EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
"unique software across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
inglês | alemão |
---|---|
sequencer | sequenzer |
software | software |
mastering | mastering |
fx | fx |
plugins | plugins |
virtual | virtuelle |
instruments | instrumente |
libraries | libraries |
other | sonstige |
accessories | zubehör |
sale | sale |
amp | amp |
for | für |
updates | updates |
upgrades | upgrades |
sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
provides | ist |
for | nur |
EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation
DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein
inglês | alemão |
---|---|
computer | computer |
organisation | unternehmen |
unique | eindeutiger |
local | lokalen |
environment | umgebung |
or | oder |
user | benutzername |
a | ein |
name | in |
EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:
DE In diesen Fällen können Sie Ihre eigene eindeutige ID-Eigenschaft erstellen. Sie können über bis zu zehn eindeutige ID-Eigenschaften pro Objekt verfügen. Befolgen Sie die Schritte unten, um Ihre einzigartige ID-Eigenschaft zu erstellen:
inglês | alemão |
---|---|
cases | fällen |
property | eigenschaft |
properties | eigenschaften |
object | objekt |
follow | befolgen |
unique | einzigartige |
in | in |
to | zu |
create | erstellen |
ten | zehn |
can | können |
up | um |
per | pro |
up to | bis |
your | ihre |
steps | schritte |
EN Jira Software is a business process management tool used by agile teams to plan, track and release software. Jira Software supports Scrum, Kanban, a hybrid model or another unique workflow. Jira enables users to create project... Learn more
DE GitHub ist eine Projektmanagement- und Code-Sharing-Plattform, mit der Nutzer ihre Codes mit anderen teilen und mithilfe kollektiver Intelligenz erstellen/vervielfältigen können. Die Software lässt sich für verschiedene Arten von... Mehr erfahren
inglês | alemão |
---|---|
users | nutzer |
software | software |
supports | plattform |
enables | können |
another | anderen |
is | ist |
more | mehr |
a | eine |
create | erstellen |
EN Since the middle of the 1980s, M&M Software has been successfully realizing software development projects for mechanical and plant engineering. This has resulted in unique software solutions for a wide range of machine and plant types:
DE M&M Software realisiert seit Mitte der 1980er Jahre erfolgreich Softwareentwicklungsprojekte für den Maschinen- und Anlagenbau. Dabei sind einzigartige Softwarelösungen für eine Vielzahl von Maschinen- und Anlagentypen entstanden:
inglês | alemão |
---|---|
m | m |
successfully | erfolgreich |
amp | amp |
software solutions | softwarelösungen |
software | software |
range | vielzahl |
a | einzigartige |
for | dabei |
middle | mitte |
mechanical | maschinen |
of | seit |
and | und |
the | den |
EN Access our unique gateway with the in-app solutions store in PACKZ and STEPZ HYBRID Software has created a unique [...]
DE Mit Cockpit haben Sie Ihr Produktionsmanagement im Griff Cockpit ist unser Prozessmanagement-Modul für die Druckproduktion von Etiketten und Faltschachteln. [...]
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | mit |
EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.
DE Mit SharePlex for Oracle können Sie Ihre Oracle-Daten zu anderen Oracle-Umgebungen migrieren – ob lokal oder in der Cloud, zwischen verschiedenen Oracle-Datenbank-Editionen, -Versionen oder Serverbetriebssystemen.
inglês | alemão |
---|---|
migrate | migrieren |
oracle | oracle |
environments | umgebungen |
cloud | cloud |
data | daten |
other | anderen |
or | oder |
database | datenbank |
versions | versionen |
to | zu |
editions | editionen |
your | ihre |
across | in |
whether | ob |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve More »
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar. More »
inglês | alemão |
---|---|
more | more |
provides | ist |
for | nur |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
inglês | alemão |
---|---|
licenses | lizenzen |
view | einsehen |
third party | drittanbietern |
respective | jeweiligen |
software | software |
is subject to | unterliegt |
your | ihre |
and | und |
for | für |
third | die |
use | nutzung |
EN We've gathered the data a buyer needs to know before outsourcing to Ukraine: software developer rates, salaries of Ukrainian software developers, software development companies in Ukraine, software development market statistics.
DE Wir haben Statistiken zum aktuellen Stand des ukrainischen IT Marktes gesammelt und die Gründe zusammengetragen, warum die Ukraine sich zu einem der wichtigsten Zielländer für IT Outsourcing entwickelt hat.
inglês | alemão |
---|---|
gathered | gesammelt |
outsourcing | outsourcing |
ukraine | ukraine |
market | marktes |
development | entwickelt |
statistics | statistiken |
to | zu |
EN His in-depth knowledge in terms of software quality and software architecture had a lasting positive impact on our software and our software delivery processes.
DE Seine fundierte Expertise in Sachen Softwarequalität und Softwarearchitektur hat eine nachhaltige positive Wirkung auf unsere Software und unseren Entwicklungsprozess.
inglês | alemão |
---|---|
lasting | nachhaltige |
positive | positive |
software | software |
in | in |
impact | wirkung |
our | unsere |
a | eine |
and | und |
his | seine |
on | auf |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | entwickelt |
usability | benutzerfreundlichkeit |
qa | qa |
software | software |
or | oder |
new | neue |
improve | verbessern |
existing | vorhandene |
to | zu |
and | und |
test | test |
a | ein |
of | von |
the | die |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve More »
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar. More »
inglês | alemão |
---|---|
more | more |
provides | ist |
for | nur |
EN We've gathered the data a buyer needs to know before outsourcing to Ukraine: software developer rates, salaries of Ukrainian software developers, software development companies in Ukraine, software development market statistics.
DE Wir haben Statistiken zum aktuellen Stand des ukrainischen IT Marktes gesammelt und die Gründe zusammengetragen, warum die Ukraine sich zu einem der wichtigsten Zielländer für IT Outsourcing entwickelt hat.
inglês | alemão |
---|---|
gathered | gesammelt |
outsourcing | outsourcing |
ukraine | ukraine |
market | marktes |
development | entwickelt |
statistics | statistiken |
to | zu |
EN means each of: (a) any software that contains, or is derived in any manner (in whole or in part) from, any software that is distributed as free software, open source software (e.g
DE Bezeichnet Software oder Instruktionen, die, wenn sie auf geeigneten Geräten verwendet werden, Schriften, typographische Designs und Ornamente generieren
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
or | oder |
source | die |
EN A successful software business needs an efficient operations center – a central entitlement management back office for your software, Software as a Service (SaaS) or Internet of Things (IoT) and embedded software solutions
DE Ein erfolgreiches Softwareunternehmen braucht ein effizientes Betriebszentrum: ein zentrales Backoffice für das Berechtigungsmanagement für Ihre Software, Software-as-a-Service (SaaS) oder Internet der Dinge (IoT) und Lösungen für Embedded Software
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiches |
needs | braucht |
efficient | effizientes |
central | zentrales |
back office | backoffice |
internet | internet |
solutions | lösungen |
embedded | embedded |
software | software |
things | dinge |
iot | iot |
or | oder |
saas | saas |
your | ihre |
a | ein |
for | für |
software as a service | software-as-a-service |
EN His in-depth knowledge in terms of software quality and software architecture had a lasting positive impact on our software and our software delivery processes.
DE Seine fundierte Expertise in Sachen Softwarequalität und Softwarearchitektur hat eine nachhaltige positive Wirkung auf unsere Software und unseren Entwicklungsprozess.
inglês | alemão |
---|---|
lasting | nachhaltige |
positive | positive |
software | software |
in | in |
impact | wirkung |
our | unsere |
a | eine |
and | und |
his | seine |
on | auf |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
DE Jira Software wurde speziell für Softwareteams entwickelt. Die Lösung kombiniert leistungsstarke Integrationen für Entwicklertools mit den wichtigsten Features und Funktionen, die für eine hervorragende agile Softwareentwicklung nötig sind.
inglês | alemão |
---|---|
jira | jira |
specifically | speziell |
powerful | leistungsstarke |
integrations | integrationen |
agile | agile |
software teams | softwareteams |
software development | softwareentwicklung |
software | software |
built | entwickelt |
features | funktionen |
and | und |
required | nötig |
for | für |
great | hervorragende |
the | den |
with | kombiniert |
most | wichtigsten |
EN Our single and unique software across multiple contract and compliance domains, allows businesses to deal with several contract areas as well as related governance, risk and compliance
DE Die eigenständige Software-Plattform deckt die verschiedenen Bereiche des Vertrags- und Compliance-Managements
inglês | alemão |
---|---|
contract | vertrags |
compliance | compliance |
areas | bereiche |
software | software |
and | und |
single | die |
EN Move data across databases, data warehouses, Hadoop & the cloud. Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
DE Verschieben von Daten zwischen Datenbanken, Data Warehouses, Hadoop und der Cloud. Qliks einfache, universelle und echtzeitfähige Software repliziert, synchronisiert, verteilt, konsolidiert und erfasst Daten zwischen allen namhaften Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
move | verschieben |
databases | datenbanken |
warehouses | warehouses |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
simple | einfache |
universal | universelle |
distributes | verteilt |
consolidates | konsolidiert |
software | software |
all | allen |
platforms | plattformen |
and | und |
time | synchronisiert |
across | von |
EN Across Systems is the manufacturer of the Across Language Server, a market-leading software platform for all corporate language resources and translation processes
DE Acrolinx ist eine AI-basierte Plattform, die das Content-Chaos beseitigt und strategieorientierte Inhalte in großem Maßstab liefert
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
is | ist |
and | und |
a | eine |
all | in |
EN “The software solution from Commvault fills gaps in native cloud tools and has cut across every use case McDonald’s Cloud Services team requires, providing optimized and effective backups across databases.”
DE “Die Software-Lösung von Commvault schließt die Lücken der nativen Cloud Tools und deckt alle Anwendungsfälle des McDonald’s Cloud Services Teams ab. Damit erhalten wir optimierte und effektive Backups aller Datenbanken.”
EN Across Systems GmbH is the developer of Across Language Server, and market leader when it comes to software platforms for corporate language resources and translation processes
DE Die Across Systems GmbH ist Hersteller des Across Language Server, einer marktführenden Softwareplattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse in Unternehmen
inglês | alemão |
---|---|
gmbh | gmbh |
server | server |
across | across |
systems | systems |
is | ist |
and | und |
for | für |
market | unternehmen |
the | des |
of | einer |
EN Move data across databases, data warehouses, Hadoop & the cloud. Qlik’s simple, universal and real-time software replicates, synchronizes, distributes, consolidates, and ingests data across all major platforms.
DE Verschieben von Daten zwischen Datenbanken, Data Warehouses, Hadoop und der Cloud. Qliks einfache, universelle und echtzeitfähige Software repliziert, synchronisiert, verteilt, konsolidiert und erfasst Daten zwischen allen namhaften Plattformen.
inglês | alemão |
---|---|
move | verschieben |
databases | datenbanken |
warehouses | warehouses |
hadoop | hadoop |
cloud | cloud |
simple | einfache |
universal | universelle |
distributes | verteilt |
consolidates | konsolidiert |
software | software |
all | allen |
platforms | plattformen |
and | und |
time | synchronisiert |
across | von |
EN Coordinate your communication easily and centrally across all channels. Fanpage Karma's social media software helps you manage your messages across all channels.
DE Koordiniere deine Kommunikation einfach und zentral über alle Kanäle. Die Social-Media-Software von Fanpage Karma hilft dir deine Nachrichten gezielt zu strukturieren und so schneller zu interagieren.
inglês | alemão |
---|---|
centrally | zentral |
channels | kanäle |
software | software |
helps | hilft |
communication | kommunikation |
social | social |
media | media |
your | dir |
easily | einfach |
all | alle |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Project management in software engineering is distinct from traditional project management in that software projects have a unique life cycle process that requires multiple rounds of testing, updating, and customer feedback
DE Das Projektmanagement im Bereich der Softwareentwicklung unterscheidet sich vom klassischen Projektmanagement, da Software-Projekte einen speziellen Lebenszyklus mit mehreren Runden von Tests, Updates und Kundenfeedback aufweisen
inglês | alemão |
---|---|
traditional | klassischen |
rounds | runden |
testing | tests |
updating | updates |
project management | projektmanagement |
software engineering | softwareentwicklung |
life cycle | lebenszyklus |
customer feedback | kundenfeedback |
software | software |
projects | projekte |
and | und |
have | aufweisen |
multiple | mehreren |
from | vom |
a | einen |
EN Software development that addresses the unique needs of your business is a key asset today. Several factors influence the cost of building tailored software for your business:
DE Die Softwareentwicklung, die den besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens gerecht wird, ist heutzutage besonders von Vorteil. Einige Faktoren beeinflußen die Kosten für die Entwicklung maßgeschneiderter Unternehmenssoftware:
inglês | alemão |
---|---|
needs | anforderungen |
business | unternehmens |
factors | faktoren |
software development | softwareentwicklung |
development | entwicklung |
a | besonderen |
cost | kosten |
for | für |
of | von |
EN We are unique in providing software testing solutions that extend from embedded applications to enterprise software
DE Wir sind einzigartig in der Bereitstellung von Softwaretestlösungen, die von eingebetteten Anwendungen bis hin zu Unternehmenssoftware reichen
inglês | alemão |
---|---|
embedded | eingebetteten |
enterprise software | unternehmenssoftware |
applications | anwendungen |
we | wir |
in | in |
to | zu |
are | sind |
providing | bereitstellung |
that | die |
from | hin |
unique | von |
EN JFrog envisions an industry where the software update process runs automatically and continuously as if the software were liquid. Updates, like water, run freely across the corners of the world.
DE JFrog sieht für die Branche eine Zukunft voraus, in der Software automatisch und kontinuierlich aktualisiert wird, gerade so, als ob Software eine Flüssigkeit wäre. Updates, wie Wasser, erreichen alle Ecken der Welt.
inglês | alemão |
---|---|
jfrog | jfrog |
automatically | automatisch |
continuously | kontinuierlich |
liquid | flüssigkeit |
water | wasser |
corners | ecken |
world | welt |
industry | branche |
if | ob |
software | software |
updates | updates |
and | und |
as | als |
runs | die |
were | wäre |
the | voraus |
of | der |
an | eine |
EN In fact, 91% see observability as critical across every stage of the software lifecycle—planning, building, deploying, and running (or operating, if you prefer) software
DE 91 % messen Observability an jedem Punkt des Software-Lebenszyklus kritische Bedeutung bei, sukzessive von der Planung und Entwicklung bis hin zum Deployment und zur Ausführung
inglês | alemão |
---|---|
observability | observability |
deploying | deployment |
critical | kritische |
planning | planung |
and | an |
EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.
DE Softwarelösung zur Aufgabenverwaltung. Zahlreiche Organisationen auf der ganzen Welt setzen die agile Software von MeisterTask bereits erfolgreich ein, um ihre Aufgaben im Blick zu behalten – seien auch Sie dabei.
inglês | alemão |
---|---|
task | aufgaben |
software | software |
organizations | organisationen |
globe | welt |
agile | agile |
to | zu |
on | auf |
EN 216 employees at Cherwell Software have reviewed Cherwell Software across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work
DE 216 Angestellte bei Cherwell Software haben Cherwell Software über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
employees | angestellte |
executive | führungskräften |
opinions | meinungen |
to | zu |
have | haben |
ratings | bewertung |
various | verschiedene |
from | hin |
reviewed | rezensiert |
the | zum |
at | bei |
EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain
DE Für einen Angriff auf eine Software der Lieferkette braucht es nur eine kompromittierte Anwendung oder Software, und schon kann Malware über die gesamte Lieferkette verbreitet werden
inglês | alemão |
---|---|
attack | angriff |
compromised | kompromittierte |
malware | malware |
supply chain | lieferkette |
software | software |
application | anwendung |
or | oder |
requires | braucht |
one | und |
piece | der |
only | nur |
entire | gesamte |
EN That doesn’t mean that you have to buy every piece of software you come across. What it does mean is that you should have a software strategy, just as you have a hardware strategy.
DE Das bedeutet nicht, dass Sie jede Software kaufen müssen, die Sie finden. Es bedeutet aber, dass Sie eine Software-Strategie haben sollten, genau wie Sie eine Hardware-Strategie haben.
inglês | alemão |
---|---|
strategy | strategie |
software | software |
it | es |
hardware | hardware |
to | bedeutet |
that | dass |
have | haben |
buy | kaufen |
you | sie |
a | eine |
every | jede |
piece | die |
EN Easy Set-up We will ensure a smooth rollout of the software across your organization – we want you to get the most out of our software and really see an optimal return on investment.
DE Einfache Installierung Wir garantieren eine reibungslose Lancierung der Software in Ihrem Unternehmen. Es ist uns wichtig, dass Sie das Optimum aus unserer Software herausholen und eine optimale Rendite erzielen können.
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
smooth | reibungslose |
organization | unternehmen |
return | rendite |
optimal | optimale |
you | es |
software | software |
our | unserer |
to | in |
your | ihrem |
get | herausholen |
a | eine |
EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.
DE Softwarelösung zur Aufgabenverwaltung. Zahlreiche Organisationen auf der ganzen Welt setzen die agile Software von MeisterTask bereits erfolgreich ein, um ihre Aufgaben im Blick zu behalten – seien auch Sie dabei.
inglês | alemão |
---|---|
task | aufgaben |
software | software |
organizations | organisationen |
globe | welt |
agile | agile |
to | zu |
on | auf |
EN A software supply chain attack only requires one compromised application or piece of software to deliver malware across the entire supply chain
DE Für einen Angriff auf eine Software der Lieferkette braucht es nur eine kompromittierte Anwendung oder Software, und schon kann Malware über die gesamte Lieferkette verbreitet werden
inglês | alemão |
---|---|
attack | angriff |
compromised | kompromittierte |
malware | malware |
supply chain | lieferkette |
software | software |
application | anwendung |
or | oder |
requires | braucht |
one | und |
piece | der |
only | nur |
entire | gesamte |
EN Ever wondered what content hub software is and how it differs from a CMS? Content hub software allows you to streamline and integrate your omnichannel content seamlessly across teams and platforms. Learn how.
DE Statistischer Test, mit dessen Hilfe beurteilt werden kann, ob das Ergebnis z.B. eines A/B Split-Tests zufällig eintrat, oder ob es auf die Variation zurückgeht.
inglês | alemão |
---|---|
it | es |
allows | kann |
a | a |
and | die |
your | hilfe |
EN ENSCAPE software is used by many architects across the world to quickly transform their projects from architecture or CAD software into very realistic visual simulations
DE Die ENSCAPE Software wird von vielen Architekten auf der ganzen Welt eingesetzt, um ihre Projekte schnell von Architektur- oder CAD-Software in sehr realistische visuelle Simulationen umzuwandeln
inglês | alemão |
---|---|
used | eingesetzt |
architects | architekten |
world | welt |
quickly | schnell |
architecture | architektur |
realistic | realistische |
visual | visuelle |
simulations | simulationen |
software | software |
projects | projekte |
or | oder |
many | vielen |
very | sehr |
to | ganzen |
into | in |
the | wird |
transform | die |
EN Work across development, security, and operations to build an automated software supply chain so teams can quickly deliver secure, high-quality software
DE Bauen Sie eine automatisierte Softwarelieferkette über Entwicklung, Sicherheit und Betrieb hinweg auf, sodass Teams sichere, qualitativ hochwertige Software schnell bereitstellen können
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierte |
software | software |
deliver | bereitstellen |
development | entwicklung |
security | sicherheit |
operations | betrieb |
teams | teams |
quickly | schnell |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
and | hinweg |
can | können |
to | sodass |
an | eine |
EN Software is the beating heart of every enterprise across practically every industry, and high-quality software is an essential competitive differentiator
DE Software ist das Herzstück eines jeden Unternehmens in praktisch jeder Branche, und hochwertige Software ist ein wesentliches Unterscheidungsmerkmal im Wettbewerb
inglês | alemão |
---|---|
software | software |
practically | praktisch |
competitive | wettbewerb |
heart | herzstück |
enterprise | unternehmens |
industry | branche |
essential | wesentliches |
and | und |
is | ist |
the | jeden |
EN Parasoft’s leading innovations continue to enable software development teams to implement secure and quality applications across their software development lifecycle
DE Die führenden Innovationen von Parasoft ermöglichen es Softwareentwicklungsteams weiterhin, sichere und qualitativ hochwertige Anwendungen über ihren gesamten Softwareentwicklungszyklus hinweg zu implementieren
inglês | alemão |
---|---|
leading | führenden |
software development teams | softwareentwicklungsteams |
innovations | innovationen |
applications | anwendungen |
enable | ermöglichen |
to | zu |
and | hinweg |
quality | hochwertige |
continue | weiterhin |
implement | implementieren |
secure | sichere |
EN We are honored to have helped a wide roster of embedded and enterprise software development companies across the globe with their software testing challenges.
DE Es ist uns eine Ehre, einer Vielzahl von Unternehmen für Embedded- und Enterprise-Softwareentwicklung auf der ganzen Welt bei ihren Herausforderungen beim Testen von Software geholfen zu haben.
inglês | alemão |
---|---|
helped | geholfen |
software | software |
globe | welt |
testing | testen |
challenges | herausforderungen |
enterprise | enterprise |
companies | unternehmen |
and | und |
to | zu |
we | uns |
have | haben |
EN With legacy software delivery solutions dependent on hardware distribution points, managing software delivery updates across your global network is not only hard work – it's costly too
DE Bei älteren Softwarelösungen, die von Hardware-Verteilungspunkten abhängig sind, ist die Verwaltung von Softwareaktualisierungen in Ihrem globalen Netzwerk nicht nur mühsam, sondern auch kostspielig
inglês | alemão |
---|---|
dependent | abhängig |
managing | verwaltung |
global | globalen |
costly | kostspielig |
network | netzwerk |
your | ihrem |
not | nicht |
is | ist |
on | in |
only | nur |
with | bei |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
DE Die proprietären Daten von Ahrefs machen unsere Toolbox bereits einzigartig. Aber wir gehen noch weiter und liefern dir viele einzigartige Features, die dir einen echten Vorteil gegenüber deiner Konkurrenz verschaffen.
inglês | alemão |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
competitors | konkurrenz |
features | features |
edge | vorteil |
bringing | und |
over | über |
proprietary | proprietären |
data | daten |
many | viele |
your | dir |
what | verschaffen |
in | gegenüber |
place | von |
but | aber |
a | einzigartige |
EN Unique URLs crawled 416,050,723,237 Unique URLs found 1,055,138,801,179 Date range 19 Jun 2021 to 17 Oct 2021 Last updated 18 minutes ago
DE Einzelne URLs gecrawlt 416.050.723.237 Einzelne URLs gefunden 1.055.138.801.179 Datumsbereich 19 Juni 2021 - 17 Okt. 2021 Zuletzt aktualisiert vor 18 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
urls | urls |
crawled | gecrawlt |
found | gefunden |
oct | okt |
updated | aktualisiert |
minutes | minuten |
last | zuletzt |
date | juni |
to | vor |
EN Unique URLs crawled 2,614,156,814,414 Unique URLs found 10,354,575,476,072 Date range 15 Jan 2016 to 31 Aug 2021 Last updated 20 Sep 2021
DE Einzelne URLs gecrawlt 2.614.156.814.414 Einzelne URLs gefunden 10.354.575.476.072 Datumsbereich 15 Jan. 2016 - 31 Aug. 2021 Zuletzt aktualisiert 20 Sept. 2021
inglês | alemão |
---|---|
urls | urls |
crawled | gecrawlt |
found | gefunden |
jan | jan |
aug | aug |
last | zuletzt |
updated | aktualisiert |
to | einzelne |
EN Join our community of contributors and add your unique items to the database. With more than 11 million unique entries and growing every day, our user-contributed database is the largest, most accurate discography of recorded music available!
DE Werden Sie Teil einer großen Gemeinschaft und fügen Sie Ihre Tonträger der Datenbank hinzu. Mit 11 Millionen Einträgen ist unsere nutzerbasierte Datenbank die größte und ausführlichste Musikdiskographie der Welt. Und wir wachsen täglich!
inglês | alemão |
---|---|
community | gemeinschaft |
million | millionen |
database | datenbank |
largest | größte |
our | unsere |
and | und |
your | ihre |
of | teil |
is | ist |
with | mit |
growing | wachsen |
add | hinzu |
EN Unique URLs crawled 415,773,179,626 Unique URLs found 1,054,764,130,402 Date range 19 Jun 2021 to 18 Oct 2021 Last updated 1 hour 28 minutes ago
DE Einzelne URLs gecrawlt 415.773.179.626 Einzelne URLs gefunden 1.054.764.130.402 Datumsbereich 19 Juni 2021 - 18 Okt. 2021 Zuletzt aktualisiert vor 1 Stunde und 28 Minuten
inglês | alemão |
---|---|
urls | urls |
crawled | gecrawlt |
found | gefunden |
oct | okt |
updated | aktualisiert |
last | zuletzt |
hour | stunde |
minutes | minuten |
date | juni |
to | vor |
Mostrando 50 de 50 traduções