DE Wer hingegen etwas vorsichtiger ist, kann sich für Farbtöne entscheiden, die zu anderen Möbelelementen passen, um einen Ton-in-Ton-Effekt zu erzielen
Traduzir "anderen möbelelementen passen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderen möbelelementen passen" de alemão para inglês
Traduções de anderen möbelelementen passen
"anderen möbelelementen passen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de anderen möbelelementen passen
alemão
inglês
EN On the other hand, those who are more cautious, can opt for choosing colors in tone with the other furnishing elements for a tone-on-tone effect
| alemão | inglês |
|---|---|
| hingegen | on the other hand |
| kann | can |
| ton | tone |
| effekt | effect |
| anderen | other |
| in | in |
| wer | who |
| entscheiden | opt |
| die | colors |
| um | for |
DE Die große und vielfältige BIM-Objekte-Bibliothek von Edificius, ermöglicht es Ihnen, Ihr Innenarchitekturprojekt mit den aktuellsten und modernsten Möbelelementen auszustatten
EN The extensive and diverse library of BIM objects allows you to add the professional touch to your project
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielfältige | diverse |
| ermöglicht | allows |
| große | extensive |
| bibliothek | library |
| bim | bim |
| objekte | objects |
| ihr | your |
| und | and |
| von | of |
| den | the |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
EN Find a great route, and tweak it with our planner. It's easy to find the best routes wherever you are, and our tools let you adjust difficulty and start location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeit | difficulty |
| route | route |
| routen | routes |
| tools | tools |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| leichtigkeit | easy |
| und | and |
| wo | wherever |
| eine | a |
| tolle | great |
| gleich | the |
| die | adjust |
DE Passen Sie die Szenen mit unseren Animations-Tools an und passen Sie sie an die Ästhetik Ihres Projekts an.
EN Customize the scenes with our animation maker tools and fit it to your project’s aesthetics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| projekts | projects |
| animations | animation |
| tools | tools |
| passen | customize |
| und | and |
| mit | with |
DE Multidisziplinäre Designer:innen mögen praktisch gesehen gut zu dir passen, aber passen sie auch ästhetisch? Deine visuellen Designelemente repräsentieren deine Marke
EN A multidisciplinary designer may be a match for you practically but are they a match for you aesthetically? Your visual design elements represent your brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | practically |
| passen | match |
| ästhetisch | aesthetically |
| visuellen | visual |
| designelemente | design elements |
| repräsentieren | represent |
| designer | designer |
| dir | your |
| marke | brand |
| sie | you |
| innen | for |
| aber | but |
DE Wir suchen Projekte, die zu unserem passen Ziele und passen zu unserem Geschäftsmodell.
EN We are looking for projects that match our goals and suit our business model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschäftsmodell | business model |
| projekte | projects |
| ziele | goals |
| suchen | looking |
| und | and |
DE Passen Sie jede Szene an: Aendern Sie die Dauer, laden Sie Fotos und Videos hoch, waehlen Sie die Hintergrundmusik, passen Sie die Farben an, schalten Sie Ihr Projekt stumm oder laden Sie Ihre Sprachausgabe hoch.
EN Customize each scene: change the duration, upload photos and videos, choose the background music, adjust the colors, mute your project or upload your voiceover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| dauer | duration |
| fotos | photos |
| videos | videos |
| projekt | project |
| stumm | mute |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| passen | customize |
| jede | each |
| die | colors |
| hoch | the |
DE Passen Sie den Vertrieb der Produkte mit wenigen Klicks an die Rentabilität an. Passen Sie Ihre Strategie in Echtzeit an!
EN Adjust the diffusion of a product according to its profitability in just a few clicks. Implement your strategy in real-time!
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| rentabilität | profitability |
| strategie | strategy |
| ihre | your |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| den | the |
| wenigen | a |
| die | adjust |
DE Ins Hightower passen die meisten Luftdämpfer (Ausnahmen sind Fox Float X2 und Cane Creek DB Air). Stahlfederdämpfer passen nicht. Unser Empfehlungen sind: Rockshox Super Deluxe, Deluxe, Fox DPX2, Fox Float DPS.
EN The Hightower fits most shocks on the market, with some exceptions. Fox Float X2, Cane Creek DB Air, and all coil shocks are not compatible. We recommend the Rockshox Super Deluxe, Deluxe, Fox DPX2, Fox Float DPS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | fits |
| ausnahmen | exceptions |
| fox | fox |
| float | float |
| creek | creek |
| db | db |
| air | air |
| rockshox | rockshox |
| deluxe | deluxe |
| empfehlungen | recommend |
| super | super |
| sind | are |
| nicht | not |
| und | and |
| meisten | the |
| unser | we |
DE Multidisziplinäre Designer:innen mögen praktisch gesehen gut zu dir passen, aber passen sie auch ästhetisch? Deine visuellen Designelemente repräsentieren deine Marke
EN A multidisciplinary designer may be a match for you practically but are they a match for you aesthetically? Your visual design elements represent your brand
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktisch | practically |
| passen | match |
| ästhetisch | aesthetically |
| visuellen | visual |
| designelemente | design elements |
| repräsentieren | represent |
| designer | designer |
| dir | your |
| marke | brand |
| sie | you |
| innen | for |
| aber | but |
DE Wir passen uns Ihrem Profil an und passen die Aktivitäten für Ihr Team an.
EN We adapt to your profile and customize the activities for your team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| aktivitäten | activities |
| team | team |
| ihr | your |
| für | for |
| und | and |
| passen | customize |
| die | adapt |
| wir | we |
DE Passen Sie jeden Aspekt Ihrer Drucke an, damit sie perfekt zu Ihrem Branding passen.
EN Customize every aspect of your printables to perfectly match your branding.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aspekt | aspect |
| perfekt | perfectly |
| branding | branding |
| passen | customize |
| zu | to |
| sie | your |
DE Finden Sie eine tolle Route und passen Sie sie mithilfe unseres Planers an. Ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten: Finden Sie mit Leichtigkeit die besten Routen und passen Sie mit unseren Tools die Schwierigkeit sowie den Startort an.
EN Find a great route, and tweak it with our planner. It's easy to find the best routes wherever you are, and our tools let you adjust difficulty and start location.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwierigkeit | difficulty |
| route | route |
| routen | routes |
| tools | tools |
| finden | find |
| mithilfe | with |
| leichtigkeit | easy |
| und | and |
| wo | wherever |
| eine | a |
| tolle | great |
| gleich | the |
| die | adjust |
DE Passen Sie die Szenen mit unseren Animations-Tools an und passen Sie sie an die Ästhetik Ihres Projekts an.
EN Customize the scenes with our animation maker tools and fit it to your project’s aesthetics.
DE Beginnen Sie einfach mit einer Vorlage, passen Sie sie an Ihre Vision an, passen Sie sie an Ihre Markenschriftarten und -farben an und laden Sie sie dann als PDF herunter, um sie zu teilen.
EN Simply start with a template, customize to fit your vision, match to your brand fonts and colors, then download as a PDF to share.
DE Passen Sie die Farbe und den Stil der Formen an, um einen ausgewogenen visuellen Fluss zu schaffen. Passen Sie den Schriftstil, die Größe und die Farbe nach Ihren Vorstellungen an.
EN Customize the color and style of the shapes to create a balanced visual flow. Personalize the font style, size and color according to your vision.
DE Passen Sie die in den Kanälen angezeigte Menge an oder passen Sie die Preise entsprechend Ihrer Preisstrategie an.
EN Customize the quantity displayed on Channels or adjust prices according to your pricing strategy.
DE Oft kann eine Lösung, die in einem Land auf ein bestimmtes Problem passt, auch zu einem anderen Problem in einem anderen Land passen
EN A solution that applies to a specific problem in one country can often also apply to another problem in a different country
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| lösung | solution |
| land | country |
| problem | problem |
| kann | can |
| in | in |
| anderen | another |
| zu | to |
| bestimmtes | a |
| die | specific |
DE Passen Sie die Größe von Formen und Linien an. Wenn Sie eine Linie oder eine Form in einen anderen Bereich verschieben müssen, lösen Sie sie einfach und fügen sie an einer anderen Stelle ein.
EN Customize the size of shapes and lines. If you need to move a line and shapes to another section, just un-attach it and attach it somewhere else.
DE Weil Abfälle auch in anderen Städten in Nepal und in anderen Entwicklungsländern ein grosses Problem darstellt, hat das Projekt Potential, in anderen nepalesischen Städten oder anderen Ländern in ähnlicher Weise umgesetzt zu werden
EN As waste is a major problem in other cities in Nepal and other developing countries too, the project can potentially be replicated in different places in Nepal or elsewhere
| alemão | inglês |
|---|---|
| abfälle | waste |
| nepal | nepal |
| problem | problem |
| städten | cities |
| oder | or |
| ländern | countries |
| in | in |
| darstellt | the |
| und | and |
| projekt | project |
| werden | be |
| ein | a |
DE Wir wissen, dass kein Unternehmen dem anderen gleicht, deshalb passen wir die Lösungen an Ihre Bedürfnisse an.
EN We know no two businesses are alike, so we customize your solutions to meet your needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| passen | customize |
| lösungen | solutions |
| bedürfnisse | needs |
| wir | we |
| wissen | know |
| kein | no |
| deshalb | so |
| ihre | your |
| dass | to |
DE Haben Sie Sibelius oder Sibelius | First? Gehen Sie über das 20- oder 10-Partituren-Limit hinaus und teilen Sie so viele Ergebnisse mit anderen, wie Sie möchten - so viele, wie in den von Ihnen gewählten Bereich passen.
EN Got Sibelius or Sibelius | First? Go beyond the 20- or 10-score limit and share as many scores as you’d like—as many that fit within your chosen space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sibelius | sibelius |
| teilen | share |
| ergebnisse | scores |
| gewählten | chosen |
| bereich | space |
| passen | fit |
| first | first |
| oder | or |
| in | within |
| hinaus | beyond |
| viele | many |
| gehen | go |
| den | the |
DE Diese Seite ist eine Sammelstelle für Reparaturinformationen von elektronischen Geräten, die in keine unserer anderen Kategorien passen:
EN This page serves as a central hub for any of the electronics repair information that doesn’t fit in one of our more specific categories:
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronischen | electronics |
| kategorien | categories |
| in | in |
| anderen | more |
| seite | page |
| für | for |
| passen | fit |
| eine | a |
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE Wenn Sie eine Aufgabe heute nicht beenden können, wischen Sie über die Mail und lassen Sie sich morgen oder an einem anderen Tag erneut daran erinnert. Passen Sie die Optionen nach Belieben an, beispielsweise "Dieses Wochenende" oder "Nächsten Monat".
EN If you can't finish a task today, swipe your email to snooze for tomorrow or another day. Tune available Snooze times to your liking with options like "This Weekend" or "Next Month".
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufgabe | task |
| beenden | finish |
| wischen | swipe |
| wochenende | weekend |
| monat | month |
| oder | or |
| anderen | another |
| passen | tune |
| morgen | tomorrow |
| tag | day |
| optionen | options |
| sie | you |
| heute | today |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Es ist nicht immer einfach, die besten Optionen in Bezug auf LSI-Schlüsselwörter zu finden, da bestimmte Vorschläge in einen bestimmten Beitrag passen könnten, in einen anderen aber nicht
EN It is not always easy to find the best options in terms of LSI keywords since certain suggestions could fit in a particular post but not in another
| alemão | inglês |
|---|---|
| könnten | could |
| schlüsselwörter | keywords |
| es | it |
| vorschläge | suggestions |
| in | in |
| finden | find |
| passen | fit |
| optionen | options |
| anderen | another |
| ist | is |
| nicht | not |
| immer | always |
| einfach | easy |
| bestimmte | certain |
| zu | to |
| da | since |
| aber | but |
DE Wenn man die Stab-Sounds solo hört, klingen sie wie aus einem anderen Musikstück mit unterschiedlicher Tonart. Trotzdem passen sie perfekt zu den übrigen Sounds von „Dream Delusions“. Welche Instrumente stecken dahinter?
EN You have some stabs which when soloed sound almost as if they are from a different piece of music, in a different key. When played together with everything else it completely works. Can you tell us anything about them?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenn | if |
| anderen | else |
| von | a |
| mit | together |
DE Diese WordPress-Plugins passen zwar nicht wirklich in die anderen Kategorien, aber sie sind alle sehr nützlich.
EN These WordPress plugins don?t really fit into the other categories, but they are all very useful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | fit |
| kategorien | categories |
| nützlich | useful |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| wirklich | really |
| anderen | other |
| alle | all |
| zwar | the |
| in | into |
| sind | are |
| sehr | very |
| aber | but |
DE Wir verfügen über direkte Kontakte zu Influencern im Bereich, Food, Travel und Fitness und entwickeln individuelle Strategien, die zur Marke passen und mit anderen Medien verknüpft sind.
EN We have direct contacts with influencers in the areas of food, travel and fitness and develop individual strategies that fit the brand and are linked to other media.
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| kontakte | contacts |
| influencern | influencers |
| travel | travel |
| fitness | fitness |
| entwickeln | develop |
| strategien | strategies |
| passen | fit |
| medien | media |
| verknüpft | linked |
| im | in the |
| anderen | other |
| wir | we |
| marke | brand |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| individuelle | individual |
| bereich | of |
| zur | the |
| sind | are |
DE Das internationale BWL-Studium: Sie sind besonders interessiert an internationalen Geschäftsbeziehungen, aber auch kommunikationsfreudig und aufgeschlossen gegenüber anderen Kulturen? Dann passen Sie perfekt in unsere Export-Community.
EN The international business studies programme: Are you interested in international business relations? And also communicative and open to other cultures? Then you’ll fit in perfectly as an Export-oriented Management student at IMC Krems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| kulturen | cultures |
| passen | fit |
| studium | studies |
| anderen | other |
| perfekt | perfectly |
| und | and |
| in | in |
| internationale | international |
| sind | are |
| an | an |
| besonders | at |
| gegenüber | to |
| dann | then |
DE Diese WordPress-Plugins passen zwar nicht wirklich in die anderen Kategorien, aber sie sind alle sehr nützlich.
EN These WordPress plugins don?t really fit into the other categories, but they are all very useful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passen | fit |
| kategorien | categories |
| nützlich | useful |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| wirklich | really |
| anderen | other |
| alle | all |
| zwar | the |
| in | into |
| sind | are |
| sehr | very |
| aber | but |
DE Die .LIVE Domainendung könnte auch zu Webseiten passen, die Leuten dabei helfen ein gesundes Leben zu leben, in Harmonie zusammenzuleben, oder in einem anderen Land zu leben (to live = leben).
EN The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domainendung | domain extension |
| webseiten | websites |
| gesundes | healthy |
| harmonie | harmony |
| land | country |
| oder | or |
| to | to |
| live | live |
| in | in |
| anderen | another |
| leben | life |
| ein | a |
DE Unsere Drittanbieterpartner nutzen unter Umständen Technologien wie Cookies, um Informationen über Ihre Aktivitäten auf anderen Webseiten zu sammeln, um Ihnen Werbung anzuzeigen, die zu Ihren Surfgewohnheiten und Interessen passen könnte
EN Our third-party partner may use technologies such as cookies to gather information about your activities on other websites in order to provide you advertising based upon your browsing activities and interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informationen | information |
| webseiten | websites |
| sammeln | gather |
| werbung | advertising |
| unsere | our |
| technologien | technologies |
| anderen | other |
| nutzen | use |
| aktivitäten | activities |
| interessen | interests |
| zu | to |
| und | and |
| die | third-party |
DE Dazu passen bereits veröffentlichte Daten aus anderen Studien, die darauf hinweisen, dass Kinder eine geringere Viruslast haben und das Virus schneller eliminieren als Erwachsene.
EN This finding is consistent with previously published studies indicating that children have a lower viral load and eliminate the virus more rapidly than adults.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichte | published |
| studien | studies |
| hinweisen | indicating |
| kinder | children |
| geringere | lower |
| virus | virus |
| eliminieren | eliminate |
| schneller | rapidly |
| erwachsene | adults |
| dass | that |
| haben | have |
| daten | the |
| darauf | and |
| eine | a |
DE In dieser Kategorie finden Sie Mindmaps, die nicht unbedingt in eine unserer anderen Kategorien passen
EN In this section you will find mind maps that don’t fit in any of our specified categories
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindmaps | mind maps |
| in | in |
| finden | find |
| kategorien | categories |
| nicht | dont |
| dieser | this |
| passen | fit |
| unserer | of |
| sie | you |
| die | section |
DE Ihr Fall ist wirklich einzigartig, wie alle anderen auch. Deshalb passen wir Prozesse und Empfehlungen an die Be...
EN Your case is unique, which is why we tailor processes and recommendations to your business needs. So you will ge...
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| ihr | your |
| wir | we |
| prozesse | processes |
| passen | tailor |
| deshalb | so |
| und | and |
| ist | is |
| auch | to |
| fall | case |
| einzigartig | unique |
DE Ihr Fall ist wirklich einzigartig, wie alle anderen auch. Deshalb passen wir Prozesse und Empfehlungen an die Bedürfnisse Ihres Unternehmens an. Wir vermeiden Vorlagen und bieten Lösungen, die Ihrer Website helfen.
EN Your case is unique, which is why we tailor processes and recommendations to your business needs. So you will get solutions best fit to help your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | recommendations |
| bedürfnisse | needs |
| lösungen | solutions |
| website | website |
| ihr | your |
| wir | we |
| prozesse | processes |
| deshalb | so |
| unternehmens | business |
| und | and |
| ist | is |
| auch | to |
| helfen | help |
| fall | case |
| einzigartig | unique |
| passen | fit |
| bieten | get |
DE Artikel zu verschiedenen Themen im Zusammenhang mit Tools und Ressourcen für Internetnutzer (Webdesigner, Webentwickler, e-Marketer, Growth Hacker, Website-Besitzer), die nicht in eine der anderen Kategorien passen.
EN Articles on various topics related to tools and resources for Internet people (Web Designers, Web Developers, e-Marketers, Growth Hackers, website owners) that do not fit into any of the other categories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| themen | topics |
| growth | growth |
| hacker | hackers |
| kategorien | categories |
| besitzer | owners |
| tools | tools |
| ressourcen | resources |
| anderen | other |
| zu | to |
| verschiedenen | various |
| website | website |
| für | for |
| nicht | not |
| passen | fit |
| und | and |
DE Verwenden Sie die bequemen Klettbänder im Innern der Smart Jacket, um die Taillenweite zu regulieren und stets eine perfekte Passform unter und über anderen Kleidungsstücken zu erhalten. Passen Sie sie an das gewählte Outfit und Ihre Vorlieben an.
EN Use the easy-to-handle velcro straps inside the Smart Jacket to adjust the waist for a perfect fit, whether it's over or under your clothes. Adjust it to your outfit and personal preference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| jacket | jacket |
| perfekte | perfect |
| outfit | outfit |
| vorlieben | preference |
| verwenden | use |
| bequemen | easy |
| um | for |
| passform | fit |
| zu | to |
| ihre | your |
| im | inside |
| und | and |
| eine | a |
| die | adjust |
| der | the |
DE Die Adapter, die mit dem originalen Freilauf geliefert wurden, sollen universell zu jedem anderen SPANK HEX DRIVE-Freilauf passen.
EN The adapters that are supplied with the original freewheel are designed to be compatible with any other SPANK HEX DRIVE freewheel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapters |
| originalen | original |
| geliefert | supplied |
| hex | hex |
| anderen | other |
| mit | with |
| zu | to |
DE Es ist nicht immer einfach, die besten Optionen in Bezug auf LSI-Schlüsselwörter zu finden, da bestimmte Vorschläge in einen bestimmten Beitrag passen könnten, in einen anderen aber nicht
EN It is not always easy to find the best options in terms of LSI keywords since certain suggestions could fit in a particular post but not in another
DE Wenn man die Stab-Sounds solo hört, klingen sie wie aus einem anderen Musikstück mit unterschiedlicher Tonart. Trotzdem passen sie perfekt zu den übrigen Sounds von „Dream Delusions“. Welche Instrumente stecken dahinter?
EN You have some stabs which when soloed sound almost as if they are from a different piece of music, in a different key. When played together with everything else it completely works. Can you tell us anything about them?
DE Sie können auch spezifische Hex-Codes hinzufügen, die zu Ihrer Marke oder anderen Projekten passen.
EN You can also add in specific hex codes to match your brand or other projects.
DE Online-Geschäfte, Mietservices sowie Fluggesellschaften passen ihre Preise häufig deinem Standort an. Keine Lust zu viel zu bezahlen? Dann aktiviere ein VPN und schon shoppst du von einem anderen Land aus!
EN Online retail stores, rental services, and airlines often base their prices on your location. Want to pay less? Turn a VPN on and shop from a different country!
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| alemão | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Darüber hinaus können Sie im Webshop Produkte unserer anderen Marken kaufen. Neugierig auf unsere anderen Marken und Geschichten? Besuchen Sie unser Unternehmenswebseite um zu sehen, welche anderen Marken wir anbieten.
EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| neugierig | curious |
| geschichten | stories |
| im | in the |
| anderen | other |
| webshop | webshop |
| besuchen | visit |
| und | and |
| produkte | products |
| kaufen | buy |
| unsere | our |
| anbieten | offer |
| zu | to |
DE Für eine zusätzliche Sicherheitsebene können diese Backups in einem Rechenzentrum in einer anderen Stadt, einem anderen Bundesstaat oder einem anderen Land gespeichert werden.
EN For an additional layer of security these backups may be stored in a data center located in another city, state or country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| backups | backups |
| rechenzentrum | data center |
| gespeichert | stored |
| stadt | city |
| in | in |
| anderen | another |
| oder | or |
| land | country |
| für | for |
| diese | these |
| werden | be |
DE Sie stellen uns von allen Ansprüchen frei, die von anderen Benutzern, anderen Kunden oder anderen Dritten aufgrund der unerlaubten Nutzung der Dienstleistung durch Sie oder einen Ihrer Mitarbeiter geltend gemacht werden.
EN You shall indemnify us from any and all claims asserted by other Users, other Customers or other third parties on account of illicit use of the Service by You or any of your employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| anderen | other |
| kunden | customers |
| oder | or |
| werden | shall |
| frei | on |
| uns | us |
| die | third |
| benutzern | users |
| dienstleistung | the service |
| nutzung | use |
DE Für eine zusätzliche Sicherheitsebene können diese Backups in einem Rechenzentrum in einer anderen Stadt, einem anderen Bundesstaat oder einem anderen Land gespeichert werden.
EN For an additional layer of security these backups may be stored in a data center located in another city, state or country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| backups | backups |
| rechenzentrum | data center |
| gespeichert | stored |
| stadt | city |
| in | in |
| anderen | another |
| oder | or |
| land | country |
| für | for |
| diese | these |
| werden | be |
DE Für eine zusätzliche Sicherheitsebene können diese Backups in einem Rechenzentrum in einer anderen Stadt, einem anderen Bundesstaat oder einem anderen Land gespeichert werden.
EN For an additional layer of security these backups may be stored in a data center located in another city, state or country.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| backups | backups |
| rechenzentrum | data center |
| gespeichert | stored |
| stadt | city |
| in | in |
| anderen | another |
| oder | or |
| land | country |
| für | for |
| diese | these |
| werden | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anderen möbelelementen passen möbelelementen passen modernsten möbelelementen auszustatten anderen land passen passen salesforce passen passen methoden tools passen kunden passen atlassian tools passen elsevier passen sondern passen besten passen vorlagen passen schnittstellen optimal passen passen sie vertikale passen sie bewegungen webseiten passen passen den brennpunkt passen sie schriftart passen uns schnell dir passen ihrem stil passen passen ihr designteam anlagenteile perfekt passen unternehmenskultur passen integrationen passen services passen passen sie oben dadurch passen sie deshalb passen ins team passen passen sie farben passen sie inhalt passen sie unseren themen passen passen sie aufbau passen zum inhalt passen gut zueinander passen also passen passen sie prozesse trotzdem passen zielen passen passen sie mithilfe ihrem inhalt passen ihren vorlieben passen alltag passen passen die analysen passen sich automatisch
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe