EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.
Traduzir "widely used features" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "widely used features" de inglês para alemão
Traduções de widely used features
"widely used features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de widely used features
inglês
alemão
DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| strong | starken |
| expat | expat |
| community | community |
| spoken | gesprochen |
| british | britischen |
| and | und |
| to | aufgrund |
| german | der |
| the | wird |
EN While the SameSite attribute is widely supported, it has unfortunately not been widely adopted by developers
DE Obwohl das SameSite-Attribut weithin unterstützt wird, wird es leider nicht von vielen Entwicklern genutzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| attribute | attribut |
| widely | weithin |
| supported | unterstützt |
| unfortunately | leider |
| developers | entwicklern |
| it | es |
| not | nicht |
| the | wird |
EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.
DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| strong | starken |
| expat | expat |
| community | community |
| spoken | gesprochen |
| british | britischen |
| and | und |
| to | aufgrund |
| german | der |
| the | wird |
EN All Customer Data Platforms can build unified customer profiles. But features still vary widely among systems, both in terms of the core features that build customer profiles and ? Continued
DE Mit dem Aufkommen der Intelligent Tracking Prevention (ITP) Updates von Apple und der Ankündigung von Google, Cookies von Drittanbietern abzuschaffen, nahm das serverseitige Tag-Management an Fahrt auf. Inzwischen ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | management |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
EN Windows 10 Pro is one of the most widely used operating systems in the world and comes with a wealth of features for every business, it's the perfect opportunity to get up and running with everything you need.
DE Windows 10 Pro ist eines der am weitesten verbreiteten Betriebssysteme der Welt und verfügt über eine Vielzahl von Funktionen für jedes Unternehmen und ist es die perfekte Gelegenheit, mit allem, was Sie benötigen, loszulegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| opportunity | gelegenheit |
| windows | windows |
| world | welt |
| features | funktionen |
| business | unternehmen |
| operating systems | betriebssysteme |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| you need | benötigen |
| for | für |
| to | allem |
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
DE Der Installationstyp Empfohlen umfasst alle Komponenten für das Webhosting (inklusive Webserver, Mailserver, Datenbankserver usw.) sowie die beliebtesten und am häufigsten verwendeten Funktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| used | verwendeten |
| features | funktionen |
| mail server | mailserver |
| and so on | usw |
| components | komponenten |
| includes | umfasst |
| web server | webserver |
| web hosting | webhosting |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| including | inklusive |
EN Windows 10 Business is one of the most widely used operating systems in the world and comes with a wealth of features for every business, it's the perfect opportunity to get up and running with everything you need.
DE Windows 10 Pro ist eines der am weitesten verbreiteten Betriebssysteme der Welt und verfügt über eine Vielzahl von Funktionen für jedes Unternehmen und ist es die perfekte Gelegenheit, mit allem, was Sie benötigen, loszulegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| opportunity | gelegenheit |
| windows | windows |
| business | unternehmen |
| world | welt |
| features | funktionen |
| operating systems | betriebssysteme |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| you need | benötigen |
| for | für |
| to | allem |
EN Windows 10 Business is one of the most widely used operating systems in the world and comes with a wealth of features for every business, it's the perfect opportunity to get up and running with everything you need.
DE Windows 10 Pro ist eines der am weitesten verbreiteten Betriebssysteme der Welt und verfügt über eine Vielzahl von Funktionen für jedes Unternehmen und ist es die perfekte Gelegenheit, mit allem, was Sie benötigen, loszulegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| opportunity | gelegenheit |
| windows | windows |
| business | unternehmen |
| world | welt |
| features | funktionen |
| operating systems | betriebssysteme |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| you need | benötigen |
| for | für |
| to | allem |
EN The Recommended installation type includes all components necessary for web hosting (including the web server, a mail server, a database server, and so on), plus the most popular and widely used features
DE Der Installationstyp Empfohlen umfasst alle Komponenten für das Webhosting (inklusive Webserver, Mailserver, Datenbankserver usw.) sowie die beliebtesten und am häufigsten verwendeten Funktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommended | empfohlen |
| used | verwendeten |
| features | funktionen |
| mail server | mailserver |
| and so on | usw |
| components | komponenten |
| includes | umfasst |
| web server | webserver |
| web hosting | webhosting |
| all | alle |
| and | und |
| for | für |
| including | inklusive |
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
DE Apache™ Avro ist ein weitverbreiteter Standard zur kompakten, schnellen Serialisierung großer, meist im Apache Hadoop Software Framework verwendeter Datenmengen
EN Caustic soda is also widely used in the paper and cellulose industryin the process of pulping wood used for the production of paper or regenerated cellulose fibres
DE Kaustische Soda findet auch eine breite Anwendung in der Cellulose-Papierindustrie im Herstellungverfahren von Holzpulpe, die zur Herstellung vom Papier oder regenerierten Cellulosefasern verwendet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| soda | soda |
| paper | papier |
| production | herstellung |
| used | verwendet |
| or | oder |
| in the | im |
| process | anwendung |
| in | in |
| also | auch |
| the | wird |
EN Sodium hydroxide is also widely used in the paper-cellulose industry in the process of pulping wood used for the production of paper or regenerated cellulose fibres
DE Natriumhydroxid findet auch eine breite Verwendung in der Cellulose-Papierindustrie im Herstellungverfahren von Holzpulpe, die zur Herstellung vom Papier oder regenerierten Cellulosefasern verwendet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| paper | papier |
| sodium hydroxide | natriumhydroxid |
| used | verwendet |
| or | oder |
| in the | im |
| process | verwendung |
| in | in |
| also | auch |
| production | herstellung |
| the | wird |
EN As WordPress is the most widely-used app on Internet, we have chosen to propose an example of how to create using this CMS. Please note that Jelastic Cloud can be used to roll out other apps of your choice.
DE Da WordPress die beliebteste App im Web ist, beschreiben wir nachfolgend die Erstellung einer Website als Cluster mithilfe dieses CMS. Jelastic Cloud kann jedoch auch für die Bereitstellung anderer Apps genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| app | app |
| out | im |
| other | anderer |
| apps | apps |
| we | wir |
| can | kann |
| as | als |
| is | ist |
| used | genutzt |
| internet | website |
| to | auch |
| example | die |
| this | dieses |
EN Widely used across the internet, Log4j is an open source software component that is used by the largest organizations in the world
DE Log4j ist eine im Internet verbreitete Open-Source-Softwarekomponente, die von den größten Unternehmen der Welt genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| internet | internet |
| open | open |
| largest | größten |
| organizations | unternehmen |
| world | welt |
| in the | im |
| source | source |
EN In 2010 there were a whooping 250 encodings widely used, not counting some obscure or privately used ones
DE 2010 gab es hübsche 250 Kodierungen in weitem Gebrauch, nicht enthaltend oskure oder privat verwendete
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| privately | privat |
| or | oder |
| there | es |
| not | nicht |
| used | gebrauch |
EN All the used active substances are widely researched and have been successfully used for many years; many of them have been further developed via introduction of new formulated products.
DE Alle von uns verwendeten Wirkstoffe sind breit erforscht und langjährig erfolgreich eingesetzt, viele wurden durch neue Formulierungen weiterentwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| widely | breit |
| successfully | erfolgreich |
| new | neue |
| and | und |
| all | alle |
| used | eingesetzt |
| many | viele |
| are | sind |
| the | uns |
| further developed | weiterentwickelt |
| been | wurden |
| of | von |
EN As WordPress is the most widely-used app on Internet, we have chosen to propose an example of how to create using this CMS. Please note that Jelastic Cloud can be used to roll out other apps of your choice.
DE Da WordPress die beliebteste App im Web ist, beschreiben wir nachfolgend die Erstellung einer Website als Cluster mithilfe dieses CMS. Jelastic Cloud kann jedoch auch für die Bereitstellung anderer Apps genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| app | app |
| out | im |
| other | anderer |
| apps | apps |
| we | wir |
| can | kann |
| as | als |
| is | ist |
| used | genutzt |
| internet | website |
| to | auch |
| example | die |
| this | dieses |
EN Widely used across the internet, Log4j is an open source software component that is used by the largest organizations in the world
DE Log4j ist eine im Internet verbreitete Open-Source-Softwarekomponente, die von den größten Unternehmen der Welt genutzt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | genutzt |
| internet | internet |
| open | open |
| largest | größten |
| organizations | unternehmen |
| world | welt |
| in the | im |
| source | source |
EN All the used active substances are widely researched and have been successfully used for many years; many of them have been further developed via introduction of new formulated products.
DE Alle von uns verwendeten Wirkstoffe sind breit erforscht und langjährig erfolgreich eingesetzt, viele wurden durch neue Formulierungen weiterentwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| widely | breit |
| successfully | erfolgreich |
| new | neue |
| and | und |
| all | alle |
| used | eingesetzt |
| many | viele |
| are | sind |
| the | uns |
| further developed | weiterentwickelt |
| been | wurden |
| of | von |
EN In 2010 there were a whooping 250 encodings widely used, not counting some obscure or privately used ones
DE 2010 gab es hübsche 250 Kodierungen in weitem Gebrauch, nicht enthaltend oskure oder privat verwendete
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| privately | privat |
| or | oder |
| there | es |
| not | nicht |
| used | gebrauch |
EN Many of the basic chemicals that are widely used in industry could also be used directly to cause harm or form the basis for the more or less sophisticated synthesis of chemical warfare agents
DE Viele der industriell in großem Maßstab genutzten Grundchemikalien können allerdings auch direkt als schädigendes Agens genutzt werden oder die Basis für die mehr oder weniger aufwändige Synthese von chemischen Kampfstoffen sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| less | weniger |
| synthesis | synthese |
| chemical | chemischen |
| used | genutzt |
| or | oder |
| in | in |
| basis | basis |
| many | viele |
| more | mehr |
| for | für |
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
DE Apache™ Avro ist ein weitverbreiteter Standard zur kompakten, schnellen Serialisierung großer, meist im Apache Hadoop Software Framework verwendeter Datenmengen
EN Evan Hecox is known widely for his graphics for Chocolate Skateboards. Our partnership features his personal work — abstract prints of daily life in cities around the world.
DE Evan Hecox ist weithin bekannt für seine Grafiken für Chocolate Skateboards. Unsere Partnerschaft umfasst seine persönliche Arbeit — abstrakte Drucke des täglichen Lebens in Städten auf der ganzen Welt.
EN With features such as simplicity, usability, and generality, the language is as popular as HTML and is widely distributed over the internet
DE Mit Merkmalen wie Einfachheit, Benutzerfreundlichkeit und Allgemeingültigkeit ist die Sprache genauso beliebt wie HTML und ist über das Internet weit verbreitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplicity | einfachheit |
| usability | benutzerfreundlichkeit |
| popular | beliebt |
| html | html |
| features | merkmalen |
| internet | internet |
| with | mit |
| is | ist |
| over | über |
EN Cookies are widely used by website / platform owners in order to make their websites / platforms work, or to work more efficiently, as well as to provide reporting information.
DE Cookies werden häufig von Website-/Plattformeigentümern verwendet, um ihre Websites/Plattformen effizienter zu gestalten, eine bessere Leistung zu ermöglichen sowie Berichtsinformationen bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| widely | häufig |
| used | verwendet |
| efficiently | effizienter |
| more | bessere |
| platforms | plattformen |
| website | website |
| websites | websites |
| to | bereitzustellen |
| work | eine |
| are | werden |
| as | sowie |
EN These are usually applications and systems that are widely used to enable communication between computers and networks, such as FTP and Telnet servers.
DE Dies sind in der Regel Anwendungen und Systeme, die weit verbreitet sind, um die Kommunikation zwischen Computern und Netzwerken zu ermöglichen, wie beispielsweise FTP- und Telnet-Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usually | in der regel |
| communication | kommunikation |
| ftp | ftp |
| applications | anwendungen |
| systems | systeme |
| computers | computern |
| networks | netzwerken |
| servers | server |
| enable | ermöglichen |
| to | zu |
| and | und |
| between | zwischen |
| as | wie |
| are | sind |
EN EDI (Electronic Data Interchange) is set of widely-used formats that define a standard syntax for the computer-to-computer transmission of business documents
DE EDI (Electronic Data Interchange) ist eine Gruppe weit verbreiteter Formate zur Definition einer Standardsyntax für die Übertragung von Geschäftsdokumenten von Rechner zu Rechner
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | data |
| interchange | interchange |
| electronic | electronic |
| widely | weit |
| computer | rechner |
| edi | edi |
| formats | formate |
| define | definition |
| to | zu |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
| the | zur |
EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.
DE Das Neumann TLM 103 wird seit seiner Veröffentlichung 1997 in vielen professionellen Aufnahmen sowie in hochwertigen Heimstudios eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| neumann | neumann |
| used | eingesetzt |
| professional | professionellen |
| release | veröffentlichung |
| in | in |
| many | vielen |
| high | hochwertigen |
EN A widely used option to store user data on the client are cookies.
DE Eine vielfach genutzte Möglichkeit, um auf dem Client Nutzerdaten zu speichern, sind Cookies.
| inglês | alemão |
|---|---|
| option | möglichkeit |
| cookies | cookies |
| used | genutzte |
| user data | nutzerdaten |
| client | client |
| to | zu |
| are | sind |
| a | eine |
| the | dem |
| on | auf |
| store | speichern |
EN GA is the most widely used web analytics tool the world over
DE GA ist das weltweit am häufigsten genutzte Webanalysetool
| inglês | alemão |
|---|---|
| ga | ga |
| used | genutzte |
| world | weltweit |
| is | ist |
| the | das |
EN Together, Pro Tools software, hardware, and Avid control surfaces are the most widely used solution for mixing immersive audio in Hollywood
DE Pro Tools-Software, -Hardware und die Avid-Bedienoberflächen ergeben zusammen die verbreitetste Lösung zum Mischen immersiver Audioinhalte in Hollywood
| inglês | alemão |
|---|---|
| avid | avid |
| solution | lösung |
| mixing | mischen |
| hollywood | hollywood |
| tools | tools |
| software | software |
| hardware | hardware |
| in | in |
| pro | pro |
| and | und |
| the | zum |
EN In particular, we hope that the DANE technology that we have taken up will soon become widely used, because we are convinced that DANE significantly contributes to making digital communication more secure
DE Insbesondere hoffen wir, dass die von uns eingesetzte Technologie DANE bald weite Verbreitung findet, da wir davon überzeugt sind, dass DANE maßgeblich dazu beitragen kann, digitale Kommunikation sicherer zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| soon | bald |
| convinced | überzeugt |
| technology | technologie |
| digital | digitale |
| communication | kommunikation |
| because | da |
| are | sind |
| hope | hoffen |
| we | wir |
| to | zu |
| that | dass |
EN Joomla is a free content management system and one of the most popular and widely used open-source CMS. The CMS is extensible by numerous modules and plugins and is characterized by a flexible design.
DE Joomla ist ein freies Content-Management-System und eines der bekanntesten und meistverwendeten CMS auf Open-Source-Basis. Das CMS ist durch zahlreiche Module und Plugins erweiterbar und zeichnet sich durch ein flexibles Design aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| joomla | joomla |
| content | content |
| extensible | erweiterbar |
| plugins | plugins |
| flexible | flexibles |
| popular | bekanntesten |
| management | management |
| system | system |
| cms | cms |
| modules | module |
| design | design |
| free | freies |
| and | und |
| numerous | zahlreiche |
| content management system | content-management-system |
| is | ist |
EN Cable trees are widely used in industrial products to transmit energy and information between different product parts. The automatization of their…
DE Kabelbäume werden häufig in industriellen Produkten verwendet, um Energie und Informationen zwischen verschiedenen Produktteilen zu übertragen. Die…
EN This efficient application is widely used around the globe for the conversion of documents in Microsoft Word to PDF
DE Diese effiziente Anwendung wird weltweit häufig für die Konvertierung von Dokumenten in Microsoft Word in PDF verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficient | effiziente |
| widely | häufig |
| conversion | konvertierung |
| documents | dokumenten |
| microsoft | microsoft |
| used | verwendet |
| application | anwendung |
| in | in |
| globe | weltweit |
| word | word |
| for | für |
| of | von |
| the | wird |
| this | diese |
EN The need for sharing files in PDF has led to the development of document to pdf converters as Word is the most widely used format for the preparation of any type of document
DE Die Notwendigkeit, Dateien in PDF freizugeben, hat zur Entwicklung von Dokument-zu-PDF-Konvertern geführt, da Word das am häufigsten verwendete Format für die Erstellung von Dokumenttypen ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | geführt |
| files | dateien |
| development | entwicklung |
| document | dokument |
| format | format |
| in | in |
| used | verwendete |
| need | notwendigkeit |
| to | zu |
| is | ist |
| word | word |
| has | hat |
| for | für |
| of | von |
| the | zur |
EN No doubt, PDF is the most widely used file format as it doesn’t have compatibility issues
DE Kein Zweifel, PDF ist das am häufigsten verwendete Dateiformat, da es nicht Kompatibilitätsprobleme hat
| inglês | alemão |
|---|---|
| doubt | zweifel |
| file format | dateiformat |
| it | es |
| used | verwendete |
| no | kein |
| is | ist |
| the | das |
EN SharePoint is a widely used content management system
DE SharePoint ist ein weit verbreitetes Content-Management-System
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| widely | weit |
| content | content |
| content management system | content-management-system |
| management | management |
| system | system |
| a | ein |
| is | ist |
EN WordPress is a well-known and widely-used CMS (Content Management System).
DE WordPress ist ein bekanntes und weit verbreitetes CMS (Content Management System).
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| content | content |
| widely | weit |
| and | und |
| cms | cms |
| management | management |
| system | system |
| a | ein |
| is | ist |
EN We support the widely used standard TCF 2.0 and newer.
DE Wir unterstützen den weit verbreiteten Standard TCF 2.0 und neuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| widely | weit |
| standard | standard |
| newer | neuer |
| we | wir |
| and | und |
| the | den |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
| inglês | alemão |
|---|---|
| widely | weit |
| banner | banner |
| solutions | lösungen |
| borlabs | borlabs |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| compliance | compliance |
| ccpa | ccpa |
| cookie | cookie |
| notice | notice |
| amp | amp |
| or | oder |
| already | bereits |
| like | wie |
EN DataGrafikk software is widely used by the Public Transport Authorities in Norway and the other Nordic countries both for planning and public information.
DE Die DataGrafikk-Software wird von den öffentlichen Verkehrsbehörden in Norwegen und den anderen nordischen Ländern sowohl für die Planung als auch für öffentliche Informationen eingesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| nordic | nordischen |
| information | informationen |
| software | software |
| norway | norwegen |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| planning | planung |
| in | in |
| for | für |
| and | und |
| public | öffentliche |
EN uBlock Origin’s extension is available for several of the most widely used browsers, including: Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox and all Safari releases prior to 13.
DE Die Erweiterung von uBlock Origin ist für einige der am meist verbreiteten Browser verfügbar, darunter Chrome, Chromium, MS Edge, Opera, Firefox und alle Safari-Versionen vor 13.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ublock | ublock |
| extension | erweiterung |
| browsers | browser |
| edge | edge |
| safari | safari |
| releases | versionen |
| origins | origin |
| ms | ms |
| opera | opera |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| available | verfügbar |
| and | und |
| for | für |
| the | darunter |
| all | alle |
| most | meist |
EN The circular saw is very practical and widely used. A motor drives the axle to which the blade is fitted. Different b...
DE Eine hydraulische Presse nutzt den Druck von Flüssigkeiten, um Materialien zu verdichten oder zu verformen. Die hydra...
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | nutzt |
| to | zu |
| the | den |
| a | eine |
EN Another recipe of Cortina’s tradition: caraway grappa, widely used in German and South Tyrolean cuisine, also as a digestif. A recipe to download, try and to enjoy!
DE Kein Gericht ist lokaler, traditioneller und mehr in Cortina verwurzelt als die Casunziei, eine Art halbmondförmige Ravioli, insbesondere in ihrer roten Version mit einer Füllung aus Roter Bete.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| as | als |
| also | ist |
| to | mehr |
EN for use with the most widely-used CI/CD servers, IDEs, issue trackers, and other DevOps tools and platforms, Even more integrations are available from our
DE für die Verwendung mit den am weitesten verbreiteten CI/CD-Servern, IDEs, Issue-Trackern und anderen DevOps-Tools und -Plattformen. Noch mehr Integrationen sind von unseren
| inglês | alemão |
|---|---|
| ci | ci |
| cd | cd |
| servers | servern |
| devops | devops |
| platforms | plattformen |
| integrations | integrationen |
| tools | tools |
| other | anderen |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| the | den |
| issue | die |
| from | von |
| with | mit |
| use | verwendung |
EN Corning’s FlexNAP System revolutionized FTTH networks by providing a reliable product that drastically reduced installation time, and the product is still widely used in FTTH networks today.
DE Das FlexNAP-System von Corning war eine Revolution für FTTH-Netzwerke - denn es verkürzt die Installationsdauer deutlich. Eine Erfolgsgeschichte, die bis heute anhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ftth | ftth |
| system | system |
| networks | netzwerke |
| today | heute |
| a | eine |
| the | denn |
| in | von |
EN It is also widely used in other academic areas, in the humanities, and the social sciences.
DE Es ist in gleicher Weise in anderen akademischen Bereichen, in der Geisteswissenschaft und der Gesellschaftswissenschaft verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| in | in |
| academic | akademischen |
| areas | bereichen |
| it | es |
| other | anderen |
| and | und |
| the | der |
| is | ist |
EN , and is also very widely used. Both
DE aber einem anderen Fokus und wird ebenfalls breit eingesetzt. Beide,
| inglês | alemão |
|---|---|
| widely | breit |
| used | eingesetzt |
| is | wird |
| and | und |
EN Linking the two most widely used business tools - PCs and phones - PIMphony is a full-featured, user-friendly application that makes office communications simple.
DE PIMphony verknüpft die zwei am häufigsten eingesetzten Unternehmenstools: PCs und Telefone und vereinfacht als benutzerfreundliche Anwendung mit umfassenden Funktionen die Bürokommunikation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pcs | pcs |
| phones | telefone |
| full | umfassenden |
| used | eingesetzten |
| application | anwendung |
| most | am |
| and | und |
| user-friendly | benutzerfreundliche |
| simple | vereinfacht |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widely used features widely used widely used language platform widely used widely used since widely used tools still widely used widely used tool widely used treatments widely used format widely used software widely used method widely used browsers widely used search already widely used widely used business widely used billing widely used open widely used orm widely used translators become widely used widely used operating widely used throughout widely used pen widely used java widely used library widely used file widely used industry widely used standard widely used audio widely used across widely used option widely used pcb less widely used widely used solution widely used form features used privacy features used widely widely spoken language widely accepted widely regarded widely recognized widely across widely considered widely accessible widely known data widely available widely widely recognised
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe