Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "develop in practice" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop in practice" de inglês para espanhol

Traduções de develop in practice

"develop in practice" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

develop a a la a las a los a través de acceso al alta aplicación así cada capacidad como con contenido crear cualquier cómo de deben del desarrolla desarrollan desarrollando desarrollar desarrolle desarrollen desarrollo desde después diseño durante el empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta estas este está están forma hacer han ideas información las le lo que los mayor mejor mejorar mejores más más de no nuestro nuestros o objetivo ofrecer otros para para el permite plan planes plataforma por productos programa programas proyecto proyectos puede pueden que qué rendimiento sea ser si sin sistemas sitio sobre software solo son su sus también tecnología tener tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uso usted vida y y el
practice a a través de al aplicación aprender atención ayuda cada casa clave clientes como con conocimientos crear código cómo datos de debe del desarrollo desde el en en el equipo equipos es esta estas este están experiencia forma habilidades hacer hasta hay herramienta herramientas información le manera mejorar más no para para el permite plataforma por practica practican practicar practique proceso programa proyectos práctica prácticas puede pueden que qué sea seguridad ser servicios si sin sitio sobre su sus también tener todas todo todos todos los trabajo tu tus una uno usar uso utilizar vida y

Tradução de inglês para espanhol de develop in practice

inglês
espanhol

EN Lupapalooza exists to inspire our patients through opportunities to develop self-confidence and independence, develop a spirit of group identity, develop skills and explore interests as well as develop friendships.

ES Lupapalooza se creó para inspirar a nuestros pacientes a través de oportunidades para desarrollar la autoestima y la independencia, adquirir un espíritu de identidad grupal, desarrollar habilidades y explorar intereses, además de fomentar amistades.

inglês espanhol
patients pacientes
opportunities oportunidades
independence independencia
spirit espíritu
group grupal
identity identidad
skills habilidades
explore explorar
interests intereses
friendships amistades
develop desarrollar
a un
to a
inspire inspirar
of de

EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.

ES Solamente existe un secreto bien guardado que te permitirá tocar el piano como un profesional (y sí, te lo voy a confesar): practicar, practicar y practicar.

inglês espanhol
playing tocar
piano piano
practice practicar
the el
i voy
to a
it lo
is existe
with bien
and y

EN COUNTER (Counting Online Usage of Networked Electronic Resources) Code of Practice facilitates a single, accepted, extendable Code of Practice to measure the usage of online information products and services

ES El código de práctica COUNTER (Contabilización del uso en línea de recursos electrónicos en red) facilita un código de práctica único, aceptado y ampliable para medir el uso de los productos y servicios de información en línea

inglês espanhol
networked en red
resources recursos
accepted aceptado
information información
online en línea
electronic electrónicos
code código
practice práctica
facilitates facilita
the el
counter counter
a un
services servicios
usage el uso
of de
measure medir
products productos

EN NitR members collaborate and coordinate on research-informed practice and practice-informed research

ES Los miembros de NitR colaboran y coordinan en la práctica guiada por la investigación y la investigación basada en la práctica

inglês espanhol
members miembros
collaborate colaboran
coordinate coordinan
practice práctica
research investigación
on en

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN Practice Improvement Tools: Performance Checklists and Practice Guides

ES Herramientas de mejora de prácticas: Listas de verificación para el desempeño y guías de práctica (en inglés)

inglês espanhol
improvement mejora
performance desempeño
checklists listas de verificación
guides guías
tools herramientas
practice práctica

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN The report also provides an outline of the implications of the trend as well as demonstrations of early adopters in practice and takeaways marketers can immediately put into practice.

ES El informe también proporciona un esquema de las implicaciones de la tendencia, así como demostraciones de los primeros adoptantes en la práctica y los vendedores de comida para llevar pueden poner inmediatamente en práctica.

inglês espanhol
report informe
provides proporciona
outline esquema
implications implicaciones
trend tendencia
demonstrations demostraciones
practice práctica
marketers vendedores
can pueden
an un
in en
also también
of de
immediately inmediatamente

EN No; the Division of Jurors’ practice is to only mark off that you are not a U.S. citizen in their internal database. It is their practice to discard the copy of your passport or other identification.

ES No; la práctica del División de los Jurados es sólo marcar que usted no es un ciudadano estadounidense en su base de datos interna. Es su práctica descartar la copia de su pasaporte u otra identificación.

inglês espanhol
division división
practice práctica
mark marcar
s s
citizen ciudadano
discard descartar
copy copia
passport pasaporte
identification identificación
is es
other otra
it lo
the la
not no
in en
of de
a u
their su
database base de datos

EN Golf Practice Mat Turf Grass Mat Rough and Fairway for Driving Chipping and Putting Golf Practice and Training Indoor Outdoor

ES Taza de golf automática Máquina de retorno automático de golf Agujero de putt eléctrico Taza de entrenamiento de práctica de la taza de golf para la oficina de patio interior y exterior

inglês espanhol
golf golf
indoor interior
outdoor exterior
practice práctica
training entrenamiento
for para

EN We place special emphasis on the development of advanced practice and research, and the integration of these into professional practice

ES Ponemos especial énfasis en el desarrollo de la práctica avanzada y la investigación, y la integración de éstas en la práctica profesional

inglês espanhol
practice práctica
research investigación
integration integración
emphasis énfasis
advanced avanzada
professional profesional
development desarrollo
of de

EN No. Unfortunately, we do not support practice tests at the moment. However, you can use our sample questions for practice.

ES No. Desafortunadamente, no apoyamos las pruebas de práctica en este momento. Sin embargo, puede usar nuestras Preguntas de muestra para la práctica.

inglês espanhol
unfortunately desafortunadamente
tests pruebas
practice práctica
sample muestra
questions preguntas
the la
moment momento
however sin embargo
can puede
not no
no sin
use usar
for para
our de
at en

EN The Child Mind Institute comprises a 501(c)(3) non-profit organization, Child Mind Institute, Inc., and two clinical programs, Child Mind Medical Practice, PLLC and Child Mind Medical Practice, PC

ES El Child Mind Institute está formado por una organización sin fines de lucro 501(c)(3), Child Mind Institute, Inc, y dos programas clínicos, Child Mind Medical Practice, PLLC y Child Mind Medical Practice, PC

inglês espanhol
child child
inc inc
clinical clínicos
programs programas
mind mind
profit lucro
practice practice
pllc pllc
pc pc
institute institute
organization organización
the el
c c

EN AND CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (TOGETHER, “CMI”) DOES NOT DIRECTLY OR INDIRECTLY PRACTICE MEDICINE OR DISPENSE MEDICAL ADVICE AS PART OF THE SYMPTOM CHECKER

ES Y CHILD MIND MEDICAL PRACTICE, PLLC (QUE JUNTOS CONFORMAN, “CMI”) NO PRACTICA LA MEDICINA NI PROPORCIONA CONSEJO MÉDICO DE MANERA DIRECTA NI INDIRECTA COMO PARTE DE LA HERRAMIENTA DE CHEQUEO DE SÍNTOMAS

EN This policy and practice briefing provides an overview of the key issues, response options, evidence and implications for policy and practice.

ES Esta sesión informativa sobre políticas y prácticas proporciona una visión general de las cuestiones clave, las opciones de respuesta, la evidencia y las implicaciones para la política y la práctica.

inglês espanhol
key clave
issues cuestiones
evidence evidencia
implications implicaciones
provides proporciona
options opciones
policy política
practice práctica
the la
this esta
overview visión
for para
an una

EN From practice for practice The University of Applied Sciences Mittelhessen (THM) works with more than 950 partner companies in the region: the dual master’s program in Future Skills and Innovation is aimed at BAs in all disciplines

ES De la práctica para la práctica La Technische Hochschule Mittelhessen - THM trabaja con más de 950 empresas de la región: la carrera dual de máster Future Skills & Innovation está dirigida a graduados de todas las disciplinas

inglês espanhol
practice práctica
region región
masters máster
innovation innovation
disciplines disciplinas
future future
skills skills
works trabaja
companies empresas
the la
is está
more más
with con
dual de
for para

EN Practice using a compass on the surface, then apply your skills underwater during three dives. Learn how to estimate distance, follow natural clues and practice finding your way back to the boat or shore.

ES Practica usando una brújula en la superficie, luego aplica las técnicas bajo el agua durante tres inmersiones. Aprende cómo estimar la distancia, seguir las pistas naturales y encontrar tu camino de vuelta al barco o a la orilla.

inglês espanhol
practice practica
compass brújula
surface superficie
underwater bajo el agua
dives inmersiones
estimate estimar
distance distancia
natural naturales
shore orilla
or o
skills técnicas
follow seguir
clues pistas
apply aplica
your tu
to a
how cómo
on en
and aprende

EN Practice different ways to get out of your house safely. Practice with your children as well.

ES Practique diferentes maneras de salir de su casa de forma segura. Practique también con sus hijos/as.

inglês espanhol
practice practique
different diferentes
children hijos
ways maneras
with con
safely de forma segura
of de
your su

EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations

ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades

inglês espanhol
registers registros
plans planes
practice práctica
or o
health salud
medical médica
hospitals hospitales
in en
organizations organizaciones
associations asociaciones
group grupales

EN Transformation takes practice | Inside the Open Practice Library

ES La transformación requiere práctica | Contenido de Open Practice Library

inglês espanhol
transformation transformación
open open
library library
the la
practice practice

EN Practice Partners: Partners managing the customer’s practice as a service

ES Partners de Prácticas: Socios que gestionen las prácticas del cliente como un servicio.

inglês espanhol
practice prácticas
customers cliente
a un
service servicio
partners socios
as como

EN Evidence-based practice, critical thinking, critical reading, and the baccalaureate nurse’s role in the application of research to practice are emphasized

ES Se enfatiza la práctica basada en la evidencia, el pensamiento crítico, la lectura crítica y el papel de la enfermera de bachillerato en la aplicación de la investigación a la práctica

inglês espanhol
thinking pensamiento
baccalaureate bachillerato
in en
research investigación
based basada
evidence evidencia
practice práctica
role papel
application aplicación
to a
of de
critical crítica

EN Incorporate professional core values, guidelines, standards of practice, and lifelong learning as a basis for professional nursing practice.

ES Incorporar los valores básicos profesionales, las directrices, las normas de práctica y el aprendizaje permanente como base para la práctica profesional de la enfermería.

inglês espanhol
incorporate incorporar
nursing enfermería
standards normas
practice práctica
guidelines directrices
basis base
values valores
as como
learning aprendizaje
professional profesional
a a

EN UNICEF champions policies to improve the lives of children. Hear experts discuss how they develop in practice

ES Conoce a profundidad las cifras que UNICEF recopila y analiza para ayudar a proporcionar una oportunidad justa para todos los niños y niñas

inglês espanhol
unicef unicef
children niños
to a
discuss y

EN Take advantage of the free tax publications that can help make it easier to develop and maintain a prosperous accounting and business-consulting practice.  

ES Aproveche las publicaciones fiscales gratuitas que pueden ayudar a facilitar el desarrollo y el mantenimiento de una próspera práctica de contabilidad y consultoría de negocios.  

inglês espanhol
free gratuitas
tax fiscales
publications publicaciones
develop desarrollo
accounting contabilidad
practice práctica
business negocios
the el
consulting consultoría
can pueden
easier facilitar
of de
help ayudar
to a
maintain que

EN Develop an emergency plan based on your local weather hazards and practice your plan.

ES Elabore un plan de emergencias basado en las condiciones climáticas extremas que podrían afectar su comunidad y practique su plan.

inglês espanhol
emergency emergencias
local comunidad
practice practique
an un
plan plan
on en
based on basado
your y

EN What you do and say matters! Explore and practice everyday strategies to develop Positive Goal-Oriented Relationships with a family

ES ¡Lo que usted hace y dice importa! Explore y practique estrategias rutinarias para desarrollar relaciones positivas y enfocadas en las metas con las familias

inglês espanhol
explore explore
practice practique
strategies estrategias
positive positivas
relationships relaciones
goal metas
and y
develop desarrollar
family familias
with con

EN Apply what you learn about yourself to develop a collaborative and responsive practice in your work with families.

ES Aplique lo que haya aprendido sobre sí mismo para desarrollar una práctica colaborativa y receptiva en su trabajo con las familias.

inglês espanhol
collaborative colaborativa
practice práctica
in en
develop desarrollar
a una
families familias
with con
work trabajo
your y

EN Miss out on chances to develop and practice the very skills they may most need, including social and emotional skills.

ES Pierdan la posibilidad de desarrollar y practicar las habilidades que más necesitan, incluso las habilidades sociales y emocionales.

inglês espanhol
chances posibilidad
practice practicar
skills habilidades
social sociales
emotional emocionales
miss pierdan
the la
develop desarrollar
need necesitan
to más

EN Yes. Vision screening is not a one-time event. Children’s eyes change as they grow and develop. Best practice is to screen vision annually.

ES Sí. Las pruebas diagnósticas de la vista no son un evento de una sola vez. Los ojos de los niños cambian a medida que crecen y se desarrollan. La mejor práctica es realizar pruebas diagnósticas de la vista anualmente.

inglês espanhol
event evento
change cambian
practice práctica
annually anualmente
is es
not no
eyes ojos
best mejor
a un
grow desarrollan
to a
time vez
develop crecen
one sola

EN Develop best practice online pedagogy with Moodle

ES Desarrolle la pedagogía en línea de las mejores prácticas con Moodle

inglês espanhol
practice prácticas
online en línea
pedagogy pedagogía
moodle moodle
develop desarrolle
with con
best mejores

EN Develop services to increase growth by accelerating your Citrix Cloud practice

ES Desarrolle servicios para aumentar el crecimiento acelerando su práctica en Citrix Cloud

inglês espanhol
develop desarrolle
accelerating acelerando
citrix citrix
cloud cloud
practice práctica
services servicios
to para
growth crecimiento
increase aumentar
your su

EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy

ES Los proyectos de alfabetización en lenguas locales o minoritarias chocan con la falta de libros traducidos a estas lenguas para incentivar la enseñanza y la práctica que se necesita para desarrollar alfabetismo real

inglês espanhol
literacy alfabetización
local locales
lack falta
books libros
encourage incentivar
teaching enseñanza
practice práctica
real real
or o
projects proyectos
in en
the la
to a
develop desarrollar
of de
languages para

EN What you do and say matters! Explore and practice everyday strategies to develop Positive Goal-Oriented Relationships with a family.

ES Descubra el papel importante que juegan los padres en los programas de la primera infancia, así como los desafíos que enfrentan con el involucramiento y las maneras de superarlos.

inglês espanhol
matters importante
explore descubra
a primera
with con

EN Developmentally appropriate practice (DAP) is an approach to teaching grounded in the research about effective early education on how young children develop and learn

ES La práctica apropiada para el desarrollo (PAD) es un enfoque de la enseñanza basado en la investigación sobre educación temprana efectiva aplicada a la manera de desarrollo y aprendizaje de lo/as niño/as pequeños

inglês espanhol
practice práctica
effective efectiva
is es
an un
approach enfoque
teaching enseñanza
research investigación
education educación
develop desarrollo
to a
in en
appropriate de
about sobre

EN It is an official program whose purpose is to teach and develop the skills of a tax advisor prepared to practice in top-level multinational organizations

ES Se trata de un programa oficial cuyo propósito es enseñar y desarrollar las competencias propias de un asesor fiscal preparado para ejercer en organizaciones multinacionales de primer nivel.

inglês espanhol
official oficial
program programa
purpose propósito
develop desarrollar
skills competencias
tax fiscal
advisor asesor
prepared preparado
organizations organizaciones
practice ejercer
level nivel
in en
is es
of de
a un
the primer
whose cuyo

EN Literacy projects in local or minority languages are hampered by the lack of books translated into these languages to encourage the teaching and practice needed to develop real literacy

ES Los proyectos de alfabetización en lenguas locales o minoritarias chocan con la falta de libros traducidos a estas lenguas para incentivar la enseñanza y la práctica que se necesita para desarrollar alfabetismo real

inglês espanhol
literacy alfabetización
local locales
lack falta
books libros
encourage incentivar
teaching enseñanza
practice práctica
real real
or o
projects proyectos
in en
the la
to a
develop desarrollar
of de
languages para

EN Develop an emergency plan based on your local weather hazards and practice your plan.

ES Elabore un plan de emergencias basado en las condiciones climáticas extremas que podrían afectar su comunidad y practique su plan.

inglês espanhol
emergency emergencias
local comunidad
practice practique
an un
plan plan
on en
based on basado
your y

EN Students will develop their professional practice with a focus on an in-depth study of security and data confidentiality, which form one of the things that set us apart on the market.

ES Los estudiantes desarrollarán su práctica profesional haciendo hincapié en la seguridad y la confidencialidad de datos, una de nuestras principales características en el mercado.

inglês espanhol
students estudiantes
practice práctica
professional profesional
data datos
confidentiality confidencialidad
in en
security seguridad
market mercado
of de
a una
develop desarrollar
their su

EN Develop the overall idea for your social media campaign by working on three essential elements: insight, challenge, and idea. Learn Paul’s methods for brainstorming ideas and see how he puts them into practice on an existing campaign.

ES Desarrollarás la idea general para tu campaña en redes sociales trabajando en tres elementos esenciales: insight, desafío e idea. Conocerás los métodos de Paul para generar ideas y cómo las ha utilizado en una campaña existente.

inglês espanhol
campaign campaña
challenge desafío
methods métodos
existing existente
develop desarrollar
idea idea
insight insight
ideas ideas
overall general
an a
how cómo
social sociales
your tu
essential esenciales
elements elementos
working trabajando
the la
on en
three de
for para

EN Move from theory to practice with a server that will support you throughout your university education and beyond. Learn how to work as a systems administrator and develop your skills.

ES Pase de la teoría a la práctica con un servidor que podrá utilizar durante todo el curso universitario, ¡y mucho más! Descubra las competencias que debe poseer un administrador de sistemas y amplíe sus conocimientos.

inglês espanhol
theory teoría
university universitario
practice práctica
server servidor
systems sistemas
administrator administrador
will podrá
a un
with con
to a
your y
skills competencias
move de

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

ES Desarrollo Desarrollo API del Diccionario Búsqueda con doble click Widgets de búsqueda Información sobre la licencia

inglês espanhol
develop desarrollo
dictionary diccionario
api api
widgets widgets
license licencia
data información
double doble
click click
search búsqueda

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

ES Por norma general, las funciones se fusionan con la rama develop o de desarrollo, mientras que las ramas de publicación y de corrección se fusionan con las ramas develop y main o principal

inglês espanhol
generally general
develop develop
branch rama
branches ramas
features funciones
main main
the la
release publicación
while mientras

EN To keep children safe, early care education settings can develop plans to reduce the risk of hazards. Learn to identify risks and discover how it is key to develop protocols as part of regular program operations.

ES Conozca los riesgos más comunes de lesiones de los niños. Explore estrategias para ayudar a los programas a crear parques infantiles más seguros.

inglês espanhol
discover explore
children niños
to a
care ayudar
program programas
risks riesgos
early para

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

ES Utilizar la inteligencia de la IoT y de los objetos conectados para tomar medidas inmediatas y coordinadas

inglês espanhol
your y
the la
specific de
services utilizar

EN There have been reports of this medication affecting the nervous system. Notify your provider if you develop weakness, paralysis, confusion, you are difficult to arouse or develop pins and needles in your fingers/toes.

ES Ha habido reportes de que este medicamento afecta el sistema nervioso. Notifique al médico si desarrolla debilidad, parálisis, confusión, le cuesta despertarse o desarrolla dolor punzante en los dedos de las manos/dedos de los pies.

inglês espanhol
reports reportes
medication medicamento
affecting afecta
nervous nervioso
notify notifique
develop desarrolla
weakness debilidad
confusion confusión
there have been habido
if si
or o
in en
system sistema
of de
fingers dedos
the el
this este

EN Notify your healthcare team right away if you develop swelling in your arms, legs, feet or abdomen, unexpected weight gain, shortness of breath, difficulty breathing, or if you develop a dry cough.

ES Notifique al equipo de atención médica inmediatamente si desarrolla hinchazón en los brazos, las piernas, los pies o el abdomen, aumento de peso inesperado, falta de aliento, dificultad para respirar, o si desarrolla una tos seca.

inglês espanhol
notify notifique
team equipo
develop desarrolla
swelling hinchazón
arms brazos
legs piernas
feet pies
or o
abdomen abdomen
unexpected inesperado
weight peso
breath aliento
difficulty dificultad
breathing respirar
dry seca
cough tos
if si
in en
healthcare médica
gain el
a una

EN Hypersensitivity: Some patients may have a reaction to the medication itself. If you are having trouble breathing, develop a rash, or develop swelling in any part of your body, contact your care team immediately.

ES Hipersensibilidad: Algunos pacientes pueden tener una reacción al medicamento. Si tiene problemas para respirar, desarrolla un sarpullido o hinchazón en cualquier parte del cuerpo, comuníquese con el equipo de atención médica inmediatamente.

inglês espanhol
patients pacientes
reaction reacción
medication medicamento
trouble problemas
breathing respirar
rash sarpullido
swelling hinchazón
care atención
if si
or o
body cuerpo
in en
a un
develop desarrolla
may pueden
team equipo
immediately inmediatamente
the el
to the al
to algunos
any cualquier

EN Skin Reactions: Imatinib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.

ES Reacciones en la piel: El imatinib puede provocar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.

inglês espanhol
skin piel
reactions reacciones
cause provocar
severe graves
notify notifique
oncology oncología
team equipo
or o
rash sarpullido
blisters ampollas
can puede
if si
lips labios
mouth boca
a a
in en
develop desarrolla
you de

Mostrando 50 de 50 traduções