Traduzir "fontcloud to view" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fontcloud to view" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de fontcloud to view

inglês
espanhol

EN fontcloud is a massive time saver. Once you have everything up and running, you can integrate fontcloud as part of your workflow. Find the perfect font for your projects within seconds.

ES Fontcloud es un gran optimizador de tiempo. Una vez que tengas todo instalado y funcionando, puedes integrar Fontcloud en tu rutina de trabajo. Encuentra la fuente perfecta para tus proyectos en unos segundos.

inglês espanhol
integrate integrar
font fuente
projects proyectos
seconds segundos
massive gran
perfect perfecta
the la
a un
is es
time tiempo
you can puedes
your tu
find y
you tengas
once una vez
everything en
for para

EN Use fontcloud to view all your fonts in one simple overview. Find the perfect font for your next project faster.

ES Usa Fontcloud para visualizar todas tus fuentes en un simple repaso. Encuentra la fuente perfecta para tu próximo proyecto más rápido.

inglês espanhol
find encuentra
perfect perfecta
simple simple
project proyecto
your tu
the la
in en
fonts fuentes
use usa
to visualizar
faster rápido

EN Fontcloud is an online font manager, allowing you to store all your local fonts safe and secure. Have an online backup, and easily pick the next font for your project.

ES Fontcloud es un administrador de fuentes online que te permite almacenar todas tus fuentes de un modo seguro. Mantén una biblioteca online y selecciona fácilmente la fuente para tu próximo proyecto.

inglês espanhol
online online
manager administrador
allowing permite
easily fácilmente
pick selecciona
project proyecto
is es
the la
an un
fonts fuentes
to store almacenar
your tu

EN fontcloud is loved and used daily by thousands & freelancers worldwide. When you start, you will get 2GB for FREE. Enough to store 10,000+ fonts!

ES Miles de usuarios y freelancers de todo el mundo adoran y usan Fontcloud a diario. Al comenzar, conseguirás 2GBGRATIS¡Suficientes para almacenar 10,000+fuentes!

inglês espanhol
worldwide mundo
enough suficientes
fonts fuentes
daily diario
used usan
to store almacenar
loved el

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos  en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.

inglês espanhol
resource recursos
sheet hoja
switch cambie
gantt gantt
select seleccione
corner esquina
icon icono
right derecha
in en
project proyecto
view vista
of de
to a
for para

EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.

ES Escriba una Descripción de la vista para proporcionar una breve descripción de la finalidad de esta vista, incluido quién la creó. Haga clic en el botón de información ubicado junto al nombre de la vista para leer la Descripción de la vista.

inglês espanhol
brief breve
purpose finalidad
built creó
information información
who quién
view vista
including incluido
click clic
button botón
read leer
a una
name nombre
this esta

EN The View by setting is unique to you. Others who view the sheet won’t be affected if you select a different View by option. Anyone with access to the sheet can choose a different View by setting.

ES La configuración Ver por es única para usted. Las demás personas que vean la hoja no se verán afectados si selecciona otra opción de Ver por. Cualquiera que tenga acceso a la hoja podrá seleccionar una configuración de Ver por diferente.

inglês espanhol
sheet hoja
affected afectados
access acceso
if si
others demás
is es
the la
option opción
to a
can podrá
view ver
by por

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

inglês espanhol
diffdog diffdog
advanced avanzada
grid cuadrícula
includes incluye
navigation navegación
folding plegamiento
margin margen
files archivos
visual visuales
source código
view vista
text texto
as como
a un
line línea
numbers de

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.

inglês espanhol
contributors colaboradores
permissions permisos
can pueden
assigned asignados
calendars calendarios
edit editar
to a
with con
view vista

EN Word-processor view comparison – DiffDog 2011r2 can open two instances of Microsoft Word 2003 (and later) to view, merge, and edit documents side by side in word-processor view.

ES Comparación en vista de procesador de texto: esta versión puede abrir dos instancias de Microsoft Word 2003 (o superior) para visualizar, combinar y editar documentos en paralelo en una vista de procesador de texto

inglês espanhol
comparison comparación
processor procesador
can puede
microsoft microsoft
merge combinar
documents documentos
side by side paralelo
and y
word word
edit editar
open abrir
instances instancias
in en
of de
two dos
view vista
to visualizar

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, áfrica, árbol, amanecer, niebla, colina, lugar desierto, vista exterior, vista de pájaro, vista de pájaro

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
dawn amanecer
fog niebla
hill colina
desert desierto
exterior exterior
africa áfrica
tree árbol
tourism turismo
place lugar
to a
travel viajes
keywords palabras clave
view vista
by de
describe describir

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
asia asia
fog niebla
mountain montaña
tourist turista
exterior exterior
general general
night nocturna
man hombre
vacation vacaciones
to a
transport transporte
landscape paisaje
keywords palabras clave
travel viaje
track pista
view vista
describe describir

EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar

ES La vista de calendario es una de las cuatro vistas que están disponibles para ver su hoja en Smartsheet y proporciona una vista interactiva y personalizable de su trabajo en un calendario

inglês espanhol
calendar calendario
sheet hoja
smartsheet smartsheet
interactive interactiva
customizable personalizable
is es
the la
in en
provides proporciona
of de
a un
work trabajo
your y
view vista

EN View your schedule in two ways: team view or job view. Once you have your shifts organized, you can save them to use later and quickly duplicate a schedule for the next week.

ES Puede ver su calendario de dos maneras: vista de equipo o vista por trabajo. Una vez que tiene los turnos organizados, puede guardarlos para usarlos más adelante y duplicar un calendario rápidamente para otra semana.

inglês espanhol
schedule calendario
ways maneras
shifts turnos
organized organizados
quickly rápidamente
save them guardarlos
team equipo
or o
week semana
duplicate duplicar
can puede
a un
your y
view vista
once una vez
to adelante
the más
for para

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears. You can also quickly filter the marks you select from the view, as well as view their underlying data.

ES Cuando selecciona una marca o un subconjunto de marcas en la vista, podrá ver información sobre las marcas en la descripción emergente que aparece. También puede filtrar rápidamente las marcas que seleccione en la vista y ver sus datos subyacentes.

inglês espanhol
subset subconjunto
quickly rápidamente
filter filtrar
underlying subyacentes
or o
in en
information información
data datos
the la
a un
when cuando
of descripción
marks marca
also también
appears aparece
select seleccione
view vista
can puede
about sobre
see ver

EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible:  mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.

ES La colocación de las cámaras de Axis proporciona el mayor campo de visión posible:  se pueden montar en paredes, postes o columnas y ofrecen una vista panorámica de 360º y una vista de abajo arriba de 135º.

inglês espanhol
positioning colocación
cameras cámaras
axis axis
wall paredes
poles postes
possible posible
or o
columns columnas
field campo
of de
a una
on en
view panorámica

EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View

ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario

inglês espanhol
rows filas
meet cumplen
apply aplique
card tarjeta
border borde
gantt gantt
calendar calendario
bars barras
condition condición
in en
or o
a un
view vista
to caso
color color

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

inglês espanhol
grid cuadrícula
gantt gantt
represented representan
adding agregar
or o
card tarjeta
field campo
sheet planilla
fields campos
available disponible
in en
view vista
of de
a un
column columna
the la
columns columnas
to a
to the al
as como
new nueva

EN Define relationships between tasks and organize subtasks with a parent task. Subtasks in Card View can be defined in both the Grid View and directly in Card View:

ES Defina las relaciones entre las tareas y organice las subtareas con una tarea principal. Pueden definirse las subtareas en la Vista de tarjeta en la Vista de cuadrícula y, directamente, en la Vista de tarjeta:

inglês espanhol
define defina
relationships relaciones
organize organice
card tarjeta
grid cuadrícula
in en
the la
tasks tareas
task tarea
view vista
directly directamente
a una
can pueden
between entre

EN View Owners can filter using other Column Types by configuring a filter in the source sheet and using the restrict view by sheet filter option in the View settings.

ES Los propietarios de vistas pueden aplicar filtros haciendo uso de otros tipos de columnas al configurar un filtro en la hoja de origen y utilizar la opción restringir vista por filtro de hoja en la configuración Vista.

inglês espanhol
owners propietarios
other otros
column columnas
types tipos
source origen
sheet hoja
restrict restringir
view vista
in en
settings configuración
can pueden
configuring configurar
a un
option opción
the la
filter filtro
by por

EN In reports, only Grid View, List View, and Gantt Views are available.  Gantt View is only available if the sheet has been set up to support it on the desktop.

ES En informes, solo se encuentran disponibles las Vista de cuadrícula, Vista de lista y Vista de Gantt. La Vista de Gantt solo está disponible si se ha configurado la hoja para que sea compatible con el escritorio.

inglês espanhol
reports informes
grid cuadrícula
gantt gantt
sheet hoja
desktop escritorio
if si
set up configurado
in en
view vista
list lista
is se

EN As you scroll down an XML or JSON document in Grid View and the top-level node goes out of the view window, a header bar appears at the top of Grid View and shows that top-level node

ES Al ir desplazándose en un documento XML o JSON en la vista Cuadrícula, cuando el nodo de nivel superior se pierde de vista, ahora aparece una barra de encabezados en la parte superior para mostrarlo

inglês espanhol
xml xml
json json
document documento
grid cuadrícula
node nodo
header encabezados
bar barra
level nivel
or o
in en
view vista
of de
a un
appears aparece
down para

EN VIEW STUDIO TOUR VIEW CLASSICS TOUR VIEW DELUXE TOUR BUY TICKETS

ES Ver el Tour Studio VIEW CLASSICS TOUR Ver el Tour Deluxe Comprar boletos

inglês espanhol
studio studio
buy comprar
tickets boletos
deluxe deluxe
tour tour
view ver

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil

inglês espanhol
mobile móvil
weebly weebly
builder builder
notice notar
match coincida
site site
in en
the la
page página
when cuando
view vista
visible visible
to a
of de

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

inglês espanhol
diffdog diffdog
advanced avanzada
grid cuadrícula
includes incluye
navigation navegación
folding plegamiento
margin margen
files archivos
visual visuales
source código
view vista
text texto
as como
a un
line línea
numbers de

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

ES Edición y vista de Scheduling: Los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.

inglês espanhol
contributors colaboradores
permissions permisos
can pueden
assigned asignados
calendars calendarios
edit editar
to a
with con
view vista

EN Word-processor view comparison – DiffDog 2011r2 can open two instances of Microsoft Word 2003 (and later) to view, merge, and edit documents side by side in word-processor view.

ES Comparación en vista de procesador de texto: esta versión puede abrir dos instancias de Microsoft Word 2003 (o superior) para visualizar, combinar y editar documentos en paralelo en una vista de procesador de texto

inglês espanhol
comparison comparación
processor procesador
can puede
microsoft microsoft
merge combinar
documents documentos
side by side paralelo
and y
word word
edit editar
open abrir
instances instancias
in en
of de
two dos
view vista
to visualizar

EN Read Only - HTML: This option is best if you want a lightweight, quick-loading view of your sheet data. It provides a simple, read-only view of the sheet data, without the option to switch to Calendar or Gantt view

ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt

inglês espanhol
html html
lightweight liviana
sheet hoja
gantt gantt
loading carga
is es
if si
simple simple
calendar calendario
or o
quick rápida
the la
you want desea
best mejor
data datos
without sin
option opción
view vista
of de
to a
switch cambiar
your y
provides su

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook

inglês espanhol
tags etiquetas
header encabezado
outlook outlook
in en
how cómo

EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.

ES Configura la cámara Circle View en la app Casa y podrás acceder desde tu iPhone, iPad o Mac a vídeo en directo con audio de dos vías y a vídeo grabado. Comparte tu app Casa con otras personas para que también puedan verlo.

inglês espanhol
circle circle
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
others otras
way vías
app app
video vídeo
or o
the la
access acceder
set up configura
camera cámara
in en
recorded grabado
they can puedan
your tu
audio audio
with con

EN Task bars are the bars displayed horizontally in Gantt View and calendar view, and vertically on the left side of cards in card view....

ES El propietario de la hoja y los colaboradores compartidos con acceso de Editor o Administrador a una hoja pueden cambiar manualmente el colo...

inglês espanhol
of de
are propietario
in con

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

ES Puede cambiar lo que aparece en su vista de tarjeta para poder organizar las tarjetas de la forma que desee. Sin embargo, tenga en cuenta que no puede ver estos tipos de columna como carriles en la vista de tarjeta:

inglês espanhol
organize organizar
column columna
lanes carriles
in en
change cambiar
types tipos
the la
however sin embargo
can puede
card tarjeta
as como
cards tarjetas
you want desee
your su
appears aparece
note no
view vista
way de
these estos

EN For example, if you add a lane while View by is set to Status, the new lane name will be added as an item in the dropdown list for the Status column in grid view and Gantt View.

ES Por ejemplo, si agrega un carril mientras el valor de la configuración Ver por es Estado, el nombre del nuevo carril se agregará como un elemento en la lista desplegable para la columna Estado en las vistas de cuadrícula y Gantt.

inglês espanhol
lane carril
column columna
grid cuadrícula
gantt gantt
if si
is es
new nuevo
dropdown desplegable
in en
a un
list lista
example ejemplo
name nombre
as como

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

inglês espanhol
grid cuadrícula
gantt gantt
represented representan
adding agregar
or o
card tarjeta
field campo
sheet planilla
fields campos
available disponible
in en
view vista
of de
a un
column columna
the la
columns columnas
to a
to the al
as como
new nueva

EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

inglês espanhol
managers administradores
need necesitan
portfolio portafolio
another otra
resource recursos
project proyectos
view vista
a una
third tercera

EN Drag-and-drop board, list view, map view, chart view

ES Tablero de arrastrar y soltar, vista de lista, vista de mapa, vista de gráfico

inglês espanhol
view vista
drag arrastrar
drop soltar
list lista
map mapa
chart gráfico
and y
board de

EN You can create a view for unsolved tickets assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for all pending tickets

ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes

inglês espanhol
tickets tickets
assigned asignados
new nuevos
pending pendientes
be assigned asignarse
or o
can puede
a una
view vista
create crear
all todos
to be deben

EN You can create a view for solved tickets that are assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for pending tickets

ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes

inglês espanhol
tickets tickets
assigned asignados
new nuevos
pending pendientes
be assigned asignarse
or o
can puede
a una
view vista
create crear
to be deben

EN To view all DataTables, the System Admin can toggle View all in the DataTable list view

ES Para ver todas las DataTables, el administrador del sistema puede activar la opción Ver todo en la vista de lista de DataTables

inglês espanhol
admin administrador
can puede
system sistema
in en
list lista
view vista

EN Wrike’s online Gantt Chart gives you a bird’s eye view of project progress and a complete view of work scope and dependencies

ES El diagrama de Gantt en línea de Wrike te ofrece una vista panorámica del progreso del proyecto y una vista completa del alcance y las dependencias del trabajo

inglês espanhol
online en línea
gives ofrece
progress progreso
dependencies dependencias
birds las
project proyecto
chart diagrama
gantt gantt
scope alcance
a una
of de
work trabajo
view panorámica
complete completa

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN Access the most up-to-date information about employees, quickly view their contact information, view their performance evaluations and keep track of in-app conversations you've had.

ES Obtenga acceso a la información más actualizada sobre los empleados, vea rápidamente su información de contacto y evaluaciones de desempeño, y guarde el registro de las conversaciones que han sostenido dentro de la aplicación.

inglês espanhol
employees empleados
quickly rápidamente
evaluations evaluaciones
access acceso
contact contacto
app aplicación
performance desempeño
information información
to a
up-to-date actualizada
of de
conversations conversaciones
their su
about sobre

EN To view all check stubs, click View All.

ES Para ver todos los talones de pago, haga clic en Ver todos.

inglês espanhol
stubs talones
click clic

EN To download as a PDF, check the boxes of the check stub(s) you wish to view and click View PDF.

ES Para descargarlos como archivos PDF, marque las casillas de los talones de pago que desee ver y haga clic en Ver PDF.

inglês espanhol
pdf pdf
of de
wish desee
click clic
as como

EN In the top-right corner of the table, click Pages to view which pages are ranking by keyword, or click Domain to view keyword results for the site as a whole.

ES En la esquina superior derecha del cuadro, haz clic en Páginas para ver qué páginas se clasifican por palabra clave o bien, haz clic en Dominio para ver los resultados de las palabras clave del sitio en conjunto.

inglês espanhol
corner esquina
table cuadro
click clic
pages páginas
or o
right derecha
in en
domain dominio
site sitio
the la
of de
keyword palabras clave
results resultados
to haz
view ver
a palabra
top superior

EN View All Products View Free Tools

ES Ver todos los productos Ver herramientas gratis

inglês espanhol
free gratis
products productos
tools herramientas
view ver
all todos

EN JSON Schema View will be immediately familiar to XMLSpy customers who’ve used XML Schema View and are now learning to design JSON Schemas, while at the same time being easy to comprehend for new users. Use the JSON Schema editor for:

ES Si ya trabaja con XMLSpy, todas las características de la vista Esquema JSON le resultarán familiares. Estas son las principales características del editor de esquemas JSON:

inglês espanhol
json json
xmlspy xmlspy
editor editor
the la
and de
now ya
are son
view vista
schema esquema
schemas esquemas

EN Complete WSDL code is generated behind the scenes based on your graphical design, and you can view and edit the code in Text View at any time.

ES XMLSpy también genera código WSDL en segundo plano a partir de su diseño gráfico y permite visualizar y editar el código en la vista Texto en todo momento.

inglês espanhol
wsdl wsdl
code código
edit editar
generated genera
in en
design diseño
view vista
text texto
time momento
behind a
your y
graphical gráfico

EN It's easy to view and navigate discussions in the system by viewing them as a group of threads grouped according to the type of metadata. For example, you can view a list of all threads relating to all departments or all processing activities.

ES Los hilos de debates se agrupan por tipo de metadatos para que sea más fácil visualizarlos. Por ejemplo, puede ver una lista de todos los hilos de todos los departamentos o de todas las actividades de procesamiento.

inglês espanhol
discussions debates
threads hilos
metadata metadatos
departments departamentos
activities actividades
easy fácil
type tipo
or o
processing procesamiento
can puede
list lista
of de
example ejemplo
a una
viewing que
all todos

EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view

ES Además, las funciones de edición, revisión sintáctica y validación de instancias JSON están disponibles en la vista Texto y en la vista Cuadrícula JSON de XMLSpy

inglês espanhol
json json
xmlspy xmlspy
grid cuadrícula
editing edición
validation validación
in en
the la
text texto
view vista
of de
instances instancias

Mostrando 50 de 50 traduções