Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "coming tomorrow" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "coming tomorrow" de inglês para espanhol

Traduções de coming tomorrow

"coming tomorrow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

coming 1 a a la a las a los ahora al antes antes de aquí así año años bien cada cambios como con continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después disponible donde dos durante día días dónde e el en en el entre es esta estados estamos estas este esto está están forma fue hace hacer haga han hasta hay información la las le les llega llegar lo lo que los mi mientras mismo mucho muchos más no nos nuestra nuestro nuestros o otra para para el para que parte pero por por el posible productos próxima próximas próximo próximos puede pueden puedes punto que qué saber se sea según ser si siempre sin sitio sobre son su sus también te tener the tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tu tus un una uno unos usted venir ver viene vienen y y el ya
tomorrow a ahora como de día días el el futuro el tiempo en en el es futuro hoy la las los mañana no o para por que si su sus tiempo tu un una y

Tradução de inglês para espanhol de coming tomorrow

inglês
espanhol

EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”

ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.

inglês espanhol
and y
on en
a un
to a

EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

inglês espanhol
disney disney
inspired inspirado
carousel carrusel
shining brillante
positive positivo
florida florida
worlds mundial
fair feria
tomorrow mañana
progress progreso
innovation innovación
day día
beautiful hermoso
big grande

EN Marvel's latest mega film has hit Thor: Ragnarok begins international deployment tomorrow (yes, tomorrow), but it will not hit North American shores until ' at the end of its release on November 3

ES La ultima mega pelicula de Marvel ha llegado a Thor: Ragnarok comienza el despliegue internacional manana (si, manana), pero no llegara a las costas de America del Norte hasta el ' al final de su lanzamiento el 3 de noviembre

inglês espanhol
mega mega
begins comienza
international internacional
deployment despliegue
november noviembre
release lanzamiento
the end final
has ha
north norte
but pero
not no
of de
american america
end a

EN What you can get tomorrow, postpone also to tomorrow

ES Lo que puedas conseguir mañana, posponer también para mañana

inglês espanhol
tomorrow mañana
postpone posponer
you can puedas
also también
you lo
to conseguir

EN I wish you the best of luck tomorrow, Andree! May the weather be as beautiful tomorrow as it is today. So I already know two ways to hike from Hennigsdorf ...

ES ¡Te deseo la mejor de las suertes para mañana, Andree! Que el tiempo sea tan agradable mañana como lo es hoy. Así que ya conozco dos formas de caminar desde Hennigsdorf...

inglês espanhol
wish deseo
ways formas
beautiful agradable
tomorrow mañana
is es
today hoy
it lo
know conozco
already ya
of de
best mejor
weather el tiempo
from desde

EN And tomorrow? Are you ready for tomorrow's clients with a range of expectations?

ES ¿Qué sucederá en el futuro? ¿Está preparado para clientes con múltiples expectativas?

inglês espanhol
tomorrow futuro
clients clientes
expectations expectativas
ready preparado
range el
with con
for para
a múltiples

EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”

ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.

inglês espanhol
and y
on en
a un
to a

EN “You’ve got to keep grinding,” Phillies manager Joe Girardi said. “You’ve got to find a way to win tomorrow and then you go from there. ... Tomorrow is not out of our hands, and that’s what we need to focus on.”

ES Morton (14-6) cedió sencillos a sus primeros dos bateadores y sólo volvió a tolerar un hit más. Permitió tres imparables con 10 ponches y dos pasaportes en siete entradas.

inglês espanhol
and y
on en
a un
to a

EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.

ES ¿Qué significa esto? Significa entender qué necesitan sus clientes ahora, y anticiparse a sus necesidades del mañana. Significa utilizar una tecnología poderosa para poder desarrollar una mejor visión y actuar de manera más inteligente.

inglês espanhol
clients clientes
tomorrow mañana
powerful poderosa
technology tecnología
act actuar
now ahora
need necesitan
smarter más inteligente
your y

EN Keep customers coming back and boost conversion with safe and seamless payment processing across all digital channels, today and tomorrow.

ES Haz que los clientes vuelvan y aumenta la conversión con un procesamiento de pagos seguro y sin fricción en todos los canales digitales.

inglês espanhol
boost aumenta
conversion conversión
payment pagos
processing procesamiento
digital digitales
channels canales
back vuelvan
customers clientes
coming que
with con

EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.

ES ¿Qué significa esto? Significa entender qué necesitan sus clientes ahora, y anticiparse a sus necesidades del mañana. Significa utilizar una tecnología poderosa para poder desarrollar una mejor visión y actuar de manera más inteligente.

inglês espanhol
clients clientes
tomorrow mañana
powerful poderosa
technology tecnología
act actuar
now ahora
need necesitan
smarter más inteligente
your y

EN Yes, with items and orders coming through Square Online. No, with items and orders coming through delivery partners you will still need to cancel orders either with the diner directly, or through your ordering integration partner.

ES Sí, con los artículos y los pedidos que provengan de Ventas en línea Square. No, con los artículos y los pedidos que provengan de socios de entrega, deberá cancelar los pedidos en el local directamente o mediante su socio de integración de pedidos.

inglês espanhol
online en línea
cancel cancelar
integration integración
square square
delivery entrega
or o
orders pedidos
the el
directly directamente
partners socios
your y
items los
coming que
through de
no no
partner socio

EN Espanya station in Barcelona or from other stations of the FGC Llobregat-Anoia line you can catch any train of the R5 service towards Manresa if you are coming from Barcelona, or towards Barcelona if you are coming from Manresa

ES Espanya de Barcelona o desde las otras estaciones de la línea Llobregat-Anoia de FGC se puede coger cualquier tren de la línea R5 en dirección a Manresa si se viene de Barcelona, o en dirección a Barcelona si se viene de Manresa

inglês espanhol
barcelona barcelona
fgc fgc
catch coger
manresa manresa
or o
other otras
stations estaciones
if si
can puede
in en
the la
train tren
of de
line línea
are viene
any cualquier
from desde

EN Visitor statistics: use Google Analytics and geotargeting to identify where your traffic is coming from right now, as well as the percentage of that coming from searchers, and compare that to where you want to be

ES Estadísticas de visitas: utilice Google Analytics y la geolocalización para identificar de dónde procede su tráfico en este momento, así como el porcentaje que procede de los buscadores, y compárelo con el lugar donde quiere estar

inglês espanhol
visitor visitas
google google
traffic tráfico
percentage porcentaje
searchers buscadores
analytics analytics
statistics estadísticas
identify identificar
use utilice
of de
your y
coming que
be estar
want to quiere

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.

ES La compatibilidad con Dolby Atmos llegará al Apple HomePod original en las próximas semanas según Apple a través de una actualización de

inglês espanhol
apple apple
homepod homepod
weeks semanas
update actualización
original original
in en
dolby dolby
the la
to the al
to a
via de

EN Once the sales start coming through, you should analyze your performance and determine a strategy based on what is working for you. Make sure you have Google Analytics installed so you know where your traffic is coming from. 

ES Una vez que las ventas comiencen a llegar, debe analizar su rendimiento y determinar una estrategia basada en lo que está funcionando para usted. Asegúrate de tener instalado Google Analytics para saber de dónde proviene tu tráfico. 

inglês espanhol
determine determinar
google google
installed instalado
traffic tráfico
analyze analizar
performance rendimiento
analytics analytics
sales ventas
where dónde
on en
sure asegúrate
based on basada
is working funcionando
your tu
should debe
coming que
a a
strategy estrategia
is está

EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction

ES Próximamente, la plantilla es ideal para una página HTML de una página que responde próximamente si su campaña de marketing implica publicidad previa a la apertura mientras su sitio web gratuito de bootstrap 4 aún está en construcción

inglês espanhol
soon próximamente
great ideal
html html
free gratuito
bootstrap bootstrap
opening apertura
template plantilla
if si
marketing marketing
campaign campaña
advertising publicidad
construction construcción
is es
page página
your su
while mientras
pre previa
coming que
under de

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN “[We’re] coming up against summer with people coming and going,” she said

ES ["Nos enfrentamos al verano con gente que va y viene", dijo

inglês espanhol
summer verano
people gente
coming viene
said dijo
and y
up al
with con

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN It’s not about coming once a year; it’s about coming throughout the year

ES No se trata de venir una vez al año; se trata de venir durante el año

inglês espanhol
year año
not no
a a
the el

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

ES Mete unos cuantos en la mochila y, si empiezas a notar que te rozan las botas, póntelos inmediatamente, sin esperar a que se te levante la piel.

inglês espanhol
wait esperar
skin piel
if si
is se
the la
on en

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

ES Mete unos cuantos en la mochila y, si empiezas a notar que te rozan las botas, póntelos inmediatamente, sin esperar a que se te levante la piel.

inglês espanhol
wait esperar
skin piel
if si
is se
the la
on en

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

ES Mete unos cuantos en la mochila y, si empiezas a notar que te rozan las botas, póntelos inmediatamente, sin esperar a que se te levante la piel.

inglês espanhol
wait esperar
skin piel
if si
is se
the la
on en

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

ES Mete unos cuantos en la mochila y, si empiezas a notar que te rozan las botas, póntelos inmediatamente, sin esperar a que se te levante la piel.

inglês espanhol
wait esperar
skin piel
if si
is se
the la
on en

EN Visitor statistics: use Google Analytics and geotargeting to identify where your traffic is coming from right now, as well as the percentage of that coming from searchers, and compare that to where you want to be

ES Estadísticas de visitas: utilice Google Analytics y la geolocalización para identificar de dónde procede su tráfico en este momento, así como el porcentaje que procede de los buscadores, y compárelo con el lugar donde quiere estar

inglês espanhol
visitor visitas
google google
traffic tráfico
percentage porcentaje
searchers buscadores
analytics analytics
statistics estadísticas
identify identificar
use utilice
of de
your y
coming que
be estar
want to quiere

EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.

ES La compatibilidad con Dolby Atmos llegará al Apple HomePod original en las próximas semanas según Apple a través de una actualización de

inglês espanhol
apple apple
homepod homepod
weeks semanas
update actualización
original original
in en
dolby dolby
the la
to the al
to a
via de

EN The European soccer season is coming to a close in the coming weeks, but what is left to fight for among the Big Five leagues?

ES Dortmund necesitaba el triunfo para ser campeón; pero empató ante el Mainz.

inglês espanhol
the el
but pero
to ante
is ser

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

ES Mete unos cuantos en la mochila y, si empiezas a notar que te rozan las botas, póntelos inmediatamente, sin esperar a que se te levante la piel.

inglês espanhol
wait esperar
skin piel
if si
is se
the la
on en

EN Tomorrow’s research today since 1994

ES La investigación del mañana hoy desde 1994

inglês espanhol
research investigación
today hoy
since la

EN Follow the online process to guide your working paper submission. Submit your tomorrow?s research today

ES Siga el proceso en línea que le guía en el envío del artículo en el que está trabajando. Envíe su investigación del mañana hoy mismo

inglês espanhol
follow siga
online en línea
research investigación
guide guía
working trabajando
tomorrow mañana
to a
submit envíe
today hoy
the el
submission envío
process proceso
your su

EN Understand what’s happening today to plan for tomorrow

ES Comprende lo que está sucediendo hoy para planificar el mañana

inglês espanhol
happening sucediendo
tomorrow mañana
today hoy
to plan planificar

EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara

ES lo que el viento se llevó, ido con la cita del viento, después de todo mañana es otro día, scarlett ohara, margaret mitchell, mayordomo rhett, vivien leigh, en el camino a tara

inglês espanhol
wind viento
quote cita
another otro
margaret margaret
mitchell mitchell
butler mayordomo
scarlett scarlett
tomorrow mañana
is es
to a
with con
day día
road de
on en

EN After All Tomorrow Is Another Day Zipper Pouch

ES Después de todo mañana es otro día Bolsos de mano

inglês espanhol
another otro
pouch bolsos
tomorrow mañana
is es
day día
after de

EN Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

ES Nuestros clientes encuentran curas para el cáncer, viajan al espacio y construyen las innovaciones del mañana, entre otras muchas actividades.

inglês espanhol
customers clientes
cancer cáncer
space espacio
innovations innovaciones
travel viajan
build construyen
find y

EN Agile yesterday, today, and tomorrow

ES Metodología ágil en el pasado, el presente y el futuro

inglês espanhol
tomorrow futuro
agile ágil
today presente
and y

EN The agile teams of tomorrow will value their own effectiveness over adherence to doctrine

ES Los equipos ágiles del futuro valorarán su propia eficacia por encima de su adhesión a la doctrina

inglês espanhol
teams equipos
tomorrow futuro
effectiveness eficacia
the la
to a
of de
their su

EN Building a more resilient tomorrow: IDRC at Adaptation Futures Conference 2021

ES Evento paralelo de la Cumbre de la Alianza Global para la Educación: Investigación educativa en tiempos del COVID-19

inglês espanhol
conference evento
at en
a investigación

EN From maximizing customer lifetime value to streamlining service to boosting efficiency, we help the world’s leading brands solve problems fast and transform for tomorrow

ES Desde maximizar el valor del tiempo de vida del cliente hasta optimizar el servicio, pasando por un aumento de la eficacia, ayudamos a las marcas líderes del mundo a solucionar problemas con rapidez y transformarse para el mañana

inglês espanhol
customer cliente
worlds mundo
brands marcas
problems problemas
tomorrow mañana
transform transformarse
efficiency eficacia
we help ayudamos
service servicio
solve solucionar
lifetime vida
value valor
fast rapidez
to a
maximizing maximizar
from desde
for para

Mostrando 50 de 50 traduções