EN Whether you’re working on a joint campaign with an influencer or just want to shout out another company, you can tag other profiles in all the messages you schedule.
Traduzir "want to shout" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to shout" de inglês para alemão
Traduções de want to shout
"want to shout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de want to shout
inglês
alemão
DE Egal, ob Sie mit einem Influencer an einer gemeinsamen Kampagne arbeiten oder einfach einem anderen Unternehmen Ihre Anerkennung aussprechen möchten: Mit Sprout können Sie andere Profile in geplanten Nachrichten taggen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campaign | kampagne |
| influencer | influencer |
| profiles | profile |
| whether | ob |
| or | oder |
| in | in |
| company | unternehmen |
| can | können |
| with | mit |
| working | arbeiten |
| a | einer |
| joint | gemeinsamen |
| an | an |
| other | anderen |
| messages | nachrichten |
| want to | möchten |
| just | einfach |
EN “I was only able to accomplish what I did because of Affinity and I want to shout that from the rooftops.”
DE „Ohne Affinity hätte ich das niemals geschafft und das würde ich am liebsten in die ganze Welt hinausrufen.“*
EN Want to share your thoughts about this album? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| album | album |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| about | um |
EN Want to share your thoughts about this artist? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| artist | künstler |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| about | um |
EN Want to share your thoughts about this track? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| to | zu |
| about | um |
| in | titel |
EN If you have any questions or simply want to say hello, then fill out the form below or just email, call, tweet, shout...
DE Solltest Du Fragen haben, schick uns doch ganz einfach eine Nachricht und wir melden uns dann so schnell wie möglich bei Dir.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nachricht | |
| questions | fragen |
| you | solltest |
| just | einfach |
| want | du |
| then | dann |
EN Want to share your thoughts about this artist? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| artist | künstler |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| about | um |
EN Want to share your thoughts about this album? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| album | album |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| to | zu |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| about | um |
EN Want to share your thoughts about this track? Join Last.fm or log in to leave a shout.
DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughts | meinung |
| fm | fm |
| last | last |
| log in | logge |
| or | oder |
| your | dich |
| this | diesem |
| to leave | hinterlassen |
| to | zu |
| about | um |
| in | titel |
EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand
DE Während einige Nutzer Ihrer Marke in den sozialen Netzwerken einfach nur digital auf die Schulter klopfen möchten, würden andere wahrscheinlich gerne Bedenken oder Vorschläge äußern
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerns | bedenken |
| suggestions | vorschläge |
| brand | marke |
| or | oder |
| a | digital |
| just | nur |
| on | auf |
| social | netzwerken |
EN Javascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page
DE Javascript ist erforderlich, um Shouts auf dieser Seite anzeigen zu können. Direkt zur Shout-Seite gehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| directly | direkt |
| view | anzeigen |
| is | ist |
| required | erforderlich |
| page | seite |
| to | zu |
| on | auf |
| go | gehen |
| this | dieser |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for legoktm.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
DE Es hat noch niemand etwas gepostet. Hinterlasse den ersten Shout für legoktm
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| has | hat |
| the | den |
| for | für |
| the first | ersten |
| nobody | niemand |
EN They shout into the digital void, "Hey, look at our new mobile app!" Well, slick, shiny apps don’t do the heavy-lifting of automating their fulfillment processes
DE Rufe wie „Hey, schaut euch unsere neue mobile App an!“ gehen ins Leere
| inglês | alemão |
|---|---|
| void | leere |
| look | wie |
| new | neue |
| mobile | mobile |
| our | unsere |
| app | app |
EN They shout into the digital void, “Hey, look at our new mobile app!” Well, slick, shiny apps don’t do the heavy lifting of automating their fulfillment processes
DE Rufe wie „Hey, schaut euch unsere neue mobile App an!“ gehen ins Leere
EN – Shout it from the (social media) rooftops!
DE – Rufen Sie es von den (Social Media) Dächern!
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for firenzeihl7.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für firenzeihl7 zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Angry boss shout in chaos standing table 340404 Vector Art at Vecteezy
DE Verärgerter Chefschrei in stehendem Tisch des Chaos 340404 Vektor Kunst bei Vecteezy
| inglês | alemão |
|---|---|
| chaos | chaos |
| table | tisch |
| art | kunst |
| in | in |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektor |
| at | bei |
EN Angry boss shout in chaos standing table Pro Vector
DE Verärgerter Chefschrei in stehendem Tisch des Chaos Pro Vektoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| chaos | chaos |
| table | tisch |
| vector | vektoren |
| in | in |
| pro | pro |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for Roguelazer.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für Roguelazer zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for chuyentactical.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für chuyentactical zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
DE Es hat noch niemand etwas gepostet. Hinterlasse den ersten Shout für chuyentactical
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| has | hat |
| the | den |
| for | für |
| the first | ersten |
| nobody | niemand |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for e1zauqd125.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für e1zauqd125 zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for e1zauqd125
DE Es hat noch niemand etwas gepostet. Hinterlasse den ersten Shout für e1zauqd125
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| has | hat |
| the | den |
| for | für |
| the first | ersten |
| nobody | niemand |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
DE Wenn dir Geld für Geld am wichtigsten ist, ist der F3 ein großartiger Schrei
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| great | großartiger |
| to | geld |
| if | wenn |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
| a | ein |
| the | der |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
DE Samsung auf der CES hat viel zu bieten: einen nahezu rahmenlosen 8K-Fernseher mit KI-Lernfunktion, weitere Micro-LED-Informationen und aktualisierte
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ces | ces |
| ai | ki |
| led | led |
| info | informationen |
| updated | aktualisierte |
| to | zu |
| a | einen |
| with | mit |
| plenty | viel |
| at | nahezu |
| has | hat |
| and | und |
EN Open questions? Shout out – we’re happy to help!
DE Und wenn Du Fragen hast? Dann sind wir jederzeit für Dich da!
| inglês | alemão |
|---|---|
| questions | fragen |
| out | dann |
| were | wir |
| to | wenn |
EN Hundreds of children shout “eis, zwei, Geissebei” in front of the town hall in Rapperswil-Jona, thus bringing Fasnacht in Rapperswil to a close.
DE Hunderte Kinder schreien in Rapperswil-Jona vor dem Rathaus laut «Eis, zwei, Geissebei» und beenden damit die Fasnacht in Rapperswil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| children | kinder |
| town hall | rathaus |
| close | beenden |
| rapperswil | rapperswil |
| hundreds | hunderte |
| in | in |
| the | dem |
EN Demoralizing Shout also generates 40 Rage, and increases damage you deal to affected targets by 20%.
DE 'Demoralisierender Ruf' erzeugt zusätzlich 40 Wut und erhöht den Schaden, den Ihr betroffenen Zielen zufügt, um 20%.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generates | erzeugt |
| increases | erhöht |
| damage | schaden |
| affected | betroffenen |
| targets | zielen |
| and | und |
| to | zusätzlich |
EN Intimidating Shout will knock back all nearby enemies except your primary target, and cause them all to cower in fear for 15 sec instead of fleeing.
DE 'Drohruf' stößt alle Gegner in der Nähe außer Eurem Primärziel zurück. Die Gegner erstarren 15 Sek. lang vor Furcht, anstatt zu fliehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enemies | gegner |
| except | außer |
| sec | sek |
| your | eurem |
| target | die |
| in | in |
| all | alle |
| back | zurück |
| to | anstatt |
| of | der |
EN There's certainly plenty to shout about with Fenojoy.
DE Fenojoy wird sicherlich für viel Begeisterung sorgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plenty | viel |
EN It should be something special! Something to make the receiver smile contentedly or shout joyfully
DE Etwas Besonderes soll es sein! Etwas, das ein seliges Lächeln oder fröhlichen Jubel entlockt
| inglês | alemão |
|---|---|
| special | besonderes |
| smile | lächeln |
| it | es |
| or | oder |
| be | sein |
| something | etwas |
EN There you have it – our top tips from working from home. We wish your team the best in getting through this pandemic, and if Canto can help in any way, feel free to give us a shout!
DE Das waren sie, unsere besten Tipps für die Arbeit von zu Hause aus. Wir wünschen Ihrem Team das Beste, um diese Pandemie zu überstehen. Und falls wir bei Canto Ihnen in irgendeiner Weise helfen können, rufen Sie uns einfach an!
| inglês | alemão |
|---|---|
| working | arbeit |
| team | team |
| pandemic | pandemie |
| canto | canto |
| way | weise |
| home | hause |
| tips | tipps |
| help | helfen |
| wish | wünschen |
| any | irgendeiner |
| if | falls |
| our | unsere |
| in | in |
| can | können |
| and | an |
| your | ihrem |
| from | aus |
| to | um |
| you | ihnen |
| us | uns |
| best | beste |
EN Open questions? Shout out – we’re happy to help!
DE Und wenn Du Fragen hast? Dann sind wir jederzeit für Dich da!
| inglês | alemão |
|---|---|
| questions | fragen |
| out | dann |
| were | wir |
| to | wenn |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
DE Wenn dir Geld für Geld am wichtigsten ist, ist der F3 ein großartiger Schrei
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| great | großartiger |
| to | geld |
| if | wenn |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
| a | ein |
| the | der |
EN 13. Give a shout out to a GIS professional on social media.
DE 13. Danken Sie einem GIS-Experten/einer GIS-Expertin in den sozialen Medien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gis | gis |
| out | sie |
| media | medien |
| to | den |
| on | in |
| a | einer |
| social media | sozialen |
EN They shout the latest facts to one another over their monitor screens or sit together at large tables, discussing the latest state of research or considering the issues of the day
DE Sie rufen sich über ihre Bildschirme hinweg neue Informationen zu, sitzen an großen Tischen zusammen, diskutieren den neuesten Recherchestand oder besprechen Themen
| inglês | alemão |
|---|---|
| facts | informationen |
| screens | bildschirme |
| issues | themen |
| or | oder |
| sit | sitzen |
| large | großen |
| to | zu |
| latest | neuesten |
| discussing | diskutieren |
| the | den |
EN Thus, for example, a tree can complain about air pollution, a meat chop in the frying pan cry out or a car shout
DE So kann sich beispielsweise ein Baum über die Luftverschmutzung beschweren, ein Kotelett in der Pfanne schreien oder ein Auto brüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tree | baum |
| can | kann |
| pan | pfanne |
| or | oder |
| in | in |
| thus | der |
| a | ein |
| about | über |
EN For example, in “How I Learned to Overcome My Fear and Love Arik Sharon” there’s this right wing band in the end of the film, and you decide to shout along rather than sing along
DE In „How I Learned to Overcome My Fear and Love Arik Sharon“ gibt es zum Beispiel diese rechtsgerichtete Musikgruppe am Schluss des Films, und du beschließt, dazu mehr mitzubrüllen als mitzusingen
EN Javascript is required to view shouts on this page. Go directly to shout page
DE Javascript ist erforderlich, um Shouts auf dieser Seite anzeigen zu können. Direkt zur Shout-Seite gehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| directly | direkt |
| view | anzeigen |
| is | ist |
| required | erforderlich |
| page | seite |
| to | zu |
| on | auf |
| go | gehen |
| this | dieser |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for legoktm.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
DE Es hat noch niemand etwas gepostet. Hinterlasse den ersten Shout für legoktm
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| has | hat |
| the | den |
| for | für |
| the first | ersten |
| nobody | niemand |
EN Absolutely! Cloud trials can be extended to a maximum of 30 days - Just give us a shout!
DE Aber natürlich! Cloud-Testphasen können auf maximal 30 Tage verlängert werden – sag uns einfach Bescheid!
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | natürlich |
| cloud | cloud |
| to | auf |
| maximum | maximal |
| days | tage |
| us | uns |
| can | können |
| just | einfach |
EN They shout into the digital void, “Hey, look at our new mobile app!” Well, slick, shiny apps don’t do the heavy lifting of automating their fulfillment processes
DE Rufe wie „Hey, schaut euch unsere neue mobile App an!“ gehen ins Leere
EN They shout into the digital void, "Hey, look at our new mobile app!" Well, slick, shiny apps don’t do the heavy-lifting of automating their fulfillment processes
DE Rufe wie „Hey, schaut euch unsere neue mobile App an!“ gehen ins Leere
| inglês | alemão |
|---|---|
| void | leere |
| look | wie |
| new | neue |
| mobile | mobile |
| our | unsere |
| app | app |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for firenzeihl7.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für firenzeihl7 zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for Roguelazer.
DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für Roguelazer zu hinterlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fm | fm |
| last | last |
| or | oder |
| log in | logge |
| to | zu |
| to leave | hinterlassen |
| for | um |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
DE Samsung auf der CES hat viel zu bieten: einen nahezu rahmenlosen 8K-Fernseher mit KI-Lernfunktion, weitere Micro-LED-Informationen und aktualisierte
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ces | ces |
| ai | ki |
| led | led |
| info | informationen |
| updated | aktualisierte |
| to | zu |
| a | einen |
| with | mit |
| plenty | viel |
| at | nahezu |
| has | hat |
| and | und |
EN (Shout out to you, IIA, for showing us a silver lining to the situation.)
DE (Ein Lob an Sie, IIA, dass Sie uns einen Silberstreif am Horizont gezeigt haben).
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | dass |
| us | uns |
EN Fancy working with a young dynamic team whose sole mission in life is to shout about how awesome photography can be?! Great, take a look at our current vacancies.
DE Hast Du Lust, mit einem jungen dynamischen Team zu arbeiten, dessen größte Leidenschaft der Fotografie gilt? Großartig, wirf einen Blick auf unsere aktuellen Stellenangebote.
| inglês | alemão |
|---|---|
| young | jungen |
| dynamic | dynamischen |
| photography | fotografie |
| vacancies | stellenangebote |
| team | team |
| to | zu |
| current | aktuellen |
| at | blick |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | einen |
| working | arbeiten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want to shout shout shout out a great shout plenty to shout shout the latest great shout public shout out angry boss shout shout joyfully decide to shout want want a decent pair quickly want don’t want want without ll want never want want complete control might want really want won’t want audience want simply want ll definitely want you’ll want still want cybercriminals want gogoroad stakeholders want want during want mimecast actually want customers want want attractions primarily want want to manage d want something want google want brands ll want something want value customers really want want posts ultimately want want it—in always want want everyone want each month didn’t want because we want
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe