Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "current browser" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current browser" de inglês para espanhol

Traduções de current browser

"current browser" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

current a a través de acceso actual actuales actualmente además aquí clic como contenido corriente crear cualquier cuando cómo datos de debe del desde disponibilidad disponible disponibles día el en es ese esta estas este esto estos está están final ha hacer hasta hay hoy información las le les los mejor momento más más de no nuestra nuestro nuestros nueva nuevas nuevo nuevos o obtener para pero posible productos puede pueden que qué sea ser si sido sobre solo son su sus tener tiempo tiene tienen todos tu tus un una usted ver versiones versión vez vigente y y el ya
browser a browser chrome del del sitio desde dirección el el sitio web en línea enlace este explorador explorer google internet la web navegación navegador navegador web navegadores o por página página web páginas red sin sitio sitio web sitios sitios web solo texto ver vista web

Tradução de inglês para espanhol de current browser

inglês
espanhol

EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.

ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

inglês espanhol
window ventana
current actual
disable desactive
extensions extensiones
if si
see consulte
browser navegador
issues problemas
of de
your su
troubleshoot solucionar
by por

EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.

ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.

inglês espanhol
vpn vpn
ip ip
firefox firefox
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
browser navegador
extension extensión
or o
providers proveedores
extensions extensiones
chrome chrome
offer ofrecen
a un
can puede
protect proteger
address dirección
using usar
your tu
be used usarse
to algunos
as como

EN This involves code snippets that are able to identify your browser via the browser ID – your browser’s individual fingerprint – and detect that you visited our website and what exactly you viewed there

ES Se trata de fragmentos de código capaces de identificar su tipo de navegador a través del ID de navegador (la huella digital única de su navegador) y detectar tanto si usted visita nuestras páginas web como justo aquello a lo que eche un vistazo

inglês espanhol
snippets fragmentos
code código
id id
fingerprint huella
and y
able capaces
detect detectar
browser navegador
website web
the la
our nuestras
you se
identify identificar
to a
your su
via través
what aquello

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

inglês espanhol
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.

ES Si todavía tienes problemas, puede ayudar borrar el caché del navegador, desactivar todas las extensiones de tu navegadoro actualizar la versión del navegador.

inglês espanhol
trouble problemas
help ayudar
extensions extensiones
cache caché
if si
to a
update actualizar
may puede
browser navegador
your tu
disable desactivar
version versión
having de

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

inglês espanhol
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

inglês espanhol
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN If using the browser-based player, it is recommended to use Safari browser if using Airplay and to use Chrome browser if using Chromecast

ES Si se usa el reproductor web, se recomienda usar el navegador Safari si se proyectará con Airplay y usar el navegador Chrome si proyectará con Chromecast

inglês espanhol
player reproductor
is se
recommended recomienda
safari safari
airplay airplay
chromecast chromecast
if si
browser navegador
the el
chrome chrome
and y
to con
use usar

EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window

ES Una sesión de navegación comienza cuando el usuario abre la ventana del navegador y termina cuando la cierra

inglês espanhol
session sesión
starts comienza
opens abre
window ventana
close cierra
browser navegador
user usuario
when cuando
a una

EN Please refer to your browser instructions or help screen, to learn more about how to adjust or modify your browser settings;cookie settings are usually in the “options” or “preferences” menu of your browser

ES Consulta las instrucciones de tu navegador o la pantalla de ayuda para obtener más información sobre cómo ajustar o modificar la configuración de tu navegador, que suelen estar ubicadas en el menú de opciones o preferencias

inglês espanhol
screen pantalla
menu menú
your tu
instructions instrucciones
help ayuda
or o
modify modificar
options opciones
preferences preferencias
in en
browser navegador
settings configuración
adjust ajustar
of de
usually suelen
how cómo
please consulta

EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.

ES Si te gustaría restringir o bloquear las cookies del navegador web que se establecen en tu dispositivo, puedes hacerlo a través de la configuración de tu navegador; la función de Ayuda de tu navegador debería explicarte cómo.

inglês espanhol
cookies cookies
wish gustaría
if si
restrict restringir
or o
web web
set establecen
your tu
device dispositivo
settings configuración
help ayuda
block bloquear
browser navegador
the la
do hacerlo
to a
on en
you can puedes
how cómo
function función
within de

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN browser, language of browser, browser software version

ES Navegador, idioma del navegador, versión del software del navegador

inglês espanhol
browser navegador
of del
software software
language idioma
version versión

EN Channel Islands Harbor does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser)

ES Channel Islands Harbour desglosa las estadísticas generales de uso según el nombre de dominio del usuario, el tipo de navegador y el tipo MIME al leer esta información de la cadena del navegador (información contenida en el navegador de cada usuario)

inglês espanhol
channel channel
harbor harbour
mime mime
string cadena
islands islands
statistics estadísticas
browser navegador
users usuario
overall generales
domain dominio
type tipo
information información
in en
name nombre
this esta

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

ES Información sobre el dispositivo y la ubicación Tu dirección IP, la configuración del navegador (el tipo de navegador que utilizas, el idioma del navegador, la zona horaria) y la ubicación.

inglês espanhol
ip ip
browser navegador
device dispositivo
location ubicación
information información
address dirección
settings configuración
you use utilizas
zone zona
type tipo
of de
your tu

EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version

ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador

inglês espanhol
trouble problemas
disable deshabilitar
extensions extensión
help útil
cache caché
if si
or o
update actualizar
may puede
browser navegador
version versión
your la

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

inglês espanhol
smartsheet smartsheet
loading carga
display muestra
if si
or o
extensions extensiones
browser navegador
not no
cause que
find detecta
to a
version versión
certain ciertos

EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).

ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).

inglês espanhol
results resultados
ensure asegúrese
up-to-date actualizada
smartsheet smartsheet
requirements requisitos
browser navegador
system sistema
version versión
of de
best mejores
compatible compatible
with con
using usar

EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.

ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.

inglês espanhol
add agrega
header encabezado
campaign campaña
subscribers suscriptores
directly directamente
email mensaje
browser navegador
in en
link enlace
version versión
to a
view ver
a un
from desde

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.

inglês espanhol
favicon favicon
tabs pestañas
elsewhere otros
browser navegador
icon icono
or o
visibility visibilidad
may puede
search búsqueda
web web
in en
a un
your tu
results resultados
to a

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

ES UC Browser es un navegador competente que, pese a contar con un abanico de prestaciones moderadamente bueno, no supera a algunos de los mejores navegadores de Android, como las versiones de Firefox o Chrome, o Dolphin Browser

inglês espanhol
android android
firefox firefox
uc uc
browser navegador
is es
browsers navegadores
or o
features prestaciones
chrome chrome
best mejores
a un
as como
of de
but no

EN Yes, UC Browser is safe. Using this browser will make it possible to access the Internet without risking your privacy. What's more, the browser has a built-in ad blocker to remove annoying ads while you browse.

ES Sí, UC Browser es seguro. Utilizando este navegador no tendrás problema para acceder a Internet sin poner en riesgo tu privacidad. Además, el explorador incorpora bloqueador de anuncios para que la publicidad no te moleste durante la navegación.

inglês espanhol
blocker bloqueador
uc uc
browser navegador
is es
internet internet
your tu
privacy privacidad
will tendrás
in en
ads anuncios
to a
access acceder
without sin
browse navegación
this este

EN If you use the Opera browser or Opera GX gaming browser on your computer or phone, you’ll want Keeper (not the Opera Browser itself) as your password manager

ES Si usa el navegador Opera o el navegador "gaming" Opera GX en su ordenador o móvil, querrá tener Keeper (y no el propio navegador Opera) como su gestor de contraseñas

EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.

ES En la sección "Obtenga el addon" de arriba haga clic en el icono del navegador correspondiente a su navegador actual.

inglês espanhol
icon icono
current actual
browser navegador
in en
to a
click clic
corresponding correspondiente
your su

EN In the "Get the addon" section above click on the browser icon corresponding to your current browser.

ES En la sección "Obtenga el addon" de arriba haga clic en el icono del navegador correspondiente a su navegador actual.

inglês espanhol
icon icono
current actual
browser navegador
in en
to a
click clic
corresponding correspondiente
your su

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN They are targeted using contextual information, including coarse (such as city-level) geo-targeting based on current location, and content on the current site or app or current query terms

ES Estos se presentan utilizando información contextual, incluyendo la ubicación geográfica poco precisa (a nivel de ciudad) de donde se encuentra en ese momento, contenido en la página web o la aplicación actual, o términos de búsqueda actuales

inglês espanhol
contextual contextual
query búsqueda
terms términos
geo geográfica
level nivel
information información
location ubicación
content contenido
or o
city ciudad
the la
on en
app aplicación
current actual
site web
are estos
including a

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales

inglês espanhol
contextual contextual
geographic geográfica
uses utiliza
information información
local local
location ubicación
content contenido
or o
including incluida
and y
keywords palabras clave
app aplicación
based on basada
current actual
on en

EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag

ES 200-15000V Ranch Fence Pantalla digital Voltege Probador de dirección de corriente actual Buscador de fallas de valla electrónica de granja Medición de dirección de corriente Pantalla de retroiluminación LCD con bolsa de almacenamiento

inglês espanhol
fence valla
display pantalla
direction dirección
tester probador
farm granja
fault fallas
finder buscador
lcd lcd
backlight retroiluminación
storage almacenamiento
bag bolsa
ranch ranch
digital digital
current actual
electronic electrónica

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN Through your browser settings, you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit

ES A través de los ajustes de su navegador, puede aceptar o rechazar las cookies o configurar su navegador para que le avise antes de aceptar una cookie de los sitios web que visite

inglês espanhol
decline rechazar
visit visite
settings ajustes
or o
browser navegador
can puede
accept aceptar
your su
cookies cookies
cookie cookie
to a

EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint

ES Browser Isolation ejecuta todo el código del navegador en la nube y no en el punto de conexión

inglês espanhol
code código
endpoint punto
isolation isolation
browser navegador
cloud nube
in en
of de

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

inglês espanhol
correctly correctamente
your tu
browser navegador
the el
not no
is está
of a
site sitio
might podría
update actualizado

EN Tor over VPN: Specifies whether the Tor browser works well on the specific VPN provider’s servers. This browser can be used to access the dark web.

ES Tor en VPN: Especifica si el navegador Tor funciona correctamente en los servidores del proveedor VPN. Este navegador puede usarse para acceder a la dark web.

inglês espanhol
vpn vpn
specifies especifica
dark dark
tor tor
browser navegador
web web
works funciona
servers servidores
can puede
whether si
providers proveedor
to a
access acceder
be used usarse
on en
this este

EN If you want to browse the web securely and anonymously, it?s important to install the right browser extensions in addition to the right browser.

ES Si quieres navegar por la web con seguridad y anónimamente, es importante instalar las extensiones de navegador correctas sumándolas al navegador correcto.

inglês espanhol
anonymously anónimamente
important importante
extensions extensiones
if si
browser navegador
web web
install instalar
the la
to the al
securely con

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

ES Firefox usará ahora el modo de navegación privada por defecto. La interfaz normal del navegador se mostrará y no verás ninguna diferencia en la ventana de navegador Firefox.

inglês espanhol
firefox firefox
normal normal
interface interfaz
difference diferencia
window ventana
browsing navegación
browser navegador
see ver
in en
will mostrará
now ahora
use usará
mode modo
won de
default defecto
by por
displayed mostrar

EN The browser extension that ExpressVPN offers, will appear in the top right corner of your browser after you?ve installed it

ES La extensión de navegador que ofrece ExpressVPN aparecerá en la esquina superior derecha de tu navegador después de instalarla

inglês espanhol
extension extensión
expressvpn expressvpn
offers ofrece
corner esquina
your tu
the la
browser navegador
in en
of de
top superior

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.

ES El historial de tu navegador no guarda registros de nada: las webs que visites no se guardarán en el ordenador o navegador, ni en tu historial de búsquedas. Esto también es útil cuando usas un ordenador público.

inglês espanhol
history historial
visit visites
stored guardar
computer ordenador
public público
useful útil
your tu
or o
browser navegador
is es
a un
the el
this esto
websites webs
in en
search búsquedas
also también
when cuando
anything no
neither ni

EN When you visit a website that partakes in browser fingerprinting, the website sends out a request for additional information to the browser

ES Cuando visitas una web que usa el fingerprinting, la web envía una solicitud de información adicional al navegador

inglês espanhol
sends envía
request solicitud
information información
website web
browser navegador
when cuando
visit visitas
additional adicional
to a
you de

EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit are not stored on the computer or in the browser.

ES Tu historial de navegación no guarda nada: las webs que has visitado no se guardan en tu ordenador ni en el navegador.

inglês espanhol
history historial
computer ordenador
visit visitado
your tu
browser navegador
the el
of de
websites webs
in en
not no

EN A browser extension is a program you can download and add to your browser

ES Una extensión de navegador es un programa que puedes descargar y añadir a tu navegador

inglês espanhol
extension extensión
program programa
download descargar
add añadir
is es
browser navegador
a un
you can puedes
to a
your tu

EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.

ES NordVPN y ExpressVPN ofrecen las mejores extensiones de navegador. Son fáciles de instalar, y ofrecen libertad y seguridad para el navegador que estés usando.

inglês espanhol
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
extensions extensiones
easy fáciles
freedom libertad
security seguridad
browser navegador
the el
using usando
offer ofrecen
install instalar
are son
best mejores

EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.

ES Se trata de la experiencia completa de buscadores de Majestic. Dispondrá de todas las herramientas de navegación, tanto para el Fresh Index como para el Historic Index.

inglês espanhol
tool herramientas
majestic majestic
fresh fresh
historic historic
full completa
is se
experience experiencia
browser navegación
and de
for para

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

ES ¡Hola! Usamos mucho lenguaje javascript en este sitio web. Si puedes ver esta advertencia, el uso del lenguaje javascript en tu navegador podría estar desactivado. Activa javascript y carga la página otra vez, o prueba con un navegador diferente.

inglês espanhol
javascript javascript
warning advertencia
enable activa
if si
or o
browser navegador
we use usamos
try prueba
page página
use uso
see ver
disabled desactivado
you can puedes
your tu
be podría
a un
on en
and y
this este

EN When you expand a database table using the DatabaseSpy Online Browser, columns containing XML data are identified in the Browser Tree

ES Cuando el usuario expande una tabla de BD en el explorador de BD de DatabaseSpy, las columnas que tienen datos XML se señalan con un icono especial

inglês espanhol
expand expande
table tabla
browser explorador
columns columnas
xml xml
databasespy databasespy
data datos
in en
the el
a un
when cuando
are tienen
database una
you de

EN Rich text support was the final requirement for customers successfully transitioning their Altova Authentic Browser Edition solutions to MobileTogether for desktop and web browser access.

ES La compatibilidad con texto enriquecido era el requerimiento definitivo para que nuestros clientes pudieran pasar con éxito sus soluciones de Authentic Browser a MobileTogether para escritorios y con acceso web.

inglês espanhol
requirement requerimiento
customers clientes
desktop escritorios
access acceso
authentic authentic
mobiletogether mobiletogether
successfully con éxito
solutions soluciones
web web
was era
to a
text texto
the final definitivo
browser browser
for para

EN The web browser you use (which helps us to design our site to accommodate the broadest possible range of web browser software); and

ES El explorador web que utiliza (lo cual nos ayuda a diseñar nuestro sitio para que se adapte a la mayor variedad posible de software de explorador web), y

inglês espanhol
accommodate adapte
possible posible
helps ayuda
software software
web web
to a
design diseñar
site sitio
of de
use utiliza
us nos
our nuestro
web browser explorador

Mostrando 50 de 50 traduções