EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
Traduzir "integrate with multiple" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrate with multiple" de inglês para espanhol
Traduções de integrate with multiple
"integrate with multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de integrate with multiple
inglês
espanhol
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upload | cargar |
| merge | fusionar |
| files | archivos |
| or | o |
| pdfs | |
| and | y |
| generate | generar |
| to | para |
| multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trials | ensayos |
| patients | pacientes |
| aware | al tanto |
| clinical | clínicos |
| if | si |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| even | incluso |
| the | el |
| has | ha |
| is | se |
| be | esté |
| sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stores | tiendas |
| url | url |
| countries | países |
| under | de |
| manage | gestionar |
| multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| positioning | posicionamiento |
| offerings | ofertas |
| combines | combina |
| benefits | beneficios |
| expertise | competencias |
| people | personas |
| entities | entidades |
| the environment | medioambiente |
| a | un |
| united | a |
| for | para |
EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.
ES Puede integrarse fácilmente con otros sistemas. Por ejemplo, es posible integrarlo con su sistema de vídeo en red para activar luces, abrir/cerrar puertas y activar mensajes de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| other | otros |
| lights | luces |
| doors | puertas |
| systems | sistemas |
| possible | posible |
| network | red |
| can | puede |
| video | vídeo |
| system | sistema |
| close | en |
| with | con |
| example | ejemplo |
| audio | audio |
| messages | mensajes |
| integrate | integrarse |
| activate | activar |
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognition | reconocimiento |
| advanced | avanzadas |
| contact | contact |
| centre | center |
| ivr | ivr |
| if | si |
| ready | listo |
| system | sistema |
| features | funciones |
| applications | aplicaciones |
| integrate | integre |
| not | no |
| can | puede |
| third | terceros |
| away | de |
| voice | voz |
| your | y |
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
ES Nos integramos a las industrias más importantes en cuanto a colaboración de video y aplicaciones de archivado. Obtenga más información sobre nuestras integraciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industries | industrias |
| video | video |
| collaboration | colaboración |
| applications | aplicaciones |
| integrate | integraciones |
| leading | a |
| we | nos |
| about | sobre |
EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?
ES Un carrito de la compra diseñado para integrarse con todo. No es fácil integrar Nanacast con?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shopping | compra |
| easy | fácil |
| a | un |
| is | es |
| cart | carrito |
| not | no |
| integrate | integrar |
| with | con |
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recognition | reconocimiento |
| advanced | avanzadas |
| contact | contact |
| centre | center |
| ivr | ivr |
| if | si |
| ready | listo |
| system | sistema |
| features | funciones |
| applications | aplicaciones |
| integrate | integre |
| not | no |
| can | puede |
| third | terceros |
| away | de |
| voice | voz |
| your | y |
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheets | hojas |
| mailchimp | mailchimp |
| automate | automatizar |
| workflows | flujos de trabajo |
| zapier | zapier |
| slack | slack |
| forms | formularios |
| business | comerciales |
| can | puede |
| other | otras |
| integrate | integrar |
| to | a |
| with | con |
| as | como |
| many | muchas |
| your | y |
| via | de |
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
ES Nos integramos a las industrias más importantes en cuanto a colaboración de video y aplicaciones de archivado. Obtenga más información sobre nuestras integraciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industries | industrias |
| video | video |
| collaboration | colaboración |
| applications | aplicaciones |
| integrate | integraciones |
| leading | a |
| we | nos |
| about | sobre |
EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
ES Todos los servicios de Cloudflare One se ejecutan en cada una de nuestras más de 250 ciudades de todo el mundo. No hay que integrar manualmente diferentes productos específicos a medida que avanzas al modelo SASE.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cities | ciudades |
| world | mundo |
| manually | manualmente |
| integrate | integrar |
| sase | sase |
| model | modelo |
| service | servicios |
| cloudflare | cloudflare |
| in | en |
| the | el |
| one | one |
| of | de |
| no | no |
| to | a |
| products | productos |
EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.
ES Ofrecemos varias formas de integrar los sistemas en entornos empresariales, como HTTPS, Direct Connect, red privada virtual y SFTP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| environments | entornos |
| https | https |
| virtual | virtual |
| sftp | sftp |
| direct | direct |
| systems | sistemas |
| in | en |
| network | red |
| enterprise | empresariales |
| connect | connect |
| integrate | integrar |
| with | privada |
| we offer | ofrecemos |
EN With our real-time visibility and control we integrate into your existing workflows so you can deploy new software or feature enhancements weekly, daily, or even multiple times a day.
ES Con la visibilidad en tiempo real y el control que integramos en tus flujos de trabajo, podrás desplegar nuevos programas o mejoras de funcionalidades semanalmente, a diario o incluso varias veces al día.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| workflows | flujos de trabajo |
| software | programas |
| real | real |
| new | nuevos |
| or | o |
| weekly | semanalmente |
| you can | podrás |
| enhancements | mejoras |
| visibility | visibilidad |
| day | día |
| time | tiempo |
| daily | diario |
| real-time | tiempo real |
| even | incluso |
| a | a |
| with | con |
| times | de |
| your | y |
| feature | funcionalidades |
EN MapForce lets you integrate data from multiple files and data sources or split data from one source into many outputs
ES Puede integrar los datos de varios archivos o dividir un origen de datos en varios archivos de salida más pequeños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lets | puede |
| integrate | integrar |
| split | dividir |
| files | archivos |
| or | o |
| source | origen |
| data | datos |
| multiple | varios |
| and | de |
EN Our cloud-based solutions integrate with any enterprise payment system to deliver seamless experiences across multiple channels and platforms.
ES Nuestras soluciones basadas en la nube se integran con cualquier sistema de pago de la empresa para ofrecer una experiencia sin interrupciones a través de múltiples canales y plataformas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| integrate | integran |
| payment | pago |
| experiences | experiencia |
| channels | canales |
| based | basadas |
| cloud | nube |
| platforms | plataformas |
| system | sistema |
| multiple | múltiples |
| to | a |
| with | con |
| any | cualquier |
EN To speed up the energy transition we are transforming plants that use traditional technologies into hybrid power plants that integrate multiple technologies, for example, renewables with hydrogen or energy storage.
ES Para acelerar la transición energética, transformamos plantas con tecnologías tradicionales en centrales híbridas que integran diferentes tecnologías, por ejemplo, renovables con hidrógeno o con almacenamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energética |
| transition | transición |
| plants | plantas |
| traditional | tradicionales |
| technologies | tecnologías |
| integrate | integran |
| multiple | diferentes |
| renewables | renovables |
| hydrogen | hidrógeno |
| storage | almacenamiento |
| or | o |
| the | la |
| with | con |
| speed | acelerar |
| example | ejemplo |
EN Note that if the automatic method does not work for some reason, you can manually integrate the plug-in. You can also create your style sheets. If you use multiple designs, you can change the menu styles with one click.
ES Tenga en cuenta que si el método automático no funciona por alguna razón, puede integrar manualmente el complemento. También puede crear sus hojas de estilo. Si usa varios diseños, puede cambiar los estilos de menú con un solo clic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatic | automático |
| method | método |
| manually | manualmente |
| integrate | integrar |
| plug-in | complemento |
| sheets | hojas |
| click | clic |
| if | si |
| style | estilo |
| styles | estilos |
| designs | diseños |
| change | cambiar |
| in | en |
| the | el |
| menu | menú |
| also | también |
| can | puede |
| create | crear |
| some | de |
| note | no |
| work | funciona |
| reason | razón |
| your | sus |
| multiple | varios |
| with | con |
EN “With Qlik (Attunity) and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”
ES "Con Qlik (Attunity) y Azure, podemos integrar mejor datos de diversas fuentes, incluidos nuestros sistemas CRM y ERP, para que los analistas de datos tengan acceso a los datos más actualizados para la analítica y los informes en tiempo real."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| azure | azure |
| integrate | integrar |
| multiple | diversas |
| sources | fuentes |
| systems | sistemas |
| crm | crm |
| erp | erp |
| access | acceso |
| and | y |
| able | podemos |
| better | mejor |
| real | real |
| including | incluidos |
| analytics | analítica |
| analysts | analistas |
| from | de |
| the | la |
| our | nuestros |
| to | a |
| data | datos |
| time | tiempo |
| reporting | informes |
| have | tengan |
| with | con |
| that | que |
| for | para |
EN How to integrate multiple communication channels while ensuring a seamless customer experience
ES Cómo integrar múltiples canales de comunicación asegurando una Experiencia de Cliente completa (English).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communication | comunicación |
| channels | canales |
| ensuring | asegurando |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| integrate | integrar |
| multiple | múltiples |
| a | una |
| how | cómo |
EN Would you like to get your items enabled on fast shipping programs? We integrate with multiple marketplaces to make it affordable and hassle-free to get those fast shipping tags on your listings.
ES ¿Le gustaría que sus artículos estuvieran habilitados en los programas de envío rápido? Nos integramos con múltiples marketplaces para que sea asequible y sin complicaciones conseguir esas etiquetas de envío rápido en sus anuncios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enabled | habilitados |
| shipping | envío |
| programs | programas |
| marketplaces | marketplaces |
| tags | etiquetas |
| listings | anuncios |
| hassle | complicaciones |
| affordable | asequible |
| to | a |
| fast | rápido |
| on | en |
| we | nos |
| with | con |
| multiple | múltiples |
| your | y |
| items | los |
EN The API is consistent across LBS data providers, so you don’t need to learn and integrate multiple APIs to get the data you want for different use cases or geographies
ES La API es consistente en todos los proveedores de datos de servicios basados en la ubicación, por lo que no es necesario aprender e integrar varias API para obtener los datos que desea para diferentes casos de uso o geografías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consistent | consistente |
| providers | proveedores |
| integrate | integrar |
| geographies | geografías |
| is | es |
| dont | no |
| or | o |
| different | diferentes |
| api | api |
| data | datos |
| use | uso |
| cases | casos |
| you want | desea |
| the | la |
| get | obtener |
EN Effective data visibility requires organizations to integrate and manage data from multiple on-premises, cloud and trading partner systems through a single platform.
ES La visibilidad efectiva de los datos requiere que las organizaciones integren y administren datos de múltiples sistemas locales, en la nube y de socios comerciales a través de una única plataforma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | efectiva |
| requires | requiere |
| cloud | nube |
| trading | comerciales |
| partner | socios |
| premises | locales |
| organizations | organizaciones |
| systems | sistemas |
| platform | plataforma |
| visibility | visibilidad |
| data | datos |
| multiple | múltiples |
| on | en |
| to | a |
EN How to integrate multiple communication channels while ensuring a seamless customer experience
ES Cómo integrar múltiples canales de comunicación asegurando una Experiencia de Cliente completa (English).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communication | comunicación |
| channels | canales |
| ensuring | asegurando |
| customer | cliente |
| experience | experiencia |
| integrate | integrar |
| multiple | múltiples |
| a | una |
| how | cómo |
EN While there are multiple layers in this solution, it is designed to easily integrate into your existing technology architecture and infrastructure.
ES Aunque incluye varias capas, esta solución se ha diseñado para integrarse fácilmente en la arquitectura y la infraestructura tecnológicas existentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layers | capas |
| solution | solución |
| easily | fácilmente |
| integrate | integrarse |
| technology | tecnológicas |
| architecture | arquitectura |
| infrastructure | infraestructura |
| in | en |
| is | se |
| this | esta |
| your | y |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary scanning applications to drive your business processes
ES Las múltiples opciones de conectividad le permiten integrarse fácilmente en una red de PLC o de Host, permitiendo que sus aplicaciones de escaneado principales impulsen sus procesos empresariales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| host | host |
| scanning | escaneado |
| plc | plc |
| connectivity | conectividad |
| or | o |
| applications | aplicaciones |
| processes | procesos |
| integrate | integrarse |
| options | opciones |
| network | red |
| business | empresariales |
| allow | permiten |
| enabling | permitiendo |
| multiple | múltiples |
| to | las |
| a | una |
| drive | impulsen |
| into | de |
| your | sus |
EN Multiple connectivity options allow you to easily integrate into a PLC or Host network, enabling your primary vision applications to drive your business processes
ES Las múltiples opciones de conectividad le permiten integrarse fácilmente en una red de PLC o de Host, permitiendo que sus aplicaciones de visión principales impulsen sus procesos empresariales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| host | host |
| plc | plc |
| connectivity | conectividad |
| or | o |
| applications | aplicaciones |
| processes | procesos |
| integrate | integrarse |
| options | opciones |
| network | red |
| business | empresariales |
| allow | permiten |
| vision | visión |
| enabling | permitiendo |
| multiple | múltiples |
| to | las |
| a | una |
| drive | impulsen |
| into | de |
| your | sus |
EN The Vonage Integration Platform includes CRM, collaboration and business productivity applications; our interface allows you to integrate multiple applications into one cloud-based unified communications platform.
ES La plataforma de integración de Vonage incluye aplicaciones de CRM, colaboración y productividad empresarial. Nuestra interfaz te permite integrar múltiples aplicaciones en una plataforma de comunicaciones unificadas basada en la nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vonage | vonage |
| includes | incluye |
| crm | crm |
| collaboration | colaboración |
| business | empresarial |
| productivity | productividad |
| interface | interfaz |
| allows | permite |
| communications | comunicaciones |
| cloud | nube |
| integration | integración |
| based | basada |
| applications | aplicaciones |
| the | la |
| unified | una |
| platform | plataforma |
| multiple | múltiples |
| integrate | integrar |
EN With SharePlex by Quest, easily achieve high availability, increase scalability, integrate data and offload reporting with a affordable database replication software that supports multiple business use cases.
ES Con SharePlex de Quest, logre fácilmente una alta disponibilidad, aumente la escalabilidad, integre datos y delegue informes con un software de replicación de bases de datos accesible que es compatible con múltiples instancias de uso empresarial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| high | alta |
| availability | disponibilidad |
| increase | aumente |
| scalability | escalabilidad |
| integrate | integre |
| replication | replicación |
| quest | quest |
| easily | fácilmente |
| data | datos |
| software | software |
| business | empresarial |
| affordable | accesible |
| reporting | informes |
| a | un |
| with | con |
| multiple | múltiples |
| use | uso |
| achieve | que |
| database | una |
EN New solution with dynamic technology that can integrate and handle multiple databases to provide sales force incentive calculations.
ES Nueva solución con tecnología de próxima generación, que puede integrar y manejar múltiples bases de datos para entregar cálculos de incentivos para fuerzas de ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| solution | solución |
| technology | tecnología |
| integrate | integrar |
| databases | bases de datos |
| sales | ventas |
| incentive | incentivos |
| calculations | cálculos |
| can | puede |
| to | a |
| provide | entregar |
| handle | manejar |
| with | con |
| multiple | múltiples |
| that | que |
EN Storage-based systems for the multiple residential properties of Glenwood Management in Manhattan. Two projects integrate Battery Storage and Renewables
ES Sistemas basados en el almacenamiento para los inmuebles de Glenwood Management en Manhattan
| inglês | espanhol |
|---|---|
| properties | inmuebles |
| manhattan | manhattan |
| storage | almacenamiento |
| systems | sistemas |
| management | management |
| in | en |
| the | el |
| based | basados |
| residential | los |
| of | de |
EN When it comes to online payments, Magento lets you integrate with PayPal and Authorize.net out the gate, and it also offers multiple other payment extensions through Magento Connect
ES Cuando se trata de pagos en línea, Magento le permite integrarse con PayPal y Authorize.net fuera de la puerta, y también ofrece múltiples otras extensiones de pago a través de Magento Connect
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magento | magento |
| integrate | integrarse |
| gate | puerta |
| offers | ofrece |
| extensions | extensiones |
| connect | connect |
| online | en línea |
| paypal | paypal |
| net | net |
| other | otras |
| the | la |
| lets | permite |
| when | cuando |
| to | a |
| payments | pagos |
| also | también |
| multiple | múltiples |
| with | con |
| through | de |
EN Our cloud-based solutions integrate with any enterprise payment system to deliver seamless experiences across multiple channels and platforms.
ES Nuestras soluciones basadas en la nube se integran con cualquier sistema de pago de la empresa para ofrecer una experiencia sin interrupciones a través de múltiples canales y plataformas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| integrate | integran |
| payment | pago |
| experiences | experiencia |
| channels | canales |
| based | basadas |
| cloud | nube |
| platforms | plataformas |
| system | sistema |
| multiple | múltiples |
| to | a |
| with | con |
| any | cualquier |
EN To speed up the energy transition we are transforming plants that use traditional technologies into hybrid power plants that integrate multiple technologies, for example, renewables with hydrogen or energy storage.
ES Para acelerar la transición energética, transformamos plantas con tecnologías tradicionales en centrales híbridas que integran diferentes tecnologías, por ejemplo, renovables con hidrógeno o con almacenamiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| energy | energética |
| transition | transición |
| plants | plantas |
| traditional | tradicionales |
| technologies | tecnologías |
| integrate | integran |
| multiple | diferentes |
| renewables | renovables |
| hydrogen | hidrógeno |
| storage | almacenamiento |
| or | o |
| the | la |
| with | con |
| speed | acelerar |
| example | ejemplo |
EN Integrate ProtectServer HSMs on either the same or distinct sub-nets and share between different networks in order to protect multiple business domains with a broad range of symmetric and asymmetric cryptographic performance levels.
ES Integre los HSM ProtectServer en la misma subred o en distintas subredes y comparta entre diferentes redes para proteger múltiples dominios comerciales con una amplia gama de niveles de rendimiento criptográfico simétrico y asimétrico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrate | integre |
| hsms | hsm |
| networks | redes |
| domains | dominios |
| broad | amplia |
| range | gama |
| cryptographic | criptográfico |
| levels | niveles |
| or | o |
| business | comerciales |
| performance | rendimiento |
| different | diferentes |
| in | en |
| protect | proteger |
| the | la |
| the same | misma |
| multiple | múltiples |
| of | de |
| a | una |
| with | con |
| distinct | distintas |
| between | entre |
EN “With Qlik and Azure, we’re able to better integrate data from multiple sources — including our CRM and ERP systems — so that data analysts have access to the freshest data possible for real-time analytics and reporting.”
ES Qlik gana el premio al partner del año 2019 en Estados Unidos en la categoría de modernización de activos de datos en la nube
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qlik | qlik |
| data | datos |
EN These strategies need to not only integrate different government sectors but also different levels of government and multiple actors
ES Estas estrategias deben integrar no sólo a los diferentes sectores gubernamentales, sino también a los diferentes niveles de gobierno y a múltiples actores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategies | estrategias |
| integrate | integrar |
| sectors | sectores |
| levels | niveles |
| actors | actores |
| to | a |
| different | diferentes |
| government | gobierno |
| need to | deben |
| not | no |
| also | también |
| multiple | múltiples |
| of | de |
EN With SharePlex by Quest, easily achieve high availability, increase scalability, integrate data and offload reporting with a affordable database replication software that supports multiple business use cases.
ES Con SharePlex de Quest, logre fácilmente una alta disponibilidad, aumente la escalabilidad, integre datos y delegue informes con un software de replicación de bases de datos accesible que es compatible con múltiples instancias de uso empresarial.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| high | alta |
| availability | disponibilidad |
| increase | aumente |
| scalability | escalabilidad |
| integrate | integre |
| replication | replicación |
| quest | quest |
| easily | fácilmente |
| data | datos |
| software | software |
| business | empresarial |
| affordable | accesible |
| reporting | informes |
| a | un |
| with | con |
| multiple | múltiples |
| use | uso |
| achieve | que |
| database | una |
EN New solution with dynamic technology that can integrate and handle multiple databases to provide sales force incentive calculations.
ES Nueva solución con tecnología de próxima generación, que puede integrar y manejar múltiples bases de datos para entregar cálculos de incentivos para fuerzas de ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| solution | solución |
| technology | tecnología |
| integrate | integrar |
| databases | bases de datos |
| sales | ventas |
| incentive | incentivos |
| calculations | cálculos |
| can | puede |
| to | a |
| provide | entregar |
| handle | manejar |
| with | con |
| multiple | múltiples |
| that | que |
EN It allows to integrate in a single platform, multiple devices and solutions, including mobile phones, GPS tracking, CAD and communications, facial recognition software…
ES Permite integrar en una sola plataforma, múltiples dispositivos y soluciones, incluyendo teléfonos móviles, rastreo por GPS, CAD y comunicaciones, software de reconocimiento facial…
EN We offer multiple ways to integrate with systems in enterprise environments, including HTTPS, Direct Connect, Virtual Private Network, and SFTP.
ES Ofrecemos varias formas de integrar los sistemas en entornos empresariales, como HTTPS, Direct Connect, red privada virtual y SFTP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ways | formas |
| environments | entornos |
| https | https |
| virtual | virtual |
| sftp | sftp |
| direct | direct |
| systems | sistemas |
| in | en |
| network | red |
| enterprise | empresariales |
| connect | connect |
| integrate | integrar |
| with | privada |
| we offer | ofrecemos |
EN MapForce lets you integrate data from multiple files and data sources or split data from one source into many outputs
ES Puede integrar los datos de varios archivos o dividir un origen de datos en varios archivos de salida más pequeños
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lets | puede |
| integrate | integrar |
| split | dividir |
| files | archivos |
| or | o |
| source | origen |
| data | datos |
| multiple | varios |
| and | de |
EN For broadcasting and virtual production, the Graphics Compositor enables you to composite multiple rendering inputs. This means, for example, that you can integrate a video of a real actor on a green screen into a virtual background, or vice versa.
ES Para la transmisión y producción virtual, Graphics Compositor te permite componer varias entradas de renderización. Significa, por ejemplo, que puedes integrar un video de un actor real sobre una pantalla verde en un fondo virtual, o viceversa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| broadcasting | transmisión |
| virtual | virtual |
| production | producción |
| enables | permite |
| integrate | integrar |
| video | video |
| real | real |
| actor | actor |
| screen | pantalla |
| background | fondo |
| graphics | graphics |
| or | o |
| a | un |
| the | la |
| green | verde |
| of | de |
| versa | viceversa |
| you can | puedes |
| example | ejemplo |
| on | en |
| to | significa |
EN It depends on the web conference provider. You can schedule multiple attendees on a web conference meeting, but some providers have designated webinar platforms that we do not integrate with specifically.
ES Depende del proveedor de conferencias web. Puede programar varios asistentes en una reunión de conferencia web, pero algunos proveedores han designado plataformas de seminarios web con las que no nos integramos específicamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| schedule | programar |
| attendees | asistentes |
| webinar | seminarios web |
| specifically | específicamente |
| web | web |
| provider | proveedor |
| meeting | reunión |
| providers | proveedores |
| platforms | plataformas |
| conference | conferencia |
| can | puede |
| on | en |
| but | pero |
| not | no |
| with | con |
| a | una |
| we | nos |
| multiple | varios |
| designated | de |
EN Integrate with different directories and with multiple domains
ES Integrar con diferentes directorios y con múltiples dominios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integrate | integrar |
| directories | directorios |
| domains | dominios |
| different | diferentes |
| and | y |
| multiple | múltiples |
| with | con |
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asynchronous | asíncrona |
| execution | ejecución |
| allowing | permite |
| processed | procesar |
| windows | ventanas |
| databasespy | databasespy |
| sql | sql |
| servers | servidores |
| or | o |
| server | servidor |
| the | el |
| in | en |
| queries | consultas |
| different | distintos |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| outputs | salidas |
| combine | combinar |
| types | tipos |
| can | pueden |
| completely | totalmente |
| disparate | diferentes |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mappings | asignaciones |
| common | común |
| json | json |
| csv | csv |
| flextext | flextext |
| configuration | configuración |
| in | en |
| template | plantilla |
| files | archivos |
| create | creada |
| the | la |
| can | podrá |
| text | texto |
| the same | misma |
| such | de |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrate now integrate integrate multiple technologies integrate multiple applications integrate with multiple manually integrate multiple integrate multiple communication integrate integrate majestic easily integrate fully integrate integrate users integrate things integrate mailchimp integrate easily seamlessly integrate integrate statuspage integrate zendesk integrate seamlessly integrate mobiletogether apps integrate raptorxml server integrate applications integrate preventive rapidly integrate data successfully integrate integrate data encryption integrate quickly integrate aircall simplify — integrate integrate security integrate woocommerce easily integrate within integrate data websites integrate integrate splashtop’s solutions integrate directly integrate communications integrate skills integrate channels integrate whatsapp integrate simply effectively integrate even integrate integrate each easily integrate qlik integrate weglot integrate location plugin integrate and integrate your gmail account integrate workflows integrate tableauTraduzir integrate with multiple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe