EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
"trigger audio clips" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
DE Audio-ToolAudio-DuckingAudio-Punch-InAudio-Subframe-SlipAudiogruppierungAuslesen des Audio-TimecodeAudio-MultiMixVerändern der Samplerate
inglês | alemão |
---|---|
change | ändern |
audio | audio |
in | des |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
edit | bearbeiten |
effects | effekten |
import | import |
export | export |
video | video |
audio | audio |
and | und |
EN SS-R100: Solid State Audio Recorder SS-R250N: Networkable Solid-State Audio Recorder SS-CDR250N: Networkable Solid-State/CD Audio Recorder DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
DE SS-R100: Solid-State-Audiorecorder SS-R250N: Netzwerkfähiger Solid-State-Audiorecorder SS-CDR250N: Netzwerkfähiger Solid-State-/CD-Audiorecorder DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface
inglês | alemão |
---|---|
solid | solid |
state | state |
cd | cd |
portable | tragbarer |
usb | usb |
interface | interface |
and | und |
EN DR-07X: Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface DR-701D: Six-channel audio recorder for DSLR cameras
DE DR-07X: Tragbarer Stereo-Audiorecorder und USB-Interface DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface DR-701D: 6-Spur-Recorder für Tonaufnahmen mit DSLR-Kameras
inglês | alemão |
---|---|
stereo | stereo |
recorder | recorder |
usb | usb |
interface | interface |
dslr | dslr |
cameras | kameras |
portable | tragbarer |
for | für |
and | und |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.
inglês | alemão |
---|---|
comprehensive | umfassende |
includes | umfasst |
matrix | matrix |
extender | extender |
network | netzwerk |
local | lokalen |
audio | audio |
source | die |
and | und |
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
edit | bearbeiten |
effects | effekten |
import | import |
export | export |
video | video |
audio | audio |
and | und |
EN LE Audio will also add broadcast audio, enabling an audio source device to broadcast one or more audio streams to an unlimited number of audio sink devices
DE LE Audio wird auch Broadcast-Audio hinzufügen, wodurch ein Audio-Quellgerät einen oder mehrere Audioströme an eine unbegrenzte Anzahl von Audio-Sink-Geräten senden kann
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
unlimited | unbegrenzte |
or | oder |
devices | geräten |
add | hinzufügen |
will | wird |
enabling | kann |
audio | audio |
to | senden |
also | auch |
of | wodurch |
number of | anzahl |
EN Trigger sound effects and audio clips
DE Löse Soundeffekte und Audioclips aus
inglês | alemão |
---|---|
sound effects | soundeffekte |
and | und |
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
DE Oder erstelle Multi-Aktionen, um mit einem einzigen Befehl Audioclips abzuspielen, die Beleuchtung abzustimmen und die Kameras zu wechseln - alles gleichzeitig
inglês | alemão |
---|---|
lighting | beleuchtung |
cameras | kameras |
or | oder |
multi | multi |
switch | wechseln |
actions | aktionen |
to | zu |
adjust | die |
and | und |
EN Trigger sound effects and audio clips
DE Löse Soundeffekte und Audioclips aus
inglês | alemão |
---|---|
sound effects | soundeffekte |
and | und |
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
DE Oder erstelle Multi-Aktionen, um mit einem einzigen Befehl Audioclips abzuspielen, die Beleuchtung abzustimmen und die Kameras zu wechseln - alles gleichzeitig
inglês | alemão |
---|---|
lighting | beleuchtung |
cameras | kameras |
or | oder |
multi | multi |
switch | wechseln |
actions | aktionen |
to | zu |
adjust | die |
and | und |
EN And, thanks to configurable input/outputs you can connect external devices such as sensors, relays and speakers to activate lights, open/close doors and trigger audio clips.
DE Über die konfigurierbaren Eingänge und Ausgänge lassen sich externe Geräte wie Sensoren, Relais und Lautsprecher anschließen, um Beleuchtung einzuschalten, Türen zu öffnen und zu schließen sowie die Wiedergabe von Audioclips auszulösen.
inglês | alemão |
---|---|
configurable | konfigurierbaren |
outputs | ausgänge |
connect | anschließen |
external | externe |
devices | geräte |
sensors | sensoren |
relays | relais |
lights | beleuchtung |
doors | türen |
input | eingänge |
open | öffnen |
speakers | lautsprecher |
to | zu |
close | schließen |
as | sowie |
and | und |
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
os | os |
x | x |
interfaces | interfaces |
mac | mac |
audio | audio |
source | die |
for | für |
EN To add an additional audio track, drag the audio file you want to use from the Media Pool onto a separate track in the project window. To adjust the volume levels of the audio tracks, use the audio mixer ("M" key).
DE Um eine zusätzliche Tonspur zu verwenden, ziehen Sie die benötigten Audio-Dateien aus dem Media Pool ins Projektfenster auf separate Spuren. Stellen Sie die Lautstärke der Tonspuren mit dem Audiomixer ein (Taste "M").
inglês | alemão |
---|---|
drag | ziehen |
media | media |
pool | pool |
m | m |
key | taste |
project window | projektfenster |
file | dateien |
additional | zusätzliche |
audio track | tonspur |
to | zu |
use | verwenden |
separate | separate |
tracks | spuren |
audio tracks | tonspuren |
audio | audio |
volume | lautstärke |
from | aus |
want | sie |
a | ein |
adjust | die |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | alemão |
---|---|
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
audio | audio |
a | ein |
is | ist |
EN Multi-Stream Audio will enable the transmission of multiple, independent, synchronized audio streams between an audio source device, such as a smartphone, and one or more audio sink devices.
DE Multi-Stream-Audio ermöglicht die Übertragung mehrerer unabhängiger, synchronisierter Audioströme zwischen einem Audio-Quellgerät, z. B. einem Smartphone, und einem oder mehreren Audio-Sink-Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglicht |
independent | unabhängiger |
smartphone | smartphone |
or | oder |
devices | geräten |
a | b |
audio | audio |
between | zwischen |
source | die |
and | und |
multiple | mehreren |
one | mehrerer |
EN To add an additional audio track, drag the audio file you want to use from the Media Pool onto a separate track in the project window. To adjust the volume levels of the audio tracks, use the audio mixer ("M" key).
DE Um eine zusätzliche Tonspur zu verwenden, ziehen Sie die benötigten Audio-Dateien aus dem Media Pool ins Projektfenster auf separate Spuren. Stellen Sie die Lautstärke der Tonspuren mit dem Audiomixer ein (Taste "M").
inglês | alemão |
---|---|
drag | ziehen |
media | media |
pool | pool |
m | m |
key | taste |
project window | projektfenster |
file | dateien |
additional | zusätzliche |
audio track | tonspur |
to | zu |
use | verwenden |
separate | separate |
tracks | spuren |
audio tracks | tonspuren |
audio | audio |
volume | lautstärke |
from | aus |
want | sie |
a | ein |
adjust | die |
EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multiformat-Medienplayer, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffent
inglês | alemão |
---|---|
is | erhältlich |
comes | von |
and | und |
EN Reaper Audio Workstation comes with a fully loaded digital audio studio. Import any audio and MIDI, synthesize, sample, compose, arrange, edit, mix, and master. Reaper Audio Workstation is suitabl
DE Der VLC Media Player ist der beliebteste und robusteste kostenlose Multiformat-Medienplayer, der erhältlich ist. Der VLC Media Player wurde 2001 von der Non-Profit-Organisation VideoLAN Project öffent
inglês | alemão |
---|---|
is | erhältlich |
comes | von |
and | und |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | alemão |
---|---|
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
audio | audio |
a | ein |
is | ist |
EN Multi-Stream Audio will enable the transmission of multiple, independent, synchronized audio streams between an audio source device, such as a smartphone, and one or more audio sink devices.
DE Multi-Stream-Audio ermöglicht die Übertragung mehrerer unabhängiger, synchronisierter Audioströme zwischen einem Audio-Quellgerät, z. B. einem Smartphone, und einem oder mehreren Audio-Sink-Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
enable | ermöglicht |
independent | unabhängiger |
smartphone | smartphone |
or | oder |
devices | geräten |
a | b |
audio | audio |
between | zwischen |
source | die |
and | und |
multiple | mehreren |
one | mehrerer |
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
os | os |
x | x |
interfaces | interfaces |
mac | mac |
audio | audio |
source | die |
for | für |
EN Thanks to the newly integrated video downloader, you can now watch YouTube clips offline. The audio track can be saved as a separate audio file. The Video Downloader is included in the Cliqz browser.
DE Dank des neu integrierten Video Downloader kannst du YouTube-Clips jetzt auch offline anschauen. Die Tonspur lässt sich als separate Audiodatei speichern. Der Video Downloader ist nun im Cliqz Browser enthalten.
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
downloader | downloader |
youtube | youtube |
offline | offline |
separate | separate |
cliqz | cliqz |
browser | browser |
in the | im |
video | video |
clips | clips |
audio track | tonspur |
you | du |
is | ist |
you can | kannst |
to | auch |
included | enthalten |
as | als |
file | speichern |
now | jetzt |
watch | anschauen |
a | neu |
EN 97 MIDI clips & 182 audio loops – premade kit patterns and audio loops and phrases to slice, rework and spark ideas of your own
DE 97 MIDI-Clips und 182 Audio-Loops – fertige Schlagzeug-Patterns sowie Audio-Loops und Melodieläufe zum Slicen, Umformen oder um Ihre eigenen Ideen voran zu bringen
EN Apply Dedalus Delay to existing audio clips and virtual instrument tracks, or run it on an active audio input for live performance processing
DE Sie können Dedalus auf Audio-Clips und virtuelle Instrumente anwenden oder Eingangssignale live modulieren
inglês | alemão |
---|---|
apply | anwenden |
clips | clips |
virtual | virtuelle |
instrument | instrumente |
live | live |
or | oder |
audio | audio |
and | und |
input | sie |
performance | können |
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
DE Du kannst alles anpassen, zum Beispiel durch Hochladen zusätzlicher Clips oder Bilder, durch Entfernen von Clips oder Bildern, durch Änderung des Textes oder durch eine veränderte Reihenfolge des Filmmaterials und der Bilder.
inglês | alemão |
---|---|
uploading | hochladen |
additional | zusätzlicher |
removing | entfernen |
change | Änderung |
clips | clips |
or | oder |
and | und |
images | bilder |
you can | kannst |
you | du |
EN modern cooking in motion, fresh short clips and creative stop-motion clips
DE moderne Kochvideos, frische Kurzclips und kreative Stop-Motion-Clips
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
motion | motion |
fresh | frische |
clips | clips |
and | und |
creative | kreative |
EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.
DE Lassen Sie sich von unserem Trailer Short Clips inspirieren, den wir aus Kurz-Clips für Sie erstellt haben.
inglês | alemão |
---|---|
trailer | trailer |
clips | clips |
created | erstellt |
inspired by | inspirieren |
short | kurz |
for | für |
let | lassen |
have | haben |
of | von |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
DE Um weitere Dateien hinzuzufügen, ziehe sie nacheinander in die Zeitleiste. Wenn Dein Video lang genug wird, musst Du möglicherweise über die Zeitleiste scrollen, um Platz für zusätzliche Clips zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
timeline | zeitleiste |
long | lang |
space | platz |
video | video |
may | möglicherweise |
need to | musst |
additional | zusätzliche |
clips | clips |
in | in |
find | finden |
to add | hinzuzufügen |
scroll | scrollen |
enough | genug |
the | wird |
EN Click in the thumbnail and drag to pre-trim the clip, setting in and out points for the media. As you do, the clips on the timeline automatically adjust length, giving you trimmed clips.
DE Setzen Sie In- und Out-Punkte in der Miniaturansicht, um Clips vorzuschneiden. Dadurch passen Sie die Länge der Clips auf der Timeline automatisch an.
inglês | alemão |
---|---|
thumbnail | miniaturansicht |
points | punkte |
timeline | timeline |
automatically | automatisch |
length | länge |
as | dadurch |
in | in |
for | um |
and | und |
clips | clips |
adjust | die |
the | der |
you | sie |
on | auf |
EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.
DE Sortiere Clips nach Spiel oder Tag, um zuvor aufgenommene Clips schnell wiederzufinden und abzuspielen.
inglês | alemão |
---|---|
sort | sortiere |
clips | clips |
quickly | schnell |
recorded | aufgenommene |
game | spiel |
or | oder |
tag | tag |
EN The Moments Discord community shares clips daily, below are some of the best! Come join us on Discord or tag @steelseries #MadeWithMoments to share your clips with us.
DE In der Moments-Discord-Community werden täglich Clips geteilt, hier sind einige der besten! Komm und schließe dich uns bei Discord an oder tagge @steelseries #MadeWithMoments, um deine Clips mit uns zu teilen.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
clips | clips |
discord | discord |
steelseries | steelseries |
or | oder |
daily | täglich |
some | einige |
share | teilen |
with | mit |
us | uns |
your | dich |
to | zu |
are | sind |
EN The large magnetic clips (metal clips with integrated magnets) are also great for hanging up information signs, instructions, and brochures on machines, workbenches, shelves, metal doors, or metal lockers
DE Die großen Magnetklammern (Metallklammern mit integrierten Magneten) eignen sich zudem bestens zur Befestigung von Informationen, Hinweisschildern und ganzen Broschüren an Maschinen, Werkbänken, Regalen, Metalltüren oder Metallspinden
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierten |
information | informationen |
brochures | broschüren |
machines | maschinen |
shelves | regalen |
magnets | magneten |
or | oder |
are | eignen |
with | mit |
large | großen |
and | und |
on | an |
the | zur |
EN , you can quickly find clips in a project that contain specific dialogue. Simply type keywords to locate all clips that contain the speech in multiple languages?ideal for unscripted shows.
DE finden Sie schnell Clips mit bestimmtem Dialog in einem Projekt. Geben Sie einfach Schlüsselbegriffe ein, um alle Clips mit der gesuchten Sprachaufnahme in verschiedenen Sprachen zu finden – ideal für Sendungen ohne Skript.
inglês | alemão |
---|---|
clips | clips |
project | projekt |
dialogue | dialog |
ideal | ideal |
shows | sendungen |
quickly | schnell |
in | in |
simply | einfach |
languages | sprachen |
to | zu |
all | alle |
find | finden |
a | ein |
you | sie |
specific | der |
EN modern cooking in motion, fresh short clips and creative stop-motion clips
DE moderne Kochvideos, frische Kurzclips und kreative Stop-Motion-Clips
inglês | alemão |
---|---|
modern | moderne |
motion | motion |
fresh | frische |
clips | clips |
and | und |
creative | kreative |
EN Let yourself be inspired by our trailer short clips, which we have created for you out of selected short clips.
DE Lassen Sie sich von unserem Trailer Short Clips inspirieren, den wir aus Kurz-Clips für Sie erstellt haben.
inglês | alemão |
---|---|
trailer | trailer |
clips | clips |
created | erstellt |
inspired by | inspirieren |
short | kurz |
for | für |
let | lassen |
have | haben |
of | von |
EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.
DE Ihr Logic wird er in einem Neoprenetui mit Reißverschluss geliefert. Zum Lieferumfang gehören ein USB-Kabel sowie die Testclips (zwei Testclips für jeden Eingang) und Prüfspitzen.
inglês | alemão |
---|---|
logic | logic |
usb | usb |
cable | kabel |
in | in |
your | ihr |
for | für |
the | wird |
as | sowie |
two | zwei |
a | ein |
custom | die |
and | und |
EN In the editor, you can trim & line up your clips with a few taps, add text & a trendy background track, and add smooth transitions between clips
DE Im Editor können Sie Ihre Clips mit wenigen Fingertipps zuschneiden und aneinanderreihen, Text und einen trendigen Hintergrundtrack hinzufügen und sanfte Übergänge zwischen den Clips einfügen
inglês | alemão |
---|---|
editor | editor |
trim | zuschneiden |
clips | clips |
trendy | trendigen |
smooth | sanfte |
add | hinzufügen |
in the | im |
can | können |
your | ihre |
text | text |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
a | wenigen |
the | den |
you | sie |
EN Yes. You’re able to upload your own short video clips to use in your outro. But you’ll need at least a Complete plan. Otherwise, you can select from thousands of free video clips inside the editor.
DE Jawohl. Sie können Ihre eigenen kurzen Videoclips hochladen, um sie in Ihrem Outro zu verwenden. Sie benötigen jedoch mindestens einen vollständigen Plan. Andernfalls können Sie im Editor aus Tausenden von kostenlosen Videoclips auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
upload | hochladen |
short | kurzen |
plan | plan |
otherwise | andernfalls |
select | auswählen |
free | kostenlosen |
editor | editor |
outro | outro |
to | zu |
in | in |
thousands of | tausenden |
use | verwenden |
can | können |
your | ihre |
from | aus |
own | eigenen |
of | von |
EN The camera in combination with video analytics can alert a security guard or trigger a prerecorded audio file to give a warning to the intruder using the audio system
DE Die Kamera in Kombination mit der Videoanalyse kann einen Wachmann alarmieren oder eine vorab aufgezeichnete Audiodatei auslösen, um den Eindringling über das Audiosystem zu warnen
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
can | kann |
audio system | audiosystem |
or | oder |
camera | kamera |
in | in |
to | zu |
with | mit |
alert | warnen |
the | den |
a | einen |
EN Talking: A preset for talking using ordinary Internet audio/video communication applications, for example, while using the trigger pads or playing background music from an audio application
DE Talking: Hierbei können Sie bei der Nutzung gewöhnlicher Internet-Kommunikationsprogramme die Trigger-Pads nutzen oder Hintergrundmusik über eine Audioanwendung einspielen.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
trigger | trigger |
pads | pads |
or | oder |
example | die |
a | eine |
using | nutzen |
the | der |
audio | sie |
EN External Audio Input with Audio Trigger
DE Externer Audioeingang mit Audio-Triggerfunktion
inglês | alemão |
---|---|
external | externer |
with | mit |
audio | audio |
EN The camera in combination with video analytics can alert a security guard or trigger a prerecorded audio file to give a warning to the intruder using the audio system
DE Die Kamera in Kombination mit der Videoanalyse kann einen Wachmann alarmieren oder eine vorab aufgezeichnete Audiodatei auslösen, um den Eindringling über das Audiosystem zu warnen
inglês | alemão |
---|---|
combination | kombination |
can | kann |
audio system | audiosystem |
or | oder |
camera | kamera |
in | in |
to | zu |
with | mit |
alert | warnen |
the | den |
a | einen |
EN Play melodies and chords, make beats, trigger loops and clips with Push.
DE Mit Push können Sie Melodien und Akkorde spielen, Beats programmieren und Loops und Clips steuern.
inglês | alemão |
---|---|
play | spielen |
chords | akkorde |
clips | clips |
push | push |
beats | beats |
loops | loops |
and | und |
with | mit |
EN Play melodies and chords, make beats, trigger loops and clips with Push.
DE Mit Push können Sie Melodien und Akkorde spielen, Beats programmieren und Loops und Clips steuern.
inglês | alemão |
---|---|
play | spielen |
chords | akkorde |
clips | clips |
push | push |
beats | beats |
loops | loops |
and | und |
with | mit |
EN Stream live feed, trigger siren alarm, replay clips on your phones anywhere and anytime.
DE Live-Ansicht sehen, Sirene auslösen, Clips auf das Handy jederzeit und überall wiedergeben.
inglês | alemão |
---|---|
live | live |
clips | clips |
phones | handy |
and | und |
anywhere | überall |
anytime | jederzeit |
on | auf |
EN 3. Search for POWR Popup as your Trigger App and select New Response as your POWR Popup Trigger:
DE 3. Suchen Sie nach POWR Popup als Ihre Trigger-App und wählen Sie Neue Antwort als POWR Popup-Trigger:
inglês | alemão |
---|---|
trigger | trigger |
new | neue |
popup | popup |
app | app |
your | ihre |
search | suchen |
as | als |
select | wählen |
EN Once you’ve chosen a trigger, you’ll pick the channel where the workflow will be available and be prompted to further customise your workflow. What you need to do will depend on the trigger that you chose.
DE Sobald du einen Trigger ausgewählt hast, bestimmst du den Channel, in dem der Workflow verfügbar sein soll. Anschließend kannst du deinen Workflow weiter anpassen. Welche Schritte auszuführen sind, hängt vom gewählten Trigger ab.
inglês | alemão |
---|---|
trigger | trigger |
channel | channel |
workflow | workflow |
depend | hängt |
available | verfügbar |
once | sobald |
be | sein |
will | soll |
your | anpassen |
EN In the trigger block of an automated workflow, you can trigger actions before, after, or on a specific date by specifying a date field (from a date column in your sheet) or manually selecting a date.
DE Im Auslöserblock eines automatisierten Workflows können Sie Aktionen bevor, nach oder an einem bestimmten Datum auslösen, indem Sie ein Datumsfeld (aus einer Datumsspalte in Ihrem Blatt) angeben oder manuell ein Datum auswählen.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierten |
workflow | workflows |
sheet | blatt |
manually | manuell |
selecting | auswählen |
date column | datumsspalte |
in the | im |
actions | aktionen |
or | oder |
in | in |
can | können |
by | indem |
from | aus |
an | an |
EN In the trigger block, set the criteria that cause the workflow to automatically fire. (More information on trigger block.)
DE Legen Sie im Auslöserblock die Kriterien fest, durch die der Workflow automatisch gestartet wird. (Weitere Informationen zu Auslöserblöcken.
inglês | alemão |
---|---|
criteria | kriterien |
workflow | workflow |
automatically | automatisch |
information | informationen |
in the | im |
set | fest |
to | zu |
the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções