EN “I was only able to accomplish what I did because of Affinity and I want to shout that from the rooftops.”
Traduzir "want to shout" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to shout" de inglês para português
Traduções de want to shout
"want to shout" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de want to shout
inglês
português
PT “Só fui capaz de fazer tudo isso por causa da Affinity, e quero poder dizer isso para todo mundo.”
EN Want to share your thoughts about this album? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar suas impressões sobre esse álbum? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| album | álbum |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | esse |
EN Want to share your thoughts about this artist? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar suas impressões sobre esse artista? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| artist | artista |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | esse |
EN Want to share your thoughts about this track? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar impressões sobre essa faixa? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| track | faixa |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | essa |
EN Want to share your thoughts about this artist? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar suas impressões sobre esse artista? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| artist | artista |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | esse |
EN Want to share your thoughts about this album? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar suas impressões sobre esse álbum? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| album | álbum |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | esse |
EN Want to share your thoughts about this track? Join Last.fm or log in to leave a shout.
PT Deseja compartilhar impressões sobre essa faixa? Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem.
| inglês | português |
|---|---|
| track | faixa |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| want to | deseja |
| your | login |
| to | deixar |
| to share | compartilhar |
| about | sobre |
| this | essa |
EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand
PT Eles podem estar apenas fazendo um agradecimento à sua marca nas redes sociais, mas também podem ter preocupações ou sugestões para sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| concerns | preocupações |
| suggestions | sugestões |
| or | ou |
| your | sua |
| a | um |
| also | também |
| brand | marca |
| social | sociais |
| be | podem |
| but | mas |
| have | ter |
EN You’re not self-promoting, and you’re not there to shout at people to follow you.
PT Você não está se auto-promovendo e não está lá para gritar para que as pessoas te sigam.
| inglês | português |
|---|---|
| follow | sigam |
| people | pessoas |
| at | as |
| and | e |
| you | você |
| to | para |
EN I don?t remember noticing any affiliates from Thailand before, so I thought I?d give you a shout out from Isaan
PT Não me lembro de ter notado nenhum afiliado da Tailândia antes, então pensei em dar um grito de Isaan para vocês
| inglês | português |
|---|---|
| thailand | tailândia |
| i thought | pensei |
| so | então |
| a | um |
| before | antes |
| you | vocês |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for legoktm.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para legoktm.
| inglês | português |
|---|---|
| legoktm | legoktm |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
PT Ninguém postou nada ainda. Seja o primeiro a deixar uma mensagem para legoktm
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| legoktm | legoktm |
| the | o |
| a | uma |
| nobody | ninguém |
| be | seja |
| has | é |
| first | primeiro |
| to | deixar |
EN “Hey, look at our new mobile app!” they shout into the digital void
PT Eles alardeiam seu novo aplicativo móvel no vazio digital
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| mobile | móvel |
| at | no |
| digital | digital |
| app | aplicativo |
| they | eles |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for firenzeihl7.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para firenzeihl7.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Angry boss shout in chaos standing table 340404 Vector Art at Vecteezy
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos 340404 Vetor no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| boss | chefe |
| chaos | caos |
| table | mesa |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| in | em |
| at | na |
EN Angry boss shout in chaos standing table Pro Vector
PT Chefe zangado gritar na mesa em pé de caos Vetor Pro
| inglês | português |
|---|---|
| boss | chefe |
| chaos | caos |
| table | mesa |
| vector | vetor |
| in | em |
| pro | pro |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for Roguelazer.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para Roguelazer.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for chuyentactical.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para chuyentactical.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for chuyentactical
PT Ninguém postou nada ainda. Seja o primeiro a deixar uma mensagem para chuyentactical
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| the | o |
| a | uma |
| nobody | ninguém |
| be | seja |
| has | é |
| first | primeiro |
| to | deixar |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for e1zauqd125.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para e1zauqd125.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for e1zauqd125
PT Ninguém postou nada ainda. Seja o primeiro a deixar uma mensagem para e1zauqd125
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| the | o |
| a | uma |
| nobody | ninguém |
| be | seja |
| has | é |
| first | primeiro |
| to | deixar |
EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday
PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace
| inglês | português |
|---|---|
| bands | banda |
| the | os |
| with | juntos |
| and | e |
| in | no |
| to | como |
| three | um |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
PT Se a relação custo-benefício é a coisa mais importante para você, o F3 é um ótimo grito
| inglês | português |
|---|---|
| great | ótimo |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| thing | coisa |
| important | importante |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
PT A Samsung da CES tem muito o que gritar, com uma TV 8K quase sem moldura com aprendizado de IA, mais informações sobre o Micro LED e TVs de estilo
| inglês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ai | ia |
| micro | micro |
| led | led |
| tv | tv |
| ces | ces |
| a | uma |
| with | sem |
| tvs | tvs |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
| near | de |
EN Demoralizing Shout also generates 40 Rage, and increases damage you deal to affected targets by 20%.
PT Brado Desmoralizador também gera 40 de Raiva e aumenta em 20% o dano que você causa aos alvos afetados.
| inglês | português |
|---|---|
| generates | gera |
| rage | raiva |
| increases | aumenta |
| damage | dano |
| affected | afetados |
| targets | alvos |
| you | você |
| by | causa |
| also | também |
| and | e |
| to | em |
EN Intimidating Shout will knock back all nearby enemies except your primary target, and cause them all to cower in fear for 15 sec instead of fleeing.
PT Brado Intimidador repele todos os inimigos próximos, exceto o alvo primário. Todas as vítimas tremem de medo por 15 s, em vez de saírem correndo.
| inglês | português |
|---|---|
| enemies | inimigos |
| except | exceto |
| primary | primário |
| fear | medo |
| target | alvo |
| your | o |
| in | em |
| of | de |
| them | os |
| instead | em vez de |
EN If bang for buck is the most important thing to you, the F3 is a great shout
PT Se a relação custo-benefício é a coisa mais importante para você, o F3 é um ótimo grito
| inglês | português |
|---|---|
| great | ótimo |
| if | se |
| a | um |
| is | é |
| you | você |
| the | o |
| thing | coisa |
| important | importante |
EN 13. Give a shout out to a GIS professional on social media.
PT 13. Mande uma mensagem a um profissional de GIS nas redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| gis | gis |
| media | mensagem |
| a | um |
| professional | profissional |
| social media | sociais |
| out | de |
EN Mal di mare is a gasp of air, a shout sung in waves moving through a body nauseated by the confrontation with the violence of the ever swirling world
PT Mal di mare é um desafogo, um grito cantado em ondas, movendo-se através de um corpo nauseado pelo confronto com a violência do mundo sempre em turbilhão
| inglês | português |
|---|---|
| di | di |
| is | é |
| waves | ondas |
| moving | movendo |
| body | corpo |
| violence | violência |
| world | mundo |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| by | com |
| of | do |
| with | sempre |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for legoktm.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para legoktm.
| inglês | português |
|---|---|
| legoktm | legoktm |
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Nobody has posted anything yet. Be the first to leave a shout for legoktm
PT Ninguém postou nada ainda. Seja o primeiro a deixar uma mensagem para legoktm
| inglês | português |
|---|---|
| posted | postou |
| legoktm | legoktm |
| the | o |
| a | uma |
| nobody | ninguém |
| be | seja |
| has | é |
| first | primeiro |
| to | deixar |
EN Absolutely! Cloud trials can be extended to a maximum of 30 days - Just give us a shout!
PT Com certeza! As avaliações do Cloud podem ser ampliadas para até 30 dias — é só falar com a gente!
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| can | podem |
| be | ser |
| days | dias |
| of | do |
| to | para |
EN “Hey, look at our new mobile app!” they shout into the digital void
PT Eles alardeiam seu novo aplicativo móvel no vazio digital
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| mobile | móvel |
| at | no |
| digital | digital |
| app | aplicativo |
| they | eles |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for firenzeihl7.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para firenzeihl7.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN Join Last.fm or log in to leave a shout for Roguelazer.
PT Inscreva-se na Last.fm ou faça login para deixar uma mensagem para Roguelazer.
| inglês | português |
|---|---|
| last | last |
| join | inscreva-se |
| or | ou |
| a | uma |
| log in | login |
| to | deixar |
EN They were also featured in the '100 Bands You Need To Know in 2010' by the magazine and were one of the three bands featured on the cover page, along with Never Shout Never and Hey Monday
PT Os membros da banda Alex DeLeon e Cash Colligan primeiro começaram tocando juntos na escola, e gravaram demos como um dueto onde eles colocavam suas músicas no MySpace
| inglês | português |
|---|---|
| bands | banda |
| the | os |
| with | juntos |
| and | e |
| in | no |
| to | como |
| three | um |
EN Samsung at CES has plenty to shout about, with a near bezel-free 8K TV with AI learning, more Micro LED info, and updated 4K Lifestyle TVs.
PT A Samsung da CES tem muito o que gritar, com uma TV 8K quase sem moldura com aprendizado de IA, mais informações sobre o Micro LED e TVs de estilo
| inglês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ai | ia |
| micro | micro |
| led | led |
| tv | tv |
| ces | ces |
| a | uma |
| with | sem |
| tvs | tvs |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
| near | de |
EN I wanted to shout at the top of my lungs how glad I was
PT Queria gritar no topo dos meus pulmões o quanto estava contente
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| my | meus |
| was | estava |
| to | topo |
| at | no |
| of | dos |
| how | quanto |
EN Shout out the words about your event by sending invitation cards created with the DesignStudio
PT Fale sobre o seu evento enviando cartões de convite criados com o DesignStudio
| inglês | português |
|---|---|
| event | evento |
| sending | enviando |
| invitation | convite |
| cards | cartões |
| created | criados |
| the | o |
| about | sobre |
| out | de |
| by | com |
| your | seu |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
PT Selecione porque você está interessadoEu quero melhorar o meu perfilEu quero mudar de carreira ou indústriaEu gostaria de empreenderEu quero um novo empregoSou um recém formado e quero continuar a aprenderOutrosEu sou estudante
| inglês | português |
|---|---|
| boost | melhorar |
| recent | novo |
| student | estudante |
| career | carreira |
| i want | quero |
| is | é |
| a | um |
| continue | continuar |
| the | o |
| my | meu |
| and | e |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| great | ótimos |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| the | o |
| where | onde |
| when | quando |
| you want | quiser |
| over | de |
| reliable | com |
| on | confiança |
| work | trabalhe |
| with | pelo |
EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”
PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?
PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...
| inglês | português |
|---|---|
| take | tome |
| run | corra |
| go | ir |
| meeting | reunião |
| phone | telefone |
| call | ligue |
| want | quiser |
| the | o |
| someone | alguém |
| a | uma |
| to | a |
| when | quando |
| you | você |
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.
PT Com o apoio da Amway, pode construir um negócio que se encaixa no seu estilo de vida. Trabalhe quando quiser, onde quiser e quanto quiser – dispõe de flexibilidade para moldar o seu próprio negócio.
EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version
PT Tenho receio em fornecer os meus dados de pagamento Quero um teste grátis antes de efetuar a subscrição É demasiado caro Quero uma versão desktop vitalícia
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| trial | teste |
| subscription | subscrição |
| expensive | caro |
| desktop | desktop |
| i want | quero |
| my | meus |
| payment | pagamento |
| a | um |
| want | os |
| of | de |
| to | fornecer |
| time | dados |
| before | antes |
EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.
PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.
EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.
PT Se quiser ter produtividade com rapidez, você veio ao lugar certo. SketchUp é a maneira mais fácil de aprender a desenhar em 3D. E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| if | se |
| place | lugar |
| is | é |
| easiest | mais fácil |
| fast | rapidez |
| basics | básico |
| draw | desenhar |
| in | em |
| the | o |
| you | você |
| come | veio |
| right | para |
| learn | e |
| gets | que |
| of | do |
| way | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
want to shout shout out shout angry boss shout shout the latest want want brands want value customers really want still want you’ll want ultimately want want it—in don’t want won’t want really want might want want each month definitely want if you want ll want organisation want they’ll want businesses want customers want want added want everybody want create obviously want ones you’ll want cities you’ll want you’ll probably want ios and want makes customers want want hubspot want users truly want want everyone really don’t want simply want usually want wouldn’t want probably don’t want devops teams want want posts want codeguru profiler want aws lambda even want want citizens leaders wantTraduzir want to shout para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe