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición del gráfico seleccionado en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionado |
| chart | gráfico |
| objects | objetos |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| other | otros |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN The Reorder section allows to to set the selected autoshape position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la autoforma seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre sí. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionada |
| objects | objetos |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| other | otros |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN The Reorder section allows to set the selected table position as related to other objects when several objects overlap each other. To learn more, please refer to the Manipulate objects section of this guide.
ES La sección Reordenar permite establecer la posición de la tabla seleccionada en relación con otros objetos cuando varios objetos se solapan entre ellos. Para aprender más, por favor, consulte la sección Manipular objetos de esta guía.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reorder | reordenar |
| allows | permite |
| selected | seleccionada |
| manipulate | manipular |
| guide | guía |
| table | tabla |
| other | otros |
| objects | objetos |
| position | posición |
| when | cuando |
| to | a |
| please | favor |
| the | la |
| more | más |
| this | esta |
| learn | aprender |
| section | sección |
EN It is a visual representation of objects and their attributes and how these objects interact with other objects
ES Es una representación visual de los objetos y sus atributos y cómo estos objetos interactúan con otros objetos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objetos |
| attributes | atributos |
| interact | interactúan |
| is | es |
| visual | visual |
| representation | representación |
| other | otros |
| how | cómo |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
| these | estos |
EN Advanced Relationships ? Add even more relationship objects including Database Tables, Multisite Networks, Multisite Sites, Themes, Page Templates (in the theme), Sidebars, Post Type Objects, and Taxonomy Objects
ES Relaciones avanzadas : añade aún más objetos de relación, incluidas tablas de base de datos, redes multisitios, multisitios, temas, plantillas de página (en el tema), barras laterales, objetos de tipo de publicación y objetos de taxonomía
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzadas |
| objects | objetos |
| tables | tablas |
| networks | redes |
| in | en |
| sidebars | barras laterales |
| taxonomy | taxonomía |
| page | página |
| type | tipo |
| relationships | relaciones |
| themes | temas |
| theme | tema |
| the | el |
| more | más |
| relationship | relación |
| templates | plantillas |
| including | a |
| post | publicación |
| database | base de datos |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
ES Puede usar los conectores de Smartsheet para Salesforce y Service Cloud cuando deba sincronizar datos entre objetos de Salesforce o Service ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| data | datos |
| objects | objetos |
| salesforce | salesforce |
| or | o |
| synchronize | sincronizar |
| can | puede |
| use | usar |
| service | service |
| connectors | y |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and sheets in Smartsheet.
ES Puede usar los conectores de Smartsheet para Salesforce y Service Cloud cuando deba sincronizar datos entre objetos de Salesforce o Service Cloud y planillas en Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| data | datos |
| objects | objetos |
| salesforce | salesforce |
| or | o |
| synchronize | sincronizar |
| in | en |
| can | puede |
| use | usar |
| service | service |
| connectors | y |
EN You can use the Smartsheet for Salesforce and Service Cloud Connectors to synchronize data between Salesforce or Service Cloud objects and s...
ES Puede usar los conectores de Smartsheet para Salesforce y Service Cloud cuando deba sincronizar datos entre objetos de Salesforce o Service ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| cloud | cloud |
| data | datos |
| objects | objetos |
| salesforce | salesforce |
| or | o |
| synchronize | sincronizar |
| can | puede |
| use | usar |
| service | service |
| connectors | y |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
ES Refuerce su organización de servicio con SightCall para Salesforce, la plataforma de asistencia remota líder en todo el mundo disponible para Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worlds | mundo |
| remote | remota |
| available | disponible |
| health | health |
| cloud | cloud |
| lightning | lightning |
| organization | organización |
| salesforce | salesforce |
| government | government |
| service | servicio |
| assistance | asistencia |
| leading | líder |
| platform | plataforma |
| with | con |
| your | y |
| for | para |
EN Empower your service organization with SightCall for Salesforce, the world's leading remote assistance platform available for Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud and more
ES Refuerce su organización de servicio con SightCall para Salesforce, la plataforma de asistencia remota líder en todo el mundo disponible para Field Service Lightning, Salesforce Health Cloud, Service Cloud, Government Cloud y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| worlds | mundo |
| remote | remota |
| available | disponible |
| health | health |
| cloud | cloud |
| lightning | lightning |
| organization | organización |
| salesforce | salesforce |
| government | government |
| service | servicio |
| assistance | asistencia |
| leading | líder |
| platform | plataforma |
| with | con |
| your | y |
| for | para |
EN If one business object is related to other business objects, service agents benefit from widgets for other types of linked business objects like KBAs, appointments, etc.
ES Si un objeto de negocio está relacionado con otros objetos de negocio, los agentes de servicios se benefician de los widgets para otros tipos de objetos de negocio vinculados como KBA, citas, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otros |
| agents | agentes |
| widgets | widgets |
| types | tipos |
| appointments | citas |
| etc | etc |
| if | si |
| business | negocio |
| related | relacionado |
| objects | objetos |
| benefit | benefician |
| service | servicios |
| one | un |
| of | de |
| linked | vinculados |
| object | objeto |
| is | se |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| cloud | nube |
| cdn | cdn |
| monitoring | supervisión |
| databases | bases de datos |
| dns | dns |
| orchestration | orquestación |
| ssd | ssd |
| drives | unidades |
| in | en |
| instance | por ejemplo |
| for instance | ejemplo |
| things | cosas |
| more | más |
| that | esa |
| find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
ES Versiones de prueba gratuitas de Jira Service Management Cloud Standard y Jira Service Management Cloud Premium se pueden iniciar en la página Probar Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuitas |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| standard | standard |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| of | de |
| management | management |
| service | service |
| can | pueden |
| try | probar |
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| papers | documentos |
| evaluate | evaluar |
| csa | csa |
| practices | prácticas |
| cloud | nube |
| time | tiempo |
| number of | serie |
| provider | proveedor |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| on | en |
| service | servicios |
EN Cloud service providers. We partner with cloud service providers such as Microsoft and Amazon to store your personal information in the cloud.
ES Proveedores de servicios en la nube. Nos asociamos con proveedores de servicios en la nube, como Microsoft y Amazon, para almacenar su información personal en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| amazon | amazon |
| we partner | asociamos |
| cloud | nube |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| information | información |
| in | en |
| the | la |
| we | nos |
| with | con |
| to store | almacenar |
| your | y |
| as | como |
EN FedRAMP is the process that Cloud Service Providers (CSPs) follow to get their Cloud Service Offerings (CSOs) approved for Federal agencies or the DoD to use a building blocks for systems hosted in the cloud
ES FedRAMP es el proceso que los proveedores de servicios en la nube (CSP) siguen para que sus ofertas de servicios en la nube (CSO) reciban aprobación para que las agencias federales o el DoD utilicen bloques de creación para sistemas alojados en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| csps | csp |
| follow | siguen |
| federal | federales |
| dod | dod |
| hosted | alojados |
| fedramp | fedramp |
| is | es |
| cloud | nube |
| or | o |
| blocks | bloques |
| systems | sistemas |
| in | en |
| providers | proveedores |
| agencies | agencias |
| use | utilicen |
| process | proceso |
EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider.
ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| papers | documentos |
| evaluate | evaluar |
| csa | csa |
| practices | prácticas |
| cloud | nube |
| time | tiempo |
| number of | serie |
| provider | proveedor |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| your | y |
| on | en |
| service | servicios |
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
ES Versiones de prueba gratuitas de Jira Service Management Cloud Standard y Jira Service Management Cloud Premium se pueden iniciar en la página Probar Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuitas |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| standard | standard |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| of | de |
| management | management |
| service | service |
| can | pueden |
| try | probar |
EN Cloud Volumes Service is the only cloud-native file service available on Google Cloud that supports Windows file shares.
ES Cloud Volumes Service es el único servicio de archivos nativo de nube está disponible en Google Cloud y es compatible con recursos compartidos de archivos de Windows.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| file | archivos |
| windows | windows |
| shares | compartidos |
| native | nativo |
| service | servicio |
| is | es |
| available | disponible |
| the | el |
| only | de |
| cloud | nube |
| on | en |
EN Cloud Volumes Service for AWS documentationFault tolerance & HA with Cloud Volumes Service Persistent storage for Oracle RAC on VMware Cloud on AWS CVS for AWS Baseline Performance
ES Documentación de Cloud Volumes Service para AWSTolerancia a fallos y alta disponibilidad con Cloud Volumes Service Almacenamiento persistente para Oracle RAC en VMware Cloud en AWS Rendimiento básico de CVS para AWS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| persistent | persistente |
| storage | almacenamiento |
| oracle | oracle |
| vmware | vmware |
| cvs | cvs |
| cloud | cloud |
| service | service |
| aws | aws |
| on | en |
| performance | rendimiento |
| with | con |
| for | para |
EN Have all related business objects available in one screen. This allows to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
ES La acción masiva permite que una o más acciones (como un cambio de estado, cambio de cola, actualizaciones de campos dinámicos, etc.) se ejecuten en uno o más tickets al mismo tiempo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| in | en |
| to | estado |
| not | o |
| than | de |
| for | tiempo |
EN UML sequence diagrams describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive
ES Los diagramas de secuencia UML describen las interacciones entre objetos en su aplicación y especifican los mensajes que envían y reciben los objetos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uml | uml |
| diagrams | diagramas |
| interactions | interacciones |
| objects | objetos |
| application | aplicación |
| describe | describen |
| in | en |
| receive | reciben |
| messages | mensajes |
EN UML communication diagrams are similar to sequence diagrams, but provide an overview of the relationships between objects, rather than focusing on the order of messages between objects, as your software executes.
ES Los diagramas de comunicación UML se parecen a los de secuencia pero ofrecen una visión de conjunto de las relaciones entre los objetos, en lugar de centrarse en el orden de los mensajes, a medida que se ejecuta su software.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uml | uml |
| diagrams | diagramas |
| objects | objetos |
| focusing | centrarse |
| software | software |
| overview | visión |
| communication | comunicación |
| relationships | relaciones |
| to | a |
| order | orden |
| the | el |
| are | ofrecen |
| but | pero |
| of | de |
| messages | mensajes |
| your | su |
| rather | en lugar de |
| on | en |
EN People with anxiety disorders respond to certain objects or situations with fear and dread. They have physical reactions to those objects, such as a rapid heartbeat and sweating. An anxiety disorder is diagnosed if a person:
ES Las personas con trastornos de ansiedad responden a ciertos objetos o situaciones con miedo y temor. Tienen reacciones físicas ante dichos objetos, como palpitaciones y sudoración. Se diagnostica un trastorno de ansiedad cuando una persona:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disorders | trastornos |
| objects | objetos |
| situations | situaciones |
| reactions | reacciones |
| disorder | trastorno |
| physical | físicas |
| people | personas |
| anxiety | ansiedad |
| or | o |
| fear | miedo |
| is | se |
| a | un |
| to | a |
| as | como |
| person | persona |
| with | con |
| respond | y |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
ES Al conectarse a datos de Salesforce mediante SOQL personalizado, ahora puede acceder a varios objetos a la vez mediante consultas de relaciones SOQL. Extraiga fácilmente campos de varios objetos en una sola consulta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| objects | objetos |
| fields | campos |
| data | datos |
| easily | fácilmente |
| relationship | relaciones |
| can | puede |
| now | ahora |
| in | en |
| connecting | conectarse |
| queries | consultas |
| to | a |
| access | acceder |
EN From mapping videos onto objects and inserting virtual display screens, to superimposing static or animated 3D objects into a set that presenters can interact with, Maestro | AR makes the seemingly impossible possible.
ES Desde mapear vídeos sobre objetos e insertar pantallas de visualización virtuales, hasta superponer objetos 3D estáticos o animados en un plató con el que los presentadores pueden interactuar, Maestro | AR hace posible lo aparentemente imposible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| videos | vídeos |
| objects | objetos |
| inserting | insertar |
| virtual | virtuales |
| animated | animados |
| presenters | presentadores |
| interact | interactuar |
| maestro | maestro |
| seemingly | aparentemente |
| impossible | imposible |
| mapping | mapear |
| ar | ar |
| or | o |
| a | un |
| screens | pantallas |
| possible | posible |
| can | pueden |
| with | con |
| onto | en |
| to | sobre |
| the | el |
| and | de |
| from | desde |
| makes | hace |
EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Relationships
ES Centro de administración > Objetos y reglas > Objetos personalizados > Relaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objetos |
| relationships | relaciones |
| gt | gt |
| rules | reglas |
| admin | administración |
| center | centro |
| custom | de |
EN Use VMAN to get contextual dependency maps of an object or multiple objects, so you can see relationships between server and objects in your virtual environment
ES Use VMAN para obtener mapas de dependencias contextuales de uno o varios objetos, para que pueda ver las relaciones entre el servidor y los objetos de su entorno virtual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contextual | contextuales |
| maps | mapas |
| server | servidor |
| virtual | virtual |
| or | o |
| relationships | relaciones |
| environment | entorno |
| objects | objetos |
| you can | pueda |
| use | use |
| of | de |
| multiple | varios |
| can | obtener |
| your | y |
| get | el |
| object | que |
EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.
ES Por ejemplo, puede enmascarar solo objetos móviles seleccionados o enmascarar todos los objetos fijos y móviles excepto las personas de interés.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mask | enmascarar |
| selected | seleccionados |
| objects | objetos |
| except | excepto |
| interest | interés |
| or | o |
| can | puede |
| example | ejemplo |
| all | todos |
EN The aim is to delete, anonymize or pseudonymize personal data in relevant objects. A rule can define which data modification method is applied, how often, to which objects and in which level of detail.
ES El objetivo es eliminar, anonimizar o seudonimizar datos personales en objetos relevantes. Una regla puede definir qué método de modificación de datos se aplica, con qué frecuencia, a qué objetos y en qué nivel de detalle.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevantes |
| objects | objetos |
| define | definir |
| modification | modificación |
| method | método |
| level | nivel |
| often | frecuencia |
| or | o |
| data | datos |
| detail | detalle |
| is | es |
| in | en |
| can | puede |
| the | el |
| aim | objetivo |
| rule | regla |
| delete | eliminar |
| applied | aplica |
| of | de |
| to | a |
EN This allows them to preview and read relevant search result objects far more easily than walking through dozens of business objects or other resources manually to find emails, files or notes.
ES Esto les permite obtener una vista previa y leer los objetos de resultados de búsqueda relevantes con mucha más facilidad que recorrer manualmente docenas de objetos de negocio u otros recursos para encontrar correos electrónicos, archivos o notas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| relevant | relevantes |
| result | resultados |
| objects | objetos |
| easily | facilidad |
| resources | recursos |
| manually | manualmente |
| files | archivos |
| notes | notas |
| search | búsqueda |
| business | negocio |
| other | otros |
| or | o |
| emails | correos |
| dozens | docenas |
| find | y |
| preview | vista previa |
| far | de |
| more | más |
| this | esto |
EN UModel ueses sequence diagrams to describe the interactions between objects in an application and the messages objects send and receive.
ES UModel usa diagramas de secuencia UML para describir las interacciones entre los objetos de una aplicación y para especificar los mensajes que envían y reciben esos objetos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| diagrams | diagramas |
| interactions | interacciones |
| objects | objetos |
| application | aplicación |
| receive | reciben |
| messages | mensajes |
| describe | describir |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
ES El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, párrafo 1 del RGPD, y no existen razones legítimas imperiosas para el tratamiento, o el interesado se opone de acuerdo con el artículo 21, apartado 2 del RGPD al Procesando a.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| art | art |
| gdpr | rgpd |
| legitimate | legítimas |
| reasons | razones |
| no | no |
| or | o |
| processing | tratamiento |
| paragraph | párrafo |
| the | el |
| are | existen |
| to the | al |
| to | a |
| for | para |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
ES La trayectoria de los cuerpos celestes a través del cielo. Te ayudará a determinar la posición de un objeto celeste en un momento particular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objeto |
| trajectory | trayectoria |
| sky | cielo |
| the | la |
| to | a |
| help | ayudará |
EN 22 Analytical Objects & 46 Graphical Objects
ES 22 herramientas de análisis y 46 objetos para los gráficos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytical | análisis |
| objects | objetos |
| graphical | gráficos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloud objects cloud cloud cloud practical objects space objects durable objects interactions between objects objects display objects objects within arrange objects remove unwanted objects objects belonging larger objects set objects graphic objects objects capable beautiful objects drag objects table objects recognize objects business objects left objects produces objects map objects various objects insight objects physical objects objects in space remove objects unique objects data objects decorative objects iot objects his objects heavy objects data subject objects same objects pdf objects design objects drop objects everyday objects created objects allow objects related objects track objects selected objects smart objects detect objects metal objects static objects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe